ประโยคภาษาจีน- 公报说菲永和法国总统萨科齐均同意接受特龙的辞职请求中文句子 (227704) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng bào 公报 shuō 说， fēi yǒng 菲永 hè 和 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 sà kē qí 萨科齐 jūn 均 tóng yì 同意 jiē shòu 接受 tè lóng 特龙 de 的 cí zhí 辞职 qǐng qiú 请求。
The statement said that French President Nicolas Sarkozy Yonghe Philippines have agreed to accept the resignation of the foam.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng wén bāo 公文包 zuì 最 wài céng 外层 de 的 kǒu dài 口袋 lǐ 里 zhuāng 装 de 的 yǒu 有 guò qù 过去 liǎng 两 nián lái 年来 de 的 bān jí 班级 huā míng cè 花名册 ; gěi 给 zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 de 的 xìn jiàn 信件 dì zhǐ 地址 yóu 由 dà xué 大学 zhuǎn jiāo 转交， zhè yàng 这样 néng 能 què bǎo 确保 tā men 他们 shōu dào 收到 xìn 信。
gōng àn 公案 jù 剧 biǎo xiàn 表现 zuò zhě 作者 de 的 lì zhì 吏治 sī xiǎng 思想。 zōng jiào 宗教 jù 剧 zé 则 qǐ dào 起到 quàn shàn chéng è 劝善惩恶 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 huàn 患 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 fù nǚ 妇女 zhōng 中， jiē shòu 接受 HRT liáo fǎ 疗法 de 的 fā zhǎn 发展 dào 到 lín bā xiàn 淋巴腺（ rǔ xiàn ái 乳腺癌 wǎn qī 晚期 biāo zhì 标志） de 的 kě néng xìng 可能性 gèng gāo 更高 ( 23.7% ) ， ān wèi jì 安慰剂 duì zhào zǔ 对照组 shì 是 16.2% 。
zài 在 huàn nàn 患难 zhōng néng 中能 yǒu 有 péng you 朋友 shì 是 hǎo shì 好事。
zuì zhōng 最终 de 的 bào gào 报告 yǒu wàng 有望 yú jīn 于今 nián chū 年初 qiū 秋 fā bù 发布。
yào 要 xiǎng 想 jǐn kuài 尽快 chá jué 察觉 dào 到 wēi jī 危机， bìng 并 xùn sù 迅速 cǎi qǔ 采取 yìng duì 应对 cuò shī 措施， fù zé 负责 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 de 的 rén 人 jiù 就 bì xū 必须 néng gòu 能够 biǎo dá 表达 míng què 明确， jù yǒu 具有 quán wēi xìng 权威性。
yào 要 xiǎng 想 chéng wéi 成为 dú cái zhě 独裁者， nǐ 你 dé 得 xiān 先 “ jìn 进 xué xiào 学校 ” xiū liàn 修炼， xiū liàn 修炼 dì yī 第一 zhōu jiù 周就 huì 会 yǒu 有 rén jiāo 人教 nǐ 你， wàn wù 万物 qián 钱 zuì dà 最大， huáng jīn 黄金 yě 也 bú lài 不赖， zhǐ bú guò 只不过 tā 它 zhòng 重 le 了 diǎn 点。
tā 她 dé dào 得到 zhè ge 这个 jié lùn 结论 shì 是 yīn wèi 因为 zài cǐ zhī qián 在此之前 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 rén lèi 人类 xiū xi 休息 zhuàng tài 状态 xià 下 dà nǎo 大脑 chéng xiàng 成像 de 的 yán jiū 研究， tā 她 fā xiàn 发现 dà nǎo 大脑 lián hé 联合 pí céng 皮层 huó dòng 活动 zài 在 nà shí 那时 yóu qí 尤其 huó yuè 活跃。
gōng mín 公民 wài jiāo 外交 zhōng xīn 中心 de 的 zǒng cái 总裁 hé 和 dǒng shì 董事 cháng ān 长安 · sī 司 kě dí 可迪 qiáng diào 强调 zhǐ chū 指出， zhè cì 这次 gāo fēng huì 高峰会 yì 议 bù 不 zhǐ shì 只是 zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵。
