ประโยคภาษาจีน- 西蒙罗杰斯挑选了最有趣的个现象放在博客里这很有帮助中文句子 (221801) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī méng 西蒙 · luó jié sī 罗杰斯 tiāo xuǎn 挑选 le 了 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 50 gè 个 xiàn xiàng 现象 fàng zài 放在 bó kè 博客 lǐ 里， zhè 这 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助。
Simon Rogers helpfully extracts 50 of the most interesting ones to look at in his datablog.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī méng nèi tǎ 西蒙内塔 lì yòng 利用 jiā chuán 家传 de 的 yì mǎ 译码 bù 簿 pò yì 破译 le 了 xìn 信 zhòng dì 中的 mì mǎ 密码， fā xiàn 发现 le 了 jiào huáng 教皇 jié jìn quán lì 竭尽全力 qǐ tú 企图 kòng zhì 控制 fó luó lún sà 佛罗伦萨 de 的 zhèng jù 证据。
xī méng 西蒙 shì 是 yí gè 一个 kǒu 口 méi 没 zhē lán 遮拦 de 的 píng wěi 评委， tā 他 hái shuō 还说， tā 他 jiāng 将 jiā rù 加入 tā 他 zhì zuò 制作 de 的 jié mù 节目《 X yīn sù 因素》。
gōng gòng qì chē 公共汽车 shòu piào yuán 售票员 wàng jì 忘记 tí xǐng 提醒 tā 他 zài 在 nà 那 yī 一 zhàn 站 xià chē 下车 le 了。
gōng gòng qì chē 公共汽车 měng rán 猛然 shā chē 刹车 tíng zhù 停住 le 了。
tā 她 zài 在 shéi rén 谁人 guó dù 国度 bù fú shuǐ tǔ 不服水土， suǒ yǐ 所以 huí dào 回到 le 了 yīng guó 英国。
zài 在 bù dào 布道 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā 他 chà bù duō 差不多 shì zài 是在 yín yǒng 吟咏 huò 或 gāo chàng 高唱， shēng yīn 声音 yì yáng dùn cuò 抑扬顿挫， fù yǒu 富有 jié zòu 节奏， bù shí 不时 bàn suí 伴随 zhe 着 rén men 人们 yòng 用 lè sháo 乐勺 qiāo dǎ 敲打 xī gài 膝盖 fā chū 发出 de 的 shēng xiǎng 声响。
zài 在 fān chuán 帆船 hè 和 huá tǐng 划艇 bǐ sài xiàng mù 比赛项目 de 的 chuán shàng 船上， yě 也 dōu 都 ān zhuāng 安装 quán qiú dìng wèi xì tǒng 全球定位系统。
zuì hòu 最后， cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 pī 劈 chuāng 窗 suàn fǎ 算法 zhì zuò 制作 le 了 nán níng shì 南宁市 chéng qū 城区 lù miàn 陆面 wēn dù 温度 děng zhí 等值 xiàn tú 线图， dé dào 得到 bǐ jiào 比较 lǐ xiǎng 理想 de 的 jiē guǒ 结果。
gōng gòng 公共 háng kōng 航空 yùn shū qǐ yè 运输企业 jīng yíng 经营 háng bān 航班 yùn shū 运输， yīng dāng 应当 gōng bù 公布 bān qī 班期 shí kè 时刻 ? 。
xī xī bó lì yà 西西伯利亚 jiāo tōng 交通 jiǎn chá yuàn 检察院 cǐ qián 此前 céng 曾 tòu lù 透露， 17 rì 日 jiù 就 céng 曾 yǒu 有 yī 一 jià 架 mǐ 米 - 8 zhí shēng jī 直升机 zài 在 kè lā sī nuò yà ěr sī kè 克拉斯诺亚尔斯克 biān jiāng qū 边疆区 āi 埃 wén jī qū 文基区 yīn 因 fā dòng jī 发动机 gù zhàng 故障 jǐn jí 紧急 pò jiàng 迫降。
