ประโยคภาษาจีน- 最终该议案以票获表决通过这一投票分布与香港立法会党派席位大体相当即持反对派少数党未能压过支持该项目的多数亲建制派议员中文句子 (227842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì zhōng 最终 gāi 该 yì àn 议案 yǐ 以 31 - 21 piào 票 huò 获 biǎo jué 表决 tōng guò 通过， zhè 这 yī 一 tóu piào 投票 fēn bù 分布 yǔ 与 xiāng gǎng lì fǎ huì 香港立法会 dǎng pài 党派 xí wèi 席位 dà tǐ 大体 xiāng dāng 相当， jí 即 chí 持 fǎn duì pài 反对派 shǎo shù 少数 dǎng 党 wèi néng 未能 yā 压 guò 过 zhī chí 支持 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 duō shù 多数 qīn 亲 jiàn zhì 建制 pài 派 yì yuán 议员。
The railway vote was approved by a 31-21 vote along largely partisan lines, with the opposition minority losing to the pro-establishment lawmakers that dominate the legislature.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 wēi wēi 微微 yī 一 xiào 笑， liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 liǎng gè 两个 měi lì 美丽 de 的 xiào yè 笑靥。
tā 她 xīn zhōng 心中 réng rán 仍然 shǎn dòng 闪动 zhe 着 yī sī 一丝 wēi ruò 微弱 de 的 xī wàng 希望。
yào 要 xiǎng 想 zhǎo dào 找到 yī míng 一名 yì liú 一流 de 的 jì gōng 技工 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的； yào me 要么 jiù shì 就是 hái 还 wèi 未 xué huì 学会 zhè ge 这个 háng dang 行当； yào me 要么 jiù shì 就是 gāng 刚 dǒng 懂 diǎn 点， néng 能 bǎ 把 jīng shǒu 经手 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng zuò 工作 dōu 都 gǎo zá 搞砸， zāo tà 糟蹋 yuán liào 原料、 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
yào 要 xiǎng 想 zhǎng wò 掌握 qí zhōng 其中 yào zhǐ 要旨 què shí 确实 hěn 很 nán 难， dàn 但 yě 也 shì 是 wén huà 文化 xué xí 学习 guò chéng 过程 de 的 yí bù fèn 一部分。
gōng mín 公民 yǒu quán 有权 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法， ér 而 bǎ 把 zhè 这 fā xiè 发泄 chū lái 出来 de 的 wéi yī 唯一 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径， jiù shì 就是 tōng guò 通过 zhèng zhì 政治 yōu mò 幽默。
zài 在 nín 您 jiàn lì 建立 le 了 zhì huàn 置换 hòu 后， nín 您 huì 会 kàn dào 看到 zhí 值 huì 会 biàn chéng 变成 lǜ sè 绿色。
zài 在 nín de 您的 shōu jiàn xiāng 收件箱 jià shàng 架上， duī dié 堆叠 lìng yī 另一 xìn hán 信函 tuō pán 托盘 yòng lái 用来 fàng 放 “ gē zhì 搁置 ” de 的 xiàng mù 项目。
zuì zhōng 最终 hēi 黑 hú zi 胡子 shōu dào 收到 le 了 shè miǎn 赦免 xìn 信 hòu 后， biàn mài 变卖 qí 其 zhàn lì pǐn 战利品， pāo qì 抛弃 tā 他 de 的 chuán yuán 船员， zài 在 měi guó 美国 zhí mín dì 殖民地 gòu zhì 购置 dì chǎn 地产， shì tú 试图 jīn pén xǐ shǒu 金盆洗手， tuì chū 退出 hǎi dào 海盗 zhè 这 yì xíng 一行。
