ประโยคภาษาจีน- 在开发新界面的过程中乔布斯常常会提出一些初看起来疯狂但之后成为好设计的意见中文句子 (223930) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 kāi fā 开发 xīn jiè 新界 miàn dī 面的 guò chéng 过程 zhōng 中， qiáo bù sī 乔布斯 cháng cháng 常常 huì 会 tí chū 提出 yì xiē 一些 chū 初 kàn qǐ lai 看起来 fēng kuáng 疯狂 dàn 但 zhī hòu 之后 chéng wéi 成为 hǎo 好 shè jì 设计 de 的 yì jiàn 意见。
While working on the new interface, Jobs would sometimes suggest what at first seemed to be crazy ideas but later turned out to be good ones.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 kāi fā 开发 de 的 qián qī 前期， xiàn 线 kuàng tú 框图 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tā 它 néng 能（ yǐng xiǎng 影响） yòng hù 用户 de 的 qī dài 期待， yóu yú 由于 duì 对 wǎng zhàn 网站 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多， cù jìn 促进 duì 对 wǎng zhàn 网站 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 liú chéng 流程 guī huà 规划。
zài 在 kāi shǐ 开始 shàng 上 kè shí 课时， lǎo shī 老师 àn zhào 按照 diǎn míng cè 点名册 kāi shǐ 开始 diǎn míng 点名， xī wàng 希望 diǎn dào 点到 nǐ 你 shí 时 nǐ 你 néng gòu 能够 dá 答 “ dào 到 ” 。
tā 她 duì 对 tā 他 de 的 yǐng xiǎng 影响 fēi cháng 非常 dà 大， yǐ zhì yú 以至于 wán quán 完全 kòng zhì 控制 le 了 tā 他。
tā 她 duì 对 tā 他 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 de 的 zé bèi 责备 de 的 shén sè 神色 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
gōng sī 公司 zài 在 xīn rén 新人 guǎn lǐ 管理 xià 下 jiù yào 就要 kuǎ tái 垮台 le 了。
gōng sī 公司 dì zhǐ 地址 zuò luò 坐落 zài 在 shěn yáng shì 沈阳市 sū jiā tún qū 苏家屯区 qīng 清 zhōu 洲 jiē 街 66 hào 号 yǐ 乙， zhàn dì miàn ji 占地面积 24500 píng fāng mǐ 平方米， yǒu 有 5000 dūn 吨 gè zhǒng 各种 xíng hào 型号 zhì lěng jì 制冷剂 cāng chǔ 仓储 néng lì 能力 jí 及 hùn pèi 混配 néng lì 能力。
zuì 最 cháng 常 shǐ yòng 使用 zài 在 gān zhe 甘蔗 jié 截 gēn miáo 根苗 shàng 上， pèi 配 shī 施 ān shuǐ 氨水 huò 或 niào sù 尿素 děng 等 dàn féi 氮肥， jiǔ zāo 酒糟 yòng liàng 用量 shì 视 qí 其 hán 含 K2O liáng 量 ér dìng 而定。
zài 在 kāi shǐ 开始 shí 时 wǒ de 我的 shěn pàn 审判 tàn lù zhě 探路者， wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 gāng cái 刚才 méi yǒu 没有 “ dé dào 得到 tā 它 ” 。
yào 要 shǐ 使 měi yī 每一 piàn yán 片岩 shí dōu 石都 néng dài 能带 lái 来 guāng yǐng 光影 de 的 xiào guǒ 效果， jiù 就 bì xū 必须 wán quán zhèng què 完全正确 de 地 dié fàng 叠放 tā men 它们。
tā 她 duì 对 Ào pǔ lā 奥普拉 shuō 说， zài 在 tā 她 dì èr cì 第二次 dào 到 měi guó 美国 xún huí 巡回 cù xiāo 促销 xīn shū 新书 shí 时， kàn dào 看到 yì jiā 一家 dà 大 shū diàn 书店 wài pái 外排 zhe 着 cháng cháng 长长 de 的 “ hā mí 哈迷 ” duì wǔ 队伍， jiù 就 yì shí 意识 dào 到 nà 那 běn 本 yǒu guān 有关 mó fǎ 魔法 nán tóng 男童 de 的 shū 书 huǒ 火 le 了， ér qiě 而且 tā 她 de 的 rén shēng 人生 yě 也 jiāng 将 cóng cǐ 从此 gǎi biàn 改变。
