ประโยคภาษาจีน- 在微博上他同网友们分享自己接触英语俚语时发生的趣事并努力做到寓教于乐中文句子 (226427) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wēi bó 微博 shàng 上， tā 他 tóng 同 wǎng yǒu 网友 men 们 fēn xiǎng 分享 zì jǐ 自己 jiē chù 接触 yīng yǔ 英语 lǐ yǔ 俚语 shí 时 fā shēng 发生 de 的 qù shì 趣事， bìng 并 nǔ lì 努力 zuò dào 做到 yù jiào yú lè 寓教于乐。
By sharing his own anecdotes behind English slang on his mini-blog, he’s trying to make others laugh and learn.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì 最 bàng 棒 de 的 diǎn zi 点子 zǒng huì 总会 shèng chū 胜出， chú fēi 除非 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 dōu 都 shì 是 xiē 些 yōng cái 庸才。
zuì 最 liú xíng 流行 de 的 dāng 当 shǔ 属 jí 及 huái 踝 duǎn xuē 短靴 hé 和 guò 过 xī 膝 cháng xuē 长靴。
zuì 最 liú xíng 流行 de 的 cái liào 材料 shì 是 zhǐ 纸 sāng 桑 de 的 nèi céng 内层 shū pí 书皮。
gōng sī 公司 yào 要 xiǎng 想 tōng guò 通过 yún lái 云来 zhuàn qián 赚钱 xū yào 需要 bǎ 把 gè zhǒng 各种 dōng xi 东西 dōu 都 hù lián 互连， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 kè hù 客户 bǎ 把 jì suàn 计算 téng nuó 腾挪 shǎn 闪 zhǎn 展。
gōng sī 公司 jì zǎi 记载 le 了 lìng 另 yí gè 一个 xiāo shòu é 销售额 zēng cháng nián 增长年。
tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 gēn 跟 lǎo bǎn 老板 shuō 说 xiǎng 想 qù 去 fàn diàn 饭店 chī fàn 吃饭， dàn shì 但是 zhè ge 这个 yīn 因 hào kè 好客 ér 而 wén míng 闻名 chéng dū 成都 de 的 dà 大 lǎo bǎn 老板 wèi 为 wǒ men 我们 hé 和 tā 他 de 的 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 péng you 朋友 zài 在 zǐ 子 fēi 非 huì guǎn 会馆 cuán 攒 le 了 yí gè 一个 fàn jú 饭局。
yào 要 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 luó ji 逻辑， jiāng 将 xū yào 需要 dìng yì 定义 yí gè 一个 jiāo hù 交互 kuài 块， shǐ yòng 使用 qián miàn 前面 miáo shù 描述 de 的 biǎo shì 表示 fú yào 服药 qíng kuàng 情况 de 的 guò lǜ qì 过滤器。
zài 在 wēi bō 微波 děng lí zǐ tǐ 等离子体 huà xué 化学 qì xiàng 气相 chén jī 沉积 zhuāng zhì 装置 zhōng 中， yán jiū 研究 le 了 fù 负 piān yā 偏压 xíng 形 hé duì 核对 jīn gāng shí 金刚石 bó mó 薄膜 yǔ 与 WC 6 % yìng zhì gě jīn 硬质合金 dāo jù 刀具 fù zhe lì 附着力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zuì 最 fán rén 烦人 de 的 shì 是， wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 měi 每 tiān hé 天和 nà xiē 那些 pū kè 扑克 liǎn 脸 shuō huà 说话。
tā 她 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 shuǐ xìng yáng huā 水性杨花 de 的 nǚ ren 女人。
gōng sī 公司 qǐ chū 起初 shì tú 试图 dǎ rù 打入 “ shì jiàn 事件 xiǎng yìng 响应 ” shì chǎng 市场， xiāo shòu 销售 jiàn dié 间谍 gōng jù 工具 gěi 给 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 shǐ 使 qí 其 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 xìn xī 信息 wài xiè 外泄 hé 和 shí bié 识别 wǎng luò 网络 gōng jī zhě 攻击者。