tā 她 bì xū 必须 qiē chú 切除 měi yī 每一 piàn 片 ái biàn 癌变 de 的 zǔ zhī 组织。
yào 要 xiǎng 想 yǒu xiào 有效 kòng zhì 控制 zhù 住 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动 , jiù 就 dé 得 jiā qiáng 加强 fǎ zhì 法制 de 的 wēi lì 威力。
zài 在 nín de 您的 huā yuán 花园 zhōng 中 zhè shì 这是 duō me 多么 wán měi 完美 de 的 yí xiàn 一线 chū jī 出击， bìng qiě 并且 zhè 这 xiǎn rán 显然 wèi 为 nín 您 shěng 省 xià 下 le 了 mǎi 买 shā chóng jì 杀虫剂 suǒ xū 所需 de 的 jù é 巨额 zī jīn 资金。
tā 她 wàng jì 忘记 le 了 zhàng fu 丈夫 de 的 shēng rì 生日， tiào 跳 guò 过 le 了 lìng 另 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 de 的 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼， zhī 只 yīn wèi 因为 tā men 它们 hè 和 huá bīng 滑冰 bǐ sài 比赛 shí jiān 时间 chōng tū 冲突 le 了。
gōng 公 gǒu 狗 qiáo 瞧 yì yǎn 一眼， tā 它 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 wǔ yán liù sè 五颜六色 yòu 又 zāng 脏 yòu 又 luàn 乱 de 的 xiàn tuán 线团。
zài 在 qíng rén 情人 de 的 yǎn lǐ 眼里， má zi 麻子 yě 也 chéng le 成了 kě ài 可爱 de 的 jiǔ wō 酒窝。
tā 她 hū rán 忽然 yǒu le 有了 tīng zhòng 听众， kě yǐ 可以 jiǎng jiǎng 讲讲 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情。
zài 在 qíng gǎn 情感 nèi róng 内容 fāng miàn 方面， běn wén 本文 zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 le 了 xíng lǚ 行旅 shī zhōng 诗中 de 的 xiāng guān 乡关 zhī sī 之思、 shì tú 仕途 jī 羁 huàn 宦 zhī qíng 之情 hé 和 rén shēng 人生 rú 如 lǚ 旅 zhī 之 tàn 叹 zhè 这 sān 三 zhòng 种 zhǔ yào 主要 de 的 qíng gǎn 情感。
tā 她 huái zhe 怀着 yàn wù 厌恶 hé 和 shēng qì 生气 zhuǎn shēn 转身 lí qù 离去。 wǒ 我 gān gà 尴尬 de 地 hóng 红 zhe 着 liǎn 脸 quán 蜷 zài 在 nà li 那里。
zuì zhōng 最终， kǎi sā 凯撒 pò mén ér chū 破门而出， tōu 偷 le 了 yì xiē 一些 ràng 让 tā 他 biàn 变 cōng ming 聪明 de 的 yào 药， rán hòu 然后 fǎn huí 返回 jiàng 将 yào 药 gěi 给 le 了 tā 他 de 的 xīng xing 猩猩 tóng bàn 同伴。
gōng zhí rén yuán 公职人员 bèi 被 yāo qiú 要求 cān yù 参与 zhī chí 支持 lián hé 联合 shè huì dǎng 社会党 de 的 jí huì 集会， bìng bǎ 并把 nà xiē 那些 guò qù 过去 tóu piào 投票 fǎn duì 反对 chá wéi sī 查韦斯 de 的 rén 人 dēng jì 登记 zài àn 在案， zhè bù fēn 这部分 rén 人 jiāng 将 yīn cǐ 因此 ér 而 bèi 被 pái chú 排除 zài 在 gōng zhí rén yuán 公职人员 zhī wài 之外。
yào 要 dǒng de 懂得 rú hé 如何 jì suàn 计算 yí gè 一个 hán shù 函数 de 的 èr chóng 二重 jī fēn 积分。