zài 在 kāi shǐ 开始 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 hóng yàn 鸿雁 chuán qíng 传情， tā 她 de 的 xìn jiàn 信件 chéng le 成了 wǒ 我 nà duàn 那段 jiān kǔ 艰苦 ér 而 yòu 又 màn cháng 漫长 suì 岁 yuè zhōng 月中 shēng mìng 生命 lǐ 里 zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 bù fen 部分。
zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 zī běn 资本 yù suàn 预算 jì shù 技术 shì 是 ROI / cháng hái qī 偿还期 jì shù 技术， yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 jìng xiàn zhí 净现值 ( NPV ) hé 和 nèi bù 内部 shōu yì lǜ 收益率 ( IRR ) jì shù 技术。
yào 要 shǐ 使 fěn dǐ 粉底 huò 或 chún gāo 唇膏 shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 gèng 更 cháng 长， kě yòng 可用 báo zhǐ 薄纸 huò 或 mián diàn 棉垫 xī 吸 qù 去 duō yú 多余 de 的 yóu zhī 油脂 huò 或 shī qì 湿气。
gōng sī 公司 zuò luò 坐落 yú 于 jǐng sè xiù lí 景色秀丽 de 的 tài hú 太湖 zhī bīn 之滨 wú xī shì 无锡市 yàn qiáo zhèn 堰桥镇 jīng jì 经济 kāi fā 开发 yuán yuán 园园 nèi 内。
zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 lì zi 例子 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zài 在 měi gè 每个 yìng xiàng 映像 zhōng bāo 中包 hán 含 yí gè 一个 jiān shì 监视 dài lǐ 代理。
yào 要 shǐ 使 mò shēng rén 陌生人 gǎn dào 感到 qīn qiè 亲切， guān xīn 关心 bié ren 别人 yào 要 bǐ 比： guān xīn 关心 zì jǐ 自己 wéi zhòng 为重， jué bù 决不 yǐ mào qǔ rén 以貌取人。
zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 xiāng zhèn 乡镇， yí gè 一个 zhèng zài 正在 dù 度 mì yuè 蜜月 de 的 yīng guó rén 英国人 bèi 被 móu shā 谋杀 chéng le 成了 dāng dì 当地 de 的 tóu tiáo xīn wén 头条新闻 - dàn 但 duì yú 对于 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 fù nǚ 妇女 men 们 de 的 qíng kuàng 情况 yòu 又 rú hé 如何 ne 呢？ tā men 他们 zé 则 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 qiáng jiān 强奸， ér 而 bú shi 不是 dú shū 读书 xué xí 学习。
tā 她 duì 对 zhǐ jia 指甲 de 的 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 yǎng hù 养护 yǐ jīng 已经 zhèng shì 正式 què rèn 确认 jiāng 将 bèi 被 zǎi rù 载入 2012 nián 年《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录 dà quán 大全》。
yào 要 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 zài 在 jǐ nián 几年 de 的 áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 qī 期 dé yǐ 得以 cún huó 存活， zuì hǎo 最好 jiù shì 就是 yí gè 一个 yǐ 以 hé zuò 合作 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 jù jū 聚居 de 的 xì tǒng 系统， wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 bì yào 必要 de 的 shí wù 食物 hé 和 bǎo hù 保护。
zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 kòng dàng 空档 nián 年 shì 是 gāo zhōng 高中 shēng 升 dà xué 大学 qián 前 huò 或 dà xué 大学 bì yè 毕业 gōng zuò 工作 qián 前 de 的 nà duàn 那段 shí jiān 时间。
zài 在 fú jí ní yà 弗吉尼亚 yán 沿 zhān mǔ sī hé 詹姆斯河 pàn 畔 de 的 bó kè lì 伯克利 zhòng zhí yuán 种植园 chēng 称 zì jǐ 自己 shì 是 měi guó 美国 shǒu cì 首次 zhèng shì 正式 gǎn ēn jié 感恩节 de 的 suǒ zài dì 所在地。
zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 nǚ ren 女人， xiàng 像 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 mín zú 民族 yí yàng 一样， méi yǒu 没有 lì shǐ 历史。