zài 在 xī wàng 希望 zēng jiā 增加 xīn 新 de 的 xì tǒng 系统 gōng néng 功能 shí 时， zhǐ xū 只需 lián rù 连入 xīn 新 de 的 wēi chǔ lǐ jī 微处理机， ér 而 bù 不 yǐng xiǎng 影响 xiàn cún 现存 zuò yè 作业 de 的 huà fēn 划分。
zuì hòu 最后， yín jiāo 银娇 nǎi nai 奶奶 ràng 让 qiū 秋 qiū 秋 cóng 从 tián gěng 田埂 shàng 上 cǎi 采 lái 来 yī 一 duǒ 朵 xiǎo 小 lán huā 蓝花， chā 插 dào 到 tóu shàng 头上。
tā 她 zài 在 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标 shí 时 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiān dìng xìng 坚定性 yǔ 与 yǒng qì 勇气。
zài 在 xī là 希腊 tā men 她们 shuō 说 xī là wén 希腊文。
zuì hòu 最后， yù zhù 预祝 běn cì 本次 huì yì 会议 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！
tā 她 zài 在 jìng tóu 镜头 qián miàn 前面， jiāng 将 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 zuò chū 做出 bù kě sī yì 不可思议 de 的 dòng zuò 动作 yǔ 与 zào xíng 造型， bìng qiě 并且 tā 她 yuàn yì 愿意 zài 再 zuò 做 yí cì 一次， wèi le 为了 ràng 让 zhào piàn 照片 pāi 拍 de 的 gèng hǎo 更好。
zài 在 dì guó 帝国 jǐ yǔ 给予 zhī chí 支持 de 的 gǔ lì 鼓励 xià 下， wài lái 外来 bā lěi 芭蕾 rén cái 人才 hè 和 zhèng zài 正在 fā zhǎn 发展 qi lai 起来 de 的 rè qíng 热情 de 的 É luó sī 俄罗斯 “ xué pài 学派 ” de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用， shǐ 使 É luó sī 俄罗斯 bā lěi 芭蕾 pō jù 颇具 qì pò 气魄。
gōng sī 公司 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 mù zhì 木制 gōng zuò tái 工作台， xuǎn yòng 选用 dé guó 德国 jǔ mù 榉木， yuǎn xiāo Ōu měi 远销欧美 děng 等！
xī bù 西部 qū yù 区域 jī běn 基本 guǎng fàn 广泛 jiǔ nián 九年 zé rèn 责任 jiào yù 教育、 jī běn 基本 bìn chú 摈除 qīng zhuàng nián 青壮年 wén máng 文盲 gōng jiān 攻坚 jì huà 计划 rú qī 如期 wán chéng 完成。
tā 她 zuò xia 坐下 lái 来， shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 bái nèn 白嫩 de 的 shǒu 手， fàng zài 放在 nà 那 shí tou 石头 shàng 上， fǎng fú 仿佛 yào 要 fǔ mō 抚摸 tā 它、 gǎn jī 感激 tā 它 shì de 似的。
zài 在 gàn hàn qū 干旱区， lǜ zhōu 绿洲 “ lěng dǎo 冷岛 xiào yìng 效应 ” míng xiǎn 明显， ér 而 liào huāng 撂荒 de 地 hé 和 yán jiǎn dì 盐碱地 hán yǒu 含有 jiào 较 gāo 高 de 的 rè néng 热能， shèn zhì 甚至 gāo yú 高于 huāng mò 荒漠 dì dài 地带；
tā 她 zuò zài 坐在 cháo shī 潮湿 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里， tīng dào 听到 zhī zhù 支柱 gā zhī 嘎吱 de 的 shēng yīn 声音；
gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 yǒu 有： dī yā 低压 pèi diàn guì 配电柜、 diàn lǎn qiáo jià 电缆桥架、 mǔ xiàn cáo 母线槽、 dì miàn 地面 jīn shǔ 金属 xiàn cáo 线槽、 gōng kuàng dēng jù 工矿灯具 děng 等。
zuì dà 最大 de 的 qū yù wǎng 区域网 yǒu 有 niǔ yuē 纽约 de 的 niǔ yuē 纽约 xiàn jīn 现金 jiāo yì wǎng 交易网（ NYCE ）， jiā zhōu 加州 de 的 xīng xing 星星 wǎng luò 网络， fèi chéng 费城 de 的 huò bì 货币 fú wù wǎng 服务网， hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 mò sī tè 莫斯特 wǎng 网（ MOST ）。
tā 她 zhuì rù 坠入 le 了 ài hé 爱河。
xī yǎ tú 西雅图 shì mín 市民 de 的 fèi wù 废物 huí shōu lǜ 回收率 hé 和 duī féi 堆肥 lǜ 率 zài 在 měi guó 美国 yì zhí 一直 míng liè qián máo 名列前茅。
zài 在 nián dù 年度 dòng wù 动物 qīng diǎn 清点 zhōng 中， yī 一 zhǐ 只 hú měng 狐獴 zhèng 正 chá kàn 查看 yí kuài 一块 jì lù 记录 bǎn 板。
tā 她 duō cì 多次 zāo dào 遭到 tóng shì 同事 wǔ màn 侮慢。
yào 要 xià fēi jī 下飞机 le 了， kè rén 客人 jiào 叫 kōng jiě 空姐 ná lái 拿来 liú yán bù 留言簿， kōng jiě 空姐 hěn 很 shāng xīn 伤心， tā 她 zhī dào 知道 kè rén 客人 yào 要 xiě xià 写下 pī píng 批评 de huà 的话， dàn 但 tā 她 réng 仍 wēi xiào 微笑 zhe 着 bǎ 把 liú yán bù 留言簿 dì gěi 递给 le 了 kè rén 客人。
zuì dà 最大 mào yì 贸易 sǔn shī 损失 de 的 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法 biǎo míng 表明 le 了 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 dāng qián 当前 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， zǒng jì 总计 qǐ lai 起来， tā men 他们 zhèng 正 mào zhe 冒着 gèng dà 更大 de 的 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน
xī méng nèi tǎ 西蒙内塔 lì yòng 利用 jiā chuán 家传 de 的 yì mǎ 译码 bù 簿 pò yì 破译 le 了 xìn 信 zhòng dì 中的 mì mǎ 密码， fā xiàn 发现 le 了 jiào huáng 教皇 jié jìn quán lì 竭尽全力 qǐ tú 企图 kòng zhì 控制 fó luó lún sà 佛罗伦萨 de 的 zhèng jù 证据。
xī méng 西蒙 shì 是 yí gè 一个 kǒu 口 méi 没 zhē lán 遮拦 de 的 píng wěi 评委， tā 他 hái shuō 还说， tā 他 jiāng 将 jiā rù 加入 tā 他 zhì zuò 制作 de 的 jié mù 节目《 X yīn sù 因素》。
gōng gòng qì chē 公共汽车 shòu piào yuán 售票员 wàng jì 忘记 tí xǐng 提醒 tā 他 zài 在 nà 那 yī 一 zhàn 站 xià chē 下车 le 了。
gōng gòng qì chē 公共汽车 měng rán 猛然 shā chē 刹车 tíng zhù 停住 le 了。
tā 她 zài 在 shéi rén 谁人 guó dù 国度 bù fú shuǐ tǔ 不服水土， suǒ yǐ 所以 huí dào 回到 le 了 yīng guó 英国。
zài 在 bù dào 布道 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā 他 chà bù duō 差不多 shì zài 是在 yín yǒng 吟咏 huò 或 gāo chàng 高唱， shēng yīn 声音 yì yáng dùn cuò 抑扬顿挫， fù yǒu 富有 jié zòu 节奏， bù shí 不时 bàn suí 伴随 zhe 着 rén men 人们 yòng 用 lè sháo 乐勺 qiāo dǎ 敲打 xī gài 膝盖 fā chū 发出 de 的 shēng xiǎng 声响。