zài 在 nín 您 yǐ 已 yǒu de 有的 jiǎo běn 脚本 hé 和 rèn hé 任何 nín 您 shēng chéng 生成 de 的 xīn 新 jiǎo běn 脚本 zhōng 中 shǐ yòng 使用 mó kuài huà 模块化。
tā 她 wēi xiào 微笑 zhe 着 qīng shēng 轻声 wèn dào 问道， nèi xīn 内心 gǎn dào 感到 nuǎn róng róng 暖融融 de 的。
yào 要 xiǎng 想 míng bai 明白 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yì tóng 异同， wǒ men 我们 xiān lái 先来 xiǎng xiàng 想象 xià 下， rú guǒ 如果 mín zhǔ dǎng 民主党 tí míng 提名 yē xī 耶西 . jié kè sēn 杰克森 huò shì 或是 AL xià pǔ sēn 夏普森 jìng xuǎn 竞选， nà me 那么， gòng hé dǎng 共和党 bú huì 不会 gōng jī 攻击 tā men de 他们的 guó jiā 国家 lì chǎng 立场， ér shì 而是 huì 会 měng liè 猛烈 pēng jī 抨击 tā men de 他们的 bù 不 jiǎn diǎn 检点 xíng wéi 行为， tā men 他们 hǎo 好 nào 闹 fēn liè 分裂 hé 和 hào zhàn 好战 de 的 xìng gé 性格 qīng xiàng 倾向。
zài 在 nín 您 shēng rì 生日 zhè 这 yì tiān 一天， wǒ 我 xiàn shàng 献上 suǒ yǒu 所有 de 的 ài 爱。
tā 她 xīn huāng yì luàn 心慌意乱 de 地 chū lái 出来， kàn 看 tā 他 fèn nù 愤怒 de 的 yàng zi 样子， tū rán 突然 xiǎng 想 xiào 笑， yuán lái 原来 nǐ 你 yě 也 huì 会 shēng qì 生气 yě 也 huì 会 zài yì 在意， zhǐ 只 xiǎng 想 bào fù 报复。
gōng niú 公牛 kāng nà 康纳 xià lìng 下令 chū dòng 出动 jǐng quǎn 警犬 huó 和 xiāo fáng 消防 shuǐ guǎn 水管。
zài 在 nín 您 jì xù 继续 zhī qián 之前， děng dài 等待 zhí dào 直到 “ sǎo miáo qì 扫描器 guǎn lǐ 管理 qì 器 wán chéng 完成 ” xìn xī 信息 chū xiàn 出现 wéi zhǐ 为止。
zuì zhōng 最终， tā men 他们 kě néng 可能 zhú bù 逐步 chū shòu 出售 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 zhèng quàn 证券， bú guò 不过 zài 在 shōu jǐn 收紧 gōng zuò 工作 de 的 zǎo qī 早期 jiē duàn 阶段 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zhè yàng 这样 zuò 做。
zài 在 bēi jù 悲剧 de 的 yīn yuè 音乐 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 de 的 hào jiǎo 号角 zhōng 中， xuān téng 喧腾 de 的 yù wàng 欲望 zhōng yú 终于 zàn shí 暂时 píng fù 平复， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yù wàng 欲望 yǐ 已 bèi 被 chāo yuè 超越， zhǐ shì 只是 xīn 新 yì lún 一轮 lún huí 轮回 qián 前 de 的 jiàn xiē 间歇 ér yǐ 而已。
tā 她 huái yí 怀疑 tā 他 shì fǒu 是否 yě 也 zài 在 kàn 看 tā 她， tā 她 chuān zhuó 穿着 xiù guǎn 袖管 shàng 上 xiù 绣 zhe 着 zhòu 皱 bō 波 de 的 huáng 黄 shā qún 纱裙， dài zhe 戴着 zì jǐ 自己 tè yì 特意 tiāo xuǎn 挑选 de 的 guò shì 过世 de 的 mā ma 妈妈 yòng 用 guò 过 de 的 cǎo mào 草帽。
gōng sī 公私 fēn lí 分离 yāo qiú 要求 xiān gōng hòu sī 先公后私 hé 和 gōng 公 xiǎn 显 sī 私 yǐn 隐。
yào 要 xiǎng 想 zàn měi 赞美 bìng 并 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 lì yòng 利用 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 fāng shì 方式， nà 那 jiù 就 shì cóng 是从 chā yì 差异 zhōng 中 zhì fù 致富， zài 在 chā yì 差异 lǐ 里 dǎ zào 打造 fù yǒu 富有 huó lì 活力 de 的 shì chǎng 市场。
zài yì 在意 dà lì 大利 qīn wěn 亲吻 zhǐ néng 只能 yòng lái 用来 huān yíng 欢迎 fēi cháng 非常 qīn jìn 亲近 de 的 péng you 朋友 huò shì 或是 jiā rén 家人。