gōng sī 公司 yǐ 已 wèi cǐ 为此 zài 在 tài xīng shì 泰兴市 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 yù liú 预留 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiàn shè 建设 yòng de 用地， gāi 该 gōng chǎng 工厂 yù jì 预计 2013 nián 年 tóu chǎn 投产。
zuì 最 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 dāng 当 shǔ 属 wèi yú 位于 huáng pǔ jiāng pàn 黄浦江畔 de 的 dōng fāng míng zhū tǎ 东方明珠塔。
gōng sī 公司 zuò luò 座落 yú 于 měi lì 美丽 de 的 diān chí 滇池 hú pàn 湖畔。
zài 在 qiáng zhì 强制 rè fēng 热风 hé 和 lěng fēng 冷风 xì tǒng 系统 zhōng 中， tōng fēng guǎn dào 通风管道 jiāng 将 rè 热 kōng qì 空气 de 的 lěng kòng qì 冷空气 shū sòng 输送 dào jiā 到家 lǐ 里 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方。
yào 要 xiān 先 bǎ 把 hóng zǎo 红枣 jiā 加 shā táng 砂糖 hé 和 nǎi yóu 奶油 zhǔ shóu 煮熟 zhǔ 煮 ruǎn 软， rán hòu 然后 zuò chéng 做成 zǎo ní 枣泥 jiàng 酱。
tā 她 jiàng 将 fā jiào 发酵 de 的 chén diàn wù 沉淀物 yǎo 舀 le 了 chu lai 出来。
zuì xīn 最新 yī qī 一期《 yìng yòng 应用 xīn lǐ xué 心理学》 kān dēng 刊登 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， liáng hǎo 良好 rén yuán 人缘 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处 huì 会 yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 chéng nián rén 成年人 de 的 zhí cháng shēng yá 职场生涯。
yào 要 jiǎn shǎo 减少 duì 对 lǎo hǔ 老虎 de 的 wēi xié 威胁， jiù 就 xū yào 需要 cǎi qǔ 采取 jù yǒu 具有 chuāng xīn xìng 创新性 de 的 gān yù 干预 cuò shī 措施， jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 gēn yuán 根源， jí 即， tōu liè 偷猎 lǎo hǔ 老虎 jí qí 及其 liè wù 猎物 huó 和 cuī huǐ 摧毁 lǎo hǔ 老虎 qī xī dì 栖息地 de 的 dòng jī 动机。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 kāi fā 开发 de 的 qián qī 前期， xiàn 线 kuàng tú 框图 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tā 它 néng 能（ yǐng xiǎng 影响） yòng hù 用户 de 的 qī dài 期待， yóu yú 由于 duì 对 wǎng zhàn 网站 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多， cù jìn 促进 duì 对 wǎng zhàn 网站 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 liú chéng 流程 guī huà 规划。
zài 在 kāi shǐ 开始 shàng 上 kè shí 课时， lǎo shī 老师 àn zhào 按照 diǎn míng cè 点名册 kāi shǐ 开始 diǎn míng 点名， xī wàng 希望 diǎn dào 点到 nǐ 你 shí 时 nǐ 你 néng gòu 能够 dá 答 “ dào 到 ” 。
tā 她 duì 对 tā 他 de 的 yǐng xiǎng 影响 fēi cháng 非常 dà 大， yǐ zhì yú 以至于 wán quán 完全 kòng zhì 控制 le 了 tā 他。
tā 她 duì 对 tā 他 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 de 的 zé bèi 责备 de 的 shén sè 神色 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
gōng sī 公司 zài 在 xīn rén 新人 guǎn lǐ 管理 xià 下 jiù yào 就要 kuǎ tái 垮台 le 了。
gōng sī 公司 dì zhǐ 地址 zuò luò 坐落 zài 在 shěn yáng shì 沈阳市 sū jiā tún qū 苏家屯区 qīng 清 zhōu 洲 jiē 街 66 hào 号 yǐ 乙， zhàn dì miàn ji 占地面积 24500 píng fāng mǐ 平方米， yǒu 有 5000 dūn 吨 gè zhǒng 各种 xíng hào 型号 zhì lěng jì 制冷剂 cāng chǔ 仓储 néng lì 能力 jí 及 hùn pèi 混配 néng lì 能力。
