ประโยคภาษาจีน- 她在瑞典接受了脑部肿瘤的治疗后刚刚才回到雷克雅未克译者注冰岛首都中文句子 (221512) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 zài 在 ruì diǎn 瑞典 jiē shòu 接受 le 了 nǎo bù zhǒng liú 脑部肿瘤 de 的 zhì liáo 治疗 hòu 后， gāng gang 刚刚 cái 才 huí dào 回到 léi kè yǎ wèi kè 雷克雅未克（ yì zhě 译者 zhù 注： bīng dǎo 冰岛 shǒu dū 首都）。
She has only just returned to Reykjavik after undergoing treatment for a brain tumour in Sweden.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 zài yòng 在用 zuì 最 biāo zhǔn 标准 de 的 lǐ jié 礼节， wèi 为 shì 市 píng yì 平易 jìn 近 zhǐ yǐn 指引 bǔ tāi 补胎 de 的 lù xiàn 路线。
tā 她 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里 shuō 说， “ tè shǒu 特首 hé 和 zhèng fǔ 政府 dōu 都 chéng rèn 承认 zhè shì 这是 gè 个 wèn tí 问题， dàn 但 bì 必 xū yào 须要 cǎi qǔ 采取 gèng wéi 更为 xùn sù 迅速、 gèng 更 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 cuò shī 措施。 ”
xī 西 níng 甯 jī chǎng 机场 wèi yú 位于 xī níng shì 西甯市 yǐ dōng 以东 29 gōng lǐ 公里 de 的 hù zhù xiàn 互助县 gāo zhài 高寨 xiāng 乡 cáo 曹 jiā bǎo 家堡。
xī 西 chuāng 窗 zhí jìng 直径 cháng 长 9.75 mǐ 米， shàng mian 上面 miáo huì 描绘 le 了 16 wèi 位 xiān zhī 先知、 jiù yuē quán shū 旧约全书 lǐ 里 de 的 32 wèi liè 位列 wáng 王 yǐ jí 以及 32 wèi 位 dà jì sī 大祭司， chéng 呈 tóng xīn yuán 同心圆 wéi rào 围绕 zhe 着 qiǎng bǎo 襁褓 zhòng dì 中的 yē sū 耶稣。
zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 dài jià ér gū 待价而沽 de 的 jī qì rén 机器人， tā 他 cè shì 测试 tā 他 de 的 zhēn shí 真实 zhàng hù 账户 shàng 上， tā 他 shēng chēng 声称 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 10 wàn 万 měi yuán 美元 huò dé 获得。
gōng yuán 公元 hòu 后 12 shì jì 世纪， lái zì 来自 dōng fēi 东非 hé 和 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 de 的 shuǐ shǒu 水手 men 们 lái dào 来到 le 了 mǎ ěr dài fū 马尔代夫。
tā 她 zài 在 xiā shuō 瞎说 xiē 些 shén me 什么 ya 呀 ?
