ประโยคภาษาจีน- 在平面文件数据源和数据库表之间存在的这个数据集有一个一对一的栏位之间的映射中文句子 (222574) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 píng miàn 平面 wén jiàn 文件 shǔ jū yuán 数据源 hé 和 shù jù kù 数据库 biǎo 表 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 zhè ge 这个 shù jù 数据 jí 集 yǒu 有 yí gè 一个 yī duì yī 一对一 de 的 lán wèi 栏位 zhī jiān 之间 de 的 yìng shè 映射，。
Using this data set there is a one-to-one column mapping between the flat file data and the database tables.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nián chū 年初 lù yǐng dài 录影带 zū jiè 租借 háng yè 行业 jī hū 几乎 bīn lín 濒临 bēng kuì 崩溃， shōu rù 收入 xià jiàng 下降 le 了 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí liù 三十六， zhǐ 只 dǎ 打 dào liǎo 到了 sì yì 四亿 sì 四 qiān wàn 千万 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右， yǔ 与 lián jià 廉价 de 的 zū jiè 租借 tān 摊 hé 和 dìng yuè 订阅 fú wù 服务 xiǎng 想 dāng 当。
zài 在 nián dù 年度 dài biǎo rén 代表人 dà huì 大会 shàng 上， fèi chú 废除 dú wán 毒丸 de 的 jiàn yì 建议 chéng wéi 成为 lǎo shēng cháng tán 老生常谈， qiě 且 wǎng wǎng 往往 dé dào 得到 zú gòu 足够 shù liàng 数量 de 的 gǔ dōng 股东 de 的 zhī chí 支持 ér 而 fā shēng 发生 xiào yòng 效用。
xī fēi 西非 gē wǔ 歌舞 yì rén 艺人 zài 在 xī fēi de qū 西非地区 bǎo chí 保持 cūn luò 村落 huò 或 jiā zú 家族 kǒu tóu 口头 chuán tǒng 传统 huò 和 lì shǐ 历史 de 的 jiǎng gù shì 讲故事 zhě 者
xī dùn 西顿 fū ren 夫人 gào su 告诉 tā 她， suī rán 虽然 shén lǔ sī bó lǐ 什鲁斯伯里 bó jué 伯爵 hé 和 bó jué 伯爵 fū ren 夫人 dōu 都 yǐ 已 rén dào zhōng nián 人到中年， rán ér 然而 què shì 却是 xīn hūn 新婚 bù jiǔ 不久。
zuì dà 最大 de 的 shí diāo 石雕 dān 丹 bì 陛 shì zài 是在 zhè ge 这个 shí jī 石基 xiàng xià 向下 zǒu 走 de 的 dì fang 地方， cháo zhe 朝着 běi 北 miàn dī 面的 nèi 内 cháo 朝， bǎo hè diàn 保和殿 de 的 hòu mian 后面。
gōng sī 公司 yú 于 2006 nián 年 tōng guò 通过 le 了 zhōng nóng 中农 yǒu jī 有机 chá 茶 de 的 shēng chǎn 生产 rèn zhèng 认证， qǔ 取 dé le 得了 shí pǐn 食品 Ān quán shēng chǎn 安全生产 xǔ kě zhèng 许可证 — — QS rèn zhèng 认证。
gōng sī 公司 jīn nián 今年 shàng bàn nián 上半年 shōu rù 收入 ruì jiǎn 锐减 23% de 的 shì shí 事实 tū xiàn 凸现 chū 出 tā 它 guò yú 过于 yǐ zhòng 倚重 shāng yè 商业 jí 及 zhèng fǔ 政府 shì chǎng 市场， ér 而 yǎn xià 眼下， zhè 这 liǎng gè 两个 shì chǎng 市场 yào 要 bǐ 比 xiāo fèi zhě 消费者 shì chǎng 市场 pí ruǎn 疲软 xǔ duō 许多。
tā 她 dà dà liē liē 大大咧咧 de 的 xìng gé 性格， kuā zhāng 夸张 de 的 shǒu shì 手势， gāo kàng 高亢 de 的 sǎng mén 嗓门， “ dà kuài tóu 大块头 ” de 的 shēn cái 身材， yuǎn dà 远大 de 的 mèng xiǎng 梦想， páng dà 庞大 de 的 shì yè 事业 wáng guó 王国（ tā 她 de 的 pǐn pái 品牌 jià zhí 价值 dá dào 达到 le 了 25 yì 亿 měi yuán 美元）， shí zú 十足 de 的 xìn xīn 信心， jù dà 巨大 de 的 cái gàn 才干 — zǒng zhī 总之， yí qiè 一切 dōu 都 fēi cháng 非常 dà 大。
