ประโยคภาษาจีน- 公开任何可能产生潜在利益冲突的有关个人或经济的联系中文句子 (227612) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng kāi 公开 rèn hé 任何 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 qián zài 潜在 lì 利 yì 益 chōng tū 冲突 de 的 yǒu guān 有关 gè rén 个人 huò 或 jīng jì 经济 de 的 lián xì 联系。
Disclosure of any relevant personal or financial associations that might be considered a potential conflict of interest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng kāi 公开 chǔ jué 处决 yǐ jīng 已经 bèi 被 pāi shè 拍摄 xià lai 下来， yì xiē 一些 táo lí 逃离 gāi guó 该国 de 的 rén 人 gōng 供 sù shuō 诉说 céng zāo 曾遭 kù xíng zhé mó 酷刑折磨、 qiǎng pò 强迫 duò tāi 堕胎 shèn zhì 甚至 qiú fàn 囚犯 chéng wéi 成为 huà xué wǔ qì 化学武器 huò 或 shēng wù wǔ qì 生物武器 de 的 shì yàn pǐn 试验品。
gōng kāi 公开 de 的 dàng àn 档案 yě 也 bāo kuò 包括 cóng wèi 从未 gōng kāi 公开 de 的 yǐn qíng 隐情。
zuì zhōng 最终 xiào guǒ tú 效果图 lǐ miàn 里面 nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 zài 在 nèi róng 内容 qū yù 区域 lǐ miàn 里面 yǒu 有 hěn 很 piào liang 漂亮 de 的 qiē huàn 切换 yè 页。
zuì zhōng 最终 hùn yīn 混音 shì 是 nǐ de 你的 shēng 声 guǐ 轨 biàn de 变得 yuè ěr 悦耳 bìng 并 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 de 的 bù fen 部分 — — jiā rù 加入 bì yào 必要 de 的 zì rán 自然 shēng yīn 声音 huò zhě 或者 jiā rù 加入 néng 能 gǎi shàn 改善 bào dào 报道 de 的 yīn xiào 音效。
zài 在 è liè 恶劣 de 的 shā mò 沙漠 dì xíng 地形 zhōng 中， fàng mù 放牧 shēng chù 牲畜 děng 等 rì cháng gōng zuò 日常工作 shǒu xuǎn 首选 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具 bú shi 不是 zì xíng chē 自行车， ér shì 而是 mǎ 马。
yào 要 xiǎng 想 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸， zòng héng chí chěng 纵横驰骋， bú duàn 不断 dú shū 读书 shì 是 yī 一 tiáo 条 bú cuò 不错 de 的 jié jìng 捷径。
yào 要 xiǎng 想 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些， bì 必 xū yào 须要 kǎo 考 zhōng xīn 中心 hé 和 gè 各 chéng yuán guó 成员国 de 的 gòng tóng nǔ lì 共同努力 — — zhōng xīn 中心 fù zé 负责 bǎo zhèng 保证 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 cái zhèng zhèng cè 财政政策， chéng yuán guó 成员国 tiáo kòng 调控 hǎo 好 qí tā 其他 jīng jì zhèng cè 经济政策。
tā 她 hěn 很 gāo xìng 高兴。
gōng míng 公明 yí 仪 yuē 曰： ‘ wén wáng 文王 wǒ 我 shī 师 yě 也， zhōu gōng qǐ 周公岂 qī 欺 wǒ 我 zāi 哉？ ’
zài 在 nín 您 wèi 为 bì xū 必须 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 kù 库 ér 而 huāng luàn 慌乱 zhī qián 之前， yào 要 zhī dào 知道 tā men 它们 dà duō shù 大多数 dōu 都 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 xié tóng 协同 gōng zuò 工作（ hé lǐ 合理 fàn wéi 范围 nèi 内）。
yào 要 xiǎng 想 nòng qīng 弄清 shì shí 事实， wéi yī 唯一 bàn fǎ 办法 shì 是 zuò 作 zhōu mì 周密 de 的 diào chá 调查。
tā 她 dé dào 得到 le 了 shén me yàng 什么样 de 的 bào yìng 报应， zài 在 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 shí 时 qù 去 chéng shòu 承受 zhè 这 yí qiè 一切 ne 呢？