zuì hòu 最后， cái wù bù 财务部 mì shū 秘书 D. sā 撒 bó 伯 · ráo 饶（ D . SubbaRao ） xiàng 向 tōng xìn 通信 guǎn lǐ jú 管理局 fā hán 发函 zhì wèn 质问 pái zhào 牌照 de 的 jià gé 价格 wèn tí 问题。
xī hóng shì 西红柿 de 的 yè zi 叶子 hé 和 jīng 茎 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 bèi 被 chéng wéi 成为 “ qié 茄 jiǎn 碱 ” de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质， zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 néng 能 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 de 的 shén jīng guò mǐn 神经过敏 hé 和 fǎn wèi 反胃。
zài 在 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售 liàn 链 fāng miàn 方面， yī jiā yī hù 一家一户 xiǎo guī mó 小规模 fēn sàn 分散 yǎng zhí 养殖 fāng shì 方式、 hé xiè 河蟹 zhì liàng 质量 jiào chā 较差 yǐ jí 以及 jiā gōng 加工 hé xiè 河蟹 néng lì 能力 xiāng duì 相对 fá lì 乏力 děng 等， yǐng xiǎng 影响 le 了 sì hóng xiàn 泗洪县 hé xiè 河蟹 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售 hè 和 jiā gōng 加工 zhuǎn huà 转化；
gōng gòng 公共 Ān quán bù mén 安全部门 fā chū 发出 tōng bào 通报 shuō 说， lǚ kè 旅客 yù dào 遇到 le 了 shí sù 时速 gāo dá 高达 35 yīng lǐ 英里 de 的 qiáng fēng 强风 guā 刮 lái 来 de 的 fēi xuě 飞雪。
zuì hòu 最后， zhè ge 这个 qǐ gài 乞丐 cháng 常 qù 去 jì pín 济贫 yuàn 院。
zài 在 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索， ér tóng 儿童 yíng yǎng bù liáng 营养不良 zhuàng kuàng 状况 bǐ 比 shí 十 nián qián 年前 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重， yǒu 有 chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 ér tóng 儿童 huàn yǒu 患有 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
gōng gòng 公共 jī gòu 机构 zhōng 中 , 54.5% bù néng 不能 jìn xíng 进行 pōu fù 剖腹 shǒu shù 手术 , 58.3% bù néng 不能 xiū fù 修复 shàn qì 疝气。
zuì hòu 最后， sòng 送 shàng 上 biǎo shū 表叔 jīng diǎn 经典 xià wǔ 下午 chá 茶， qǐng 请 dà jiā 大家 màn màn 慢慢 pǐn cháng 品尝！
xī méng 西蒙 · luó jié sī 罗杰斯 tiāo xuǎn 挑选 le 了 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 50 gè 个 xiàn xiàng 现象 fàng zài 放在 bó kè 博客 lǐ 里， zhè 这 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助。
tā 她 zài 在 yǔ yán 语言 de 的 guó dù 国度 lǐ 里 chuān suō 穿梭， rú tóng 如同 zhī bù 织布 de 的 nǚ zǐ 女子 bǎ 把 zhè xiē 这些 rì zi 日子 biān zhī 编织 chéng rén 成人 shēng 生 de 的 fú shì 服饰， bǎ 把 téng tòng 疼痛 hé 和 lèi shuǐ 泪水 zhē yǎn 遮掩。
zuì hòu 最后， tōng guò 通过 chéng dū 成都 xīn jīn xiàn 新津县 de 的 shí lì 实例 yàn zhèng 验证 le 了 fāng fǎ 方法 de 的 kě xíng xìng 可行性。
xī méng 西蒙： nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè běn 这本 shū 书 zuò 做 yí gè 一个 jí yóu cè 集邮册。
zài 在 xī là 希腊 hé 和 Ōu méng 欧盟 qí tā 其他 chéng yuán guó 成员国， yín háng 银行 tōng guò 通过 gòu mǎi 购买 guó zhài 国债 ér 而 zhī chēng 支撑 zhe 着 zhèng fǔ 政府， ér 而 zhèng fǔ 政府 zé 则 xiàng 向 zhè xiē 这些 yín háng 银行 tí gōng 提供 dān bǎo 担保。
tā 她 zài 在 mí jīn 迷津 zhōng 中 mí shī 迷失 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时。
zuì hòu 最后， chén nián 陈年 jiàng 将 wài guó 外国 pǐn pái 品牌 GAP dìng wèi 定位 wèi 为 bǎng yàng 榜样。
