ประโยคภาษาจีน- 在开罗一位阿拉伯联盟发言人指出各国外长正在考虑委内瑞拉领导人查韦斯的一项和平提议中文句子 (224262) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 kāi luó 开罗， yī 一 wèi 位 Ā lā bó lián méng 阿拉伯联盟 fā yán rén 发言人 zhǐ chū 指出， gè guó 各国 wài zhǎng 外长 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 lǐng dǎo rén 领导人 chá wéi sī 查韦斯 de 的 yí xiàng 一项 hé píng 和平 tí yì 提议。
In Cairo, an Arab League spokesman indicated that a peace proposal by Venezuelan leader Hugo Chavez is being considered by Arab foreign ministers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 kāi huā 开花 qián 前， “ Ān dì sī 安弟斯 nǚ wáng 女王 ” jiù 就 fēi cháng 非常 yǐn rén zhù mù 引人注目 le 了， tā 它 xíng zhuàng 形状 rú 如 tǎ 塔， néng 能 cháng 长 gāo dào 高到 40 yīng chǐ 英尺（ 12 mǐ 米）， zhǐ 只 zài 在 bì lǔ 秘鲁 yǔ 与 bō lì wéi yà 玻利维亚 de 的 shān dì 山地 zhōng 中 shēng zhǎng 生长。
zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 dǎo zhì 导致 tí qián 提前 sǐ wáng 死亡 de 的 jí bìng 疾病 shì 是 xīn zàng bìng 心脏病、 hū xī dào 呼吸道 jí bìng 疾病、 zhòng fēng 中风 hé 和 nèi fēn mì 内分泌 jí bìng 疾病 rú 如 táng niào bìng 糖尿病。
zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 shù zì 数字 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 jì shù 技术 zhī yī 之一 shì 是 lí sàn 离散 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换（ DFT ）， tā 它 bǎ 把 yí gè 一个 xìn hào 信号 fēn jiě 分解 chéng tā 成它 de 的 zǔ chéng 组成 pín lǜ 频率， bìng 并 biǎo shì 表示 chéng 成 yí gè 一个 jǔ zhèn 矩阵。
tā 她 duì 对 wǒ 我 sòng 送 de 的 lǐ wù 礼物 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
tā 她 duì běn 对本 wǎng zhàn 网站 shuō 说： “ wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 ài zī bìng 艾滋病 / jié hé bìng 结核病 lián hé 联合 gǎn rǎn lǜ 感染率 gāo 高 de 的 dì fāng 地方 jiàng dī 降低 yī fǎ 依法 wéi lún 韦伦 de 的 jià gé 价格。 ”
gōng sī 公司 shǐ zhōng 始终 bǐng chéng 禀承 “ yǐ 以 zhì liàng 质量 qiú 求 shēng cún 生存， yǐ 以 xìn yù 信誉 qiú 求 fā zhǎn 发展 ” de 的 zōng zhǐ 宗旨， jié chéng 竭诚 wèi 为 guó nèi wài 国内外 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 tí gōng 提供 zuì hǎo 最好 de 的 fú wù 服务。
yào 要 bǎo chí 保持 ruǎn jiàn 软件 zǒng shì 总是 shēng jí 升级 dào 到 zuì xīn 最新， zhè 这 kě néng 可能 dé 得 zuò wéi 作为 yī 一 fèn 份 zhuān zhí 专职 de 的 gōng zuò 工作。
zài 在 kāi chē 开车 dāng zhōng 当中、 zài 在 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候 huò 或 zài 在 duó mén ér chū 夺门而出 shí néng 时能 chī 吃 chéng 成 de 的 yíng yǎng 营养 zǎo cān 早餐。
zài 在 yǐn rù 引入 xīn 新 shì wù 事物 shí 时， zhè shì 这是 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 de 的 qíng xing 情形。