zài 在 nín 您 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 qù 去 zé guài 责怪 nín 您 zhuó yuè 卓越 de 的 sī wéi 思维 huó dòng 活动 hòu 后 rèn hé 任何 duō yú 多余 de 的 zhòng liàng 重量 shí 时， qǐng 请 jì zhu 记住 zhè ge 这个 jī běn 基本 fāng chéng 方程， guò duō 过多 rè liàng 热量 jiā shàng 加上 bù 不 zú gòu 足够 de 的 huó dòng 活动 réng rán 仍然 děng yú 等于 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加。
zuì zhōng 最终 bèi 被 yǒu jūn 友军 fā xiàn 发现， jiāng 将 qí 其 dài dào 带到 yí gè 一个 liú dòng 流动 jūn duì 军队 wài kē 外科 yī yuàn 医院， rán hòu 然后 tóng 同 dí 迪 dān 丹 jí 吉 yí dào 一道， chéng 乘 huǒ chē 火车 hòu chè 后撤， zuì hòu 最后 fēi dǐ 飞抵 rì běn 日本 zhù yuàn zhì liáo 住院治疗。
yào 要 xiǎng 想 zhǎng wò 掌握 yíng yǎng xué 营养学 jī běn zhī shí 基本知识， jiù yào 就要 liǎo jiě 了解 shí wù 食物 zhǒng lèi 种类， bìng 并 duì 对 néng liàng 能量（ kǎ lù lǐ 卡路里） yǐ jí 以及 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 zhōng 中 měi zhòng 每种 yíng yǎng wù zhì 营养物质 qǐ dào 起到 hé zhòng 何种 zuò yòng 作用 yǒu 有 shēn rù 深入 de 的 liǎo jiě 了解。
zài 在 nín de 您的 yè wù 业务 guī zé 规则 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 shǐ yòng 使用 jué cè 决策 biǎo 表 lái 来 bǔ huò 捕获 gāi 该 fèi lǜ 费率 biǎo 表。
tā 她 xīn li 心里 zhǐ 只 diàn 惦 zhe 着 hái zi 孩子。
yào 要 xiǎng 想 lǐ jiě 理解 yǔ yì 语义 hù 互 cào zuò xìng 操作性， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 bì xū 必须 liǎo jiě 了解 qí 其 bèi hòu 背后 de 的 gè zhǒng 各种 jì shù 技术 hé 和 fāng fǎ 方法， zhè xiē 这些 jì shù 技术 hé 和 fāng fǎ 方法 tǒng 统 chēng wéi 称为 yǔ yì 语义 pǔ 谱。
tā 她 wàng jì 忘记 dài 带 rù chǎng quàn 入场券 le 了。
zài 在 nín 您 xiáng xì 详细 chá kàn 察看 zhuǎn huàn 转换 zhī qián 之前， wǒ men 我们 xiān 先 yào 要 xiū zhèng 修正 guī zé 规则 lèi 类， shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 diào yòng 调用 gāng gang 刚刚 chǎn shēng 产生 de 的 lèi 类。
tā 她 hū rán 忽然 yì shí 意识 dào 到， tā 她 yōng yǒu 拥有 le 了 zì wǒ 自我， zhǐ yǒu 只有 zhè 这 zì wǒ 自我 cái 才 shì 是 shēng cún 生存 yú shì 于世 de 的 qiáng dà 强大 dòng lì 动力； ér 而 ài qíng 爱情， zhè 这 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 de 的 mì mì 秘密， rú hé 如何 néng 能 yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比！
zài 在 huì zhōu 惠州， liú chuán 流传 zhe 着 yī shǒu 一首 mín yáo 民谣： “ wǔ yuè jié 五月节， bā 扒 lóng chuán 龙船， lóng gǔ 龙鼓 xiǎng 响， dà 大 jiāng biān 江边 ” 。
yào 要 xiǎng 想 zàn měi 赞美 bìng 并 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 lì yòng 利用 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 fāng shì 方式， nà 那 jiù 就 shì cóng 是从 chā yì 差异 zhōng 中 zhì fù 致富， zài 在 chā yì 差异 lǐ 里 dǎ zào 打造 fù yǒu 富有 huó lì 活力 de 的 shì chǎng 市场。
