ประโยคภาษาจีน- 要寻求这方面的答案我们需要求助于当时的医学家及其著作中文句子 (226701) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yào 要 xún qiú 寻求 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 dá àn 答案， wǒ men 我们 xū yào 需要 qiú zhù 求助 yú 于 dāng shí de 当时的 yī xué jiā 医学家 jí qí 及其 zhù zuò 著作。
For these answers we need to turn to contemporary men and to works of medicinal science.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yào 要 jiāng 将 shàng shù 上述 wù pǐn 物品 ān pái 安排 dé 得 yǒu tiáo yǒu lǐ 有条有理、 jié shěng 节省 miàn jī 面积、 zhěng jié 整洁 wèi shēng 卫生、 biàn yú 便于 shǐ yòng 使用， zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 yòng 用 guì zi 柜子 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 chú jù 厨具 fēng bì 封闭 qǐ lai 起来。
yào 要 jiāng 将 zhuàng 壮 jù 剧 shù lì 树立 wèi 为 wén shān zhōu 文山州 de 的 wén huà 文化 pǐn pái 品牌， bì xū 必须 xī qǔ 吸取 shěng nèi wài 省内外 yíng zào 营造 wén huà 文化 pǐn pái 品牌 de 的 jīng yàn 经验 jiào xun 教训。
gōng sī tòng guò 公司通过 rì běn 日本 nóng lín shuǐ chǎn shěng 农林水产省 de 的 zhù cè 注册 rèn zhèng 认证， chéng wéi 成为 rì běn 日本 nóng lín shuǐ chǎn shěng 农林水产省 rèn kě 认可 de 的 duì rì 对日 chū kǒu 出口 shú ròu zhì pǐn 熟肉制品 de 的 zhǐ dìng 指定 shēng chǎn chǎng 生产厂。
gōng sī 公司 xiāo shòu bù 销售部 wèi yú 位于 fú tián qū 福田区 huá qiáng 华强 běi 北， gōng chǎng 工厂 zuò luò 座落 yú 于 tái běi xiàn 台北县 sān chóng shì 三重市， bìng 并 yú 于 02 nián 年 shè lì 设立 le 了 shàng hǎi 上海 xiāo shòu 销售 fēn gōng sī 分公司。
zuì 最 fú hé 符合 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 jiù shì 就是 nà mǐ jì shù 纳米技术 zài 在 xiàn dài 现代 yī xué 医学 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， cóng 从 gèng 更 kě kào 可靠 de 的 zhěn duàn 诊断 jì shù 技术 dào 到 gǎi shàn 改善 de 的 gěi 给 yào 药 xì tǒng 系统。
zài 在 dé guó 德国 lín dào 林道 de 的 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 dé zhǔ 得主 dà huì 大会 shàng 上， 1996 nián 年 de 的 nuò jiǎng 诺奖 huò dé zhě 获得者 hā luó dé 哈罗德 • kè luó tuō 克罗托 gào su 告诉 zài chǎng 在场 de 的 tóng xué 同学， zài 在 tā 他 kàn lai 看来， kē xué 科学 de 的 běn zhì 本质 jiù shì 就是 yí gè 一个 qiú suǒ 求索 de 的 guò chéng 过程。
zài 在 dé guó 德国 xū qiú 需求 de 的 xià huá 下滑 gěi 给 chǎn chū 产出 dài lái 带来 le 了 yán zhòng 严重 de 的 yǐng xiǎng 影响， gāi guó 该国 chū kǒu 出口 hé 和 tóu zī 投资 de 的 zhòu jiàng 骤降 shǐ de 使得 GDP cóng 从 zuì gāo diǎn 最高点 xià huá 下滑 le 了 7% 。
tā 她 kāi shǐ 开始 bān 扳 zhe 着 shǒu zhǐ 手指 luó liè 罗列 zhè xiē 这些 míng zi 名字。
yào 要 xiǎo xīn 小心 bì kāi 避开 zhè xiē 这些 móu 谋 suàn 算 xū wàng 虚妄 de 的 shì 事 — — dāng 当 nǐ 你 zài 在 wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻 tīng dào 听到 guó jiā 国家 de 的 lǐng xiù 领袖 men 们 kǎn kǎn 侃侃 ér 而 tán shí 谈时， bú yào 不要 guò fèn 过份 sù rán qǐ jìng 肃然起敬， yīn wèi 因为 bù guǎn 不管 jūn wáng 君王 men 们 chéng rèn 承认 huò 或 bù 不 chéng rèn 承认， jī dū 基督 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 zhǎng quán 掌权。
