ประโยคภาษาจีน- 嘎汤帕意指万象更新或万物复苏是新的一年的开始中文句子 (22779) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ gá 嘎 tāng pà 汤帕 ” yì zhǐ 意指 wàn xiàng gēng xīn 万象更新 huò 或 wàn wù 万物 fù sū 复苏， shì 是 xīn 新 de 的 yī nián 一年 de 的 kāi shǐ 开始。
In Hani ethnic language "Gatangpa" means the renewal of everything on earth world, and the beginning of a new year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ xū 嘘， bú yào 不要 kū 哭 le 了。 ” mǔ qīn 母亲 quàn wèi 劝慰 wǒ 我 shuō 说， shì 拭 qù 去 le 了 wǒ 我 yǎn lǐ 眼里 de 的 lèi shuǐ 泪水， kāi 揩 qù 去 le 了 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 de 的 lèi hén 泪痕。
bù dé bù 不得不 tí 提 de 的 hái yǒu 还有 “ sān zhèn chū jú 三振出局 fǎ 法 ” ， zhè 这 qǐ chū 起初 shì 是 gěi 给 bào lì 暴力 xíng shì àn 刑事案 guàn fàn 惯犯 shè jì 设计 de 的， xiàn zài 现在 yì xiē 一些 zhōu 州 què 却 dòng bu dòng 动不动 jiù 就 ná chū 拿出 lái 来 yòng 用。
bù dé rén xīn 不得人心 zhè 这 shì 事， rú 如 guǒ gàn 果干 de 的 hǎo 好， jiào 叫 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡。
bù dé 不得 ān pái 安排 fēi 非 zū fáng 租房 dān wèi 单位 rén yuán 人员 zhù sù 住宿， jìn zhǐ 禁止 jìng wài 境外 rén yuán 人员（ bāo kuò 包括 gǎng ào tái bāo 港澳台胞） jū zhù 居住。
tā 他 rèn wéi 认为 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 biǎo míng 表明 É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 xī fāng 西方 xiàn zài 现在 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此 le 了。
wéi jī bǎi kē 维基百科 jiù 就 bǎ 把 tóng háng 同行 píng yì 评议 de 的 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 dào liǎo 到了 quán qiú 全球 wéi jī 维基 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 shēn shang 身上， zhè 这 shǐ 使 tā 它 zài 在 bú dào 不到 10 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 chéng wéi 成为 le 了 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yīng yǔ 英语 cān 参 xún 询 wǎng zhàn 网站。
yì zhì 抑制 zhù 住 huá xiào 哗笑， bìng qiě 并且 shǐ 使 rèn hé rén 任何人 de 的 yī fu 衣服 zhuāng yán 庄严 qǐ lai 起来 de 的， nǎi shì 乃是 chuān yī 穿衣 rén 人 de 的 yán sù 严肃 de 地 xiǎn xiàn 显现 de 的 liǎng 两 yǎn 眼 hé 和 chuān yī 穿衣 rén 人 zài 在 yī fu 衣服 zhī zhōng 之中 guò 过 de 的 zhēn chéng 真诚 de 的 shēng huó 生活。
“ hēi hēi 嘿嘿。 ” qǐ 绮 gāng 刚 bù hǎo yì si 不好意思 de 地 gān xiào 干笑 le 了 liǎng 两 shēng 声 xiàng 向 bǎi fú 百福 wèn dào 问道： “ gāng cái 刚才 hé 和 nǐ 你 shuō huà 说话 de 的 nà wèi 那位 měi nǚ 美女 shì 是 shéi 谁 ā 啊？ ”
bù dé 不得 chāo chū 超出 shǐ yòng 使用 fàn wéi 范围 shǐ yòng 使用 zuān xiǎn chuáng 钻铣床。
tā 他 rèn wéi 认为 gǔ lì 鼓励 chǔ xù 储蓄 shì 是 gè 个 hǎo 好 jiàn yì 建议， dàn 但 nà 那 bǐ jiào 比较 shì hé 适合 cháng qī 长期 zhèng cè 政策， ér 而 fēi 非 jiě jué 解决 rán méi zhī jí 燃眉之急。
