ประโยคภาษาจีน- 最后综合研究所得提出相关建议以供档案管理局政府机关档案管理单位舆后续研究者参酌中文句子 (221234) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì hòu 最后， zōng hé 综合 yán jiū 研究 suǒ dé 所得 tí chū 提出 xiāng guān 相关 jiàn yì 建议， yǐ 以 gōng 供 dàng àn 档案 guǎn lǐ jú 管理局、 zhèng fǔ jī guān 政府机关 dàng àn guǎn lǐ 档案管理 dān wèi 单位 yú 舆 hòu xù 后续 yán jiū zhě 研究者 cān zhuó 参酌。
Finally, suggestions for National Archives, archives within government organizations and further research issues are proposed based on the findings of this research.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后， měi guó 美国 de 的 jīng yīng 精英 bì xū 必须 fù xīng 复兴 zì yóu 自由 guó jì zhǔ yì 国际主义 de 的 “ gōng gòng 公共 zhé xué 哲学 ” 。
xī bān yá 西班牙 de 的 fān pán 翻盘 yì wèi zhù 意味著 zhè ge 这个 xià wǔ 下午 shì guān 事关 shēng sǐ 生死。
xī bān yá 西班牙 nà wǎ lā 纳瓦拉 dà xué 大学（ UniversityofNavarra ） zhé xué jì 哲学系 shāng yè 商业 lún lǐ 伦理 jiào shòu 教授 Ā lái huò 阿莱霍 ? xī sōng 西松（ AlejoSison ） xiě 写 guò 过 dà liàng 大量 guān yú 关于 yà zhōu 亚洲 fǔ bài 腐败 de 的 wén zhāng 文章， yóu qí 尤其 shì zài 是在 tā 他 de 的 zǔ guó 祖国 fēi lǜ bīn 菲律宾。
tā 她 zài 在 xīn yī 新衣 fú 服 shàng 上 dài 戴 le 了 yī 一 méi 枚 zuàn shí 钻石 bié zhēn 别针。
tā 她 zài 在 zuì hòu 最后 liǎng 两 juān 圈 shí 时 kāi shǐ 开始 chōng cì 冲刺 le 了。
zài 在 bā xī 巴西， fā míng chuàng zào 发明创造 jīng jì 经济 zhōng xīn 中心 zhèng zài 正在 xié zhù 协助 chuàng zào 创造 yì xiē 一些 gǔ lì 鼓励 fāng shì 方式， cù shǐ 促使 zhì yào 制药 gōng sī 公司 kāi fā 开发 yà mǎ sūn 亚马孙 cóng lín 丛林 zhòng dì 中的 tiān rán 天然 yī yào 医药 cái fù 财富。
gōng yuán qián 公元前 201 nián 年， jí ěr jí sī rén 吉尔吉斯人 zuì zǎo 最早 de 的 zǔ xiān 祖先， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 tǔ ěr qí 土耳其 hé 和 měng gǔ rén 蒙古人 de 的 hòu yì 后裔， yuán lái 原来 jū zhù 居住 zài 在 xiàn zài 现在 měng gǔ guó 蒙古国 de 的 dōng běi de qū 东北地区。
zuì hòu 最后， suī rán 虽然 wǒ 我 huái yí 怀疑 zhè 这 “ bèi 被 guǎng wèi 广为 jīn jīn lè dào 津津乐道 de 的 yán lùn 言论 ” dà gài 大概 bú huì 不会 duì 对 wǎng mín 网民 de 的 sōu suǒ 搜索 xí guàn 习惯 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
xī bān yá 西班牙 xuǎn shǒu 选手 hè ěr wéi 赫尔维 - dé fèi ěr 德费尔 yǐ 以 yì lián chuàn 一连串 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 kōng fān 空翻 hé 和 zhuǎn tǐ 转体 dòng zuò 动作 yíng dé 赢得 yín pái 银牌， rán hòu 然后 tā 他 xiàng 向 guān zhòng 观众 tóu 投 qù 去 fēi wěn 飞吻。
tā 她 zài 在 méi yǒu 没有 lǎo shī 老师 zhǐ dǎo 指导 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhǎng wò 掌握 le 了 yīng wén 英文 wén fǎ 文法， xué dào 学到 le 了 dà liàng 大量 zì huì 字汇。