zài 在 fān chuán 帆船 hè 和 huá tǐng 划艇 bǐ sài xiàng mù 比赛项目 de 的 chuán shàng 船上， yě 也 dōu 都 ān zhuāng 安装 quán qiú dìng wèi xì tǒng 全球定位系统。
zuì hòu 最后， cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 pī 劈 chuāng 窗 suàn fǎ 算法 zhì zuò 制作 le 了 nán níng shì 南宁市 chéng qū 城区 lù miàn 陆面 wēn dù 温度 děng zhí 等值 xiàn tú 线图， dé dào 得到 bǐ jiào 比较 lǐ xiǎng 理想 de 的 jiē guǒ 结果。
gōng gòng 公共 háng kōng 航空 yùn shū qǐ yè 运输企业 jīng yíng 经营 háng bān 航班 yùn shū 运输， yīng dāng 应当 gōng bù 公布 bān qī 班期 shí kè 时刻 ? 。
xī xī bó lì yà 西西伯利亚 jiāo tōng 交通 jiǎn chá yuàn 检察院 cǐ qián 此前 céng 曾 tòu lù 透露， 17 rì 日 jiù 就 céng 曾 yǒu 有 yī 一 jià 架 mǐ 米 - 8 zhí shēng jī 直升机 zài 在 kè lā sī nuò yà ěr sī kè 克拉斯诺亚尔斯克 biān jiāng qū 边疆区 āi 埃 wén jī qū 文基区 yīn 因 fā dòng jī 发动机 gù zhàng 故障 jǐn jí 紧急 pò jiàng 迫降。
zài 在 xī wàng 希望 zēng jiā 增加 xīn 新 de 的 xì tǒng 系统 gōng néng 功能 shí 时， zhǐ xū 只需 lián rù 连入 xīn 新 de 的 wēi chǔ lǐ jī 微处理机， ér 而 bù 不 yǐng xiǎng 影响 xiàn cún 现存 zuò yè 作业 de 的 huà fēn 划分。
zuì hòu 最后， yín jiāo 银娇 nǎi nai 奶奶 ràng 让 qiū 秋 qiū 秋 cóng 从 tián gěng 田埂 shàng 上 cǎi 采 lái 来 yī 一 duǒ 朵 xiǎo 小 lán huā 蓝花， chā 插 dào 到 tóu shàng 头上。
tā 她 zài 在 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标 shí 时 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiān dìng xìng 坚定性 yǔ 与 yǒng qì 勇气。
zài 在 xī là 希腊 tā men 她们 shuō 说 xī là wén 希腊文。
zuì hòu 最后， yù zhù 预祝 běn cì 本次 huì yì 会议 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！
tā 她 zài 在 jìng tóu 镜头 qián miàn 前面， jiāng 将 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 zuò chū 做出 bù kě sī yì 不可思议 de 的 dòng zuò 动作 yǔ 与 zào xíng 造型， bìng qiě 并且 tā 她 yuàn yì 愿意 zài 再 zuò 做 yí cì 一次， wèi le 为了 ràng 让 zhào piàn 照片 pāi 拍 de 的 gèng hǎo 更好。
zài 在 dì guó 帝国 jǐ yǔ 给予 zhī chí 支持 de 的 gǔ lì 鼓励 xià 下， wài lái 外来 bā lěi 芭蕾 rén cái 人才 hè 和 zhèng zài 正在 fā zhǎn 发展 qi lai 起来 de 的 rè qíng 热情 de 的 É luó sī 俄罗斯 “ xué pài 学派 ” de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用， shǐ 使 É luó sī 俄罗斯 bā lěi 芭蕾 pō jù 颇具 qì pò 气魄。
gōng sī 公司 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 mù zhì 木制 gōng zuò tái 工作台， xuǎn yòng 选用 dé guó 德国 jǔ mù 榉木， yuǎn xiāo Ōu měi 远销欧美 děng 等！