zài 在 dé guó 德国， zhōng 中 dōng 冬 shí jié 时节 rén men 人们 zūn chóng 尊崇 fēi 非 jī dū jiào 基督教 shén ào 神奥 dēng 登。
zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 hù xíng 户型 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 dān jiān 单间， zài 在 jiǎo luò 角落 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 xǐ liǎn tái 洗脸台， cè suǒ 厕所 zài 在 gé qiáng 隔墙 hòu mian 后面。
tā 她 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 hái shi 还是 yǒu 有 wèi lái 未来 de 的， yě 也 xǔ shì 许是 hè 和 yǎn qián 眼前 zhè ge 这个 nán rén 男人、 yě 也 xǔ shì 许是 hè 和 tā 他 zhè 这 shuāng 双 wēn róu 温柔 de 的 dàn hè sè 淡褐色 yǎn jing 眼睛 lǐ miàn 里面 qín 噙 zhe 着 tā men 他们 gòng tóng 共同 de 的 lèi huā 泪花。
gōng gào 公告 mǒu rén 某人 wèi 为 xiǎo tōu 小偷
zài xīn 在心 zhì 智 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 suǒ yǒu 所有 zhòng dà 重大 fēn qí 分歧 dōu 都 tóng 同 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yǒu guān 有关， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 duì 对 zhèng zhì 政治、 fǎ lǜ 法律 huò 和 zōng jiào 宗教 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 jié mù 节目 yǐ 已 lù 录 le 了 yīn 音， bìng 并 zài 在 diàn tái 电台 bō chū 播出。
yào 要 dù liàng 度量 fēi 非 píng jūn 平均 de 的 chéng dù 程度， wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 diàn fù xìng 电负性 de 的 chā yì 差异， wǒ yào 我要 yòng 用 xī là yǔ 希腊语 dì 第 22 gè 个 zì mǔ 字母 chi lái 来 biǎo shì 表示 diàn fù xìng 电负性。
tā 她 wān 弯 xià yāo 下腰， xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 yòng 用 qiàn 纤 nèn 嫩 de 的 shǒu zhǐ jiān 手指尖 qù 去 pèng 碰 mō 摸 nà xiē 那些 lǎ ba huā 喇叭花。
gōng yuán 公园 bān 般 de 的 hòu yuàn 后院 lǐ 里 yǒu 有 bō guāng lín lín 波光粼粼 de 的 yóu yǒng chí 游泳池 hè 和 xǔ duō 许多 guǒ shù 果树。
yào 要 kāi shǐ 开始 gòu zào 构造 yīng yòng chéng xù 应用程序， jiāng 将 xū yào 需要 yí gè 一个 xiàng mù 项目 lái 来 chéng zài 承载 yè wù 业务 duì xiàng 对象、 zǔ jiàn 组件 hé 和 jiē kǒu 接口。
gōng yuán 公园 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 tuán 团 kū 枯 shù yè 树叶 zài 在 fēi zhuàn 飞转。
tā 她 dāng miàn 当面 chì zé 斥责 tā 他 chě huǎng 扯谎。
zài 在 sī 思 tè lǐ kè 特里克 lán dé 兰德 huó 和 ní kē ěr sī 尼柯尔斯 zuò 坐 de 的 jiǔ ba jiān 酒吧间 lǐ 里 bǎi 摆 zhe 着 yī 一 jià 架 zì dòng 自动 gāng qín 钢琴， jī xiè 机械 de 地 yǎn zòu 演奏 zhe 着 xuān zào 喧噪 guō ěr 聒耳 de 的 wǔ qǔ 舞曲。
yào 要 è è 恶恶 hǎo 好 shàn 善， zài 在 chéng 城 mén kǒu 门口 bǐng gōng 秉公 xíng yì 行义。 huò zhě 或者 yē hé huá 耶和华 wàn jūn 万军 zhī shén 之神， xiàng 向 yuē sè 约瑟 de 的 yú 馀 mín 民 shī ēn 施恩。
tā 她 hěn 很 yōu yǎ 优雅 de 地 zài 在 píng héng mù 平衡木 shàng biǎo 上表 yǎn 演。