gōng yuán qián 公元前 221 nián 年， qín shǐ huáng 秦始皇 píng dìng 平定 liù guó 六国， yī tǒng tiān xià 一统天下， jiàn lì 建立 le 了 qín 秦 wáng cháo 王朝。
zuì hòu 最后， ràng 让 wǒ men 我们 lái kàn 来看 kàn 看 Wheaton xué yuàn 学院 jīng yán 精研 gǔ xī là 古希腊 zhé xué 哲学 de 的 zhé xué 哲学 jiào shòu 教授 JohnPartridge de 的 wén zhāng 文章《 bó lā tú 柏拉图 dòng xué 洞穴 huó 和《 hēi kè dì guó 黑客帝国》》。
tā 她 zài 在 bō tè lán 波特兰 de 的 jiù huò 旧货 shì chǎng 市场 shàng 上 tiāo xuǎn 挑选 xiǎo 小 niú pí 牛皮 dì tǎn 地毯 hé 和 wēi shì jì 威士忌 jiǔ tǒng 酒桶， xiǎo xīn 小心 de 的 dǎ bāo 打包 rán hòu 然后 zhuāng chuán 装船 yùn huí 运回 běi jīng 北京。
zài 在 xiàng dào 巷道 lǐ 里， bào gōng 刨工 kàn jiàn 看见 le 了 qǐ zhòng jī 起重机 xià 下 de 的 xíng xīng 行星 fēi jī 飞机。
zuì hòu 最后， shè jì 设计 le 了 dōng píng 东平 dà qiáo 大桥 gāng 钢 — hùn níng tǔ 混凝土 zǔ hé 组合 qiáo 桥 miàn bǎn 面板 mó xíng 模型 shì yàn 试验， bìng 并 duì 对 shí 实 qiáo 桥 mó xíng 模型 hé 和 shì yàn 试验 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析， zhì dìng 制定 chū 出 shì yàn 试验 fāng àn 方案；
tā 她 zài 在 bǎi huò gōng sī 百货公司 xiàng 向 gù kè 顾客 shì fàn 示范 jià shǐ 驾驶 yī 一 liàng 辆 xīn 新 qì chē 汽车。
gōng yuán 公元 qián hòu 前后， zuì 最 kě néng 可能 yòng 用 shǒu 手 yáo dòng 摇动 de 的 fǎng chē 纺车 kāi shǐ 开始 wén míng 闻名。
zuì hòu 最后， jiǎ ěr 贾尔 shuō 说， diàn lì 电力 xiàn quān 线圈 kě yǐ 可以 zhuāng rù 装入 tiān huā bǎn 天花板 huò zhě 或者 dì bǎn 地板， huò zhě 或者 shū zhuō 书桌 páng 旁， ér qiě 而且 zhǐ yào 只要 tā men 它们 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 jiù 就 néng gòu 能够 zì dòng 自动 de 地 kāi shǐ 开始 wèi 为 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yuán qì jiàn 元器件 chōng diàn 充电 le 了。
zài 在 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 zēng zhǎng 增长 de 的 tóng shí 同时， shòu pìn 受聘 bǐ yì 笔译 yuán 员 hé 和 kǒu yì yuán 口译员 de 的 sù zhì 素质 liáng yǒu bù qí 良莠不齐 de 的 qíng kuàng 情况 yǐn qǐ 引起 le 了 bù shǎo 不少 yè nèi rén shì 业内人士 de 的 guān zhù 关注。
tā 她 zài 在 bèi dì li 背地里 duì 对 tā 他 zào yáo zhōng shāng 造谣中伤。
xī 西 sū mén dá là 苏门答腊， tú 图 wèi 为 jīng guò 经过 dào tián 稻田 de 的 sài niú 赛牛。
zuì hòu 最后， zhè shì 这是 mǒu zhǒng 某种 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 地 fā xiàn 发现 yuán lái 原来 zì jǐ 自己 bìng 并 bú shi 不是 “ māo shā 猫砂 hé 盒 lǐ 里 de 的 wéi yī 唯一 yī 一 tuó 砣 ” 。
xī méng 西蒙 shì 是 yí gè 一个 kǒu 口 méi 没 zhē lán 遮拦 de 的 píng wěi 评委， tā 他 hái shuō 还说， tā 他 jiāng 将 jiā rù 加入 tā 他 zhì zuò 制作 de 的 jié mù 节目《 X yīn sù 因素》。
zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔， wǒ 我 zài 在 shì zhèng tīng 市政厅 xiàng 向 yì qún 一群 nián qīng 年轻 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 fā biǎo 发表 le 了 yǎn jiǎng 演讲， zhī hòu 之后， wǒ 我 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fèn 份 tè shū 特殊 de 的 lǐ wù 礼物。
xī méng 西蒙， nǐ de 你的 xuè qiú 血球 níng gù 凝固 zài 在 guǒ jiàng 果酱 píng 瓶 lǐ 里？
zuì hòu 最后， zhēn duì 针对 bā yàn nào ěr shì 巴彦淖尔市 lǜ sè shí pǐn 绿色食品 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 zhì yuē 制约 yīn sù 因素， tí chū 提出 fā zhǎn 发展 lǜ sè shí pǐn 绿色食品 de 的 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
xī xī 西西 lā 拉 de 的 mǔ qīn 母亲 cóng 从 chuāng hu 窗户 lǐ 里 wǎng 往 wài guān 外观 kàn 看， cóng 从 chuāng líng 窗棂 zhōng 中 hū jiào 呼叫 shuō 说， tā 他 de 的 zhàn chē 战车 wèi hé 为何 dān 耽 yán 延 bù 不 lái 来 ne 呢。
gōng sī 公司 xià shè 下设 jì tǒng jí chéng 系统集成 bù 部、 qú dào 渠道 bù 部、 chǎn pǐn bù 产品部， zài 在 guǎng zhōu 广州 tài píng yáng 太平洋 diàn nǎo chéng 电脑城 shè yǒu 设有 mén shì bù 门市部。
zuì 最 shàn liáng 善良 de 的 dòng wù 动物 jiù shì 就是 nǐ 你， dài shǔ 袋鼠 mā ma 妈妈。 nǐ 你 zài 在 hěn 很 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 hái zi 孩子 de 的 qíng kuàng xià 情况下， hái shi 还是 duì 对 yī 一 zhǐ 只 huài pí qì 坏脾气 de 的， ài 爱 fā láo sāo 发牢骚 de 的 lǎo 老 dài xióng 袋熊 zhè me 这么 hǎo 好。
zài 在 cháng yā 常压 duò xìng 惰性 qì fēn 气氛 zhōng 中 cǎi yòng 采用 liú huà chuáng 流化床 fǎn yìng 反应 xì tǒng 系统 duì 对 yì mǎ 义马 yuán méi 原煤、 tuō 脱 huī 灰、 tuō 脱 huáng tiě kuàng 黄铁矿 méi 煤 jìn xíng 进行 le 了 rè jiě 热解 tuō liú 脱硫 xiào guǒ 效果 kǎo chá 考察。

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后， měi guó 美国 de 的 jīng yīng 精英 bì xū 必须 fù xīng 复兴 zì yóu 自由 guó jì zhǔ yì 国际主义 de 的 “ gōng gòng 公共 zhé xué 哲学 ” 。
xī bān yá 西班牙 de 的 fān pán 翻盘 yì wèi zhù 意味著 zhè ge 这个 xià wǔ 下午 shì guān 事关 shēng sǐ 生死。
xī bān yá 西班牙 nà wǎ lā 纳瓦拉 dà xué 大学（ UniversityofNavarra ） zhé xué jì 哲学系 shāng yè 商业 lún lǐ 伦理 jiào shòu 教授 Ā lái huò 阿莱霍 ? xī sōng 西松（ AlejoSison ） xiě 写 guò 过 dà liàng 大量 guān yú 关于 yà zhōu 亚洲 fǔ bài 腐败 de 的 wén zhāng 文章， yóu qí 尤其 shì zài 是在 tā 他 de 的 zǔ guó 祖国 fēi lǜ bīn 菲律宾。
tā 她 zài 在 xīn yī 新衣 fú 服 shàng 上 dài 戴 le 了 yī 一 méi 枚 zuàn shí 钻石 bié zhēn 别针。
tā 她 zài 在 zuì hòu 最后 liǎng 两 juān 圈 shí 时 kāi shǐ 开始 chōng cì 冲刺 le 了。
zài 在 bā xī 巴西， fā míng chuàng zào 发明创造 jīng jì 经济 zhōng xīn 中心 zhèng zài 正在 xié zhù 协助 chuàng zào 创造 yì xiē 一些 gǔ lì 鼓励 fāng shì 方式， cù shǐ 促使 zhì yào 制药 gōng sī 公司 kāi fā 开发 yà mǎ sūn 亚马孙 cóng lín 丛林 zhòng dì 中的 tiān rán 天然 yī yào 医药 cái fù 财富。
