ประโยคภาษาจีน- 在应用服务器容器的上下文中考虑分层将有助于理解中文句子 (223292) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 róng qì 容器 de 的 shàng xià wén 上下文 zhōng 中 kǎo lǜ 考虑 fēn céng 分层 jiàng 将 yǒu zhù yú 有助于 lǐ jiě 理解。
It helps to think about layering in the context of an application server container.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， bù fú 不符 hé gāi 合该 guī zé 规则 tōng cháng 通常 bú huì 不会 yǐn fā 引发 wèn tí 问题。
zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 shè jì 设计 qī jiān 期间 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 cǐ 此 háng yè 行业 zhòng dì 中的 nǎ xiē 哪些 hóng guān 宏观 qū shì 趋势？
gōng sī 公司 xiān hòu 先后 chéng jiàn 承建 le 了 yí chāng 宜昌 lì 力 dì 帝、 běi yuàn 北苑 xiǎo qū 小区 mín jiàn 民建 gōng chéng 工程；
gōng sī 公司 jù yǒu 具有 “ shí dǎo 石岛 hóng 红 ” 、 “ zhī ma 芝麻 bái 白 ” 、 “ róng chéng 荣成 huī 灰 ” děng 等 kuàng shān 矿山， zī yuán 资源 fēng hòu 丰厚， zhì dì 质地 yōu xiù 优秀， zhǒng lèi 种类 dú yǒu 独有， bèi 被 guó dù 国度 kěn dìng 肯定 wèi 为 “ zhōng guó 中国 míng tè 名特 shí cái 石材 zhǒng lèi 种类 ” 。
yào me 要么 tā 他 shì 是 gè 个 guān fū 鳏夫 zhèng zài 正在 yuē huì 约会 tài guó 泰国 nǚ rén 女人？
tā 她 jiāo xiǎo líng lóng 娇小玲珑， yǒu 有 jí bǔ sài rén 吉卜赛人 de 的 měi 美。
tā 她 cún zài 存在 de 的 mì mì 秘密 xìng 性 yì wèi zhe 意味着 tā 她 bú bì 不必 xiàng 像 yǔ 与 tā 她 yí yàng 一样 de 的 tóng méng guó 同盟国 fū ren 夫人 kè lái mén 克莱门 tíng 廷 qiū jí ěr 丘吉尔 huò shì 或是 āi lì nuò 埃莉诺 luó sī fú 罗斯福 yí yàng 一样 máng zhe 忙着 gàn 干 yì xiē 一些 zhàn shí 战时 de 的 shàn xíng 善行。
zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 jiě shì 解释 rú hé 如何 diào zhuì 吊坠 gōng chéng 工程 shì 是 bǐ jiào 比较 dào 到 yīn chā 音叉。
zài 在 páng kè 庞克 yáo gǔn 摇滚 hòu 后 chéng jūn 成军 de 的 U2 ， zhì zuò 制作 yīn yuè 音乐 de 的 gé jú 格局 hěn dà 很大。
tā 她 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃， bìng qiě 并且 shēn wú fēn wén 身无分文。 tā 她 gào su 告诉 fēi lì pǔ 菲利普， nà ge 那个 nán rén 男人 méi yǒu 没有 hé 和 tā 她 jié hūn 结婚。
yào me 要么 zhí jiē 直接 yǒu 有 guān fǔ 官府 chēng yāo 撑腰， rú 如 shī ēn 施恩 fù qīn 父亲 shì 是 jiē 节 jí 级， sūn xīn 孙新 gē ge 哥哥 sūn lì 孙立 shì 是 zhōu lǐ 州里 de 的 bīng mǎ 兵马 tǒng zhì 统制。
zài 在 fèi xū 废墟 hé 和 yān wù 烟雾 shēng téng 升腾 zhōng 中 wǒ men 我们 sì hū 似乎 kàn dào 看到 le 了 mó guǐ 魔鬼 de 的 liǎn kǒng 脸孔。
gōng sī 公司 jí 及 hǎi guān 海关 lǐng dǎo 领导 gòng tóng 共同 cān yù 参与 le 了 jiǎn cái 剪裁 huán jié 环节， wèi 为 nán fēi 南非 gǔ 谷 dōng guǎn 东莞 yíng xiāo 营销 zhōng xīn 中心 kāi yè 开业 jiǎn 剪 chū 出 hǎo 好 cǎi tóu 彩头。