tā 她 zài 在 zhèn shàng 镇上 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 fàn mài 贩卖 yào cǎo 药草、 shù gēn 树根 huó 和 tiáo wèi pǐn 调味品 de 的 xiǎo diàn 小店。
zuì 最 xǐ huan 喜欢 zhuāng shén nòng guǐ 装神弄鬼 de 的 jiù shì 就是 shī zi zuò 狮子座， zhè me 这么 zuò 做 què 却 wán quán 完全 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 dá dào 达到 zì yú 自娱 yú 娱 rén 人 de 的 xiào guǒ 效果。
zài 在 bāng zhù 帮助 tā rén 他人 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ huì 我会 xiǎng qǐ 想起 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 gòng tóng 共同 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yīng dāng 应当 jì de 记得 hù xiàng bāng zhù 互相帮助。
tā 她 zuò xia 坐下 lái 来 kāi shǐ 开始 tàn qì 叹气， zhēn 真 xī wàng 希望 zhè yàng 这样 de 的 yè wǎn 夜晚 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 jié shù 结束。
zuì duō 最多 de 的 chán 蟾 yú 鱼 chuān zhuó 穿着 huá lì 华丽 de 的， ròu 肉 de 的 lóng qǐ 隆起 wù 物 hùn hé 混合 yǔ 与 àn jiāo 暗礁 hé huǒ 合伙 zài 在 nǎ lǐ 哪里 tā men 它们 xiū jiàn 修建 tā men 它们 de 的 jiā 家。
zài 在 gān bēi 干杯 yǔ 与 hē cǎi shēng 喝彩声 zhōng 中， tā 他 duì 对 xué sheng 学生 men 们 shuō 说， rú jīn 如今 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 huá shèng dùn 华盛顿 zhī pèi 支配 de 的 “ dān jí 单极 shì jiè 世界 ” 。
zuì dà 最大 de 的 sān gè 三个 jīn zì tǎ 金字塔： hú fū 胡夫 jīn zì tǎ 金字塔， hā fū lā 哈夫拉 jīn zì tǎ 金字塔 hé 和 mèng kǎ lā 孟卡拉 jīn zì tǎ 金字塔， chuán shuō 传说 shì 是 xiàn gěi 献给 sān gè 三个 bù tóng 不同 de 的 Āī jí 埃及 fǎ lǎo 法老 zuò 作 fén mù 坟墓 de 的。 dà jiā 大家 zhēn 真 yīng gāi 应该 qù 去 Āī jí 埃及 qīn zì 亲自 kàn kan 看看 zhè xiē 这些 wěi dà 伟大 de 的 jīn zì tǎ 金字塔。
tā 她 jiān chí 坚持 duàn liàn 锻炼， duō nián lái 多年来 cóng wèi 从未 jiàn duàn 间断。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 zài yòng 在用 zuì 最 biāo zhǔn 标准 de 的 lǐ jié 礼节， wèi 为 shì 市 píng yì 平易 jìn 近 zhǐ yǐn 指引 bǔ tāi 补胎 de 的 lù xiàn 路线。
tā 她 zài 在 diàn huà 电话 lǐ 里 shuō 说， “ tè shǒu 特首 hé 和 zhèng fǔ 政府 dōu 都 chéng rèn 承认 zhè shì 这是 gè 个 wèn tí 问题， dàn 但 bì 必 xū yào 须要 cǎi qǔ 采取 gèng wéi 更为 xùn sù 迅速、 gèng 更 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 cuò shī 措施。 ”
xī 西 níng 甯 jī chǎng 机场 wèi yú 位于 xī níng shì 西甯市 yǐ dōng 以东 29 gōng lǐ 公里 de 的 hù zhù xiàn 互助县 gāo zhài 高寨 xiāng 乡 cáo 曹 jiā bǎo 家堡。
xī 西 chuāng 窗 zhí jìng 直径 cháng 长 9.75 mǐ 米， shàng mian 上面 miáo huì 描绘 le 了 16 wèi 位 xiān zhī 先知、 jiù yuē quán shū 旧约全书 lǐ 里 de 的 32 wèi liè 位列 wáng 王 yǐ jí 以及 32 wèi 位 dà jì sī 大祭司， chéng 呈 tóng xīn yuán 同心圆 wéi rào 围绕 zhe 着 qiǎng bǎo 襁褓 zhòng dì 中的 yē sū 耶稣。
zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 dài jià ér gū 待价而沽 de 的 jī qì rén 机器人， tā 他 cè shì 测试 tā 他 de 的 zhēn shí 真实 zhàng hù 账户 shàng 上， tā 他 shēng chēng 声称 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 10 wàn 万 měi yuán 美元 huò dé 获得。
gōng yuán 公元 hòu 后 12 shì jì 世纪， lái zì 来自 dōng fēi 东非 hé 和 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 de 的 shuǐ shǒu 水手 men 们 lái dào 来到 le 了 mǎ ěr dài fū 马尔代夫。
tā 她 zài 在 xiā shuō 瞎说 xiē 些 shén me 什么 ya 呀 ?