zuì dà 最大 de 的 huǎng yán 谎言 shì 是 nǐ 你 měi zhōng bù zú 美中不足 de 的 huǎng yán 谎言。
yào 要 “ yǐ 以 tí shēng 提升 jiā xīng 嘉兴 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量 hú pái 和牌 yù wéi 誉为 zhōng xīn 中心， jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 de 的 lǐng yù 领域 hé 和 shēn dù 深度 ” ；
gōng sī 公司 yǐ 以 “ píng děng hù lì 平等互利， yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作 ” de 的 yuán zé 原则， jié chéng 竭诚 wèi 为 guó nèi wài 国内外 kè hù 客户 tí gōng 提供 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务。
tā 她 dà wǒ 大我 16 suì 岁， bìng qiě 并且 dāng shí 当时 shì 是 běi jīng 北京 yí gè 一个 diàn shì 电视 shēng chǎn 生产 chē jiān 车间 de 的 zǒng gōng chéng shī 总工程师， měi cì 每次 wǒ 我 qián qù 前去 bài fǎng 拜访， tā 她 dōu 都 duì 对 wǒ 我 xī xīn 悉心 zhào liào 照料。
zuì hǎo 最好 bú yào 不要 zhè yàng 这样 zuò 做， dàn 但 zài 在 shí yàn 实验 guò chéng 过程 zhōng 中， zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 yǒu kě néng 有可能 fā shēng 发生， ér qiě 而且 qīng chú 清除 qǐ lai 起来 xiāng dāng 相当 kùn nan 困难。
gōng sī 公司 huì 会 jì xù 继续 bù xiè nǔ lì 不懈努力， gǔ zú gàn jìn 鼓足干劲， zhēng qǔ 争取 yǐ 以 gèng 更 yōu zhì 优质 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务 huí bào 回报 shè huì 社会。
tā 她 tài shǒu 太守 jiù 旧 chū 出 fǎ 法 gēn shàng 跟上 shí qī 时期。
zuì hǎo 最好 zài 在 nǐ de 你的 qū gàn 躯干、 sì zhī 四肢、 tóu 头 hé 和 jiǎo 脚 dōu 都 dài 带 fǎn guāng 反光 tiáo 条。
zài 在 guǎng gào pái 广告牌、 zá zhì 杂志 hé 和 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 zuò 做 guǎng gào 广告， ér 而 zhè 这 zhǐ shì 只是 páng dà 庞大 ér 而 fù zá 复杂 de 的 yān cǎo 烟草 xiāo shòu wǎng 销售网 de 的 yí bù fèn 一部分。
zuì hǎo 最好 jū zhù 居住 zài 在 níng bō 宁波、 yú háng 余杭 huò 或 fù jìn 附近 chéng shì 城市。 yǐ biàn 以便 yú 于 fēn pài 分派 dào 到 suǒ 所 jū zhù 居住 de 地 de 的 fù jìn 附近 jiǎn yàn 检验 chǎn pǐn 产品。（ zhǔ yào 主要 jiǎn yàn 检验 gōng chǎng 工厂 zài 在 níng bō 宁波）
yào bú shì 要不是 nà xiē 那些 yú fū 渔夫， wǒ 我 kě néng 可能 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 shí zú 十足 de 的 yú chǔn 愚蠢 ér 而 bǎ 把 wǒ de 我的 bái gǔ 白骨 liú zài 留在 nà r 那儿。
zuì hǎo 最好 shì 是 wán quán 完全 bú yòng 不用 bìng dú 病毒 jiù 就 néng 能 chuàng zào 创造 chū xīn 出新 xì bāo 细胞， dàn shì 但是 yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 zhè 这 duì 对 xīn jī 心肌 xì bāo 细胞 lái 来 shuō shì 说是 bù kě néng 不可能 de 的。
yào bù rán 要不然 shī qù 失去 léi sī 雷斯 de 的 huǐ hèn 悔恨 jiù 就 huì 会 zhé mó 折磨 zhe 着 tā 她 jiāo ruò 娇弱 de 的 tǐ zhì 体质。
zài 在 qìng zhù 庆祝 yē sū 耶稣 dàn shēng 诞生 de 的 huó dòng 活动 shí 时， tōng cháng 通常 dà duō shù 大多数 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 zài 在 píng ān yè 平安夜 dōu 都 bù chī 不吃 ròu 肉。