xī bù 西部 qū yù 区域 jī běn 基本 guǎng fàn 广泛 jiǔ nián 九年 zé rèn 责任 jiào yù 教育、 jī běn 基本 bìn chú 摈除 qīng zhuàng nián 青壮年 wén máng 文盲 gōng jiān 攻坚 jì huà 计划 rú qī 如期 wán chéng 完成。
tā 她 zuò xia 坐下 lái 来， shēn chū 伸出 yī 一 zhǐ 只 bái nèn 白嫩 de 的 shǒu 手， fàng zài 放在 nà 那 shí tou 石头 shàng 上， fǎng fú 仿佛 yào 要 fǔ mō 抚摸 tā 它、 gǎn jī 感激 tā 它 shì de 似的。
zài 在 gàn hàn qū 干旱区， lǜ zhōu 绿洲 “ lěng dǎo 冷岛 xiào yìng 效应 ” míng xiǎn 明显， ér 而 liào huāng 撂荒 de 地 hé 和 yán jiǎn dì 盐碱地 hán yǒu 含有 jiào 较 gāo 高 de 的 rè néng 热能， shèn zhì 甚至 gāo yú 高于 huāng mò 荒漠 dì dài 地带；
tā 她 zuò zài 坐在 cháo shī 潮湿 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里， tīng dào 听到 zhī zhù 支柱 gā zhī 嘎吱 de 的 shēng yīn 声音；
gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 yǒu 有： dī yā 低压 pèi diàn guì 配电柜、 diàn lǎn qiáo jià 电缆桥架、 mǔ xiàn cáo 母线槽、 dì miàn 地面 jīn shǔ 金属 xiàn cáo 线槽、 gōng kuàng dēng jù 工矿灯具 děng 等。
zuì dà 最大 de 的 qū yù wǎng 区域网 yǒu 有 niǔ yuē 纽约 de 的 niǔ yuē 纽约 xiàn jīn 现金 jiāo yì wǎng 交易网（ NYCE ）， jiā zhōu 加州 de 的 xīng xing 星星 wǎng luò 网络， fèi chéng 费城 de 的 huò bì 货币 fú wù wǎng 服务网， hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 mò sī tè 莫斯特 wǎng 网（ MOST ）。
tā 她 zhuì rù 坠入 le 了 ài hé 爱河。
xī yǎ tú 西雅图 shì mín 市民 de 的 fèi wù 废物 huí shōu lǜ 回收率 hé 和 duī féi 堆肥 lǜ 率 zài 在 měi guó 美国 yì zhí 一直 míng liè qián máo 名列前茅。
zài 在 nián dù 年度 dòng wù 动物 qīng diǎn 清点 zhōng 中， yī 一 zhǐ 只 hú měng 狐獴 zhèng 正 chá kàn 查看 yí kuài 一块 jì lù 记录 bǎn 板。
tā 她 duō cì 多次 zāo dào 遭到 tóng shì 同事 wǔ màn 侮慢。
yào 要 xià fēi jī 下飞机 le 了， kè rén 客人 jiào 叫 kōng jiě 空姐 ná lái 拿来 liú yán bù 留言簿， kōng jiě 空姐 hěn 很 shāng xīn 伤心， tā 她 zhī dào 知道 kè rén 客人 yào 要 xiě xià 写下 pī píng 批评 de huà 的话， dàn 但 tā 她 réng 仍 wēi xiào 微笑 zhe 着 bǎ 把 liú yán bù 留言簿 dì gěi 递给 le 了 kè rén 客人。
zuì dà 最大 mào yì 贸易 sǔn shī 损失 de 的 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法 biǎo míng 表明 le 了 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 dāng qián 当前 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， zǒng jì 总计 qǐ lai 起来， tā men 他们 zhèng 正 mào zhe 冒着 gèng dà 更大 de 的 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子