yì huò 抑或 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yān rán 嫣然 qiǎn xiào 浅笑， biàn 便 diǎn rán 点燃 le 了 nǐ 你 yǎn móu 眼眸 zhòng dì 中的 nà 那 mǒ 抹 shǎn liàng 闪亮。
wéi duō lì yà 维多利亚 · bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 biàn shì 便是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一， bú guò 不过 tā 她 yào 要 de 的 zé 则 shì 是 gèng hǎo 更好 de 的。
tā 他 rèn wéi 认为， rén lèi 人类 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 mì bù kě fēn 密不可分。
bù 不 rěn xīn 忍心 gào su 告诉 wǒ 我 nà xiē 那些 bèi 被 zhè cháng 这场 jīn róng wēi jī 金融危机 shēn shēn 深深 shāng hài 伤害 de 的 péng you 朋友 men 们 wǒ 我 zhè zhǒng 这种 bèi 被 píng fǎn zhāo xuě 平反昭雪 de 的 gǎn jué 感觉。
wéi duō lì yà nǚ wáng 维多利亚女王 hè 和 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 de 的 jiā tíng jiào shī 家庭教师 tòng 同 shì 是 dé guó 德国 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 qiě 且 yǔ 与 tā men de 他们的 gǎn qíng 感情 mì qiè 密切。
“ sì zì 四字 pián 骈 yǔ 语 ” shì zài 是在 xíng shì 形式 hé 和 yì yì 意义 shàng dū 上都 yǒu 有 dú tè xìng 独特性 de 的 yì zhǒng 一种 “ sì zì 四字 gé 格 ” jié gòu 结构， shì 是 yì zhǒng 一种 jiè yú 介于 chéng yǔ 成语 hé 和 zì yóu 自由 duǎn yǔ 短语 zhī jiān 之间 de 的 chéng fèn 成分。
zhuā jǔ 抓举 95 gōng jīn 公斤， tǐng jǔ 挺举 117 gōng jīn 公斤， chén 陈（ zuì zhōng 最终） yǐ 以 212 gōng jīn 公斤 de 的 zǒng chéng jì 总成绩 duó guàn 夺冠， bìng 并 chuàng xià 创下 xīn 新 de 的 Ào yùn 奥运 jì lù 记录。
“ yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 nín 您 zài 在 zī zhù 资助 gè gè 各个 gè yàng 各样 de 的 fǎn 反 xī fāng 西方 zǔ zhī 组织， ” wǒ 我 huí dá 回答 dào 道。
bù xiǎng 不想 rì 日 jué 孒 jiù 就 zhè me 这麽 dé 悳 píng dàn 平淡。！
“ yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 bì guān suǒ guó 闭关锁国 de 的 sū lián 苏联 shēng huó 生活 le 了 tài jiǔ 太久， jí qiè 急切 de 的 xiǎng 想 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界 ” ， tā 她 shuō 说。
bú yuàn 不愿 chéng wéi 成为 wǔ dǎo jiā 舞蹈家、 lǜ shī 律师 huò 或 sī yí 司仪。
wéi ěr sà kēi 维尔萨克 huì jiàn 会见 le 了 rì běn 日本 nóng lín shuǐ chǎn shěng 农林水产省 dà chén 大臣 chì sōng 赤松 guǎng lóng 广隆（ HirotakaAkamatsu ) ， biǎo shì 表示 yào 要 zài 在 qiáng dà 强大 de 的 měi rì 美日 guān xi 关系 jī chǔ 基础 shàng 上 zài jiē zài lì 再接再厉， bìng 并 tuī jìn 推进 liáng shi 粮食 bǎo zhàng 保障 lǐng yù 领域 de 的 jìn yí bù 进一步 hé zuò 合作。
tóu 投 xià 下 de 的 yǐng zi 影子 rú cǐ 如此 róu ruò 柔弱， wǒ 我 jī hū 几乎 néng 能 kàn chuān 看穿 tā men 它们。
tā 他 rèn chū 认出 lái 来 de 的 yǒu 有 sù liào 塑料 yī jià 衣架， yí gè 一个 chōng qì 充气 de 的 pái qiú 排球， kǎ chē 卡车 lún tāi 轮胎 yǐ jí 以及 jǐ 几 dǎ 打 sù liào 塑料 bǔ yú 捕鱼 fú tǒng 浮筒。