tā 她 duì 对 ài qíng 爱情 de 的 xiǎng fǎ 想法 gèng 更 xiàng shì 像是 yì zhǒng 一种 xīn píng qì hé 心平气和 de 的 róu qíng 柔情， zài 在 huā xiāng 花香 lǜ 氯 fú 氟 bàn míng bàn àn 半明半暗 de 的 qīng sōng 轻松 qì fēn 气氛 wèi 卫 wèi 为 xīn ài 心爱 de 的 rén 人 zuò 做 zhè 这 zuò 做 nà 那。
zài 在 yǐn yán 引言 bù fen 部分， wǒ 我 chén sī 沉思 zhe 着 shī rén 诗人 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 tōng guò 通过 yì shù 艺术 de 的 xiá zhǎi 狭窄 xíng shì 形式 lái shǐ 来使 shēn suì 深邃 de 的 qíng gǎn 情感 liú lù 流露 chū lái 出来 de 的 yuán yīn 原因。
gōng sī 公司 jiāng yú 将于 běn zhōu 本周 tóng zài 同在 wò ěr mǎ 沃尔玛 zǒng bù 总部 běn dùn 本顿 wéi ěr 维尔 de 的 tóu zī 投资 wěi yuán huì 委员会 pèng miàn 碰面。
zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 rén 人 shì 是 nà xiē 那些 píng jūn 平均 měi zhōu 每周 hē 喝 liǎng 两 bēi 杯 pú tao jiǔ 葡萄酒， huò 或 yī 一 píng 瓶 pí jiǔ 啤酒， huò 或 yī xiǎo 一小 bēi 杯 liè jiǔ 烈酒 de 的 rén 人。
tā 她 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 bù liáng 不良 xíng wéi 行为 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻。
gōng sī 公司 yīng 应 tí jiāo 提交 zhěn mù 枕木 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统 de 的 xiáng xì 详细 zī liào 资料 gěi 给 tǔ ěr qí 土耳其 guó jiā 国家 tiě lù 铁路 zǒng jú 总局。
zuì 最 kāi shǐ 开始， mó tuō luó lā 摩托罗拉 zài 在 zhōng guó zhì zào 中国制造 bìng 并 xiāo shòu 销售 xún hū jī 寻呼机 jí 及 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 líng bù jiàn 零部件。
tā 她 duì 对 zhè ge 这个 jué sè 角色 hěn 很 tóu rù 投入， xī wàng 希望 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 jù 剧 de 的 yí bù fèn 一部分， wǒ men 我们 hé 和 tā 她 de 的 gǎn shòu 感受 yí yàng 一样。
yào 要 zuò 做 wǒ men de 我们的 dú jiā 独家 dài lǐ 代理， méi yǒu 没有 wǒ men 我们 yù xiān 预先 xǔ kě 许可， nǐ men 你们 bù dé 不得 xiāo shòu 销售 qí tā 其它 chǎng jiā 厂家 xiāng sì 相似 de 的 chǎn pǐn 产品
zài 在 qiáng dà 强大 de 的 yǐn lì 引力 zuò yòng 作用 xià 下， lán sè 蓝色 bàn xīng 伴星 shàng 上 de 的 wù zhì 物质 zhèng zài 正在 bèi 被 lā rù 拉入 hēi dòng 黑洞。
gōng sī 公司 zǒng jīng lǐ 总经理 yòu 又 zài 在 xū qiú 需求 zhī 之 liè 列， xiě zì lóu 写字楼 zū jīn 租金 biāo shēng 飙升， shù jù 数据 kē xué 科学 zhè yàng 这样 shí máo 时髦 lǐng yù 领域 rén cái 人才 de 的 gōng zī 工资 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 hǎo lái wù 好莱坞 míng xīng 明星 de 的 shuǐ píng 水平。
zài 在 dāng xià 当下 de 的 zhè chǎng 这场 Ōu yuán qū 欧元区 wēi jī 危机 zhōng 中， zhí de 值得 tā men 他们 fáng fàn 防范 de 的 wēi xié 威胁 tài duō 太多 le 了， bì jìng 毕竟， Ōu méng 欧盟 zhān 占 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 chū kǒu é 出口额 de 的 wǔ fēn zhī yī 五分之一。
zài 在 dāng jīn 当今 diàn zǐ 电子 shí dài 时代， rú hé 如何 ràng 让 xué sheng 学生 zhǎng wò 掌握 zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 de 的 chuán tǒng 传统 guī bǎo 瑰宝 zhī yī 之一 de 的 zhū suàn 珠算 jì shù 技术， yǒu zhe 有着 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yì yì 意义。