zuì zhōng 最终 zài 在 háng bān 航班 shàng 上 yī míng 一名 yī shēng 医生 de 的 xié zhù 协助 xià 下， huàn bìng 患病 chéng kè 乘客 zhuàng kuàng 状况 dé yǐ 得以 wěn dìng 稳定 bìng 并 chǔ yú 处于 jiān kòng 监控 zhōng 中， jī zǔ 机组 jué dìng 决定 jì xù 继续 háng chéng 航程 ér 而 bú yòng 不用 zhuǎn yí 转移 dào 到 jiù jìn 就近 jī chǎng 机场。
zài 在 zǒng jié 总结 táng niào bìng 糖尿病 shèn bìng 肾病 lín chuáng 临床 biàn zhèng 辨证 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn xī 分析 le 了 zhì liáo 治疗 táng niào bìng 糖尿病 shèn bìng 肾病 de 的 cháng yòng 常用 zhōng chéng yào 中成药 jí 及 zhōng yào 中药 zǔ fāng 组方 de 的 guī lǜ 规律， yǐ jí 以及 zì 自 nǐ 拟 zhōng 中 yào fāng 药方 hé 和 dān wèi yào 单味药 de 的 yòng yào 用药 tè diǎn 特点；
yào 要 xiǎng 想 qǔ dé 取得 tóng yàng 同样 xiào guǒ 效果 kě 可 dā pèi 搭配 lián yī qún 连衣裙， xiàng liàn 项链 huò shì 或是 dī 低 jiē 结 sī jīn 丝巾。
zuì zhōng 最终 wǒ 我 zài 在《 xīng jì 星际 zhàn zhēng 战争》 yī shū 一书 zhōng 中 dé chū 得出 jié lùn 结论， yǒu 有 sān gè 三个 yīn sù 因素 kě yǐ 可以 huò duō huò shǎo 或多或少 de 地 yù jiàn 预见 shàng shì jì 上世纪 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 wēi hài xìng 危害性 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 fā shēng 发生 de 的 dì diǎn 地点 hé 和 shí jiān 时间。
zài 在 kǒng lóng 恐龙 shí qī 时期 zhè ge 这个 dì qū 地区 zé 则 gèng duō 更多 wèi 为 fàn làn 泛滥 píng yuán 平原 huán jìng 环境， píng tǎn 平坦 de 的 píng yuán 平原 shàng 上 zòng héng jiāo cuò 纵横交错 zhe 着 dà 大 ér 而 qū zhé 曲折 de 的 hé liú 河流。
yào 要 xiǎng 想 zài 在 zhè ge 这个 gōng sī 公司 hé 和 tóng shì 同事 chù 处 hǎo 好 , nǐ 你 xū 需 cǎi qǔ 采取 liàng 谅 hù ràng 互让 de 的 tài du 态度 .

ประโยคภาษาจีน
yào 要 jiāng 将 shàng shù 上述 wù pǐn 物品 ān pái 安排 dé 得 yǒu tiáo yǒu lǐ 有条有理、 jié shěng 节省 miàn jī 面积、 zhěng jié 整洁 wèi shēng 卫生、 biàn yú 便于 shǐ yòng 使用， zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 yòng 用 guì zi 柜子 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 chú jù 厨具 fēng bì 封闭 qǐ lai 起来。
yào 要 jiāng 将 zhuàng 壮 jù 剧 shù lì 树立 wèi 为 wén shān zhōu 文山州 de 的 wén huà 文化 pǐn pái 品牌， bì xū 必须 xī qǔ 吸取 shěng nèi wài 省内外 yíng zào 营造 wén huà 文化 pǐn pái 品牌 de 的 jīng yàn 经验 jiào xun 教训。
gōng sī tòng guò 公司通过 rì běn 日本 nóng lín shuǐ chǎn shěng 农林水产省 de 的 zhù cè 注册 rèn zhèng 认证， chéng wéi 成为 rì běn 日本 nóng lín shuǐ chǎn shěng 农林水产省 rèn kě 认可 de 的 duì rì 对日 chū kǒu 出口 shú ròu zhì pǐn 熟肉制品 de 的 zhǐ dìng 指定 shēng chǎn chǎng 生产厂。
gōng sī 公司 xiāo shòu bù 销售部 wèi yú 位于 fú tián qū 福田区 huá qiáng 华强 běi 北， gōng chǎng 工厂 zuò luò 座落 yú 于 tái běi xiàn 台北县 sān chóng shì 三重市， bìng 并 yú 于 02 nián 年 shè lì 设立 le 了 shàng hǎi 上海 xiāo shòu 销售 fēn gōng sī 分公司。
zuì 最 fú hé 符合 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 jiù shì 就是 nà mǐ jì shù 纳米技术 zài 在 xiàn dài 现代 yī xué 医学 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， cóng 从 gèng 更 kě kào 可靠 de 的 zhěn duàn 诊断 jì shù 技术 dào 到 gǎi shàn 改善 de 的 gěi 给 yào 药 xì tǒng 系统。