yào 要 liǎo jiě 了解 tā men 它们 de 的 yì yì 意义 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yī 一 fèn 份 quán zhí 全职 gōng zuò 工作。
zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 jì zhě 记者 wèi 为 bào dào 报道 zhè cì 这次 liù fāng huì tán 六方会谈 fù chū 付出 le 了 hěn dà 很大 xīn xuè 心血， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 duì dà 对大 jiā de 家的 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
gōng sī 公司 fā bù 发布 le 了 xīn wén gǎo 新闻稿 yǐ qī 以期 è zhǐ 遏止 duì 对 qí 其 gǔ piào 股票 de 的 tóu jī 投机 huó dòng 活动。
zuì hǎo 最好 de 的 yì zhě 译者 fàn xià 犯下 zuì 最 zāo 糟 de 的 cuò wù 错误。
gōng sī 公司 xiàng 向 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā shāng 开发商， wēi ruǎn 微软 hé huǒ rén 合伙人 bǎo luó 保罗 · Àì lún 艾伦 zài 在 xùn sù 迅速 chéng zhǎng 成长 de 的 nán hú 南湖 lián hé 联合 jiē qū 街区 zū jiè 租借 le 了 11 zuò 座 quán xīn 全新 de 的 lóu fáng 楼房。
zài 在 jiàn lì 建立 qīn jìn 亲近 de 的 gè rén 个人 guān xi 关系 hòu 后， huì yǒu 会友 cái 才 zhǎn xiàn 展现 chū 出 tā men de 他们的 tuán tǐ 团体 de 的 zōng jiào 宗教 běn xìng 本性， kāi shǐ 开始 guàn shū 灌输 jiào yì 教义。
yào 要 cóng 从 zhì dù 制度 shàng 上 jiā qiáng 加强 jiān guǎn 监管 bìng qiě 并且 yán chéng 严惩， duì yú 对于 nà xiē 那些 zhì ruò wǎng wén 置若罔闻 de 的 qǐ yè 企业 bì xū 必须 jìn xíng 进行 zhòng chéng 重惩， jiǎng fá fēn míng 奖罚分明 cái néng 才能 xíng chéng 形成 zhèng qì 正气。
gōng sī 公司 tú piàn 图片 cāng nán xiàn 苍南县 fù 复 lín 临 gōng yì pǐn chǎng 工艺品厂 shì 是 yì jiā 一家 chǎn xiāo 产销 yì tǐ huà 一体化 de 的 zhuān yè 专业 qǐ yè 企业， zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 shì yǐ 是以 tiān rán 天然 cǎo 草、 gōng yì 工艺 zhǐ 纸、 100% chún yáng 纯羊 máo děng 毛等 wèi 为 cái liào 材料， shǒu gōng 手工 gōu zhēn 钩针 biān zhì 编制 ér 而 chéng 成 de 的 huán bǎo 环保 shí shàng 时尚 chǎn pǐn 产品。
yào 要 tā men 他们 qí qiú 祈求 tiān shàng 天上 de 的 shén 神 shī 施 lián mǐn 怜悯， jiāng 将 zhè 这 ào mì 奥秘 de 的 shì 事 zhǐ míng 指明， miǎn de 免得 dàn 但 yǐ lǐ 以理 hé 和 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴 yǔ 与 bā bǐ lún 巴比伦 qí 其 yú 馀 de 的 zhé shì 哲士 yì tóng 一同 miè wáng 灭亡。
gōng sī 公司 zài 在 tiān jīn 天津、 běi jīng 北京、 nèi měng 内蒙、 hé běi 河北 huó 和 táng shān 唐山 qiān ān shì 迁安市 fā zhǎn 发展 duō nián 多年， xiàng mù 项目 yìng jiē bù xiá 应接不暇， xī wàng 希望 xī nà 吸纳 gèng duō 更多 nián qīng rén 年轻人 gòng tóng fā zhǎn 共同发展！
yào 要 shǐ 使 “ èr rén tái 二人台 ” yì shù 艺术 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 dé dào 得到 bǎo hù 保护、 chuán chéng 传承 hé 和 fā zhǎn 发展， jiù 就 bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为， shǒu xiān 首先， chōng fèn 充分 rèn shi 认识 “ èr rén tái 二人台 ” yì shù 艺术 de 的 jià zhí 价值；