yào 要 duì 对 yì xiē 一些 yōng yǒu 拥有 chéng xìn 诚信、 jié zhì 节制 hé 和 zhèng yì 正义 děng 等 pǐn dé 品德 de 的 qián bèi 前辈 men 们 jìn xíng 进行 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 xìng 性 de 的 wā jué 挖掘 de 的 tóng shí 同时， yě 也 yào 要 xíng chéng 形成 zài 在 zhè xiē 这些 pǐn dé 品德 quē fá 缺乏 huò 或 bèi qì 背弃 shí 时 yìng duì 应对 de 的 jī zhì 机制。
tā 她 jiàn yì 建议 gǎn zǎo 赶早 bān 班 huǒ chē 火车。
gōng sī 公司 hái 还 xiǎng 想 gēn zōng 跟踪 gāo zhōng 高中 nián líng duàn 年龄段 yǐ jí 以及 gèng dà 更大 nián líng 年龄 hái zi 孩子， hái yǒu 还有 zuì xūn xūn 醉醺醺 de 的 dà xué shēng 大学生 zhī jiān 之间 xíng wéi 行为 de 的 bù tóng 不同。
tā 她 kāi fā 开发 le 了 yí gè 一个 xì tǒng 系统， zài 在 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zhōng 中， měi gè 每个 hé xīn 核心 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 “ lù yóu qì 路由器 ” 。 jiù 就 xiàng 像 hù lián wǎng 互联网 zhòng dì 中的 lù yóu qì 路由器 yí yàng 一样， zhè zhǒng 这种 lù yóu qì 路由器 jǐn jǐn 仅仅 zhī dào 知道 jiāng 将 jiē shōu 接收 de 的 shù jù 数据 zhuǎn fā 转发 gěi 给 hé chù 何处。
gōng sī tōng guò 公司通过 tí yì 提议 chū zū 出租 cóng 从 tā men de 他们的 suǒ yǒu zhě 所有者 hé 和 tí gōng 提供 de 的 fēi zhí yè 非职业 bào wù yuán 报务员 jiè rù 介入 de 的 pín lǜ 频率 lùn jí 论及 wèn tí 问题 měi 每 xīn 新 de 的 pín lǜ 频率。
zài 在 dé guó 德国 sǐ wáng rén shù 死亡人数 bǎo chí 保持 zài 在 30 ， qí zhōng 其中 21 rén sǐ 人死 yú 于 róng xuè 溶血 xìng 性 niào dú zhèng 尿毒症 zōng hé zhēng 综合征。
yào 要 jiāng 将 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén shǐ 神使 nǐ 你 chéng shòu 承受 wèi 为 yè 业 de 的 de 地 fēn wéi 分为 sān duàn 三段。 yòu 又 yào 要 yù bèi 预备 dào lù 道路， shǐ 使 wù shā 误杀 rén 人 de 的， dōu 都 kě yǐ 可以 táo 逃 dào nà lǐ 到那里 qù 去。
zài 在 dé guó 德国， cháng lǜ shù 常绿树 yòng yú 用于 lǐ bài 礼拜 hé 和 qìng zhù 庆祝 shèng dàn jié 圣诞节 zhī shén 之神， yě 也 shì zài 是在 jì niàn 纪念 fù huó 复活 de 的 tài yáng shén 太阳神。
tā 她 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信 huò xǔ 或许 zì jǐ 自己 zhōng jiū 终究 hái 还 huì 会 yǒu 有 gè 个 wèi lái 未来， yǒu kě néng 有可能， tā 她 hái 还 huì 会 hé 和 yǎn qián 眼前 de 的 zhè ge 这个 nán rén 男人 — — zhè ge 这个 yōng yǒu 拥有 zhe 着 dàn hè sè 淡褐色 ér 而 yòu 又 chōng mǎn 充满 shàn yì 善意 de 的 shuāng móu 双眸， wèi 为 tā men 他们 gòng tóng 共同 de 的 bēi shāng 悲伤 ér 而 dǎ 打 shī 湿 yǎn kuàng 眼眶 de 的 nán rén 男人 — — zǒu zài 走在 yì qǐ 一起。
zài 在 dé bān 德班 1 - 0 zhàn shèng 战胜 dé guó duì 德国队 yíng dé 赢得 2010 nián 年 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 jué sài 决赛 rù chǎng quàn 入场券 hòu 后， xī bān yá 西班牙 yě xǔ 也许 bù jǐn 不仅 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 dì yī 第一， huáng páo jiā shēn 黄袍加身 yì 亦 yǒu kě néng 有可能。
zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 mèng xiǎng 梦想 zài 在 duō shù 多数 rén yǎn 人眼 lǐ 里 zǒng shì 总是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的。
zài 在 xīn líng 心灵 de 的 zuì 最 shēn chù 深处， líng hún 灵魂 de 的 zuì 最 hé xīn 核心， shèn zhì 甚至 yǔ 与 tā rén 他人 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 de 的 jiē chù 接触， duì 对 tā 她 nèi xīn 内心 de 的 kě wàng 渴望 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 dǎ rǎo 打扰。
zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， hé 和 wǒ de 我的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 wèi hūn fū 未婚夫 bó ēn 伯恩 zhī jiān 之间 de 的 wēn cún 温存， wèi 为 wǒ de 我的 kuà 胯 bù 部 dài lái 带来 le 了 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 téng tòng 疼痛。
yào 要 kāi shǐ 开始 zhuàn qián 赚钱 luo 囖。
zài 在 kuài cān bù 快餐部 jiù 就 bú yòng 不用 fù 付 xiǎo fèi 小费 le 了。
zuì zhōng 最终 tā men 他们 biàn de 变得 gèng 更 qīng róu 轻柔 ér qiě 而且 fù yōng fēng yǎ 附庸风雅 — — gèng 更 shì hé 适合 yòng zuò 用作 wǔ qǔ 舞曲 le 了。
gōng ān jī guān 公安机关 jiāo tōng 交通 guǎn lǐ bù mén 管理部门 yǐ wài 以外 de 的 rèn hé 任何 dān wèi 单位 huò zhě 或者 gè rén 个人， bù dé 不得 shōu jiǎo 收缴、 kòu liú 扣留 jī dòng chē 机动车 jià shǐ zhèng 驾驶证。
tā 她 hěn 很 huì 会 cì xiù 刺绣。
zuì zhōng 最终 tā 它 fù bù 腹部 cháo xiàng 朝向 wǒ 我 zhè 这 yī cè 一侧 hōng rán 轰然 dǎo dì 倒地， dà dì 大地 wèi 为 zhī 之 zhèn chàn 震颤， jiù 就 lián wǒ 连我 pā fú 趴伏 de 的 dì fāng 地方 yě 也 néng 能 gǎn jué 感觉 dé dào 得到。

ประโยคภาษาจีน
zuì 最 bàng 棒 de 的 diǎn zi 点子 zǒng huì 总会 shèng chū 胜出， chú fēi 除非 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 dōu 都 shì 是 xiē 些 yōng cái 庸才。
zuì 最 liú xíng 流行 de 的 dāng 当 shǔ 属 jí 及 huái 踝 duǎn xuē 短靴 hé 和 guò 过 xī 膝 cháng xuē 长靴。
zuì 最 liú xíng 流行 de 的 cái liào 材料 shì 是 zhǐ 纸 sāng 桑 de 的 nèi céng 内层 shū pí 书皮。
gōng sī 公司 yào 要 xiǎng 想 tōng guò 通过 yún lái 云来 zhuàn qián 赚钱 xū yào 需要 bǎ 把 gè zhǒng 各种 dōng xi 东西 dōu 都 hù lián 互连， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 kè hù 客户 bǎ 把 jì suàn 计算 téng nuó 腾挪 shǎn 闪 zhǎn 展。
gōng sī 公司 jì zǎi 记载 le 了 lìng 另 yí gè 一个 xiāo shòu é 销售额 zēng cháng nián 增长年。
tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 gēn 跟 lǎo bǎn 老板 shuō 说 xiǎng 想 qù 去 fàn diàn 饭店 chī fàn 吃饭， dàn shì 但是 zhè ge 这个 yīn 因 hào kè 好客 ér 而 wén míng 闻名 chéng dū 成都 de 的 dà 大 lǎo bǎn 老板 wèi 为 wǒ men 我们 hé 和 tā 他 de 的 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 péng you 朋友 zài 在 zǐ 子 fēi 非 huì guǎn 会馆 cuán 攒 le 了 yí gè 一个 fàn jú 饭局。