zuì 最 cháng 常 shǐ yòng 使用 zài 在 gān zhe 甘蔗 jié 截 gēn miáo 根苗 shàng 上， pèi 配 shī 施 ān shuǐ 氨水 huò 或 niào sù 尿素 děng 等 dàn féi 氮肥， jiǔ zāo 酒糟 yòng liàng 用量 shì 视 qí 其 hán 含 K2O liáng 量 ér dìng 而定。
zài 在 kāi shǐ 开始 shí 时 wǒ de 我的 shěn pàn 审判 tàn lù zhě 探路者， wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 gāng cái 刚才 méi yǒu 没有 “ dé dào 得到 tā 它 ” 。
yào 要 shǐ 使 měi yī 每一 piàn yán 片岩 shí dōu 石都 néng dài 能带 lái 来 guāng yǐng 光影 de 的 xiào guǒ 效果， jiù 就 bì xū 必须 wán quán zhèng què 完全正确 de 地 dié fàng 叠放 tā men 它们。
tā 她 duì 对 Ào pǔ lā 奥普拉 shuō 说， zài 在 tā 她 dì èr cì 第二次 dào 到 měi guó 美国 xún huí 巡回 cù xiāo 促销 xīn shū 新书 shí 时， kàn dào 看到 yì jiā 一家 dà 大 shū diàn 书店 wài pái 外排 zhe 着 cháng cháng 长长 de 的 “ hā mí 哈迷 ” duì wǔ 队伍， jiù 就 yì shí 意识 dào 到 nà 那 běn 本 yǒu guān 有关 mó fǎ 魔法 nán tóng 男童 de 的 shū 书 huǒ 火 le 了， ér qiě 而且 tā 她 de 的 rén shēng 人生 yě 也 jiāng 将 cóng cǐ 从此 gǎi biàn 改变。
zài 在 kāi shǐ 开始 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 hóng yàn 鸿雁 chuán qíng 传情， tā 她 de 的 xìn jiàn 信件 chéng le 成了 wǒ 我 nà duàn 那段 jiān kǔ 艰苦 ér 而 yòu 又 màn cháng 漫长 suì 岁 yuè zhōng 月中 shēng mìng 生命 lǐ 里 zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 bù fen 部分。
zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 zī běn 资本 yù suàn 预算 jì shù 技术 shì 是 ROI / cháng hái qī 偿还期 jì shù 技术， yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 jìng xiàn zhí 净现值 ( NPV ) hé 和 nèi bù 内部 shōu yì lǜ 收益率 ( IRR ) jì shù 技术。
yào 要 shǐ 使 fěn dǐ 粉底 huò 或 chún gāo 唇膏 shǐ yòng 使用 shí jiān 时间 gèng 更 cháng 长， kě yòng 可用 báo zhǐ 薄纸 huò 或 mián diàn 棉垫 xī 吸 qù 去 duō yú 多余 de 的 yóu zhī 油脂 huò 或 shī qì 湿气。
gōng sī 公司 zuò luò 坐落 yú 于 jǐng sè xiù lí 景色秀丽 de 的 tài hú 太湖 zhī bīn 之滨 wú xī shì 无锡市 yàn qiáo zhèn 堰桥镇 jīng jì 经济 kāi fā 开发 yuán yuán 园园 nèi 内。
zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 lì zi 例子 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zài 在 měi gè 每个 yìng xiàng 映像 zhōng bāo 中包 hán 含 yí gè 一个 jiān shì 监视 dài lǐ 代理。
yào 要 shǐ 使 mò shēng rén 陌生人 gǎn dào 感到 qīn qiè 亲切， guān xīn 关心 bié ren 别人 yào 要 bǐ 比： guān xīn 关心 zì jǐ 自己 wéi zhòng 为重， jué bù 决不 yǐ mào qǔ rén 以貌取人。
zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 xiāng zhèn 乡镇， yí gè 一个 zhèng zài 正在 dù 度 mì yuè 蜜月 de 的 yīng guó rén 英国人 bèi 被 móu shā 谋杀 chéng le 成了 dāng dì 当地 de 的 tóu tiáo xīn wén 头条新闻 - dàn 但 duì yú 对于 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 fù nǚ 妇女 men 们 de 的 qíng kuàng 情况 yòu 又 rú hé 如何 ne 呢？ tā men 他们 zé 则 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 qiáng jiān 强奸， ér 而 bú shi 不是 dú shū 读书 xué xí 学习。