bù 不 chí 持 dìng 定 yuán shǒu 元首、 quán shēn 全身 jì rán 既然 kào 靠 zhù 著 tā 他 jīn jié 筋节 dé yǐ 得以 xiāng zhù 相助 lián luò 联络、 jiù 就 yīn 因 shén 神 dà 大 dé 得 zhǎng jìn 长进。
wéi lā dí 维拉迪 sī rén 私人 dǎo yǔ 岛屿 gōng sī 公司 shēng chēng 声称， tā men 他们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 yǐn bì 隐蔽 de 的 běi dǎo 北岛 zū gěi 租给 le 了 huáng shì 皇室。
tóu jī zhě 投机者 tè dì 特地 zhǐ dìng 指定 le 了 zhè zhǒng 这种 wù zhǒng 物种 biāo běn 标本 de 的 guī fàn 规范。
bú liào 不料 jīng tōng 精通 quǎn 犬 yǔ 语 de 的 tán yǒng lín 谭咏麟 yǔ 与 shǒu wèi 守卫 gē 鸽 jiāo tán 交谈 hòu 后， wǔ 五 fú xīng 福星 dé yǐ 得以 táo chū 逃出 líng yǔ 囹圄， yǔ 与 hóng 洪 xié shǒu 携手 gēn 跟 rì běn 日本 hēi bāng 黑帮 jué yī sǐ zhàn 决一死战。
“ zài 在 dòng wù 动物 wáng guó 王国 lǐ 里， wǔ dǎo 舞蹈 kě yǐ 可以 zhǎn xiàn 展现 tā men 他们 jiàn kāng 健康 ér 而 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 jì qiǎo 技巧， zài 在 wǔ chí 舞池 zhōng 中 tóng yàng 同样 rú cǐ 如此， ” zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 de 的 zhǔ yào 主要 zuò zhě 作者， nuò sēn 诺森 bù lǐ yà 布里亚 dà xué 大学 de 的 ní kè 尼克 · nèi fū 内夫 jiào shòu 教授 jiě shì 解释 dào 到。
tóu sù 投诉 yē 耶 jīng 经 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 yào 要 dǎ jī 打击 jī dū jiào 基督教， dào bù rú 倒不如 shuō shì 说是 yào 要 zài 在 quán wēi 权威 de 的 gāo qiáng 高墙 shàng 上 xiǎo kāi 小开 quē kǒu 缺口， ràng 让 yǒu yì zhě 有意者 kě yǐ 可以 mài bù 迈步 qián xíng 前行。

ประโยคภาษาจีน
“ xū 嘘， bú yào 不要 kū 哭 le 了。 ” mǔ qīn 母亲 quàn wèi 劝慰 wǒ 我 shuō 说， shì 拭 qù 去 le 了 wǒ 我 yǎn lǐ 眼里 de 的 lèi shuǐ 泪水， kāi 揩 qù 去 le 了 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 de 的 lèi hén 泪痕。
bù dé bù 不得不 tí 提 de 的 hái yǒu 还有 “ sān zhèn chū jú 三振出局 fǎ 法 ” ， zhè 这 qǐ chū 起初 shì 是 gěi 给 bào lì 暴力 xíng shì àn 刑事案 guàn fàn 惯犯 shè jì 设计 de 的， xiàn zài 现在 yì xiē 一些 zhōu 州 què 却 dòng bu dòng 动不动 jiù 就 ná chū 拿出 lái 来 yòng 用。
bù dé rén xīn 不得人心 zhè 这 shì 事， rú 如 guǒ gàn 果干 de 的 hǎo 好， jiào 叫 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡。
bù dé 不得 ān pái 安排 fēi 非 zū fáng 租房 dān wèi 单位 rén yuán 人员 zhù sù 住宿， jìn zhǐ 禁止 jìng wài 境外 rén yuán 人员（ bāo kuò 包括 gǎng ào tái bāo 港澳台胞） jū zhù 居住。
tā 他 rèn wéi 认为 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 biǎo míng 表明 É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 xī fāng 西方 xiàn zài 现在 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此 le 了。