tā 她 jiāng 将 guó jiā jī mì 国家机密 xiè lù 泄露 gěi 给 dí rén 敌人 le 了。
yào 要 zhǔn què 准确 kuài sù 快速 de 地 jì suàn 计算 zhèng xián 正弦 hán shù 函数 hè 和 qí tā 其他 hán shù 函数， xū yào 需要 fēi cháng 非常 zǐ xì 仔细 de 的 suàn fǎ 算法， zhuān mén 专门 yòng yú 用于 bì miǎn 避免 wú yì 无意 de 地 jiàng 将 xiǎo de 小的 wù chā 误差 biàn chéng 变成 dà 大 de 的 cuò wù 错误。
zuì xīn 最新 xiǎng yìng 响应 de 的 bā gè 八个 chéng shì 城市 bāo kuò 包括： měi guó 美国 de 的 yà tè lán dà 亚特兰大、 jiù jīn shān 旧金山 hé 和 fēi ní kè sī 菲尼克斯、 tài guó 泰国 shǒu dū 首都 màn gǔ 曼谷、 jiā ná dà 加拿大 de 的 wò tài huá 渥太华、 wēn gē huá 温哥华 hé 和 méng tè lì ěr 蒙特利尔， yǐ jí 以及 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 shǒu dū 首都 bó lín 柏林。
tā 她 jiāng 将 bèi 被 ān zàng 安葬 zài 在 mǎ ní lā 马尼拉 jì niàn 纪念 gōng yuán 公园， tā 她 zhàng fu 丈夫 de 的 shēn páng 身旁。
gōng sī yōng yǒu 公司拥有 xiān jìn 先进 de 的 dòng píng héng 动平衡 jī 机、 shǔ kòng 数控 qiē gē jī 切割机、 shǔ xiǎn 数显 tāng chuáng 镗床 děng 等 xiān jìn 先进 de 的 jiā gōng shè bèi 加工设备。
zuì xīn 最新 de 的 zuò pǐn 作品，《 gǒu 狗 kàn dào 看到 le 了 shén me 什么 hé 和 qí tā 其他 mào xiǎn 冒险》（ DogSaw and OtherAdventures ） shì 是 tā 他 zài 在《 niǔ yuē kè 纽约客》 de 的 wén xuǎn 文选。
tā 她 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼、 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 地 yù 熨 zhe 着 měi 每 yí gè 一个 xí hén 褶痕 hé 和 tiē biān 贴边。
zài 在 dāng dì 当地 de 的 xué xiào 学校 zì yuàn 自愿 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 duì 对 dú xiě 读写 de 的 rè qíng 热情。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 kāi huā 开花 qián 前， “ Ān dì sī 安弟斯 nǚ wáng 女王 ” jiù 就 fēi cháng 非常 yǐn rén zhù mù 引人注目 le 了， tā 它 xíng zhuàng 形状 rú 如 tǎ 塔， néng 能 cháng 长 gāo dào 高到 40 yīng chǐ 英尺（ 12 mǐ 米）， zhǐ 只 zài 在 bì lǔ 秘鲁 yǔ 与 bō lì wéi yà 玻利维亚 de 的 shān dì 山地 zhōng 中 shēng zhǎng 生长。
zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 dǎo zhì 导致 tí qián 提前 sǐ wáng 死亡 de 的 jí bìng 疾病 shì 是 xīn zàng bìng 心脏病、 hū xī dào 呼吸道 jí bìng 疾病、 zhòng fēng 中风 hé 和 nèi fēn mì 内分泌 jí bìng 疾病 rú 如 táng niào bìng 糖尿病。
zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 shù zì 数字 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 jì shù 技术 zhī yī 之一 shì 是 lí sàn 离散 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换（ DFT ）， tā 它 bǎ 把 yí gè 一个 xìn hào 信号 fēn jiě 分解 chéng tā 成它 de 的 zǔ chéng 组成 pín lǜ 频率， bìng 并 biǎo shì 表示 chéng 成 yí gè 一个 jǔ zhèn 矩阵。
tā 她 duì 对 wǒ 我 sòng 送 de 的 lǐ wù 礼物 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