zài 在 dé guó 德国 lín dào 林道 de 的 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 dé zhǔ 得主 dà huì 大会 shàng 上， 1996 nián 年 de 的 nuò jiǎng 诺奖 huò dé zhě 获得者 hā luó dé 哈罗德 • kè luó tuō 克罗托 gào su 告诉 zài chǎng 在场 de 的 tóng xué 同学， zài 在 tā 他 kàn lai 看来， kē xué 科学 de 的 běn zhì 本质 jiù shì 就是 yí gè 一个 qiú suǒ 求索 de 的 guò chéng 过程。
zài 在 dé guó 德国 xū qiú 需求 de 的 xià huá 下滑 gěi 给 chǎn chū 产出 dài lái 带来 le 了 yán zhòng 严重 de 的 yǐng xiǎng 影响， gāi guó 该国 chū kǒu 出口 hé 和 tóu zī 投资 de 的 zhòu jiàng 骤降 shǐ de 使得 GDP cóng 从 zuì gāo diǎn 最高点 xià huá 下滑 le 了 7% 。
tā 她 kāi shǐ 开始 bān 扳 zhe 着 shǒu zhǐ 手指 luó liè 罗列 zhè xiē 这些 míng zi 名字。
yào 要 xiǎo xīn 小心 bì kāi 避开 zhè xiē 这些 móu 谋 suàn 算 xū wàng 虚妄 de 的 shì 事 — — dāng 当 nǐ 你 zài 在 wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻 tīng dào 听到 guó jiā 国家 de 的 lǐng xiù 领袖 men 们 kǎn kǎn 侃侃 ér 而 tán shí 谈时， bú yào 不要 guò fèn 过份 sù rán qǐ jìng 肃然起敬， yīn wèi 因为 bù guǎn 不管 jūn wáng 君王 men 们 chéng rèn 承认 huò 或 bù 不 chéng rèn 承认， jī dū 基督 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 zhǎng quán 掌权。
zài 在 dé guó 德国， zhōng 中 dōng 冬 shí jié 时节 rén men 人们 zūn chóng 尊崇 fēi 非 jī dū jiào 基督教 shén ào 神奥 dēng 登。
zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 hù xíng 户型 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 dān jiān 单间， zài 在 jiǎo luò 角落 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 xǐ liǎn tái 洗脸台， cè suǒ 厕所 zài 在 gé qiáng 隔墙 hòu mian 后面。
tā 她 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 hái shi 还是 yǒu 有 wèi lái 未来 de 的， yě 也 xǔ shì 许是 hè 和 yǎn qián 眼前 zhè ge 这个 nán rén 男人、 yě 也 xǔ shì 许是 hè 和 tā 他 zhè 这 shuāng 双 wēn róu 温柔 de 的 dàn hè sè 淡褐色 yǎn jing 眼睛 lǐ miàn 里面 qín 噙 zhe 着 tā men 他们 gòng tóng 共同 de 的 lèi huā 泪花。
gōng gào 公告 mǒu rén 某人 wèi 为 xiǎo tōu 小偷
zài xīn 在心 zhì 智 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 suǒ yǒu 所有 zhòng dà 重大 fēn qí 分歧 dōu 都 tóng 同 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yǒu guān 有关， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 duì 对 zhèng zhì 政治、 fǎ lǜ 法律 huò 和 zōng jiào 宗教 yě 也 huì 会 chǎn shēng 产生 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 jié mù 节目 yǐ 已 lù 录 le 了 yīn 音， bìng 并 zài 在 diàn tái 电台 bō chū 播出。
yào 要 dù liàng 度量 fēi 非 píng jūn 平均 de 的 chéng dù 程度， wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 diàn fù xìng 电负性 de 的 chā yì 差异， wǒ yào 我要 yòng 用 xī là yǔ 希腊语 dì 第 22 gè 个 zì mǔ 字母 chi lái 来 biǎo shì 表示 diàn fù xìng 电负性。