zài yì 在意 dà lì 大利， yí gè 一个 ǎi huà 矮化 de 的 qīng shào nián 青少年 de 的 yí tǐ 遗体 páng biān 旁边 tǎng 躺 zhe 着 yí gè 一个 nǚ xìng 女性， zài 在 É guó 俄国 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 fàng 放 yǒu 有 xiàng yá 象牙 zhū zi 珠子 de 的 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 fén mù 坟墓， lǐ miàn 里面 shì 是 yí duì 一对 bù mǎn 不满 13 suì 岁 de 的 hái zi 孩子。
yào 要 chéng wéi 成为 yī míng 一名 hǎo 好 zuò jiā 作家， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 yī 一 chù 处 nǐ 你 néng 能 sī kǎo 思考 de 的 ān jìng 安静 huán jìng 环境， zuì hǎo 最好 shì 是 yī 一 chù 处 tōng dá 通达 yǒu xiàn 有限 de 的 dì fāng 地方。
tā 她 zǒng 总 bào yuàn 抱怨 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运 bù hǎo 不好。
zài 在 gǎn rǎn 感染 hòu 后 zuì chū 最初 jǐ 几 zhōu 周 kě néng 可能 háo wú 毫无 zhèng zhuàng 症状， huò 或 chū xiàn 出现 fā rè 发热、 tóu tòng 头痛、 pí zhěn 皮疹 huò 或 yān 咽 tòng 痛 děng 等 liú gǎn 流感 yàng 样 jí bìng 疾病 zhèng zhuàng 症状。
tā 她 zǒng shì 总是 hěn 很 máng 忙。 tā 她 zǒng shì 总是 xiàng 像 mì fēng 蜜蜂 yí yàng 一样 máng lù 忙碌。
tā 她 zǒng shì 总是 zhěng jié 整洁 de 地 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 lǎo shì 老式 cháng qún 长裙。
liù 六 gè rén 个人 yòng 用 tā men de 他们的 bù qiāng 步枪 zǔ chéng 组成 yí gè 一个 dān jià 担架， bǎ 把 shī tǐ 尸体 fàng zài 放在 shàng mian 上面， tuō xià 脱下 mào zi 帽子， huǎn bù 缓步 zhuāng yán 庄严 de 地 tái 抬 jìn 进 jiǔ diàn 酒店 de 的 tīng táng 厅堂， tíng 停 fàng zài 放在 yī 一 zhāng dà 张大 zhuō zi 桌子 shàng 上。
yào 要 zhǎo dào 找到 yǔ 与 qí tā 其他 dān shēn rén shì 单身人士 jiàn 见 miàn dī 面的 fāng shì 方式 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shí shí zài zài 实实在在 de 的 wèn tí 问题， zǒng de shuō lái 总的说来 yǔ 与 tā 他 rén jiàn 人见 miàn dī 面的 jī huì 机会 bìng fēi 并非 chuí shǒu kě dé 垂手可得。
tā 她 zǒng 总 hú luàn 胡乱 bǎi nòng 摆弄 shǒu biǎo 手表， jiē guǒ 结果 bǎ 把 tā 它 nòng huài 弄坏 le 了。
zài 在 chéng gōng 成功 yù yán 预言 le 了 běn nián dù 本年度 shì jiè bēi 世界杯 dé guó duì 德国队 qián 前 sì 四 cháng 场 bǐ sài jiē guǒ 比赛结果 hòu 后， zhāng yú 章鱼 “ bǎo luó 保罗 ” sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 duì 对 dé guó 德国 guó qí 国旗 chǎn shēng 产生 le 了 hǎo gǎn 好感。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 wēi wēi 微微 yī 一 xiào 笑， liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 liǎng gè 两个 měi lì 美丽 de 的 xiào yè 笑靥。
tā 她 xīn zhōng 心中 réng rán 仍然 shǎn dòng 闪动 zhe 着 yī sī 一丝 wēi ruò 微弱 de 的 xī wàng 希望。