zuì hòu 最后， cái wù bù 财务部 mì shū 秘书 D. sā 撒 bó 伯 · ráo 饶（ D . SubbaRao ） xiàng 向 tōng xìn 通信 guǎn lǐ jú 管理局 fā hán 发函 zhì wèn 质问 pái zhào 牌照 de 的 jià gé 价格 wèn tí 问题。
xī hóng shì 西红柿 de 的 yè zi 叶子 hé 和 jīng 茎 hán yǒu 含有 yì zhǒng 一种 bèi 被 chéng wéi 成为 “ qié 茄 jiǎn 碱 ” de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质， zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 néng 能 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 de 的 shén jīng guò mǐn 神经过敏 hé 和 fǎn wèi 反胃。
zài 在 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售 liàn 链 fāng miàn 方面， yī jiā yī hù 一家一户 xiǎo guī mó 小规模 fēn sàn 分散 yǎng zhí 养殖 fāng shì 方式、 hé xiè 河蟹 zhì liàng 质量 jiào chā 较差 yǐ jí 以及 jiā gōng 加工 hé xiè 河蟹 néng lì 能力 xiāng duì 相对 fá lì 乏力 děng 等， yǐng xiǎng 影响 le 了 sì hóng xiàn 泗洪县 hé xiè 河蟹 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售 hè 和 jiā gōng 加工 zhuǎn huà 转化；
gōng gòng 公共 Ān quán bù mén 安全部门 fā chū 发出 tōng bào 通报 shuō 说， lǚ kè 旅客 yù dào 遇到 le 了 shí sù 时速 gāo dá 高达 35 yīng lǐ 英里 de 的 qiáng fēng 强风 guā 刮 lái 来 de 的 fēi xuě 飞雪。
zuì hòu 最后， zhè ge 这个 qǐ gài 乞丐 cháng 常 qù 去 jì pín 济贫 yuàn 院。
zài 在 bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索， ér tóng 儿童 yíng yǎng bù liáng 营养不良 zhuàng kuàng 状况 bǐ 比 shí 十 nián qián 年前 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重， yǒu 有 chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 ér tóng 儿童 huàn yǒu 患有 yíng yǎng bù liáng 营养不良。
gōng gòng 公共 jī gòu 机构 zhōng 中 , 54.5% bù néng 不能 jìn xíng 进行 pōu fù 剖腹 shǒu shù 手术 , 58.3% bù néng 不能 xiū fù 修复 shàn qì 疝气。
zuì hòu 最后， sòng 送 shàng 上 biǎo shū 表叔 jīng diǎn 经典 xià wǔ 下午 chá 茶， qǐng 请 dà jiā 大家 màn màn 慢慢 pǐn cháng 品尝！
xī méng 西蒙 · luó jié sī 罗杰斯 tiāo xuǎn 挑选 le 了 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 50 gè 个 xiàn xiàng 现象 fàng zài 放在 bó kè 博客 lǐ 里， zhè 这 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助。
tā 她 zài 在 yǔ yán 语言 de 的 guó dù 国度 lǐ 里 chuān suō 穿梭， rú tóng 如同 zhī bù 织布 de 的 nǚ zǐ 女子 bǎ 把 zhè xiē 这些 rì zi 日子 biān zhī 编织 chéng rén 成人 shēng 生 de 的 fú shì 服饰， bǎ 把 téng tòng 疼痛 hé 和 lèi shuǐ 泪水 zhē yǎn 遮掩。
zuì hòu 最后， tōng guò 通过 chéng dū 成都 xīn jīn xiàn 新津县 de 的 shí lì 实例 yàn zhèng 验证 le 了 fāng fǎ 方法 de 的 kě xíng xìng 可行性。
