ประโยคภาษาจีน- 公共安全部副部长刘金国宣称让酒后驾驶成为一条无人敢触碰的高压线中文句子 (221655) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng gòng 公共 ān quán 安全 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 liú jīn guó 刘金国 xuān chēng 宣称： “ ràng 让 jiǔ hòu jià shǐ 酒后驾驶 chéng wéi 成为 yī 一 tiáo 条 wú rén 无人 gǎn 敢 chù pèng 触碰 de 的 gāo yā xiàn 高压线。 ”
“Let drink driving be a high-tension line that no one dares to touch,” declared Liu Jinguo, a deputy minister of public security.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng gòng 公共 guǎng bō diàn tái 广播电台（ PBS ） de 的 jì shí 纪实 lán mù 栏目 “ qián xiàn 前线 ” zé 则 bō chū 播出 le 了《 kù 酷 shāng rén 商人》， yī 一 bù 部 fǎn yìng 反映 shì chǎng 市场 xiān zhī 先知 men 们 shì 是 zěn yàng 怎样 zài 在 nián qīng rén 年轻人 zhōng 中 chuàng zào 创造 cháo liú 潮流 de 的 zuò pǐn 作品。
tā 她 zài 在 jīng jì wèn tí 经济问题 shàng 上 de 的 hé xīn 核心 guān diǎn 观点 méi 没 néng 能 qǔ dé 取得 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 xuǎn mín 选民 de 的 rèn tóng 认同， ér 而 tā 她 xī wàng 希望 měng lì 猛力 pēng jī 抨击 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 cè lüè 策略 yě 也 xiǎn rán 显然 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违。
tā 她 zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 gù zuò 故作 mèi tài 媚态。
zuì hòu 最后， zhè 这 yī 一 shuì zhì 税制 bǐ 比 qí tā 其他 nǐ 拟 cǎi qǔ 采取 de 的 zǔ zhǐ 阻止 huò bì 货币 cāo zòng 操纵 de 的 cuò shī 措施 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 de 的 hǎo chu 好处： tā 它 bú huì 不会 wéi fǎn 违反 guó jì 国际 guī zé 规则， bìng qiě 并且 tā 它 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
zuì hòu 最后， zhè xiē 这些 nián lái 年来 jìng xuǎn 竞选 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 qián 钱： diàn shì guǎng gào 电视广告 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 fǎn fǎn fù fù 反反复复 de 的 bō chū 播出 zhí dào 直到 lìng rén 令人 fǎn wèi 反胃 dōu 都 bù 不 pián yi 便宜。
zài 在 bù 布 yīn 因 dì qū 地区， měi jūn 美军 de 的 kōng zhōng 空中 bǎo lěi 堡垒 zài 在 xí jī 袭击 rì běn 日本 chuán zhī 船只 de shí hòu 的时候， zāo dào 遭到 le 了 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 dǐ kàng 抵抗。（ 20 jià 架 líng 零 shì 式 zhàn dòu jī 战斗机 jī luò 击落 le 了 3 jià kōng 架空 zhōng 中 bǎo lěi 堡垒， hái yǒu 还有 1 jià kōng 架空 zhōng 中 bǎo lěi 堡垒 yán zhòng 严重 shòu sǔn 受损）。
xī lì yà 西莉亚 dì 第 yí gè 一个 shàng 上 shuāng gàng 双杠。
gōng gòng fú wù 公共服务 háng yè 行业 shì 是 tóng qì lián zhī 同气连枝 de 的。
tā 她 zài 在 fēng xiāng 蜂箱 qián miàn 前面 gěi 给 tā 他 nòng 弄 le 了 yí xià 一下 xiǎo 小 wō 窝， zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 bú huì 不会 cóng 从 chē shàng 车上 diào 掉 xià qù 下去， rán hòu 然后 jiù 就 bǎ 把 jiāng shéng 缰绳 ná 拿 zài 在 zì jǐ 自己 shǒu lǐ 手里， xiàng 像 xiān qián 先前 yí yàng 一样 jià 驾 zhe 着 chē 车 xiàng qián 向前 zǒu 走。