yào 要 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 luó ji 逻辑， jiāng 将 xū yào 需要 dìng yì 定义 yí gè 一个 jiāo hù 交互 kuài 块， shǐ yòng 使用 qián miàn 前面 miáo shù 描述 de 的 biǎo shì 表示 fú yào 服药 qíng kuàng 情况 de 的 guò lǜ qì 过滤器。
zài 在 wēi bō 微波 děng lí zǐ tǐ 等离子体 huà xué 化学 qì xiàng 气相 chén jī 沉积 zhuāng zhì 装置 zhōng 中， yán jiū 研究 le 了 fù 负 piān yā 偏压 xíng 形 hé duì 核对 jīn gāng shí 金刚石 bó mó 薄膜 yǔ 与 WC 6 % yìng zhì gě jīn 硬质合金 dāo jù 刀具 fù zhe lì 附着力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zuì 最 fán rén 烦人 de 的 shì 是， wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 měi 每 tiān hé 天和 nà xiē 那些 pū kè 扑克 liǎn 脸 shuō huà 说话。
tā 她 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 shuǐ xìng yáng huā 水性杨花 de 的 nǚ ren 女人。
gōng sī 公司 qǐ chū 起初 shì tú 试图 dǎ rù 打入 “ shì jiàn 事件 xiǎng yìng 响应 ” shì chǎng 市场， xiāo shòu 销售 jiàn dié 间谍 gōng jù 工具 gěi 给 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 shǐ 使 qí 其 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 xìn xī 信息 wài xiè 外泄 hé 和 shí bié 识别 wǎng luò 网络 gōng jī zhě 攻击者。
yào 要 duì 对 yì xiē 一些 yōng yǒu 拥有 chéng xìn 诚信、 jié zhì 节制 hé 和 zhèng yì 正义 děng 等 pǐn dé 品德 de 的 qián bèi 前辈 men 们 jìn xíng 进行 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 xìng 性 de 的 wā jué 挖掘 de 的 tóng shí 同时， yě 也 yào 要 xíng chéng 形成 zài 在 zhè xiē 这些 pǐn dé 品德 quē fá 缺乏 huò 或 bèi qì 背弃 shí 时 yìng duì 应对 de 的 jī zhì 机制。
tā 她 jiàn yì 建议 gǎn zǎo 赶早 bān 班 huǒ chē 火车。
gōng sī 公司 hái 还 xiǎng 想 gēn zōng 跟踪 gāo zhōng 高中 nián líng duàn 年龄段 yǐ jí 以及 gèng dà 更大 nián líng 年龄 hái zi 孩子， hái yǒu 还有 zuì xūn xūn 醉醺醺 de 的 dà xué shēng 大学生 zhī jiān 之间 xíng wéi 行为 de 的 bù tóng 不同。
tā 她 kāi fā 开发 le 了 yí gè 一个 xì tǒng 系统， zài 在 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zhōng 中， měi gè 每个 hé xīn 核心 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 “ lù yóu qì 路由器 ” 。 jiù 就 xiàng 像 hù lián wǎng 互联网 zhòng dì 中的 lù yóu qì 路由器 yí yàng 一样， zhè zhǒng 这种 lù yóu qì 路由器 jǐn jǐn 仅仅 zhī dào 知道 jiāng 将 jiē shōu 接收 de 的 shù jù 数据 zhuǎn fā 转发 gěi 给 hé chù 何处。
gōng sī tōng guò 公司通过 tí yì 提议 chū zū 出租 cóng 从 tā men de 他们的 suǒ yǒu zhě 所有者 hé 和 tí gōng 提供 de 的 fēi zhí yè 非职业 bào wù yuán 报务员 jiè rù 介入 de 的 pín lǜ 频率 lùn jí 论及 wèn tí 问题 měi 每 xīn 新 de 的 pín lǜ 频率。
zài 在 dé guó 德国 sǐ wáng rén shù 死亡人数 bǎo chí 保持 zài 在 30 ， qí zhōng 其中 21 rén sǐ 人死 yú 于 róng xuè 溶血 xìng 性 niào dú zhèng 尿毒症 zōng hé zhēng 综合征。