yào bù 要不 yào 要 lái 来 yì wǎn 一碗 tāng 汤？ sì chuān 四川 suān là tāng 酸辣汤 wèi dao 味道 hěn hǎo 很好 de 的。
zài 在 yìng duì 应对 huá ěr jiē 华尔街 jīn róng fēng bào 金融风暴 shàng 上， Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhèn dìng 镇定 cóng róng 从容 yǔ 与 mài kǎ ēn 麦卡恩 de 的 huá zhòng qǔ chǒng 哗众取宠 xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 duì zhào 对照。
tā 她 mèi mei 妹妹 biàn huà wú cháng 变化无常 de 的 mó lì 魔力， gěi 给 wǒ 我 shì yì 适意 de 的 huān lè 欢乐。
zài 在 yìng yòng 应用 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 shí 时， kē xué jiā 科学家 men 们 shǐ yòng 使用 dǎo zhì 导致 zhí wù 植物 zhǒng liú 肿瘤 de 的 xì jūn 细菌 zhòng dì 中的 yuán shēng zhì 原生质。
tā 她 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃， bìng qiě 并且 shēn wú fēn wén 身无分文。 tā 她 gào su 告诉 tā 他（ lì pǔ 利普） nà ge 那个 nán rén 男人 méi yǒu 没有 hé 和 tā 她 jié hūn 结婚。
tā 她 xué xí 学习 kào 靠 yì zhī 义肢 zǒu lù 走路、 pǎo bù 跑步 — — zài 在 guó jiā jí 国家级 hé 和 guó jì jí 国际级 de 的 duǎn pǎo 短跑 bǐ sài 比赛 zhōng 中 duó guàn 夺冠， bìng 并 zài 在 1996 nián 年 Ā tè 阿特 lán dà 兰大 cán ào huì 残奥会 pò jì lù 破纪录。
gōng sī 公司 qián 前 shēn wéi 身为 yú cì 榆次 tóng dá 同达 xiàng jiāo 橡胶 jī xiè zhì zào 机械制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
zuì hǎo 最好 de 的 zhāng jié 章节 zhī yī 之一 shì zài 是在 léi màn 雷曼 yín háng 银行 pò chǎn 破产 hé 和 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 bèi 被 jiē guǎn 接管 zhī hòu 之后， qí tā 其他 gōng sī 公司 de 的 shēng cún dǒu zhēng 生存斗争 bù fen 部分。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nián chū 年初 lù yǐng dài 录影带 zū jiè 租借 háng yè 行业 jī hū 几乎 bīn lín 濒临 bēng kuì 崩溃， shōu rù 收入 xià jiàng 下降 le 了 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí liù 三十六， zhǐ 只 dǎ 打 dào liǎo 到了 sì yì 四亿 sì 四 qiān wàn 千万 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右， yǔ 与 lián jià 廉价 de 的 zū jiè 租借 tān 摊 hé 和 dìng yuè 订阅 fú wù 服务 xiǎng 想 dāng 当。
zài 在 nián dù 年度 dài biǎo rén 代表人 dà huì 大会 shàng 上， fèi chú 废除 dú wán 毒丸 de 的 jiàn yì 建议 chéng wéi 成为 lǎo shēng cháng tán 老生常谈， qiě 且 wǎng wǎng 往往 dé dào 得到 zú gòu 足够 shù liàng 数量 de 的 gǔ dōng 股东 de 的 zhī chí 支持 ér 而 fā shēng 发生 xiào yòng 效用。
xī fēi 西非 gē wǔ 歌舞 yì rén 艺人 zài 在 xī fēi de qū 西非地区 bǎo chí 保持 cūn luò 村落 huò 或 jiā zú 家族 kǒu tóu 口头 chuán tǒng 传统 huò 和 lì shǐ 历史 de 的 jiǎng gù shì 讲故事 zhě 者
xī dùn 西顿 fū ren 夫人 gào su 告诉 tā 她， suī rán 虽然 shén lǔ sī bó lǐ 什鲁斯伯里 bó jué 伯爵 hé 和 bó jué 伯爵 fū ren 夫人 dōu 都 yǐ 已 rén dào zhōng nián 人到中年， rán ér 然而 què shì 却是 xīn hūn 新婚 bù jiǔ 不久。