zuì hòu 最后， tōng guò 通过 yā suō 压缩 shù jù 数据 lái 来 yōu huà 优化 tōng xìn 通信， yīn cǐ 因此 kě yǐ tōng guò 可以通过 fēi 非 kuān dài 宽带 lián jiē 连接 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 gōng jù 工具。
xī méng 西蒙 · tǎ lín 塔林 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yí gè rén 一个人。
gōng gòng qì chē 公共汽车 rì yè 日夜 dōu 都 yǒu 有 bān cì 班次。
zài 在 bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 hé 和 bān gé ěr 班格尔 de 的 dà xué 大学 lǐ 里 kāi zhǎn 开展 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 zhuān jiā 专家 duì 对 hán 含 táng 糖 yǐn liào 饮料 shǐ 使 rén men 人们 de 的 wèi jué 味觉 biàn 变 chí dùn 迟钝 de 的 sù dù 速度 zhī 之 kuài 快 shēn gǎn 深感 chī jīng 吃惊。
zuì hòu 最后， nà 那 tóu 头 yě shòu 野兽 ài shàng 爱上 le 了 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 nǚ hái 女孩， nà ge 那个 nǚ hái zi 女孩子 yě 也 xiàng 向 yě shòu 野兽 biǎo míng 表明 le 了 zì jǐ 自己 ài 爱 de 的 xīn jì 心迹。 dāng rán 当然， yě shòu 野兽 yòu 又 biàn 变 huí 回 le 了 nà ge 那个 yīng jùn 英俊 de 的 wáng zǐ 王子 le 了。
xī méng 西蒙： dàn shì 但是， wǒ 我 zhǐ 只 xǐ huan 喜欢 tā 她 yí gè 一个， chú le 除了 tā 她， wǒ 我 xiàn zài 现在 kàn 看 nǎ ge 哪个 nǚ shēng 女生 dōu 都 bù 不 shùn yǎn 顺眼。
zài 在 xī sī luó jī chǎng 希斯罗机场， mí huo 迷惑 de 的 lǚ kè 旅客 wéi zhe 围着 tā men de 他们的 xíng li 行李 rào quān zi 绕圈子， hěn duō 很多 rén 人 zài 在 kè hù 客户 xìn xī 信息 fú wù 服务 tái qián 台前 pái duì 排队 shì tú 试图 chóng xīn 重新 ān pái 安排 háng bān 航班。
gōng gòng 公共 bù mén 部门 de 的 gōng huì 公会 xiàn zài 现在 zhèng 正 miàn lín 面临 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
xī xī 西西 lā 拉 qiú shuǐ 求水、 yǎ 雅 yì 亿 gěi 给 tā 他 nǎi zi 奶子、 yòng 用 bǎo guì 宝贵 de 的 pán zi 盘子、 gěi 给 tā 他 nǎi yóu 奶油。
zuì hòu 最后， yù zhù 预祝 běn jiè 本届 nián huì 年会 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！
xī 西 huáng 趪 yì zhǒng 一种 xī 西 huáng 趪 kē 科 de 的 xiàng 像 zhū 猪 de 的 yǒu 有 tí 蹄 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， jiàn yú 见于 běi měi 北美、 zhōng měi 中美 hé 和 nán měi de qū 南美地区， jù yǒu 具有 yòu 又 cháng 长 yòu 又 hēi 黑 de 的 nóng mì 浓密 zōng máo 鬃毛。
zuì 最 xiāo zhāng 嚣张 de 的 hǎi dào 海盗 xíng dòng 行动 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 yuè 月 yǐ qián 以前， tā men 他们 jié chí 劫持 le 了 yī 一 sōu 艘 mǎn zài 满载 wǔ qì 武器 de 的 wū kè lán 乌克兰 huò chuán 货船。
zài 在 dài 带 suí 随 mù wū 木屋 chén jiàng 沉降 de 的 tǔ di 土地 shàng 上， dāng nián 当年 wéi kùn 围困 de 的 zhèng wù 证物 réng 仍 yī xī kě jiàn 依稀可见： huǒ pào 火炮 dàn kēng 弹坑、 mù 木 chǎn 铲、 bèi 被 huǒ shāo 火烧 hēi 黑 de 的 dà 大 mài tián 麦田。