tā 她 wān 弯 xià yāo 下腰， xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 yòng 用 qiàn 纤 nèn 嫩 de 的 shǒu zhǐ jiān 手指尖 qù 去 pèng 碰 mō 摸 nà xiē 那些 lǎ ba huā 喇叭花。
gōng yuán 公园 bān 般 de 的 hòu yuàn 后院 lǐ 里 yǒu 有 bō guāng lín lín 波光粼粼 de 的 yóu yǒng chí 游泳池 hè 和 xǔ duō 许多 guǒ shù 果树。
yào 要 kāi shǐ 开始 gòu zào 构造 yīng yòng chéng xù 应用程序， jiāng 将 xū yào 需要 yí gè 一个 xiàng mù 项目 lái 来 chéng zài 承载 yè wù 业务 duì xiàng 对象、 zǔ jiàn 组件 hé 和 jiē kǒu 接口。
gōng yuán 公园 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 tuán 团 kū 枯 shù yè 树叶 zài 在 fēi zhuàn 飞转。
tā 她 dāng miàn 当面 chì zé 斥责 tā 他 chě huǎng 扯谎。
zài 在 sī 思 tè lǐ kè 特里克 lán dé 兰德 huó 和 ní kē ěr sī 尼柯尔斯 zuò 坐 de 的 jiǔ ba jiān 酒吧间 lǐ 里 bǎi 摆 zhe 着 yī 一 jià 架 zì dòng 自动 gāng qín 钢琴， jī xiè 机械 de 地 yǎn zòu 演奏 zhe 着 xuān zào 喧噪 guō ěr 聒耳 de 的 wǔ qǔ 舞曲。
yào 要 è è 恶恶 hǎo 好 shàn 善， zài 在 chéng 城 mén kǒu 门口 bǐng gōng 秉公 xíng yì 行义。 huò zhě 或者 yē hé huá 耶和华 wàn jūn 万军 zhī shén 之神， xiàng 向 yuē sè 约瑟 de 的 yú 馀 mín 民 shī ēn 施恩。
tā 她 hěn 很 yōu yǎ 优雅 de 地 zài 在 píng héng mù 平衡木 shàng biǎo 上表 yǎn 演。
zuì zhōng 最终 zài 在 háng bān 航班 shàng 上 yī míng 一名 yī shēng 医生 de 的 xié zhù 协助 xià 下， huàn bìng 患病 chéng kè 乘客 zhuàng kuàng 状况 dé yǐ 得以 wěn dìng 稳定 bìng 并 chǔ yú 处于 jiān kòng 监控 zhōng 中， jī zǔ 机组 jué dìng 决定 jì xù 继续 háng chéng 航程 ér 而 bú yòng 不用 zhuǎn yí 转移 dào 到 jiù jìn 就近 jī chǎng 机场。
zài 在 zǒng jié 总结 táng niào bìng 糖尿病 shèn bìng 肾病 lín chuáng 临床 biàn zhèng 辨证 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， fēn xī 分析 le 了 zhì liáo 治疗 táng niào bìng 糖尿病 shèn bìng 肾病 de 的 cháng yòng 常用 zhōng chéng yào 中成药 jí 及 zhōng yào 中药 zǔ fāng 组方 de 的 guī lǜ 规律， yǐ jí 以及 zì 自 nǐ 拟 zhōng 中 yào fāng 药方 hé 和 dān wèi yào 单味药 de 的 yòng yào 用药 tè diǎn 特点；
yào 要 xiǎng 想 qǔ dé 取得 tóng yàng 同样 xiào guǒ 效果 kě 可 dā pèi 搭配 lián yī qún 连衣裙， xiàng liàn 项链 huò shì 或是 dī 低 jiē 结 sī jīn 丝巾。
zuì zhōng 最终 wǒ 我 zài 在《 xīng jì 星际 zhàn zhēng 战争》 yī shū 一书 zhōng 中 dé chū 得出 jié lùn 结论， yǒu 有 sān gè 三个 yīn sù 因素 kě yǐ 可以 huò duō huò shǎo 或多或少 de 地 yù jiàn 预见 shàng shì jì 上世纪 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 wēi hài xìng 危害性 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 fā shēng 发生 de 的 dì diǎn 地点 hé 和 shí jiān 时间。
zài 在 kǒng lóng 恐龙 shí qī 时期 zhè ge 这个 dì qū 地区 zé 则 gèng duō 更多 wèi 为 fàn làn 泛滥 píng yuán 平原 huán jìng 环境， píng tǎn 平坦 de 的 píng yuán 平原 shàng 上 zòng héng jiāo cuò 纵横交错 zhe 着 dà 大 ér 而 qū zhé 曲折 de 的 hé liú 河流。
yào 要 xiǎng 想 zài 在 zhè ge 这个 gōng sī 公司 hé 和 tóng shì 同事 chù 处 hǎo 好 , nǐ 你 xū 需 cǎi qǔ 采取 liàng 谅 hù ràng 互让 de 的 tài du 态度 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子