zuì dà 最大 de 的 shí diāo 石雕 dān 丹 bì 陛 shì zài 是在 zhè ge 这个 shí jī 石基 xiàng xià 向下 zǒu 走 de 的 dì fang 地方， cháo zhe 朝着 běi 北 miàn dī 面的 nèi 内 cháo 朝， bǎo hè diàn 保和殿 de 的 hòu mian 后面。
gōng sī 公司 yú 于 2006 nián 年 tōng guò 通过 le 了 zhōng nóng 中农 yǒu jī 有机 chá 茶 de 的 shēng chǎn 生产 rèn zhèng 认证， qǔ 取 dé le 得了 shí pǐn 食品 Ān quán shēng chǎn 安全生产 xǔ kě zhèng 许可证 — — QS rèn zhèng 认证。
gōng sī 公司 jīn nián 今年 shàng bàn nián 上半年 shōu rù 收入 ruì jiǎn 锐减 23% de 的 shì shí 事实 tū xiàn 凸现 chū 出 tā 它 guò yú 过于 yǐ zhòng 倚重 shāng yè 商业 jí 及 zhèng fǔ 政府 shì chǎng 市场， ér 而 yǎn xià 眼下， zhè 这 liǎng gè 两个 shì chǎng 市场 yào 要 bǐ 比 xiāo fèi zhě 消费者 shì chǎng 市场 pí ruǎn 疲软 xǔ duō 许多。
tā 她 dà dà liē liē 大大咧咧 de 的 xìng gé 性格， kuā zhāng 夸张 de 的 shǒu shì 手势， gāo kàng 高亢 de 的 sǎng mén 嗓门， “ dà kuài tóu 大块头 ” de 的 shēn cái 身材， yuǎn dà 远大 de 的 mèng xiǎng 梦想， páng dà 庞大 de 的 shì yè 事业 wáng guó 王国（ tā 她 de 的 pǐn pái 品牌 jià zhí 价值 dá dào 达到 le 了 25 yì 亿 měi yuán 美元）， shí zú 十足 de 的 xìn xīn 信心， jù dà 巨大 de 的 cái gàn 才干 — zǒng zhī 总之， yí qiè 一切 dōu 都 fēi cháng 非常 dà 大。
zuì dà 最大 de 的 huǎng yán 谎言 shì 是 nǐ 你 měi zhōng bù zú 美中不足 de 的 huǎng yán 谎言。
yào 要 “ yǐ 以 tí shēng 提升 jiā xīng 嘉兴 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量 hú pái 和牌 yù wéi 誉为 zhōng xīn 中心， jìn yí bù 进一步 kuò dà 扩大 shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 de 的 lǐng yù 领域 hé 和 shēn dù 深度 ” ；
gōng sī 公司 yǐ 以 “ píng děng hù lì 平等互利， yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作 ” de 的 yuán zé 原则， jié chéng 竭诚 wèi 为 guó nèi wài 国内外 kè hù 客户 tí gōng 提供 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务。
tā 她 dà wǒ 大我 16 suì 岁， bìng qiě 并且 dāng shí 当时 shì 是 běi jīng 北京 yí gè 一个 diàn shì 电视 shēng chǎn 生产 chē jiān 车间 de 的 zǒng gōng chéng shī 总工程师， měi cì 每次 wǒ 我 qián qù 前去 bài fǎng 拜访， tā 她 dōu 都 duì 对 wǒ 我 xī xīn 悉心 zhào liào 照料。
zuì hǎo 最好 bú yào 不要 zhè yàng 这样 zuò 做， dàn 但 zài 在 shí yàn 实验 guò chéng 过程 zhōng 中， zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 yǒu kě néng 有可能 fā shēng 发生， ér qiě 而且 qīng chú 清除 qǐ lai 起来 xiāng dāng 相当 kùn nan 困难。
gōng sī 公司 huì 会 jì xù 继续 bù xiè nǔ lì 不懈努力， gǔ zú gàn jìn 鼓足干劲， zhēng qǔ 争取 yǐ 以 gèng 更 yōu zhì 优质 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务 huí bào 回报 shè huì 社会。
tā 她 tài shǒu 太守 jiù 旧 chū 出 fǎ 法 gēn shàng 跟上 shí qī 时期。
zuì hǎo 最好 zài 在 nǐ de 你的 qū gàn 躯干、 sì zhī 四肢、 tóu 头 hé 和 jiǎo 脚 dōu 都 dài 带 fǎn guāng 反光 tiáo 条。
zài 在 guǎng gào pái 广告牌、 zá zhì 杂志 hé 和 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 zuò 做 guǎng gào 广告， ér 而 zhè 这 zhǐ shì 只是 páng dà 庞大 ér 而 fù zá 复杂 de 的 yān cǎo 烟草 xiāo shòu wǎng 销售网 de 的 yí bù fèn 一部分。