zuì 最 wài céng 外层 de 的 yī wù 衣物 yīng gāi 应该 shì 是 yī 一 jiàn 件 tòu qì 透气 de 的， jì 既 dǎng fēng 挡风 yòu 又 dǎng 挡 diǎn 点 yǔ 雨 de 的 jiā kè 夹克 huò 或 mǎ jiǎ 马甲。
zài 在 cháng guī sài 常规赛 zhōng 中， wǒ 我 wǎng 往 jīng cháng 经常 fǎn 返 yǔ 与 mài ā mì 迈阿密 hé 和 zhī jiā gē 芝加哥 zhī jiān 之间 chǔ lǐ 处理 jiān hù quán 监护权 wèn tí 问题 de 的 tíng shěn 庭审 wèn tí 问题， wǒ 我 hěn 很 jīng yà 惊讶 dāng shí 当时 wǒ huì 我会 shòu dào 受到 nà me duō 那么多 pī píng 批评， dàn shì 但是 méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 zhēn de 真的 zài 再 ràng 让 wǒ 我 jīng yà 惊讶 le 了。
tā 她 zuò zài 坐在 yóu 由 shí tou 石头 duī qì 堆砌 ér 而 chéng 成 de 的 jǐng kǒu 井口 biān 边， zài 在 yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 xiū qì 休憩 yí huì 一会。
gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 yǐ 以 jīng yíng 经营 yǔ róng fú 羽绒服、 fáng hán fú 防寒服、 mián fú 棉服 wéi zhǔ 为主 de 的 xì liè 系列 fú zhuāng 服装。
zài 在 píng rǎng 平壤， tā men 他们 ná zǒu 拿走 wǒ men de 我们的 hù zhào 护照 hé 和 shǒu jī 手机。
zuì dà 最大 de 的 huò zhě 或者 shuō 说 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题， shì 是 zuò zhě 作者 men 们 hùn xiáo 混淆 le 了 jiào chéng 教程 yǔ 与 yī běn 一本 miàn miàn jù dào 面面俱到 de 地 jiè shào 介绍 yī mén 一门 yǔ yán 语言 de 的 zhuān zhù 专著 de 的 qū bié 区别。
tā 她 shēng míng 声明 fàng qì 放弃 tā 她 de 的 cái chǎn quán 财产权。
zuì dà 最大 de 的 lǎo hǔ 老虎 nóng chǎng 农场 zhī yī 之一， fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 yě rén 野人 wáng guó 王国 yǐ jīng 已经 yú 于 2006 nián 年 bèi 被 nóng yè bù 农业部 guān bì 关闭。

ประโยคภาษาจีน
gōng gòng 公共 guǎng bō diàn tái 广播电台（ PBS ） de 的 jì shí 纪实 lán mù 栏目 “ qián xiàn 前线 ” zé 则 bō chū 播出 le 了《 kù 酷 shāng rén 商人》， yī 一 bù 部 fǎn yìng 反映 shì chǎng 市场 xiān zhī 先知 men 们 shì 是 zěn yàng 怎样 zài 在 nián qīng rén 年轻人 zhōng 中 chuàng zào 创造 cháo liú 潮流 de 的 zuò pǐn 作品。
tā 她 zài 在 jīng jì wèn tí 经济问题 shàng 上 de 的 hé xīn 核心 guān diǎn 观点 méi 没 néng 能 qǔ dé 取得 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 xuǎn mín 选民 de 的 rèn tóng 认同， ér 而 tā 她 xī wàng 希望 měng lì 猛力 pēng jī 抨击 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 cè lüè 策略 yě 也 xiǎn rán 显然 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违。
tā 她 zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 gù zuò 故作 mèi tài 媚态。
zuì hòu 最后， zhè 这 yī 一 shuì zhì 税制 bǐ 比 qí tā 其他 nǐ 拟 cǎi qǔ 采取 de 的 zǔ zhǐ 阻止 huò bì 货币 cāo zòng 操纵 de 的 cuò shī 措施 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 de 的 hǎo chu 好处： tā 它 bú huì 不会 wéi fǎn 违反 guó jì 国际 guī zé 规则， bìng qiě 并且 tā 它 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