zài yì 在意 dà lì 大利 nán bù 南部 chéng shì 城市 lái qiè 莱切 jǔ xíng 举行 de 的 bā 八 guó 国 bù zhǎng huì yì 部长会议 shàng 上， fǎ dé 法德 liǎng guó 两国 guān yú 关于 gòu jiàn 构建 xīn 新 de 的 guó jì jīn róng 国际金融 jiān dū 监督 jī gòu 机构 de 的 tí yì 提议 ràng 让 gè guó 各国 cái zhǎng 财长 chǎn shēng 产生 fēn qí 分歧。
yào 要 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kuān róng 宽容 dà dù 大度 de 的 rén 人， jiù 就 bù néng 不能 shuō huà 说话 tài jí 太极 duān 端， yīn wèi 因为 yì shí 一时 chōng dòng 冲动 xiǎng 想 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 de 的 kuài gǎn 快感， nǐ 你 shuō chū 说出 de huà 的话 jiù 就 xiàng 像 pō chū qù de shuǐ 泼出去的水 yí yàng 一样 nán yǐ 难以 shōu huí 收回 le 了， má fan 麻烦 yě 也 huì 会 jiē zhǒng ér lái 接踵而来。
tā 她 qiè shēng shēng 怯生生 de 地 zǒu jìn 走进 kè tīng 客厅 shí 时， tā 他 mǎ shàng 马上 bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 mù shī 牧师 de 的 shàn liáng 善良 tǎn chéng 坦诚 de 的 yàng zi 样子， shǒu zhǒu 手肘 fàng zài 放在 kè tīng 客厅 lǐ 里 de 的 fēng qín 风琴 jiǎo 角 shàng 上， liǎng 两 gēn 根 zhǐ tou 指头 bǎi nòng 摆弄 zhe 着 tā 他 nà 那 cū cū 粗粗 de 的 biǎo liàn 表链。 yàng zi 样子 xiǎn de 显得 rén cí 仁慈 ér 而 yòu 又 xiāo sǎ 潇洒。
zuì zhōng 最终， nián qīng rén 年轻人 bì xū 必须 ná qǐ 拿起 nà 那 bǎ 把 záo zǐ 凿子， sù zào 塑造 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 xīn líng 心灵。
gōng chē 公车 zhàn pái 站牌 biān 边， nǚ hái 女孩 de 的 yì pín yí xiào 一颦一笑， nán hái 男孩 de 的 miǎn tiǎn 腼腆 bù ān 不安， xiě xià 写下 yī 一 duàn 段 nán nǚ 男女 xiè hòu 邂逅 de 的 měi lì 美丽 wù huì 误会。
tā 她 zǒng shì 总是 zài 在 shuō fèi huà 说废话。
tā 她 zǒng shì 总是 yǒu dǎn liàng 有胆量 qù 去 zuò 做 nà xiē 那些 wǒ 我 zuò bù le 做不了 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
gōng kāi 公开 chǔ jué 处决 yǐ jīng 已经 bèi 被 pāi shè 拍摄 xià lai 下来， yì xiē 一些 táo lí 逃离 gāi guó 该国 de 的 rén 人 gōng 供 sù shuō 诉说 céng zāo 曾遭 kù xíng zhé mó 酷刑折磨、 qiǎng pò 强迫 duò tāi 堕胎 shèn zhì 甚至 qiú fàn 囚犯 chéng wéi 成为 huà xué wǔ qì 化学武器 huò 或 shēng wù wǔ qì 生物武器 de 的 shì yàn pǐn 试验品。
gōng kāi 公开 de 的 dàng àn 档案 yě 也 bāo kuò 包括 cóng wèi 从未 gōng kāi 公开 de 的 yǐn qíng 隐情。
zuì zhōng 最终 xiào guǒ tú 效果图 lǐ miàn 里面 nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 zài 在 nèi róng 内容 qū yù 区域 lǐ miàn 里面 yǒu 有 hěn 很 piào liang 漂亮 de 的 qiē huàn 切换 yè 页。
zuì zhōng 最终 hùn yīn 混音 shì 是 nǐ de 你的 shēng 声 guǐ 轨 biàn de 变得 yuè ěr 悦耳 bìng 并 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 de 的 bù fen 部分 — — jiā rù 加入 bì yào 必要 de 的 zì rán 自然 shēng yīn 声音 huò zhě 或者 jiā rù 加入 néng 能 gǎi shàn 改善 bào dào 报道 de 的 yīn xiào 音效。
zài 在 è liè 恶劣 de 的 shā mò 沙漠 dì xíng 地形 zhōng 中， fàng mù 放牧 shēng chù 牲畜 děng 等 rì cháng gōng zuò 日常工作 shǒu xuǎn 首选 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具 bú shi 不是 zì xíng chē 自行车， ér shì 而是 mǎ 马。