xī méng 西蒙： nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè běn 这本 shū 书 zuò 做 yí gè 一个 jí yóu cè 集邮册。
zài 在 xī là 希腊 hé 和 Ōu méng 欧盟 qí tā 其他 chéng yuán guó 成员国， yín háng 银行 tōng guò 通过 gòu mǎi 购买 guó zhài 国债 ér 而 zhī chēng 支撑 zhe 着 zhèng fǔ 政府， ér 而 zhèng fǔ 政府 zé 则 xiàng 向 zhè xiē 这些 yín háng 银行 tí gōng 提供 dān bǎo 担保。
tā 她 zài 在 mí jīn 迷津 zhōng 中 mí shī 迷失 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时。
zuì hòu 最后， chén nián 陈年 jiàng 将 wài guó 外国 pǐn pái 品牌 GAP dìng wèi 定位 wèi 为 bǎng yàng 榜样。
tā 她 zài 在 zhèn shàng 镇上 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 fàn mài 贩卖 yào cǎo 药草、 shù gēn 树根 huó 和 tiáo wèi pǐn 调味品 de 的 xiǎo diàn 小店。
zuì 最 xǐ huan 喜欢 zhuāng shén nòng guǐ 装神弄鬼 de 的 jiù shì 就是 shī zi zuò 狮子座， zhè me 这么 zuò 做 què 却 wán quán 完全 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 dá dào 达到 zì yú 自娱 yú 娱 rén 人 de 的 xiào guǒ 效果。
zài 在 bāng zhù 帮助 tā rén 他人 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ huì 我会 xiǎng qǐ 想起 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 gòng tóng 共同 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yīng dāng 应当 jì de 记得 hù xiàng bāng zhù 互相帮助。
tā 她 zuò xia 坐下 lái 来 kāi shǐ 开始 tàn qì 叹气， zhēn 真 xī wàng 希望 zhè yàng 这样 de 的 yè wǎn 夜晚 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 jié shù 结束。
zuì duō 最多 de 的 chán 蟾 yú 鱼 chuān zhuó 穿着 huá lì 华丽 de 的， ròu 肉 de 的 lóng qǐ 隆起 wù 物 hùn hé 混合 yǔ 与 àn jiāo 暗礁 hé huǒ 合伙 zài 在 nǎ lǐ 哪里 tā men 它们 xiū jiàn 修建 tā men 它们 de 的 jiā 家。
zài 在 gān bēi 干杯 yǔ 与 hē cǎi shēng 喝彩声 zhōng 中， tā 他 duì 对 xué sheng 学生 men 们 shuō 说， rú jīn 如今 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 huá shèng dùn 华盛顿 zhī pèi 支配 de 的 “ dān jí 单极 shì jiè 世界 ” 。
zuì dà 最大 de 的 sān gè 三个 jīn zì tǎ 金字塔： hú fū 胡夫 jīn zì tǎ 金字塔， hā fū lā 哈夫拉 jīn zì tǎ 金字塔 hé 和 mèng kǎ lā 孟卡拉 jīn zì tǎ 金字塔， chuán shuō 传说 shì 是 xiàn gěi 献给 sān gè 三个 bù tóng 不同 de 的 Āī jí 埃及 fǎ lǎo 法老 zuò 作 fén mù 坟墓 de 的。 dà jiā 大家 zhēn 真 yīng gāi 应该 qù 去 Āī jí 埃及 qīn zì 亲自 kàn kan 看看 zhè xiē 这些 wěi dà 伟大 de 的 jīn zì tǎ 金字塔。
tā 她 jiān chí 坚持 duàn liàn 锻炼， duō nián lái 多年来 cóng wèi 从未 jiàn duàn 间断。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子