wéi jī bǎi kē 维基百科 jiù 就 bǎ 把 tóng háng 同行 píng yì 评议 de 的 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 dào liǎo 到了 quán qiú 全球 wéi jī 维基 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 shēn shang 身上， zhè 这 shǐ 使 tā 它 zài 在 bú dào 不到 10 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 chéng wéi 成为 le 了 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yīng yǔ 英语 cān 参 xún 询 wǎng zhàn 网站。
yì zhì 抑制 zhù 住 huá xiào 哗笑， bìng qiě 并且 shǐ 使 rèn hé rén 任何人 de 的 yī fu 衣服 zhuāng yán 庄严 qǐ lai 起来 de 的， nǎi shì 乃是 chuān yī 穿衣 rén 人 de 的 yán sù 严肃 de 地 xiǎn xiàn 显现 de 的 liǎng 两 yǎn 眼 hé 和 chuān yī 穿衣 rén 人 zài 在 yī fu 衣服 zhī zhōng 之中 guò 过 de 的 zhēn chéng 真诚 de 的 shēng huó 生活。
“ hēi hēi 嘿嘿。 ” qǐ 绮 gāng 刚 bù hǎo yì si 不好意思 de 地 gān xiào 干笑 le 了 liǎng 两 shēng 声 xiàng 向 bǎi fú 百福 wèn dào 问道： “ gāng cái 刚才 hé 和 nǐ 你 shuō huà 说话 de 的 nà wèi 那位 měi nǚ 美女 shì 是 shéi 谁 ā 啊？ ”
bù dé 不得 chāo chū 超出 shǐ yòng 使用 fàn wéi 范围 shǐ yòng 使用 zuān xiǎn chuáng 钻铣床。
tā 他 rèn wéi 认为 gǔ lì 鼓励 chǔ xù 储蓄 shì 是 gè 个 hǎo 好 jiàn yì 建议， dàn 但 nà 那 bǐ jiào 比较 shì hé 适合 cháng qī 长期 zhèng cè 政策， ér 而 fēi 非 jiě jué 解决 rán méi zhī jí 燃眉之急。
yì huò 抑或 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yān rán 嫣然 qiǎn xiào 浅笑， biàn 便 diǎn rán 点燃 le 了 nǐ 你 yǎn móu 眼眸 zhòng dì 中的 nà 那 mǒ 抹 shǎn liàng 闪亮。
wéi duō lì yà 维多利亚 · bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 biàn shì 便是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一， bú guò 不过 tā 她 yào 要 de 的 zé 则 shì 是 gèng hǎo 更好 de 的。
tā 他 rèn wéi 认为， rén lèi 人类 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 mì bù kě fēn 密不可分。
bù 不 rěn xīn 忍心 gào su 告诉 wǒ 我 nà xiē 那些 bèi 被 zhè cháng 这场 jīn róng wēi jī 金融危机 shēn shēn 深深 shāng hài 伤害 de 的 péng you 朋友 men 们 wǒ 我 zhè zhǒng 这种 bèi 被 píng fǎn zhāo xuě 平反昭雪 de 的 gǎn jué 感觉。
wéi duō lì yà nǚ wáng 维多利亚女王 hè 和 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 de 的 jiā tíng jiào shī 家庭教师 tòng 同 shì 是 dé guó 德国 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 qiě 且 yǔ 与 tā men de 他们的 gǎn qíng 感情 mì qiè 密切。
“ sì zì 四字 pián 骈 yǔ 语 ” shì zài 是在 xíng shì 形式 hé 和 yì yì 意义 shàng dū 上都 yǒu 有 dú tè xìng 独特性 de 的 yì zhǒng 一种 “ sì zì 四字 gé 格 ” jié gòu 结构， shì 是 yì zhǒng 一种 jiè yú 介于 chéng yǔ 成语 hé 和 zì yóu 自由 duǎn yǔ 短语 zhī jiān 之间 de 的 chéng fèn 成分。
zhuā jǔ 抓举 95 gōng jīn 公斤， tǐng jǔ 挺举 117 gōng jīn 公斤， chén 陈（ zuì zhōng 最终） yǐ 以 212 gōng jīn 公斤 de 的 zǒng chéng jì 总成绩 duó guàn 夺冠， bìng 并 chuàng xià 创下 xīn 新 de 的 Ào yùn 奥运 jì lù 记录。
“ yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 nín 您 zài 在 zī zhù 资助 gè gè 各个 gè yàng 各样 de 的 fǎn 反 xī fāng 西方 zǔ zhī 组织， ” wǒ 我 huí dá 回答 dào 道。
bù xiǎng 不想 rì 日 jué 孒 jiù 就 zhè me 这麽 dé 悳 píng dàn 平淡。！
“ yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 bì guān suǒ guó 闭关锁国 de 的 sū lián 苏联 shēng huó 生活 le 了 tài jiǔ 太久， jí qiè 急切 de 的 xiǎng 想 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界 ” ， tā 她 shuō 说。
bú yuàn 不愿 chéng wéi 成为 wǔ dǎo jiā 舞蹈家、 lǜ shī 律师 huò 或 sī yí 司仪。
wéi ěr sà kēi 维尔萨克 huì jiàn 会见 le 了 rì běn 日本 nóng lín shuǐ chǎn shěng 农林水产省 dà chén 大臣 chì sōng 赤松 guǎng lóng 广隆（ HirotakaAkamatsu ) ， biǎo shì 表示 yào 要 zài 在 qiáng dà 强大 de 的 měi rì 美日 guān xi 关系 jī chǔ 基础 shàng 上 zài jiē zài lì 再接再厉， bìng 并 tuī jìn 推进 liáng shi 粮食 bǎo zhàng 保障 lǐng yù 领域 de 的 jìn yí bù 进一步 hé zuò 合作。
tóu 投 xià 下 de 的 yǐng zi 影子 rú cǐ 如此 róu ruò 柔弱， wǒ 我 jī hū 几乎 néng 能 kàn chuān 看穿 tā men 它们。
tā 他 rèn chū 认出 lái 来 de 的 yǒu 有 sù liào 塑料 yī jià 衣架， yí gè 一个 chōng qì 充气 de 的 pái qiú 排球， kǎ chē 卡车 lún tāi 轮胎 yǐ jí 以及 jǐ 几 dǎ 打 sù liào 塑料 bǔ yú 捕鱼 fú tǒng 浮筒。
bù 不 chí 持 dìng 定 yuán shǒu 元首、 quán shēn 全身 jì rán 既然 kào 靠 zhù 著 tā 他 jīn jié 筋节 dé yǐ 得以 xiāng zhù 相助 lián luò 联络、 jiù 就 yīn 因 shén 神 dà 大 dé 得 zhǎng jìn 长进。
wéi lā dí 维拉迪 sī rén 私人 dǎo yǔ 岛屿 gōng sī 公司 shēng chēng 声称， tā men 他们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 yǐn bì 隐蔽 de 的 běi dǎo 北岛 zū gěi 租给 le 了 huáng shì 皇室。
tóu jī zhě 投机者 tè dì 特地 zhǐ dìng 指定 le 了 zhè zhǒng 这种 wù zhǒng 物种 biāo běn 标本 de 的 guī fàn 规范。
bú liào 不料 jīng tōng 精通 quǎn 犬 yǔ 语 de 的 tán yǒng lín 谭咏麟 yǔ 与 shǒu wèi 守卫 gē 鸽 jiāo tán 交谈 hòu 后， wǔ 五 fú xīng 福星 dé yǐ 得以 táo chū 逃出 líng yǔ 囹圄， yǔ 与 hóng 洪 xié shǒu 携手 gēn 跟 rì běn 日本 hēi bāng 黑帮 jué yī sǐ zhàn 决一死战。
“ zài 在 dòng wù 动物 wáng guó 王国 lǐ 里， wǔ dǎo 舞蹈 kě yǐ 可以 zhǎn xiàn 展现 tā men 他们 jiàn kāng 健康 ér 而 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 jì qiǎo 技巧， zài 在 wǔ chí 舞池 zhōng 中 tóng yàng 同样 rú cǐ 如此， ” zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 de 的 zhǔ yào 主要 zuò zhě 作者， nuò sēn 诺森 bù lǐ yà 布里亚 dà xué 大学 de 的 ní kè 尼克 · nèi fū 内夫 jiào shòu 教授 jiě shì 解释 dào 到。
tóu sù 投诉 yē 耶 jīng 经 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 yào 要 dǎ jī 打击 jī dū jiào 基督教， dào bù rú 倒不如 shuō shì 说是 yào 要 zài 在 quán wēi 权威 de 的 gāo qiáng 高墙 shàng 上 xiǎo kāi 小开 quē kǒu 缺口， ràng 让 yǒu yì zhě 有意者 kě yǐ 可以 mài bù 迈步 qián xíng 前行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子