gōng yuán qián 公元前 201 nián 年， jí ěr jí sī rén 吉尔吉斯人 zuì zǎo 最早 de 的 zǔ xiān 祖先， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 tǔ ěr qí 土耳其 hé 和 měng gǔ rén 蒙古人 de 的 hòu yì 后裔， yuán lái 原来 jū zhù 居住 zài 在 xiàn zài 现在 měng gǔ guó 蒙古国 de 的 dōng běi de qū 东北地区。
zuì hòu 最后， suī rán 虽然 wǒ 我 huái yí 怀疑 zhè 这 “ bèi 被 guǎng wèi 广为 jīn jīn lè dào 津津乐道 de 的 yán lùn 言论 ” dà gài 大概 bú huì 不会 duì 对 wǎng mín 网民 de 的 sōu suǒ 搜索 xí guàn 习惯 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
xī bān yá 西班牙 xuǎn shǒu 选手 hè ěr wéi 赫尔维 - dé fèi ěr 德费尔 yǐ 以 yì lián chuàn 一连串 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 kōng fān 空翻 hé 和 zhuǎn tǐ 转体 dòng zuò 动作 yíng dé 赢得 yín pái 银牌， rán hòu 然后 tā 他 xiàng 向 guān zhòng 观众 tóu 投 qù 去 fēi wěn 飞吻。
tā 她 zài 在 méi yǒu 没有 lǎo shī 老师 zhǐ dǎo 指导 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhǎng wò 掌握 le 了 yīng wén 英文 wén fǎ 文法， xué dào 学到 le 了 dà liàng 大量 zì huì 字汇。
gōng yuán qián 公元前 221 nián 年， qín shǐ huáng 秦始皇 píng dìng 平定 liù guó 六国， yī tǒng tiān xià 一统天下， jiàn lì 建立 le 了 qín 秦 wáng cháo 王朝。
zuì hòu 最后， ràng 让 wǒ men 我们 lái kàn 来看 kàn 看 Wheaton xué yuàn 学院 jīng yán 精研 gǔ xī là 古希腊 zhé xué 哲学 de 的 zhé xué 哲学 jiào shòu 教授 JohnPartridge de 的 wén zhāng 文章《 bó lā tú 柏拉图 dòng xué 洞穴 huó 和《 hēi kè dì guó 黑客帝国》》。
tā 她 zài 在 bō tè lán 波特兰 de 的 jiù huò 旧货 shì chǎng 市场 shàng 上 tiāo xuǎn 挑选 xiǎo 小 niú pí 牛皮 dì tǎn 地毯 hé 和 wēi shì jì 威士忌 jiǔ tǒng 酒桶， xiǎo xīn 小心 de 的 dǎ bāo 打包 rán hòu 然后 zhuāng chuán 装船 yùn huí 运回 běi jīng 北京。
zài 在 xiàng dào 巷道 lǐ 里， bào gōng 刨工 kàn jiàn 看见 le 了 qǐ zhòng jī 起重机 xià 下 de 的 xíng xīng 行星 fēi jī 飞机。
zuì hòu 最后， shè jì 设计 le 了 dōng píng 东平 dà qiáo 大桥 gāng 钢 — hùn níng tǔ 混凝土 zǔ hé 组合 qiáo 桥 miàn bǎn 面板 mó xíng 模型 shì yàn 试验， bìng 并 duì 对 shí 实 qiáo 桥 mó xíng 模型 hé 和 shì yàn 试验 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析， zhì dìng 制定 chū 出 shì yàn 试验 fāng àn 方案；
tā 她 zài 在 bǎi huò gōng sī 百货公司 xiàng 向 gù kè 顾客 shì fàn 示范 jià shǐ 驾驶 yī 一 liàng 辆 xīn 新 qì chē 汽车。
gōng yuán 公元 qián hòu 前后， zuì 最 kě néng 可能 yòng 用 shǒu 手 yáo dòng 摇动 de 的 fǎng chē 纺车 kāi shǐ 开始 wén míng 闻名。
zuì hòu 最后， jiǎ ěr 贾尔 shuō 说， diàn lì 电力 xiàn quān 线圈 kě yǐ 可以 zhuāng rù 装入 tiān huā bǎn 天花板 huò zhě 或者 dì bǎn 地板， huò zhě 或者 shū zhuō 书桌 páng 旁， ér qiě 而且 zhǐ yào 只要 tā men 它们 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 jiù 就 néng gòu 能够 zì dòng 自动 de 地 kāi shǐ 开始 wèi 为 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yuán qì jiàn 元器件 chōng diàn 充电 le 了。