yào 要 jiāng 将 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén shǐ 神使 nǐ 你 chéng shòu 承受 wèi 为 yè 业 de 的 de 地 fēn wéi 分为 sān duàn 三段。 yòu 又 yào 要 yù bèi 预备 dào lù 道路， shǐ 使 wù shā 误杀 rén 人 de 的， dōu 都 kě yǐ 可以 táo 逃 dào nà lǐ 到那里 qù 去。
zài 在 dé guó 德国， cháng lǜ shù 常绿树 yòng yú 用于 lǐ bài 礼拜 hé 和 qìng zhù 庆祝 shèng dàn jié 圣诞节 zhī shén 之神， yě 也 shì zài 是在 jì niàn 纪念 fù huó 复活 de 的 tài yáng shén 太阳神。
tā 她 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信 huò xǔ 或许 zì jǐ 自己 zhōng jiū 终究 hái 还 huì 会 yǒu 有 gè 个 wèi lái 未来， yǒu kě néng 有可能， tā 她 hái 还 huì 会 hé 和 yǎn qián 眼前 de 的 zhè ge 这个 nán rén 男人 — — zhè ge 这个 yōng yǒu 拥有 zhe 着 dàn hè sè 淡褐色 ér 而 yòu 又 chōng mǎn 充满 shàn yì 善意 de 的 shuāng móu 双眸， wèi 为 tā men 他们 gòng tóng 共同 de 的 bēi shāng 悲伤 ér 而 dǎ 打 shī 湿 yǎn kuàng 眼眶 de 的 nán rén 男人 — — zǒu zài 走在 yì qǐ 一起。
zài 在 dé bān 德班 1 - 0 zhàn shèng 战胜 dé guó duì 德国队 yíng dé 赢得 2010 nián 年 nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 jué sài 决赛 rù chǎng quàn 入场券 hòu 后， xī bān yá 西班牙 yě xǔ 也许 bù jǐn 不仅 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 dì yī 第一， huáng páo jiā shēn 黄袍加身 yì 亦 yǒu kě néng 有可能。
zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 mèng xiǎng 梦想 zài 在 duō shù 多数 rén yǎn 人眼 lǐ 里 zǒng shì 总是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的。
zài 在 xīn líng 心灵 de 的 zuì 最 shēn chù 深处， líng hún 灵魂 de 的 zuì 最 hé xīn 核心， shèn zhì 甚至 yǔ 与 tā rén 他人 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 de 的 jiē chù 接触， duì 对 tā 她 nèi xīn 内心 de 的 kě wàng 渴望 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 dǎ rǎo 打扰。
zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， hé 和 wǒ de 我的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 wèi hūn fū 未婚夫 bó ēn 伯恩 zhī jiān 之间 de 的 wēn cún 温存， wèi 为 wǒ de 我的 kuà 胯 bù 部 dài lái 带来 le 了 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 téng tòng 疼痛。
yào 要 kāi shǐ 开始 zhuàn qián 赚钱 luo 囖。
zài 在 kuài cān bù 快餐部 jiù 就 bú yòng 不用 fù 付 xiǎo fèi 小费 le 了。
zuì zhōng 最终 tā men 他们 biàn de 变得 gèng 更 qīng róu 轻柔 ér qiě 而且 fù yōng fēng yǎ 附庸风雅 — — gèng 更 shì hé 适合 yòng zuò 用作 wǔ qǔ 舞曲 le 了。
gōng ān jī guān 公安机关 jiāo tōng 交通 guǎn lǐ bù mén 管理部门 yǐ wài 以外 de 的 rèn hé 任何 dān wèi 单位 huò zhě 或者 gè rén 个人， bù dé 不得 shōu jiǎo 收缴、 kòu liú 扣留 jī dòng chē 机动车 jià shǐ zhèng 驾驶证。
tā 她 hěn 很 huì 会 cì xiù 刺绣。
zuì zhōng 最终 tā 它 fù bù 腹部 cháo xiàng 朝向 wǒ 我 zhè 这 yī cè 一侧 hōng rán 轰然 dǎo dì 倒地， dà dì 大地 wèi 为 zhī 之 zhèn chàn 震颤， jiù 就 lián wǒ 连我 pā fú 趴伏 de 的 dì fāng 地方 yě 也 néng 能 gǎn jué 感觉 dé dào 得到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子