zuì hòu 最后， zhè xiē 这些 nián lái 年来 jìng xuǎn 竞选 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 qián 钱： diàn shì guǎng gào 电视广告 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 fǎn fǎn fù fù 反反复复 de 的 bō chū 播出 zhí dào 直到 lìng rén 令人 fǎn wèi 反胃 dōu 都 bù 不 pián yi 便宜。
zài 在 bù 布 yīn 因 dì qū 地区， měi jūn 美军 de 的 kōng zhōng 空中 bǎo lěi 堡垒 zài 在 xí jī 袭击 rì běn 日本 chuán zhī 船只 de shí hòu 的时候， zāo dào 遭到 le 了 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 dǐ kàng 抵抗。（ 20 jià 架 líng 零 shì 式 zhàn dòu jī 战斗机 jī luò 击落 le 了 3 jià kōng 架空 zhōng 中 bǎo lěi 堡垒， hái yǒu 还有 1 jià kōng 架空 zhōng 中 bǎo lěi 堡垒 yán zhòng 严重 shòu sǔn 受损）。
xī lì yà 西莉亚 dì 第 yí gè 一个 shàng 上 shuāng gàng 双杠。
gōng gòng fú wù 公共服务 háng yè 行业 shì 是 tóng qì lián zhī 同气连枝 de 的。
tā 她 zài 在 fēng xiāng 蜂箱 qián miàn 前面 gěi 给 tā 他 nòng 弄 le 了 yí xià 一下 xiǎo 小 wō 窝， zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 bú huì 不会 cóng 从 chē shàng 车上 diào 掉 xià qù 下去， rán hòu 然后 jiù 就 bǎ 把 jiāng shéng 缰绳 ná 拿 zài 在 zì jǐ 自己 shǒu lǐ 手里， xiàng 像 xiān qián 先前 yí yàng 一样 jià 驾 zhe 着 chē 车 xiàng qián 向前 zǒu 走。
zuì hòu 最后， tōng guò 通过 yā suō 压缩 shù jù 数据 lái 来 yōu huà 优化 tōng xìn 通信， yīn cǐ 因此 kě yǐ tōng guò 可以通过 fēi 非 kuān dài 宽带 lián jiē 连接 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 gōng jù 工具。
xī méng 西蒙 · tǎ lín 塔林 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yí gè rén 一个人。
gōng gòng qì chē 公共汽车 rì yè 日夜 dōu 都 yǒu 有 bān cì 班次。
zài 在 bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 hé 和 bān gé ěr 班格尔 de 的 dà xué 大学 lǐ 里 kāi zhǎn 开展 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 zhuān jiā 专家 duì 对 hán 含 táng 糖 yǐn liào 饮料 shǐ 使 rén men 人们 de 的 wèi jué 味觉 biàn 变 chí dùn 迟钝 de 的 sù dù 速度 zhī 之 kuài 快 shēn gǎn 深感 chī jīng 吃惊。
zuì hòu 最后， nà 那 tóu 头 yě shòu 野兽 ài shàng 爱上 le 了 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 nǚ hái 女孩， nà ge 那个 nǚ hái zi 女孩子 yě 也 xiàng 向 yě shòu 野兽 biǎo míng 表明 le 了 zì jǐ 自己 ài 爱 de 的 xīn jì 心迹。 dāng rán 当然， yě shòu 野兽 yòu 又 biàn 变 huí 回 le 了 nà ge 那个 yīng jùn 英俊 de 的 wáng zǐ 王子 le 了。
xī méng 西蒙： dàn shì 但是， wǒ 我 zhǐ 只 xǐ huan 喜欢 tā 她 yí gè 一个， chú le 除了 tā 她， wǒ 我 xiàn zài 现在 kàn 看 nǎ ge 哪个 nǚ shēng 女生 dōu 都 bù 不 shùn yǎn 顺眼。
zài 在 xī sī luó jī chǎng 希斯罗机场， mí huo 迷惑 de 的 lǚ kè 旅客 wéi zhe 围着 tā men de 他们的 xíng li 行李 rào quān zi 绕圈子， hěn duō 很多 rén 人 zài 在 kè hù 客户 xìn xī 信息 fú wù 服务 tái qián 台前 pái duì 排队 shì tú 试图 chóng xīn 重新 ān pái 安排 háng bān 航班。