yào 要 xiǎng 想 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸， zòng héng chí chěng 纵横驰骋， bú duàn 不断 dú shū 读书 shì 是 yī 一 tiáo 条 bú cuò 不错 de 的 jié jìng 捷径。
yào 要 xiǎng 想 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些， bì 必 xū yào 须要 kǎo 考 zhōng xīn 中心 hé 和 gè 各 chéng yuán guó 成员国 de 的 gòng tóng nǔ lì 共同努力 — — zhōng xīn 中心 fù zé 负责 bǎo zhèng 保证 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 cái zhèng zhèng cè 财政政策， chéng yuán guó 成员国 tiáo kòng 调控 hǎo 好 qí tā 其他 jīng jì zhèng cè 经济政策。
tā 她 hěn 很 gāo xìng 高兴。
gōng míng 公明 yí 仪 yuē 曰： ‘ wén wáng 文王 wǒ 我 shī 师 yě 也， zhōu gōng qǐ 周公岂 qī 欺 wǒ 我 zāi 哉？ ’
zài 在 nín 您 wèi 为 bì xū 必须 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 kù 库 ér 而 huāng luàn 慌乱 zhī qián 之前， yào 要 zhī dào 知道 tā men 它们 dà duō shù 大多数 dōu 都 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 xié tóng 协同 gōng zuò 工作（ hé lǐ 合理 fàn wéi 范围 nèi 内）。
yào 要 xiǎng 想 nòng qīng 弄清 shì shí 事实， wéi yī 唯一 bàn fǎ 办法 shì 是 zuò 作 zhōu mì 周密 de 的 diào chá 调查。
tā 她 dé dào 得到 le 了 shén me yàng 什么样 de 的 bào yìng 报应， zài 在 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 shí 时 qù 去 chéng shòu 承受 zhè 这 yí qiè 一切 ne 呢？
zài 在 nín 您 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 qù 去 zé guài 责怪 nín 您 zhuó yuè 卓越 de 的 sī wéi 思维 huó dòng 活动 hòu 后 rèn hé 任何 duō yú 多余 de 的 zhòng liàng 重量 shí 时， qǐng 请 jì zhu 记住 zhè ge 这个 jī běn 基本 fāng chéng 方程， guò duō 过多 rè liàng 热量 jiā shàng 加上 bù 不 zú gòu 足够 de 的 huó dòng 活动 réng rán 仍然 děng yú 等于 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加。
zuì zhōng 最终 bèi 被 yǒu jūn 友军 fā xiàn 发现， jiāng 将 qí 其 dài dào 带到 yí gè 一个 liú dòng 流动 jūn duì 军队 wài kē 外科 yī yuàn 医院， rán hòu 然后 tóng 同 dí 迪 dān 丹 jí 吉 yí dào 一道， chéng 乘 huǒ chē 火车 hòu chè 后撤， zuì hòu 最后 fēi dǐ 飞抵 rì běn 日本 zhù yuàn zhì liáo 住院治疗。
yào 要 xiǎng 想 zhǎng wò 掌握 yíng yǎng xué 营养学 jī běn zhī shí 基本知识， jiù yào 就要 liǎo jiě 了解 shí wù 食物 zhǒng lèi 种类， bìng 并 duì 对 néng liàng 能量（ kǎ lù lǐ 卡路里） yǐ jí 以及 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 zhōng 中 měi zhòng 每种 yíng yǎng wù zhì 营养物质 qǐ dào 起到 hé zhòng 何种 zuò yòng 作用 yǒu 有 shēn rù 深入 de 的 liǎo jiě 了解。
zài 在 nín de 您的 yè wù 业务 guī zé 规则 zhōng 中， nín 您 jiāng 将 shǐ yòng 使用 jué cè 决策 biǎo 表 lái 来 bǔ huò 捕获 gāi 该 fèi lǜ 费率 biǎo 表。
tā 她 xīn li 心里 zhǐ 只 diàn 惦 zhe 着 hái zi 孩子。
yào 要 xiǎng 想 lǐ jiě 理解 yǔ yì 语义 hù 互 cào zuò xìng 操作性， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 bì xū 必须 liǎo jiě 了解 qí 其 bèi hòu 背后 de 的 gè zhǒng 各种 jì shù 技术 hé 和 fāng fǎ 方法， zhè xiē 这些 jì shù 技术 hé 和 fāng fǎ 方法 tǒng 统 chēng wéi 称为 yǔ yì 语义 pǔ 谱。
tā 她 wàng jì 忘记 dài 带 rù chǎng quàn 入场券 le 了。