zuì hǎo 最好 jū zhù 居住 zài 在 níng bō 宁波、 yú háng 余杭 huò 或 fù jìn 附近 chéng shì 城市。 yǐ biàn 以便 yú 于 fēn pài 分派 dào 到 suǒ 所 jū zhù 居住 de 地 de 的 fù jìn 附近 jiǎn yàn 检验 chǎn pǐn 产品。（ zhǔ yào 主要 jiǎn yàn 检验 gōng chǎng 工厂 zài 在 níng bō 宁波）
yào bú shì 要不是 nà xiē 那些 yú fū 渔夫， wǒ 我 kě néng 可能 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 shí zú 十足 de 的 yú chǔn 愚蠢 ér 而 bǎ 把 wǒ de 我的 bái gǔ 白骨 liú zài 留在 nà r 那儿。
zuì hǎo 最好 shì 是 wán quán 完全 bú yòng 不用 bìng dú 病毒 jiù 就 néng 能 chuàng zào 创造 chū xīn 出新 xì bāo 细胞， dàn shì 但是 yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 zhè 这 duì 对 xīn jī 心肌 xì bāo 细胞 lái 来 shuō shì 说是 bù kě néng 不可能 de 的。
yào bù rán 要不然 shī qù 失去 léi sī 雷斯 de 的 huǐ hèn 悔恨 jiù 就 huì 会 zhé mó 折磨 zhe 着 tā 她 jiāo ruò 娇弱 de 的 tǐ zhì 体质。
zài 在 qìng zhù 庆祝 yē sū 耶稣 dàn shēng 诞生 de 的 huó dòng 活动 shí 时， tōng cháng 通常 dà duō shù 大多数 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 zài 在 píng ān yè 平安夜 dōu 都 bù chī 不吃 ròu 肉。
yào bù 要不 yào 要 lái 来 yì wǎn 一碗 tāng 汤？ sì chuān 四川 suān là tāng 酸辣汤 wèi dao 味道 hěn hǎo 很好 de 的。
zài 在 yìng duì 应对 huá ěr jiē 华尔街 jīn róng fēng bào 金融风暴 shàng 上， Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhèn dìng 镇定 cóng róng 从容 yǔ 与 mài kǎ ēn 麦卡恩 de 的 huá zhòng qǔ chǒng 哗众取宠 xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 duì zhào 对照。
tā 她 mèi mei 妹妹 biàn huà wú cháng 变化无常 de 的 mó lì 魔力， gěi 给 wǒ 我 shì yì 适意 de 的 huān lè 欢乐。
zài 在 yìng yòng 应用 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 shí 时， kē xué jiā 科学家 men 们 shǐ yòng 使用 dǎo zhì 导致 zhí wù 植物 zhǒng liú 肿瘤 de 的 xì jūn 细菌 zhòng dì 中的 yuán shēng zhì 原生质。
tā 她 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃， bìng qiě 并且 shēn wú fēn wén 身无分文。 tā 她 gào su 告诉 tā 他（ lì pǔ 利普） nà ge 那个 nán rén 男人 méi yǒu 没有 hé 和 tā 她 jié hūn 结婚。
tā 她 xué xí 学习 kào 靠 yì zhī 义肢 zǒu lù 走路、 pǎo bù 跑步 — — zài 在 guó jiā jí 国家级 hé 和 guó jì jí 国际级 de 的 duǎn pǎo 短跑 bǐ sài 比赛 zhōng 中 duó guàn 夺冠， bìng 并 zài 在 1996 nián 年 Ā tè 阿特 lán dà 兰大 cán ào huì 残奥会 pò jì lù 破纪录。
gōng sī 公司 qián 前 shēn wéi 身为 yú cì 榆次 tóng dá 同达 xiàng jiāo 橡胶 jī xiè zhì zào 机械制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
zuì hǎo 最好 de 的 zhāng jié 章节 zhī yī 之一 shì zài 是在 léi màn 雷曼 yín háng 银行 pò chǎn 破产 hé 和 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 bèi 被 jiē guǎn 接管 zhī hòu 之后， qí tā 其他 gōng sī 公司 de 的 shēng cún dǒu zhēng 生存斗争 bù fen 部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子