tā 她 duì 对 zhǐ jia 指甲 de 的 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 yǎng hù 养护 yǐ jīng 已经 zhèng shì 正式 què rèn 确认 jiāng 将 bèi 被 zǎi rù 载入 2012 nián 年《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录 dà quán 大全》。
yào 要 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 zài 在 jǐ nián 几年 de 的 áo áo dài bǔ 嗷嗷待哺 qī 期 dé yǐ 得以 cún huó 存活， zuì hǎo 最好 jiù shì 就是 yí gè 一个 yǐ 以 hé zuò 合作 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 jù jū 聚居 de 的 xì tǒng 系统， wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 bì yào 必要 de 的 shí wù 食物 hé 和 bǎo hù 保护。
zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 kòng dàng 空档 nián 年 shì 是 gāo zhōng 高中 shēng 升 dà xué 大学 qián 前 huò 或 dà xué 大学 bì yè 毕业 gōng zuò 工作 qián 前 de 的 nà duàn 那段 shí jiān 时间。
zài 在 fú jí ní yà 弗吉尼亚 yán 沿 zhān mǔ sī hé 詹姆斯河 pàn 畔 de 的 bó kè lì 伯克利 zhòng zhí yuán 种植园 chēng 称 zì jǐ 自己 shì 是 měi guó 美国 shǒu cì 首次 zhèng shì 正式 gǎn ēn jié 感恩节 de 的 suǒ zài dì 所在地。
zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 nǚ ren 女人， xiàng 像 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 mín zú 民族 yí yàng 一样， méi yǒu 没有 lì shǐ 历史。
gōng sī 公司 yǐ 已 wèi cǐ 为此 zài 在 tài xīng shì 泰兴市 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 yù liú 预留 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiàn shè 建设 yòng de 用地， gāi 该 gōng chǎng 工厂 yù jì 预计 2013 nián 年 tóu chǎn 投产。
zuì 最 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 dāng 当 shǔ 属 wèi yú 位于 huáng pǔ jiāng pàn 黄浦江畔 de 的 dōng fāng míng zhū tǎ 东方明珠塔。
gōng sī 公司 zuò luò 座落 yú 于 měi lì 美丽 de 的 diān chí 滇池 hú pàn 湖畔。
zài 在 qiáng zhì 强制 rè fēng 热风 hé 和 lěng fēng 冷风 xì tǒng 系统 zhōng 中， tōng fēng guǎn dào 通风管道 jiāng 将 rè 热 kōng qì 空气 de 的 lěng kòng qì 冷空气 shū sòng 输送 dào jiā 到家 lǐ 里 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方。
yào 要 xiān 先 bǎ 把 hóng zǎo 红枣 jiā 加 shā táng 砂糖 hé 和 nǎi yóu 奶油 zhǔ shóu 煮熟 zhǔ 煮 ruǎn 软， rán hòu 然后 zuò chéng 做成 zǎo ní 枣泥 jiàng 酱。
tā 她 jiàng 将 fā jiào 发酵 de 的 chén diàn wù 沉淀物 yǎo 舀 le 了 chu lai 出来。
zuì xīn 最新 yī qī 一期《 yìng yòng 应用 xīn lǐ xué 心理学》 kān dēng 刊登 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， liáng hǎo 良好 rén yuán 人缘 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处 huì 会 yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 chéng nián rén 成年人 de 的 zhí cháng shēng yá 职场生涯。
yào 要 jiǎn shǎo 减少 duì 对 lǎo hǔ 老虎 de 的 wēi xié 威胁， jiù 就 xū yào 需要 cǎi qǔ 采取 jù yǒu 具有 chuāng xīn xìng 创新性 de 的 gān yù 干预 cuò shī 措施， jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 gēn yuán 根源， jí 即， tōu liè 偷猎 lǎo hǔ 老虎 jí qí 及其 liè wù 猎物 huó 和 cuī huǐ 摧毁 lǎo hǔ 老虎 qī xī dì 栖息地 de 的 dòng jī 动机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子