ประโยคภาษาจีน- 在序列图上一个序列接收和发送消息又称交互能通过连接消息和框架元件边界建立模型如图所见到中文句子 (223112) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xù liè 序列 tú 图 shàng yì ge 上一个 xù liè 序列 jiē shōu 接收 hé 和 fā sòng 发送 xiāo xi 消息（ yòu chēng 又称 jiāo hù 交互）， néng 能 tōng guò 通过 lián jiē 连接 xiāo xi 消息 hé 和 kuàng jià 框架 yuán jiàn 元件 biān jiè 边界， jiàn lì 建立 mó xíng 模型（ rú tú 如图 2 suǒ 所 jiàn dào 见到）。
On sequence diagrams incoming and outgoing messages (a.k.a. interactions) for a sequence can be modeled by connecting the messages to the border of the frame element (as seen in Figure 2).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xù 序 shí 时 zhàng 帐 shàng 上 jì zhàng 记帐 shí 时， jì dìng 既定 mǎi mài 买卖 yíng yè 营业 de 的 shōu fāng 收方 hé 和 dài fāng 贷方 yì qǐ 一起 bèi 被 jì zǎi 记载， dàn 但 zài 在 fēn lèi zhàng 分类帐 jì zǎi 记载 zhōng 中， yī 一 bǐ 笔 mǎi mài 买卖 yíng yè 营业 de 的 shōu fāng 收方 hé 和 dài fāng 贷方 jìn rù 进入 bù tóng 不同 de 的 zhàng hù 帐户 zhōng 中。
gōng sī 公司 wèi yú 位于 fú jiàn shěng 福建省 nán ān shì 南安市 guān qiáo zhèn 官桥镇 qián 前 wú 梧 gōng yè qū 工业区， gōng chǎng 工厂 zhàn dì miàn ji 占地面积 23 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。
gōng sī 公司 wèi yú 位于 liáo níng shěng 辽宁省 yíng kǒu shì 营口市 lǎo biān qū 老边区 gōng yè yuán 工业园， yú 于 2003 nián 年 zhèng shì 正式 tóu chǎn 投产。
gōng sī 公司 wèi 位 cháng jiāng 长江 nán àn 南岸 de 的 “ yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡 ” — — jiā yú 嘉鱼， wén huà 文化 fēn wéi 氛围 nóng hòu 浓厚。
yào bù 要不 yào 要 bǎ 把 liǎng bian 两边 xiū qí 修齐？
tā 她 rú cǐ 如此 xiān xiǎo 纤小， jiè yú 介于 yīng ér 婴儿 hé 和 chū xué 初学 zǒu lù 走路 de 的 hái zi 孩子 zhī jiān 之间， yǒu 有 yí gè 一个 yuán yuán 圆圆 de 的 xiǎo dǔ zǐ 小肚子。
zuì hǎo 最好 de 的 shǐ yòng 使用 lái zì 来自 yú 于 yòng hù 用户， dàn 但 tā men 他们 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 jiā yǐ 加以 shēn suō 伸缩。
zài 在 lú shān 庐山， nà ge 那个 xún huán 循环 bō fàng 播放 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 de 的 yǐng yuàn 影院 biàn chéng 变成 yí gè 一个 lǚ yóu diǎn 旅游点。
gōng sī 公司 zuò wéi 作为 bèng bù shì 蚌埠市 wéi yī 唯一 de 的 miàn xiàng shè huì 面向社会 gōng rè 供热 qǐ yè 企业， xiǎng yǒu 享有 quán shì 全市 gōng rè 供热 guǎn wǎng 管网 tè xǔ 特许 jīng yíng quán 经营权 de 的 qǐ yè 企业；
yào 要 yǔ 与 WebSphereCloudburstAppliance jìn xíng tōng xìn 进行通信， nín 您 jiāng 将 xū yào 需要 shí xiàn 实现 wǎng luò 网络 yuán sù 元素， bāo kuò 包括 Ān quán guǎn lǐ 安全管理， zhè 这 zài 在 běn 本 xì liè 系列 jié shù yǔ 结束语 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述。
tā 她 shǐ zhōng 始终 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 xìn niàn 信念。
zuì hǎo 最好 de 的 xué xiào 学校 hái 还 huì 会 yǔ 与 dāng dì 当地 hé 和 quán qiú 全球 de 的 qǐ yè 企业 jiàn lì 建立 lián xì 联系， ràng 让 xué sheng 学生 yǒu 有 jī huì 机会 kāi zhǎn 开展 shè huì shí jiàn 社会实践 xiàng mù 项目。