gōng sī 公司 zài 在 cháo zhōu 潮州 yǐ jí guó nèi 以及国内 wài 外 dōu 都 shì 是 zhī míng 知名 de 的 qǐ yè 企业 zhī yī 之一。
yào 要 shǐ 使 tā 它 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gōng néng 功能 wán zhěng 完整 de 的 fēn bù shì 分布式 jì suàn 计算 kè hù jī 客户机， zé 则 xū yào 需要 tiān jiā 添加 yí gè 一个 jī chǔ jié gòu 基础结构 yǐ 以 fēn pèi 分配 hè 和 lù yóu 路由 jié diǎn 节点， bìng 并 shè zhì 设置 hè 和 gēng xīn 更新 gè gè 各个 jié diǎn 节点 nèi bù 内部 de 的 jiā quán 加权 yīn zǐ 因子。
zài 在 kāi shǐ 开始 de 的 liǎng gè 两个 yuè 月 lǐ 里， gē jù yuàn 歌剧院 shàng yǎn 上演 le 了 liǎng 两 bù 部 quán jǐng 全景 wǔ tái jù 舞台剧， shàng zuò lǜ 上座率 hái 还 bú cuò 不错。
tā 她 duì 对 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们 de 的 xiǎo táo qì 小淘气 zǒng shì 总是 hěn 很 kuān róng 宽容。
zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yuán yīn shì 原因是 bǔ rǔ 哺乳 zī shì 姿势 bú zhèng què 不正确， huò zhě 或者 dāng 当 bǎo bǎo 宝宝 chī nǎi 吃奶 shí zhōng 时中 duàn 断 de 的 xī shǔn 吸吮（ yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 “ bā jī 吧唧 ” shēng 声）。
zài 在 kāi míng 开明 de 的 nuó wēi 挪威， wáng shì 王室 chéng yuán 成员 jià qǔ 嫁娶 píng mín 平民， bú shi 不是 shén me 什么 xīn wén 新闻。 2001 nián 年， wáng chǔ 王储 hā kěn 哈肯 wáng zǐ 王子 jiù 就 qǔ 娶 le 了 dān shēn 单身 mǔ qīn 母亲 mài tè 麦特 · mǎ lì 玛丽 tè 特 · jié sēn 杰森 · huò bǐ 霍比。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， bù fú 不符 hé gāi 合该 guī zé 规则 tōng cháng 通常 bú huì 不会 yǐn fā 引发 wèn tí 问题。
zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 shè jì 设计 qī jiān 期间 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 cǐ 此 háng yè 行业 zhòng dì 中的 nǎ xiē 哪些 hóng guān 宏观 qū shì 趋势？
gōng sī 公司 xiān hòu 先后 chéng jiàn 承建 le 了 yí chāng 宜昌 lì 力 dì 帝、 běi yuàn 北苑 xiǎo qū 小区 mín jiàn 民建 gōng chéng 工程；
gōng sī 公司 jù yǒu 具有 “ shí dǎo 石岛 hóng 红 ” 、 “ zhī ma 芝麻 bái 白 ” 、 “ róng chéng 荣成 huī 灰 ” děng 等 kuàng shān 矿山， zī yuán 资源 fēng hòu 丰厚， zhì dì 质地 yōu xiù 优秀， zhǒng lèi 种类 dú yǒu 独有， bèi 被 guó dù 国度 kěn dìng 肯定 wèi 为 “ zhōng guó 中国 míng tè 名特 shí cái 石材 zhǒng lèi 种类 ” 。
yào me 要么 tā 他 shì 是 gè 个 guān fū 鳏夫 zhèng zài 正在 yuē huì 约会 tài guó 泰国 nǚ rén 女人？
tā 她 jiāo xiǎo líng lóng 娇小玲珑， yǒu 有 jí bǔ sài rén 吉卜赛人 de 的 měi 美。
tā 她 cún zài 存在 de 的 mì mì 秘密 xìng 性 yì wèi zhe 意味着 tā 她 bú bì 不必 xiàng 像 yǔ 与 tā 她 yí yàng 一样 de 的 tóng méng guó 同盟国 fū ren 夫人 kè lái mén 克莱门 tíng 廷 qiū jí ěr 丘吉尔 huò shì 或是 āi lì nuò 埃莉诺 luó sī fú 罗斯福 yí yàng 一样 máng zhe 忙着 gàn 干 yì xiē 一些 zhàn shí 战时 de 的 shàn xíng 善行。
zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 jiě shì 解释 rú hé 如何 diào zhuì 吊坠 gōng chéng 工程 shì 是 bǐ jiào 比较 dào 到 yīn chā 音叉。
zài 在 páng kè 庞克 yáo gǔn 摇滚 hòu 后 chéng jūn 成军 de 的 U2 ， zhì zuò 制作 yīn yuè 音乐 de 的 gé jú 格局 hěn dà 很大。
tā 她 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃， bìng qiě 并且 shēn wú fēn wén 身无分文。 tā 她 gào su 告诉 fēi lì pǔ 菲利普， nà ge 那个 nán rén 男人 méi yǒu 没有 hé 和 tā 她 jié hūn 结婚。
yào me 要么 zhí jiē 直接 yǒu 有 guān fǔ 官府 chēng yāo 撑腰， rú 如 shī ēn 施恩 fù qīn 父亲 shì 是 jiē 节 jí 级， sūn xīn 孙新 gē ge 哥哥 sūn lì 孙立 shì 是 zhōu lǐ 州里 de 的 bīng mǎ 兵马 tǒng zhì 统制。
zài 在 fèi xū 废墟 hé 和 yān wù 烟雾 shēng téng 升腾 zhōng 中 wǒ men 我们 sì hū 似乎 kàn dào 看到 le 了 mó guǐ 魔鬼 de 的 liǎn kǒng 脸孔。
gōng sī 公司 jí 及 hǎi guān 海关 lǐng dǎo 领导 gòng tóng 共同 cān yù 参与 le 了 jiǎn cái 剪裁 huán jié 环节， wèi 为 nán fēi 南非 gǔ 谷 dōng guǎn 东莞 yíng xiāo 营销 zhōng xīn 中心 kāi yè 开业 jiǎn 剪 chū 出 hǎo 好 cǎi tóu 彩头。
yào 要 liǎo jiě 了解 tā men 它们 de 的 yì yì 意义 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yī 一 fèn 份 quán zhí 全职 gōng zuò 工作。
zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 jì zhě 记者 wèi 为 bào dào 报道 zhè cì 这次 liù fāng huì tán 六方会谈 fù chū 付出 le 了 hěn dà 很大 xīn xuè 心血， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 duì dà 对大 jiā de 家的 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
gōng sī 公司 fā bù 发布 le 了 xīn wén gǎo 新闻稿 yǐ qī 以期 è zhǐ 遏止 duì 对 qí 其 gǔ piào 股票 de 的 tóu jī 投机 huó dòng 活动。
zuì hǎo 最好 de 的 yì zhě 译者 fàn xià 犯下 zuì 最 zāo 糟 de 的 cuò wù 错误。
gōng sī 公司 xiàng 向 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā shāng 开发商， wēi ruǎn 微软 hé huǒ rén 合伙人 bǎo luó 保罗 · Àì lún 艾伦 zài 在 xùn sù 迅速 chéng zhǎng 成长 de 的 nán hú 南湖 lián hé 联合 jiē qū 街区 zū jiè 租借 le 了 11 zuò 座 quán xīn 全新 de 的 lóu fáng 楼房。
zài 在 jiàn lì 建立 qīn jìn 亲近 de 的 gè rén 个人 guān xi 关系 hòu 后， huì yǒu 会友 cái 才 zhǎn xiàn 展现 chū 出 tā men de 他们的 tuán tǐ 团体 de 的 zōng jiào 宗教 běn xìng 本性， kāi shǐ 开始 guàn shū 灌输 jiào yì 教义。
yào 要 cóng 从 zhì dù 制度 shàng 上 jiā qiáng 加强 jiān guǎn 监管 bìng qiě 并且 yán chéng 严惩， duì yú 对于 nà xiē 那些 zhì ruò wǎng wén 置若罔闻 de 的 qǐ yè 企业 bì xū 必须 jìn xíng 进行 zhòng chéng 重惩， jiǎng fá fēn míng 奖罚分明 cái néng 才能 xíng chéng 形成 zhèng qì 正气。