zài 在 nín 您 xiáng xì 详细 chá kàn 察看 zhuǎn huàn 转换 zhī qián 之前， wǒ men 我们 xiān 先 yào 要 xiū zhèng 修正 guī zé 规则 lèi 类， shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 diào yòng 调用 gāng gang 刚刚 chǎn shēng 产生 de 的 lèi 类。
tā 她 hū rán 忽然 yì shí 意识 dào 到， tā 她 yōng yǒu 拥有 le 了 zì wǒ 自我， zhǐ yǒu 只有 zhè 这 zì wǒ 自我 cái 才 shì 是 shēng cún 生存 yú shì 于世 de 的 qiáng dà 强大 dòng lì 动力； ér 而 ài qíng 爱情， zhè 这 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 de 的 mì mì 秘密， rú hé 如何 néng 能 yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比！
zài 在 huì zhōu 惠州， liú chuán 流传 zhe 着 yī shǒu 一首 mín yáo 民谣： “ wǔ yuè jié 五月节， bā 扒 lóng chuán 龙船， lóng gǔ 龙鼓 xiǎng 响， dà 大 jiāng biān 江边 ” 。
yào 要 xiǎng 想 zàn měi 赞美 bìng 并 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 lì yòng 利用 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 fāng shì 方式， nà 那 jiù 就 shì cóng 是从 chā yì 差异 zhōng 中 zhì fù 致富， zài 在 chā yì 差异 lǐ 里 dǎ zào 打造 fù yǒu 富有 huó lì 活力 de 的 shì chǎng 市场。
zài yì 在意 dà lì 大利 nán bù 南部 chéng shì 城市 lái qiè 莱切 jǔ xíng 举行 de 的 bā 八 guó 国 bù zhǎng huì yì 部长会议 shàng 上， fǎ dé 法德 liǎng guó 两国 guān yú 关于 gòu jiàn 构建 xīn 新 de 的 guó jì jīn róng 国际金融 jiān dū 监督 jī gòu 机构 de 的 tí yì 提议 ràng 让 gè guó 各国 cái zhǎng 财长 chǎn shēng 产生 fēn qí 分歧。
yào 要 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kuān róng 宽容 dà dù 大度 de 的 rén 人， jiù 就 bù néng 不能 shuō huà 说话 tài jí 太极 duān 端， yīn wèi 因为 yì shí 一时 chōng dòng 冲动 xiǎng 想 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 de 的 kuài gǎn 快感， nǐ 你 shuō chū 说出 de huà 的话 jiù 就 xiàng 像 pō chū qù de shuǐ 泼出去的水 yí yàng 一样 nán yǐ 难以 shōu huí 收回 le 了， má fan 麻烦 yě 也 huì 会 jiē zhǒng ér lái 接踵而来。
tā 她 qiè shēng shēng 怯生生 de 地 zǒu jìn 走进 kè tīng 客厅 shí 时， tā 他 mǎ shàng 马上 bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 mù shī 牧师 de 的 shàn liáng 善良 tǎn chéng 坦诚 de 的 yàng zi 样子， shǒu zhǒu 手肘 fàng zài 放在 kè tīng 客厅 lǐ 里 de 的 fēng qín 风琴 jiǎo 角 shàng 上， liǎng 两 gēn 根 zhǐ tou 指头 bǎi nòng 摆弄 zhe 着 tā 他 nà 那 cū cū 粗粗 de 的 biǎo liàn 表链。 yàng zi 样子 xiǎn de 显得 rén cí 仁慈 ér 而 yòu 又 xiāo sǎ 潇洒。
zuì zhōng 最终， nián qīng rén 年轻人 bì xū 必须 ná qǐ 拿起 nà 那 bǎ 把 záo zǐ 凿子， sù zào 塑造 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 xīn líng 心灵。
gōng chē 公车 zhàn pái 站牌 biān 边， nǚ hái 女孩 de 的 yì pín yí xiào 一颦一笑， nán hái 男孩 de 的 miǎn tiǎn 腼腆 bù ān 不安， xiě xià 写下 yī 一 duàn 段 nán nǚ 男女 xiè hòu 邂逅 de 的 měi lì 美丽 wù huì 误会。
tā 她 zǒng shì 总是 zài 在 shuō fèi huà 说废话。
tā 她 zǒng shì 总是 yǒu dǎn liàng 有胆量 qù 去 zuò 做 nà xiē 那些 wǒ 我 zuò bù le 做不了 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子