yào 要 xiǎng 想 gǔ lì 鼓励 zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统， jiù 就 dé 得 xiān 先 kè fú 克服 yóu 由 nà xiē 那些 bì 避 wú kě 无可 bì 避， bìng 并 shè jí 涉及 nà 那 ràng 让 rén 人 yán miàn sǎo dì 颜面扫地 de 的 cǎn bài 惨败 de 的 xīn wén 新闻 tóu tiáo 头条 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 jù dà 巨大 kùn rǎo 困扰。
tā 她 jí máng 急忙 de 地 bǎ 把 xìn 信 fàng jìn 放进 xìn fēng 信封 lǐ 里。
yào 要 chéng gōng 成功 de 地 shǐ yòng 使用 sān 三 sè jì 色系 chǎn shēng 产生 hé xié 和谐 xiào guǒ 效果， xū yào 需要 jǐn shèn 谨慎 de 地 zài 在 sè cǎi 色彩 jiān 间 qǔ dé 取得 píng héng 平衡 - - zhǐ yòng 只用 yì zhǒng 一种 zhǔ 主 sè 色， qí tā 其他 liǎng 两 zhòng 种 yán sè 颜色 zuò 作 hōng tuō 烘托。
tā 她 zǒng shì 总是 xiàng 向 wǒ 我 bào yuàn 抱怨 tā 她 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 rú hé 如何 bèi 被 kuī dài 亏待。
zuì zhōng 最终， xìng 性 shàng yǐn 上瘾 zhèng 症 shì 是 duì 对 zì shēn 自身 de 的 qū jiě 曲解。
zài 在 gǎn 感 bìng 病 nì jìng 逆境 tiáo jiàn 条件 xià 下， xiāng duì 相对 diàn dǎo lǜ 电导率、 pú ān suān 脯氨酸 hán liàng 含量 zēng gāo 增高， dàn 但 zēng gāo 增高 de 的 chéng dù 程度， jià jiē 嫁接 qié zi 茄子 jí 极 xiǎn zhù 显著 dī yú 低于 CK 。
zuì zhōng 最终， wǒ de 我的 zhù chǎn shì 助产士 dào liǎo 到了， lái 来 de 的 hái yǒu 还有 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿。
liù gè 六个 āi dào 哀悼 zhě 者 zhōng 中， tā 他 zhī 只 rèn shi 认识 nà ge 那个 shí 十 nián qián 年前 jiè shào 介绍 tā 他 rèn shi 认识 mǎ lì 玛丽 de 的 lǜ shī 律师。 yě 也 shì 是 zhè ge 这个 rén 人 shàng zhōu 上周 tōng zhī 通知 tā 他 tā 她 de 的 sǐ xùn 死讯 de 的。

ประโยคภาษาจีน
gōng wén bāo 公文包 zuì 最 wài céng 外层 de 的 kǒu dài 口袋 lǐ 里 zhuāng 装 de 的 yǒu 有 guò qù 过去 liǎng 两 nián lái 年来 de 的 bān jí 班级 huā míng cè 花名册 ; gěi 给 zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 de 的 xìn jiàn 信件 dì zhǐ 地址 yóu 由 dà xué 大学 zhuǎn jiāo 转交， zhè yàng 这样 néng 能 què bǎo 确保 tā men 他们 shōu dào 收到 xìn 信。
gōng àn 公案 jù 剧 biǎo xiàn 表现 zuò zhě 作者 de 的 lì zhì 吏治 sī xiǎng 思想。 zōng jiào 宗教 jù 剧 zé 则 qǐ dào 起到 quàn shàn chéng è 劝善惩恶 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 huàn 患 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 fù nǚ 妇女 zhōng 中， jiē shòu 接受 HRT liáo fǎ 疗法 de 的 fā zhǎn 发展 dào 到 lín bā xiàn 淋巴腺（ rǔ xiàn ái 乳腺癌 wǎn qī 晚期 biāo zhì 标志） de 的 kě néng xìng 可能性 gèng gāo 更高 ( 23.7% ) ， ān wèi jì 安慰剂 duì zhào zǔ 对照组 shì 是 16.2% 。
zài 在 huàn nàn 患难 zhōng néng 中能 yǒu 有 péng you 朋友 shì 是 hǎo shì 好事。
zuì zhōng 最终 de 的 bào gào 报告 yǒu wàng 有望 yú jīn 于今 nián chū 年初 qiū 秋 fā bù 发布。