gōng sī 公司 xiān hòu 先后 chéng jiàn 承建 le 了 yí chāng 宜昌 lì 力 dì 帝、 běi yuàn 北苑 xiǎo qū 小区 mín jiàn 民建 gōng chéng 工程；
yào me 要么 jiù shì 就是： bù bì 不避 wū zhuó 污浊 tiào rù 跳入 zhēn lǐ 真理 de 的 shuǐ 水， bù fēn 不分 lěng rè 冷热 jiān shōu 兼收 qīng wā 青蛙 hè 和 lài há ma 癞蛤蟆？
zuì hǎo 最好 de 的 tóu zī zhě 投资者 shì 是 zuì 最 qiān xū 谦虚 de 的 tóu zī zhě 投资者。
gōng sī 公司 chū nà 出纳 xié kuǎn qián táo 携款潜逃 le 了。
yào me 要么 zhí jiē 直接 yǒu 有 guān fǔ 官府 chēng yāo 撑腰， rú 如 shī ēn 施恩 fù qīn 父亲 shì 是 jiē 节 jí 级， sūn xīn 孙新 gē ge 哥哥 sūn lì 孙立 shì 是 zhōu lǐ 州里 de 的 bīng mǎ 兵马 tǒng zhì 统制。
zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 zú yè 卒业 de 的 tóng chuāng 同窗， nǐ men 你们 suǒ 所 chù 处 de 的 shí dài 时代 shì 是 yí gè 一个 shén qí 神奇 de 的 shí dài 时代。
yào 要 liǎo jiě 了解 bó kè 伯克 xī ěr 希尔， mù 暮 tái 鲐 xū 须 zhī dào 知道 rú hé 如何 píng gū 评估 yí gè 一个 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司。
zài zuò 在座 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 zài 在 xiū jiàn 修建 gōng lù 公路、 xué xiào 学校 huó 和 yī yuàn 医院， zuò wéi 作为 tóu zī 投资 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分。
gōng sī 公司 tóng shí 同时 chéng jiē 承接 duō méi tǐ 多媒体 tóu yǐng yí 投影仪 de 的 wéi xiū 维修、 zū lìn 租赁 jí 及 tóu yǐng yí 投影仪 pèi jiàn 配件 pī fā 批发、 duō méi tǐ 多媒体 diàn jiào 电教 píng tái 平台 de 的 shè jì 设计 hé 和 shī gōng 施工 děng 等 yè wù 业务。
zài 在 yán ān 延安 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方， zhōng yāng 中央 jūn shì 军事 zhǐ huī bù 指挥部 de 的 yī 一 jiān 间 jiù shí 旧时 huì yì tīng 会议厅 xiǎn shì 显示 chū 出 gèng duō 更多 de 的 shí dài 时代 cuò wù 错误。
zài jiàn 在建 de 的 shāng yè 商业 xiàng mù 项目 398 ， 000 duō píng fāng mǐ 多平方米， bāo kuò 包括 běi jīng 北京 lái 来 fú shì 福士、 běi jīng 北京 kǎi dé 凯德 zhì de 置地 dà shà 大厦、 guǎng zhōu 广州 tiān hé 天河 xīn zuò 新作、 níng bō shì 宁波市 jiāng běi qū 江北区 xiàng mù 项目、 běi jīng 北京 xī huán 西环 guǎng chǎng 广场 hè 和 jīng mián 京棉 xiàng mù 项目。
yào 要 cóng xiǎo 从小 shī rén 诗人 nà r 那儿 zhà 榨 chū qián 出钱 lái 来， dé 得 shī xíng 施行 yí cì 一次 dà shǒu 大手 shù 术。
zài 在 jiàn zhù qún 建筑群 bù jú 布局 shàng 上， yóu yú 由于 jiàn 建 wù 物 gāo dī 高低 xiāng jiàn 相间， diǎn miàn jié hé 点面结合， kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 chéng shì 城市 miàn mào 面貌， fēng fù 丰富 chéng shì 城市 yì shù 艺术；
zài 在 kāi huì 开会 huò zhě 或者 yuē huì 约会 zhōng 中 guà 挂 zhe 着 yì zhāng 一张 xiào liǎn 笑脸， rén men 人们 duì 对 nǐ de 你的 huí yìng 回应 jiù 就 huì 会 bù yí yàng 不一样。
zuì xiǎo 最小 chū xiàn 出现 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 jiě fǎ 解法 de 的 shù zhí 数值 shì 是 6.6 （ kě yǐ 可以 shì 是 0.8 + 2.5 + 3.3 huò zhě 或者 1.1 + 1.5 + 4.0 ）。
tā 她 duì 对 tā 他 de 的 kǔ nǎo 苦恼 zhì zhī bù lǐ 置之不理。