gōng gòng 公共 bù mén 部门 de 的 gōng huì 公会 xiàn zài 现在 zhèng 正 miàn lín 面临 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
xī xī 西西 lā 拉 qiú shuǐ 求水、 yǎ 雅 yì 亿 gěi 给 tā 他 nǎi zi 奶子、 yòng 用 bǎo guì 宝贵 de 的 pán zi 盘子、 gěi 给 tā 他 nǎi yóu 奶油。
zuì hòu 最后， yù zhù 预祝 běn jiè 本届 nián huì 年会 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！
xī 西 huáng 趪 yì zhǒng 一种 xī 西 huáng 趪 kē 科 de 的 xiàng 像 zhū 猪 de 的 yǒu 有 tí 蹄 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， jiàn yú 见于 běi měi 北美、 zhōng měi 中美 hé 和 nán měi de qū 南美地区， jù yǒu 具有 yòu 又 cháng 长 yòu 又 hēi 黑 de 的 nóng mì 浓密 zōng máo 鬃毛。
zuì 最 xiāo zhāng 嚣张 de 的 hǎi dào 海盗 xíng dòng 行动 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 yuè 月 yǐ qián 以前， tā men 他们 jié chí 劫持 le 了 yī 一 sōu 艘 mǎn zài 满载 wǔ qì 武器 de 的 wū kè lán 乌克兰 huò chuán 货船。
zài 在 dài 带 suí 随 mù wū 木屋 chén jiàng 沉降 de 的 tǔ di 土地 shàng 上， dāng nián 当年 wéi kùn 围困 de 的 zhèng wù 证物 réng 仍 yī xī kě jiàn 依稀可见： huǒ pào 火炮 dàn kēng 弹坑、 mù 木 chǎn 铲、 bèi 被 huǒ shāo 火烧 hēi 黑 de 的 dà 大 mài tián 麦田。
zuì 最 wài céng 外层 de 的 yī wù 衣物 yīng gāi 应该 shì 是 yī 一 jiàn 件 tòu qì 透气 de 的， jì 既 dǎng fēng 挡风 yòu 又 dǎng 挡 diǎn 点 yǔ 雨 de 的 jiā kè 夹克 huò 或 mǎ jiǎ 马甲。
zài 在 cháng guī sài 常规赛 zhōng 中， wǒ 我 wǎng 往 jīng cháng 经常 fǎn 返 yǔ 与 mài ā mì 迈阿密 hé 和 zhī jiā gē 芝加哥 zhī jiān 之间 chǔ lǐ 处理 jiān hù quán 监护权 wèn tí 问题 de 的 tíng shěn 庭审 wèn tí 问题， wǒ 我 hěn 很 jīng yà 惊讶 dāng shí 当时 wǒ huì 我会 shòu dào 受到 nà me duō 那么多 pī píng 批评， dàn shì 但是 méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 zhēn de 真的 zài 再 ràng 让 wǒ 我 jīng yà 惊讶 le 了。
tā 她 zuò zài 坐在 yóu 由 shí tou 石头 duī qì 堆砌 ér 而 chéng 成 de 的 jǐng kǒu 井口 biān 边， zài 在 yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 xiū qì 休憩 yí huì 一会。
gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 yǐ 以 jīng yíng 经营 yǔ róng fú 羽绒服、 fáng hán fú 防寒服、 mián fú 棉服 wéi zhǔ 为主 de 的 xì liè 系列 fú zhuāng 服装。
zài 在 píng rǎng 平壤， tā men 他们 ná zǒu 拿走 wǒ men de 我们的 hù zhào 护照 hé 和 shǒu jī 手机。
zuì dà 最大 de 的 huò zhě 或者 shuō 说 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题， shì 是 zuò zhě 作者 men 们 hùn xiáo 混淆 le 了 jiào chéng 教程 yǔ 与 yī běn 一本 miàn miàn jù dào 面面俱到 de 地 jiè shào 介绍 yī mén 一门 yǔ yán 语言 de 的 zhuān zhù 专著 de 的 qū bié 区别。
tā 她 shēng míng 声明 fàng qì 放弃 tā 她 de 的 cái chǎn quán 财产权。
zuì dà 最大 de 的 lǎo hǔ 老虎 nóng chǎng 农场 zhī yī 之一， fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 yě rén 野人 wáng guó 王国 yǐ jīng 已经 yú 于 2006 nián 年 bèi 被 nóng yè bù 农业部 guān bì 关闭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子