yào 要 xiǎng 想 jǐn kuài 尽快 chá jué 察觉 dào 到 wēi jī 危机， bìng 并 xùn sù 迅速 cǎi qǔ 采取 yìng duì 应对 cuò shī 措施， fù zé 负责 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 de 的 rén 人 jiù 就 bì xū 必须 néng gòu 能够 biǎo dá 表达 míng què 明确， jù yǒu 具有 quán wēi xìng 权威性。
yào 要 xiǎng 想 chéng wéi 成为 dú cái zhě 独裁者， nǐ 你 dé 得 xiān 先 “ jìn 进 xué xiào 学校 ” xiū liàn 修炼， xiū liàn 修炼 dì yī 第一 zhōu jiù 周就 huì 会 yǒu 有 rén jiāo 人教 nǐ 你， wàn wù 万物 qián 钱 zuì dà 最大， huáng jīn 黄金 yě 也 bú lài 不赖， zhǐ bú guò 只不过 tā 它 zhòng 重 le 了 diǎn 点。
tā 她 dé dào 得到 zhè ge 这个 jié lùn 结论 shì 是 yīn wèi 因为 zài cǐ zhī qián 在此之前 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 rén lèi 人类 xiū xi 休息 zhuàng tài 状态 xià 下 dà nǎo 大脑 chéng xiàng 成像 de 的 yán jiū 研究， tā 她 fā xiàn 发现 dà nǎo 大脑 lián hé 联合 pí céng 皮层 huó dòng 活动 zài 在 nà shí 那时 yóu qí 尤其 huó yuè 活跃。
gōng mín 公民 wài jiāo 外交 zhōng xīn 中心 de 的 zǒng cái 总裁 hé 和 dǒng shì 董事 cháng ān 长安 · sī 司 kě dí 可迪 qiáng diào 强调 zhǐ chū 指出， zhè cì 这次 gāo fēng huì 高峰会 yì 议 bù 不 zhǐ shì 只是 zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵。
zài 在 nín 您 yǐ 已 yǒu de 有的 jiǎo běn 脚本 hé 和 rèn hé 任何 nín 您 shēng chéng 生成 de 的 xīn 新 jiǎo běn 脚本 zhōng 中 shǐ yòng 使用 mó kuài huà 模块化。
tā 她 wēi xiào 微笑 zhe 着 qīng shēng 轻声 wèn dào 问道， nèi xīn 内心 gǎn dào 感到 nuǎn róng róng 暖融融 de 的。
yào 要 xiǎng 想 míng bai 明白 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yì tóng 异同， wǒ men 我们 xiān lái 先来 xiǎng xiàng 想象 xià 下， rú guǒ 如果 mín zhǔ dǎng 民主党 tí míng 提名 yē xī 耶西 . jié kè sēn 杰克森 huò shì 或是 AL xià pǔ sēn 夏普森 jìng xuǎn 竞选， nà me 那么， gòng hé dǎng 共和党 bú huì 不会 gōng jī 攻击 tā men de 他们的 guó jiā 国家 lì chǎng 立场， ér shì 而是 huì 会 měng liè 猛烈 pēng jī 抨击 tā men de 他们的 bù 不 jiǎn diǎn 检点 xíng wéi 行为， tā men 他们 hǎo 好 nào 闹 fēn liè 分裂 hé 和 hào zhàn 好战 de 的 xìng gé 性格 qīng xiàng 倾向。
zài 在 nín 您 shēng rì 生日 zhè 这 yì tiān 一天， wǒ 我 xiàn shàng 献上 suǒ yǒu 所有 de 的 ài 爱。
tā 她 xīn huāng yì luàn 心慌意乱 de 地 chū lái 出来， kàn 看 tā 他 fèn nù 愤怒 de 的 yàng zi 样子， tū rán 突然 xiǎng 想 xiào 笑， yuán lái 原来 nǐ 你 yě 也 huì 会 shēng qì 生气 yě 也 huì 会 zài yì 在意， zhǐ 只 xiǎng 想 bào fù 报复。
gōng niú 公牛 kāng nà 康纳 xià lìng 下令 chū dòng 出动 jǐng quǎn 警犬 huó 和 xiāo fáng 消防 shuǐ guǎn 水管。
zài 在 nín 您 jì xù 继续 zhī qián 之前， děng dài 等待 zhí dào 直到 “ sǎo miáo qì 扫描器 guǎn lǐ 管理 qì 器 wán chéng 完成 ” xìn xī 信息 chū xiàn 出现 wéi zhǐ 为止。
zuì zhōng 最终， tā men 他们 kě néng 可能 zhú bù 逐步 chū shòu 出售 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 zhèng quàn 证券， bú guò 不过 zài 在 shōu jǐn 收紧 gōng zuò 工作 de 的 zǎo qī 早期 jiē duàn 阶段 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zhè yàng 这样 zuò 做。