gōng sī 公司 tú piàn 图片 cāng nán xiàn 苍南县 fù 复 lín 临 gōng yì pǐn chǎng 工艺品厂 shì 是 yì jiā 一家 chǎn xiāo 产销 yì tǐ huà 一体化 de 的 zhuān yè 专业 qǐ yè 企业， zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 shì yǐ 是以 tiān rán 天然 cǎo 草、 gōng yì 工艺 zhǐ 纸、 100% chún yáng 纯羊 máo děng 毛等 wèi 为 cái liào 材料， shǒu gōng 手工 gōu zhēn 钩针 biān zhì 编制 ér 而 chéng 成 de 的 huán bǎo 环保 shí shàng 时尚 chǎn pǐn 产品。
yào 要 tā men 他们 qí qiú 祈求 tiān shàng 天上 de 的 shén 神 shī 施 lián mǐn 怜悯， jiāng 将 zhè 这 ào mì 奥秘 de 的 shì 事 zhǐ míng 指明， miǎn de 免得 dàn 但 yǐ lǐ 以理 hé 和 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴 yǔ 与 bā bǐ lún 巴比伦 qí 其 yú 馀 de 的 zhé shì 哲士 yì tóng 一同 miè wáng 灭亡。
gōng sī 公司 zài 在 tiān jīn 天津、 běi jīng 北京、 nèi měng 内蒙、 hé běi 河北 huó 和 táng shān 唐山 qiān ān shì 迁安市 fā zhǎn 发展 duō nián 多年， xiàng mù 项目 yìng jiē bù xiá 应接不暇， xī wàng 希望 xī nà 吸纳 gèng duō 更多 nián qīng rén 年轻人 gòng tóng fā zhǎn 共同发展！
yào 要 shǐ 使 “ èr rén tái 二人台 ” yì shù 艺术 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 dé dào 得到 bǎo hù 保护、 chuán chéng 传承 hé 和 fā zhǎn 发展， jiù 就 bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为， shǒu xiān 首先， chōng fèn 充分 rèn shi 认识 “ èr rén tái 二人台 ” yì shù 艺术 de 的 jià zhí 价值；
gōng sī 公司 zài 在 cháo zhōu 潮州 yǐ jí guó nèi 以及国内 wài 外 dōu 都 shì 是 zhī míng 知名 de 的 qǐ yè 企业 zhī yī 之一。
yào 要 shǐ 使 tā 它 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gōng néng 功能 wán zhěng 完整 de 的 fēn bù shì 分布式 jì suàn 计算 kè hù jī 客户机， zé 则 xū yào 需要 tiān jiā 添加 yí gè 一个 jī chǔ jié gòu 基础结构 yǐ 以 fēn pèi 分配 hè 和 lù yóu 路由 jié diǎn 节点， bìng 并 shè zhì 设置 hè 和 gēng xīn 更新 gè gè 各个 jié diǎn 节点 nèi bù 内部 de 的 jiā quán 加权 yīn zǐ 因子。
zài 在 kāi shǐ 开始 de 的 liǎng gè 两个 yuè 月 lǐ 里， gē jù yuàn 歌剧院 shàng yǎn 上演 le 了 liǎng 两 bù 部 quán jǐng 全景 wǔ tái jù 舞台剧， shàng zuò lǜ 上座率 hái 还 bú cuò 不错。
tā 她 duì 对 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们 de 的 xiǎo táo qì 小淘气 zǒng shì 总是 hěn 很 kuān róng 宽容。
zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yuán yīn shì 原因是 bǔ rǔ 哺乳 zī shì 姿势 bú zhèng què 不正确， huò zhě 或者 dāng 当 bǎo bǎo 宝宝 chī nǎi 吃奶 shí zhōng 时中 duàn 断 de 的 xī shǔn 吸吮（ yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 “ bā jī 吧唧 ” shēng 声）。
zài 在 kāi míng 开明 de 的 nuó wēi 挪威， wáng shì 王室 chéng yuán 成员 jià qǔ 嫁娶 píng mín 平民， bú shi 不是 shén me 什么 xīn wén 新闻。 2001 nián 年， wáng chǔ 王储 hā kěn 哈肯 wáng zǐ 王子 jiù 就 qǔ 娶 le 了 dān shēn 单身 mǔ qīn 母亲 mài tè 麦特 · mǎ lì 玛丽 tè 特 · jié sēn 杰森 · huò bǐ 霍比。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子