zài 在 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 zēng zhǎng 增长 de 的 tóng shí 同时， shòu pìn 受聘 bǐ yì 笔译 yuán 员 hé 和 kǒu yì yuán 口译员 de 的 sù zhì 素质 liáng yǒu bù qí 良莠不齐 de 的 qíng kuàng 情况 yǐn qǐ 引起 le 了 bù shǎo 不少 yè nèi rén shì 业内人士 de 的 guān zhù 关注。
tā 她 zài 在 bèi dì li 背地里 duì 对 tā 他 zào yáo zhōng shāng 造谣中伤。
xī 西 sū mén dá là 苏门答腊， tú 图 wèi 为 jīng guò 经过 dào tián 稻田 de 的 sài niú 赛牛。
zuì hòu 最后， zhè shì 这是 mǒu zhǒng 某种 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 地 fā xiàn 发现 yuán lái 原来 zì jǐ 自己 bìng 并 bú shi 不是 “ māo shā 猫砂 hé 盒 lǐ 里 de 的 wéi yī 唯一 yī 一 tuó 砣 ” 。
xī méng 西蒙 shì 是 yí gè 一个 kǒu 口 méi 没 zhē lán 遮拦 de 的 píng wěi 评委， tā 他 hái shuō 还说， tā 他 jiāng 将 jiā rù 加入 tā 他 zhì zuò 制作 de 的 jié mù 节目《 X yīn sù 因素》。
zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔， wǒ 我 zài 在 shì zhèng tīng 市政厅 xiàng 向 yì qún 一群 nián qīng 年轻 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人 fā biǎo 发表 le 了 yǎn jiǎng 演讲， zhī hòu 之后， wǒ 我 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fèn 份 tè shū 特殊 de 的 lǐ wù 礼物。
xī méng 西蒙， nǐ de 你的 xuè qiú 血球 níng gù 凝固 zài 在 guǒ jiàng 果酱 píng 瓶 lǐ 里？
zuì hòu 最后， zhēn duì 针对 bā yàn nào ěr shì 巴彦淖尔市 lǜ sè shí pǐn 绿色食品 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 zhì yuē 制约 yīn sù 因素， tí chū 提出 fā zhǎn 发展 lǜ sè shí pǐn 绿色食品 de 的 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
xī xī 西西 lā 拉 de 的 mǔ qīn 母亲 cóng 从 chuāng hu 窗户 lǐ 里 wǎng 往 wài guān 外观 kàn 看， cóng 从 chuāng líng 窗棂 zhōng 中 hū jiào 呼叫 shuō 说， tā 他 de 的 zhàn chē 战车 wèi hé 为何 dān 耽 yán 延 bù 不 lái 来 ne 呢。
gōng sī 公司 xià shè 下设 jì tǒng jí chéng 系统集成 bù 部、 qú dào 渠道 bù 部、 chǎn pǐn bù 产品部， zài 在 guǎng zhōu 广州 tài píng yáng 太平洋 diàn nǎo chéng 电脑城 shè yǒu 设有 mén shì bù 门市部。
zuì 最 shàn liáng 善良 de 的 dòng wù 动物 jiù shì 就是 nǐ 你， dài shǔ 袋鼠 mā ma 妈妈。 nǐ 你 zài 在 hěn 很 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 hái zi 孩子 de 的 qíng kuàng xià 情况下， hái shi 还是 duì 对 yī 一 zhǐ 只 huài pí qì 坏脾气 de 的， ài 爱 fā láo sāo 发牢骚 de 的 lǎo 老 dài xióng 袋熊 zhè me 这么 hǎo 好。
zài 在 cháng yā 常压 duò xìng 惰性 qì fēn 气氛 zhōng 中 cǎi yòng 采用 liú huà chuáng 流化床 fǎn yìng 反应 xì tǒng 系统 duì 对 yì mǎ 义马 yuán méi 原煤、 tuō 脱 huī 灰、 tuō 脱 huáng tiě kuàng 黄铁矿 méi 煤 jìn xíng 进行 le 了 rè jiě 热解 tuō liú 脱硫 xiào guǒ 效果 kǎo chá 考察。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子