zài 在 bēi jù 悲剧 de 的 yīn yuè 音乐 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 de 的 hào jiǎo 号角 zhōng 中， xuān téng 喧腾 de 的 yù wàng 欲望 zhōng yú 终于 zàn shí 暂时 píng fù 平复， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yù wàng 欲望 yǐ 已 bèi 被 chāo yuè 超越， zhǐ shì 只是 xīn 新 yì lún 一轮 lún huí 轮回 qián 前 de 的 jiàn xiē 间歇 ér yǐ 而已。
tā 她 huái yí 怀疑 tā 他 shì fǒu 是否 yě 也 zài 在 kàn 看 tā 她， tā 她 chuān zhuó 穿着 xiù guǎn 袖管 shàng 上 xiù 绣 zhe 着 zhòu 皱 bō 波 de 的 huáng 黄 shā qún 纱裙， dài zhe 戴着 zì jǐ 自己 tè yì 特意 tiāo xuǎn 挑选 de 的 guò shì 过世 de 的 mā ma 妈妈 yòng 用 guò 过 de 的 cǎo mào 草帽。
gōng sī 公私 fēn lí 分离 yāo qiú 要求 xiān gōng hòu sī 先公后私 hé 和 gōng 公 xiǎn 显 sī 私 yǐn 隐。
yào 要 xiǎng 想 zàn měi 赞美 bìng 并 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 lì yòng 利用 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 fāng shì 方式， nà 那 jiù 就 shì cóng 是从 chā yì 差异 zhōng 中 zhì fù 致富， zài 在 chā yì 差异 lǐ 里 dǎ zào 打造 fù yǒu 富有 huó lì 活力 de 的 shì chǎng 市场。
zài yì 在意 dà lì 大利 qīn wěn 亲吻 zhǐ néng 只能 yòng lái 用来 huān yíng 欢迎 fēi cháng 非常 qīn jìn 亲近 de 的 péng you 朋友 huò shì 或是 jiā rén 家人。
yào 要 xiǎng 想 gǔ lì 鼓励 zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统， jiù 就 dé 得 xiān 先 kè fú 克服 yóu 由 nà xiē 那些 bì 避 wú kě 无可 bì 避， bìng 并 shè jí 涉及 nà 那 ràng 让 rén 人 yán miàn sǎo dì 颜面扫地 de 的 cǎn bài 惨败 de 的 xīn wén 新闻 tóu tiáo 头条 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 jù dà 巨大 kùn rǎo 困扰。
tā 她 jí máng 急忙 de 地 bǎ 把 xìn 信 fàng jìn 放进 xìn fēng 信封 lǐ 里。
yào 要 chéng gōng 成功 de 地 shǐ yòng 使用 sān 三 sè jì 色系 chǎn shēng 产生 hé xié 和谐 xiào guǒ 效果， xū yào 需要 jǐn shèn 谨慎 de 地 zài 在 sè cǎi 色彩 jiān 间 qǔ dé 取得 píng héng 平衡 - - zhǐ yòng 只用 yì zhǒng 一种 zhǔ 主 sè 色， qí tā 其他 liǎng 两 zhòng 种 yán sè 颜色 zuò 作 hōng tuō 烘托。
tā 她 zǒng shì 总是 xiàng 向 wǒ 我 bào yuàn 抱怨 tā 她 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 rú hé 如何 bèi 被 kuī dài 亏待。
zuì zhōng 最终， xìng 性 shàng yǐn 上瘾 zhèng 症 shì 是 duì 对 zì shēn 自身 de 的 qū jiě 曲解。
zài 在 gǎn 感 bìng 病 nì jìng 逆境 tiáo jiàn 条件 xià 下， xiāng duì 相对 diàn dǎo lǜ 电导率、 pú ān suān 脯氨酸 hán liàng 含量 zēng gāo 增高， dàn 但 zēng gāo 增高 de 的 chéng dù 程度， jià jiē 嫁接 qié zi 茄子 jí 极 xiǎn zhù 显著 dī yú 低于 CK 。
zuì zhōng 最终， wǒ de 我的 zhù chǎn shì 助产士 dào liǎo 到了， lái 来 de 的 hái yǒu 还有 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿。
liù gè 六个 āi dào 哀悼 zhě 者 zhōng 中， tā 他 zhī 只 rèn shi 认识 nà ge 那个 shí 十 nián qián 年前 jiè shào 介绍 tā 他 rèn shi 认识 mǎ lì 玛丽 de 的 lǜ shī 律师。 yě 也 shì 是 zhè ge 这个 rén 人 shàng zhōu 上周 tōng zhī 通知 tā 他 tā 她 de 的 sǐ xùn 死讯 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子