zài 在 kāi shǐ 开始 shí 时， nǐ 你 yě xǔ 也许 fā xiàn 发现 jì xù 继续 de 地 shǔ 数 dào 到 shí 十， yǒu 有 yì diǎn 一点 kùn nan 困难， ér qiě 而且 nǐ 你 cháng cháng 常常 huì 会 xīn yuán yì mǎ 心猿意马， yí xià zi 一下子 xiǎng qǐ 想起 bié de 别的 shì 事 lái 来。
zài 在 kāi shǐ 开始 fén shū 焚书 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 zuì hòu 最后 huì 会 fén 焚 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xù 序 shí 时 zhàng 帐 shàng 上 jì zhàng 记帐 shí 时， jì dìng 既定 mǎi mài 买卖 yíng yè 营业 de 的 shōu fāng 收方 hé 和 dài fāng 贷方 yì qǐ 一起 bèi 被 jì zǎi 记载， dàn 但 zài 在 fēn lèi zhàng 分类帐 jì zǎi 记载 zhōng 中， yī 一 bǐ 笔 mǎi mài 买卖 yíng yè 营业 de 的 shōu fāng 收方 hé 和 dài fāng 贷方 jìn rù 进入 bù tóng 不同 de 的 zhàng hù 帐户 zhōng 中。
gōng sī 公司 wèi yú 位于 fú jiàn shěng 福建省 nán ān shì 南安市 guān qiáo zhèn 官桥镇 qián 前 wú 梧 gōng yè qū 工业区， gōng chǎng 工厂 zhàn dì miàn ji 占地面积 23 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。
gōng sī 公司 wèi yú 位于 liáo níng shěng 辽宁省 yíng kǒu shì 营口市 lǎo biān qū 老边区 gōng yè yuán 工业园， yú 于 2003 nián 年 zhèng shì 正式 tóu chǎn 投产。
gōng sī 公司 wèi 位 cháng jiāng 长江 nán àn 南岸 de 的 “ yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡 ” — — jiā yú 嘉鱼， wén huà 文化 fēn wéi 氛围 nóng hòu 浓厚。
yào bù 要不 yào 要 bǎ 把 liǎng bian 两边 xiū qí 修齐？
tā 她 rú cǐ 如此 xiān xiǎo 纤小， jiè yú 介于 yīng ér 婴儿 hé 和 chū xué 初学 zǒu lù 走路 de 的 hái zi 孩子 zhī jiān 之间， yǒu 有 yí gè 一个 yuán yuán 圆圆 de 的 xiǎo dǔ zǐ 小肚子。
zuì hǎo 最好 de 的 shǐ yòng 使用 lái zì 来自 yú 于 yòng hù 用户， dàn 但 tā men 他们 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 jiā yǐ 加以 shēn suō 伸缩。
zài 在 lú shān 庐山， nà ge 那个 xún huán 循环 bō fàng 播放 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 de 的 yǐng yuàn 影院 biàn chéng 变成 yí gè 一个 lǚ yóu diǎn 旅游点。
gōng sī 公司 zuò wéi 作为 bèng bù shì 蚌埠市 wéi yī 唯一 de 的 miàn xiàng shè huì 面向社会 gōng rè 供热 qǐ yè 企业， xiǎng yǒu 享有 quán shì 全市 gōng rè 供热 guǎn wǎng 管网 tè xǔ 特许 jīng yíng quán 经营权 de 的 qǐ yè 企业；
yào 要 yǔ 与 WebSphereCloudburstAppliance jìn xíng tōng xìn 进行通信， nín 您 jiāng 将 xū yào 需要 shí xiàn 实现 wǎng luò 网络 yuán sù 元素， bāo kuò 包括 Ān quán guǎn lǐ 安全管理， zhè 这 zài 在 běn 本 xì liè 系列 jié shù yǔ 结束语 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述。
tā 她 shǐ zhōng 始终 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 xìn niàn 信念。
zuì hǎo 最好 de 的 xué xiào 学校 hái 还 huì 会 yǔ 与 dāng dì 当地 hé 和 quán qiú 全球 de 的 qǐ yè 企业 jiàn lì 建立 lián xì 联系， ràng 让 xué sheng 学生 yǒu 有 jī huì 机会 kāi zhǎn 开展 shè huì shí jiàn 社会实践 xiàng mù 项目。
gōng sī 公司 xiān hòu 先后 chéng jiàn 承建 le 了 yí chāng 宜昌 lì 力 dì 帝、 běi yuàn 北苑 xiǎo qū 小区 mín jiàn 民建 gōng chéng 工程；
yào me 要么 jiù shì 就是： bù bì 不避 wū zhuó 污浊 tiào rù 跳入 zhēn lǐ 真理 de 的 shuǐ 水， bù fēn 不分 lěng rè 冷热 jiān shōu 兼收 qīng wā 青蛙 hè 和 lài há ma 癞蛤蟆？