tā 她 duì běn 对本 wǎng zhàn 网站 shuō 说： “ wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 ài zī bìng 艾滋病 / jié hé bìng 结核病 lián hé 联合 gǎn rǎn lǜ 感染率 gāo 高 de 的 dì fāng 地方 jiàng dī 降低 yī fǎ 依法 wéi lún 韦伦 de 的 jià gé 价格。 ”
gōng sī 公司 shǐ zhōng 始终 bǐng chéng 禀承 “ yǐ 以 zhì liàng 质量 qiú 求 shēng cún 生存， yǐ 以 xìn yù 信誉 qiú 求 fā zhǎn 发展 ” de 的 zōng zhǐ 宗旨， jié chéng 竭诚 wèi 为 guó nèi wài 国内外 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 tí gōng 提供 zuì hǎo 最好 de 的 fú wù 服务。
yào 要 bǎo chí 保持 ruǎn jiàn 软件 zǒng shì 总是 shēng jí 升级 dào 到 zuì xīn 最新， zhè 这 kě néng 可能 dé 得 zuò wéi 作为 yī 一 fèn 份 zhuān zhí 专职 de 的 gōng zuò 工作。
zài 在 kāi chē 开车 dāng zhōng 当中、 zài 在 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候 huò 或 zài 在 duó mén ér chū 夺门而出 shí néng 时能 chī 吃 chéng 成 de 的 yíng yǎng 营养 zǎo cān 早餐。
zài 在 yǐn rù 引入 xīn 新 shì wù 事物 shí 时， zhè shì 这是 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 de 的 qíng xing 情形。
tā 她 duì 对 ài qíng 爱情 de 的 xiǎng fǎ 想法 gèng 更 xiàng shì 像是 yì zhǒng 一种 xīn píng qì hé 心平气和 de 的 róu qíng 柔情， zài 在 huā xiāng 花香 lǜ 氯 fú 氟 bàn míng bàn àn 半明半暗 de 的 qīng sōng 轻松 qì fēn 气氛 wèi 卫 wèi 为 xīn ài 心爱 de 的 rén 人 zuò 做 zhè 这 zuò 做 nà 那。
zài 在 yǐn yán 引言 bù fen 部分， wǒ 我 chén sī 沉思 zhe 着 shī rén 诗人 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 tōng guò 通过 yì shù 艺术 de 的 xiá zhǎi 狭窄 xíng shì 形式 lái shǐ 来使 shēn suì 深邃 de 的 qíng gǎn 情感 liú lù 流露 chū lái 出来 de 的 yuán yīn 原因。
gōng sī 公司 jiāng yú 将于 běn zhōu 本周 tóng zài 同在 wò ěr mǎ 沃尔玛 zǒng bù 总部 běn dùn 本顿 wéi ěr 维尔 de 的 tóu zī 投资 wěi yuán huì 委员会 pèng miàn 碰面。
zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 rén 人 shì 是 nà xiē 那些 píng jūn 平均 měi zhōu 每周 hē 喝 liǎng 两 bēi 杯 pú tao jiǔ 葡萄酒， huò 或 yī 一 píng 瓶 pí jiǔ 啤酒， huò 或 yī xiǎo 一小 bēi 杯 liè jiǔ 烈酒 de 的 rén 人。
tā 她 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 bù liáng 不良 xíng wéi 行为 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻。
gōng sī 公司 yīng 应 tí jiāo 提交 zhěn mù 枕木 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统 de 的 xiáng xì 详细 zī liào 资料 gěi 给 tǔ ěr qí 土耳其 guó jiā 国家 tiě lù 铁路 zǒng jú 总局。
zuì 最 kāi shǐ 开始， mó tuō luó lā 摩托罗拉 zài 在 zhōng guó zhì zào 中国制造 bìng 并 xiāo shòu 销售 xún hū jī 寻呼机 jí 及 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 líng bù jiàn 零部件。
tā 她 duì 对 zhè ge 这个 jué sè 角色 hěn 很 tóu rù 投入， xī wàng 希望 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 jù 剧 de 的 yí bù fèn 一部分， wǒ men 我们 hé 和 tā 她 de 的 gǎn shòu 感受 yí yàng 一样。
yào 要 zuò 做 wǒ men de 我们的 dú jiā 独家 dài lǐ 代理， méi yǒu 没有 wǒ men 我们 yù xiān 预先 xǔ kě 许可， nǐ men 你们 bù dé 不得 xiāo shòu 销售 qí tā 其它 chǎng jiā 厂家 xiāng sì 相似 de 的 chǎn pǐn 产品