zuì hǎo 最好 de 的 tóu zī zhě 投资者 shì 是 zuì 最 qiān xū 谦虚 de 的 tóu zī zhě 投资者。
gōng sī 公司 chū nà 出纳 xié kuǎn qián táo 携款潜逃 le 了。
yào me 要么 zhí jiē 直接 yǒu 有 guān fǔ 官府 chēng yāo 撑腰， rú 如 shī ēn 施恩 fù qīn 父亲 shì 是 jiē 节 jí 级， sūn xīn 孙新 gē ge 哥哥 sūn lì 孙立 shì 是 zhōu lǐ 州里 de 的 bīng mǎ 兵马 tǒng zhì 统制。
zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 zú yè 卒业 de 的 tóng chuāng 同窗， nǐ men 你们 suǒ 所 chù 处 de 的 shí dài 时代 shì 是 yí gè 一个 shén qí 神奇 de 的 shí dài 时代。
yào 要 liǎo jiě 了解 bó kè 伯克 xī ěr 希尔， mù 暮 tái 鲐 xū 须 zhī dào 知道 rú hé 如何 píng gū 评估 yí gè 一个 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司。
zài zuò 在座 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 zài 在 xiū jiàn 修建 gōng lù 公路、 xué xiào 学校 huó 和 yī yuàn 医院， zuò wéi 作为 tóu zī 投资 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分。
gōng sī 公司 tóng shí 同时 chéng jiē 承接 duō méi tǐ 多媒体 tóu yǐng yí 投影仪 de 的 wéi xiū 维修、 zū lìn 租赁 jí 及 tóu yǐng yí 投影仪 pèi jiàn 配件 pī fā 批发、 duō méi tǐ 多媒体 diàn jiào 电教 píng tái 平台 de 的 shè jì 设计 hé 和 shī gōng 施工 děng 等 yè wù 业务。
zài 在 yán ān 延安 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方， zhōng yāng 中央 jūn shì 军事 zhǐ huī bù 指挥部 de 的 yī 一 jiān 间 jiù shí 旧时 huì yì tīng 会议厅 xiǎn shì 显示 chū 出 gèng duō 更多 de 的 shí dài 时代 cuò wù 错误。
zài jiàn 在建 de 的 shāng yè 商业 xiàng mù 项目 398 ， 000 duō píng fāng mǐ 多平方米， bāo kuò 包括 běi jīng 北京 lái 来 fú shì 福士、 běi jīng 北京 kǎi dé 凯德 zhì de 置地 dà shà 大厦、 guǎng zhōu 广州 tiān hé 天河 xīn zuò 新作、 níng bō shì 宁波市 jiāng běi qū 江北区 xiàng mù 项目、 běi jīng 北京 xī huán 西环 guǎng chǎng 广场 hè 和 jīng mián 京棉 xiàng mù 项目。
yào 要 cóng xiǎo 从小 shī rén 诗人 nà r 那儿 zhà 榨 chū qián 出钱 lái 来， dé 得 shī xíng 施行 yí cì 一次 dà shǒu 大手 shù 术。
zài 在 jiàn zhù qún 建筑群 bù jú 布局 shàng 上， yóu yú 由于 jiàn 建 wù 物 gāo dī 高低 xiāng jiàn 相间， diǎn miàn jié hé 点面结合， kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 chéng shì 城市 miàn mào 面貌， fēng fù 丰富 chéng shì 城市 yì shù 艺术；
zài 在 kāi huì 开会 huò zhě 或者 yuē huì 约会 zhōng 中 guà 挂 zhe 着 yì zhāng 一张 xiào liǎn 笑脸， rén men 人们 duì 对 nǐ de 你的 huí yìng 回应 jiù 就 huì 会 bù yí yàng 不一样。
zuì xiǎo 最小 chū xiàn 出现 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 jiě fǎ 解法 de 的 shù zhí 数值 shì 是 6.6 （ kě yǐ 可以 shì 是 0.8 + 2.5 + 3.3 huò zhě 或者 1.1 + 1.5 + 4.0 ）。
tā 她 duì 对 tā 他 de 的 kǔ nǎo 苦恼 zhì zhī bù lǐ 置之不理。
zài 在 kāi shǐ 开始 shí 时， nǐ 你 yě xǔ 也许 fā xiàn 发现 jì xù 继续 de 地 shǔ 数 dào 到 shí 十， yǒu 有 yì diǎn 一点 kùn nan 困难， ér qiě 而且 nǐ 你 cháng cháng 常常 huì 会 xīn yuán yì mǎ 心猿意马， yí xià zi 一下子 xiǎng qǐ 想起 bié de 别的 shì 事 lái 来。
zài 在 kāi shǐ 开始 fén shū 焚书 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 zuì hòu 最后 huì 会 fén 焚 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子