zài 在 qiáng dà 强大 de 的 yǐn lì 引力 zuò yòng 作用 xià 下， lán sè 蓝色 bàn xīng 伴星 shàng 上 de 的 wù zhì 物质 zhèng zài 正在 bèi 被 lā rù 拉入 hēi dòng 黑洞。
gōng sī 公司 zǒng jīng lǐ 总经理 yòu 又 zài 在 xū qiú 需求 zhī 之 liè 列， xiě zì lóu 写字楼 zū jīn 租金 biāo shēng 飙升， shù jù 数据 kē xué 科学 zhè yàng 这样 shí máo 时髦 lǐng yù 领域 rén cái 人才 de 的 gōng zī 工资 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 hǎo lái wù 好莱坞 míng xīng 明星 de 的 shuǐ píng 水平。
zài 在 dāng xià 当下 de 的 zhè chǎng 这场 Ōu yuán qū 欧元区 wēi jī 危机 zhōng 中， zhí de 值得 tā men 他们 fáng fàn 防范 de 的 wēi xié 威胁 tài duō 太多 le 了， bì jìng 毕竟， Ōu méng 欧盟 zhān 占 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 chū kǒu é 出口额 de 的 wǔ fēn zhī yī 五分之一。
zài 在 dāng jīn 当今 diàn zǐ 电子 shí dài 时代， rú hé 如何 ràng 让 xué sheng 学生 zhǎng wò 掌握 zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 de 的 chuán tǒng 传统 guī bǎo 瑰宝 zhī yī 之一 de 的 zhū suàn 珠算 jì shù 技术， yǒu zhe 有着 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yì yì 意义。
tā 她 jiāng 将 guó jiā jī mì 国家机密 xiè lù 泄露 gěi 给 dí rén 敌人 le 了。
yào 要 zhǔn què 准确 kuài sù 快速 de 地 jì suàn 计算 zhèng xián 正弦 hán shù 函数 hè 和 qí tā 其他 hán shù 函数， xū yào 需要 fēi cháng 非常 zǐ xì 仔细 de 的 suàn fǎ 算法， zhuān mén 专门 yòng yú 用于 bì miǎn 避免 wú yì 无意 de 地 jiàng 将 xiǎo de 小的 wù chā 误差 biàn chéng 变成 dà 大 de 的 cuò wù 错误。
zuì xīn 最新 xiǎng yìng 响应 de 的 bā gè 八个 chéng shì 城市 bāo kuò 包括： měi guó 美国 de 的 yà tè lán dà 亚特兰大、 jiù jīn shān 旧金山 hé 和 fēi ní kè sī 菲尼克斯、 tài guó 泰国 shǒu dū 首都 màn gǔ 曼谷、 jiā ná dà 加拿大 de 的 wò tài huá 渥太华、 wēn gē huá 温哥华 hé 和 méng tè lì ěr 蒙特利尔， yǐ jí 以及 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 shǒu dū 首都 bó lín 柏林。
tā 她 jiāng 将 bèi 被 ān zàng 安葬 zài 在 mǎ ní lā 马尼拉 jì niàn 纪念 gōng yuán 公园， tā 她 zhàng fu 丈夫 de 的 shēn páng 身旁。
gōng sī yōng yǒu 公司拥有 xiān jìn 先进 de 的 dòng píng héng 动平衡 jī 机、 shǔ kòng 数控 qiē gē jī 切割机、 shǔ xiǎn 数显 tāng chuáng 镗床 děng 等 xiān jìn 先进 de 的 jiā gōng shè bèi 加工设备。
zuì xīn 最新 de 的 zuò pǐn 作品，《 gǒu 狗 kàn dào 看到 le 了 shén me 什么 hé 和 qí tā 其他 mào xiǎn 冒险》（ DogSaw and OtherAdventures ） shì 是 tā 他 zài 在《 niǔ yuē kè 纽约客》 de 的 wén xuǎn 文选。
tā 她 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼、 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 地 yù 熨 zhe 着 měi 每 yí gè 一个 xí hén 褶痕 hé 和 tiē biān 贴边。
zài 在 dāng dì 当地 de 的 xué xiào 学校 zì yuàn 自愿 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 duì 对 dú xiě 读写 de 的 rè qíng 热情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子