yào 要 xiǎng 想 zhǎo dào 找到 yī míng 一名 yì liú 一流 de 的 jì gōng 技工 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的； yào me 要么 jiù shì 就是 hái 还 wèi 未 xué huì 学会 zhè ge 这个 háng dang 行当； yào me 要么 jiù shì 就是 gāng 刚 dǒng 懂 diǎn 点， néng 能 bǎ 把 jīng shǒu 经手 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng zuò 工作 dōu 都 gǎo zá 搞砸， zāo tà 糟蹋 yuán liào 原料、 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
yào 要 xiǎng 想 zhǎng wò 掌握 qí zhōng 其中 yào zhǐ 要旨 què shí 确实 hěn 很 nán 难， dàn 但 yě 也 shì 是 wén huà 文化 xué xí 学习 guò chéng 过程 de 的 yí bù fèn 一部分。
gōng mín 公民 yǒu quán 有权 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法， ér 而 bǎ 把 zhè 这 fā xiè 发泄 chū lái 出来 de 的 wéi yī 唯一 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径， jiù shì 就是 tōng guò 通过 zhèng zhì 政治 yōu mò 幽默。
zài 在 nín 您 jiàn lì 建立 le 了 zhì huàn 置换 hòu 后， nín 您 huì 会 kàn dào 看到 zhí 值 huì 会 biàn chéng 变成 lǜ sè 绿色。
zài 在 nín de 您的 shōu jiàn xiāng 收件箱 jià shàng 架上， duī dié 堆叠 lìng yī 另一 xìn hán 信函 tuō pán 托盘 yòng lái 用来 fàng 放 “ gē zhì 搁置 ” de 的 xiàng mù 项目。
zuì zhōng 最终 hēi 黑 hú zi 胡子 shōu dào 收到 le 了 shè miǎn 赦免 xìn 信 hòu 后， biàn mài 变卖 qí 其 zhàn lì pǐn 战利品， pāo qì 抛弃 tā 他 de 的 chuán yuán 船员， zài 在 měi guó 美国 zhí mín dì 殖民地 gòu zhì 购置 dì chǎn 地产， shì tú 试图 jīn pén xǐ shǒu 金盆洗手， tuì chū 退出 hǎi dào 海盗 zhè 这 yì xíng 一行。
tā 她 bì xū 必须 qiē chú 切除 měi yī 每一 piàn 片 ái biàn 癌变 de 的 zǔ zhī 组织。
yào 要 xiǎng 想 yǒu xiào 有效 kòng zhì 控制 zhù 住 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动 , jiù 就 dé 得 jiā qiáng 加强 fǎ zhì 法制 de 的 wēi lì 威力。
zài 在 nín de 您的 huā yuán 花园 zhōng 中 zhè shì 这是 duō me 多么 wán měi 完美 de 的 yí xiàn 一线 chū jī 出击， bìng qiě 并且 zhè 这 xiǎn rán 显然 wèi 为 nín 您 shěng 省 xià 下 le 了 mǎi 买 shā chóng jì 杀虫剂 suǒ xū 所需 de 的 jù é 巨额 zī jīn 资金。
tā 她 wàng jì 忘记 le 了 zhàng fu 丈夫 de 的 shēng rì 生日， tiào 跳 guò 过 le 了 lìng 另 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 de 的 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼， zhī 只 yīn wèi 因为 tā men 它们 hè 和 huá bīng 滑冰 bǐ sài 比赛 shí jiān 时间 chōng tū 冲突 le 了。
gōng 公 gǒu 狗 qiáo 瞧 yì yǎn 一眼， tā 它 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 wǔ yán liù sè 五颜六色 yòu 又 zāng 脏 yòu 又 luàn 乱 de 的 xiàn tuán 线团。
zài 在 qíng rén 情人 de 的 yǎn lǐ 眼里， má zi 麻子 yě 也 chéng le 成了 kě ài 可爱 de 的 jiǔ wō 酒窝。
tā 她 hū rán 忽然 yǒu le 有了 tīng zhòng 听众， kě yǐ 可以 jiǎng jiǎng 讲讲 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情。
zài 在 qíng gǎn 情感 nèi róng 内容 fāng miàn 方面， běn wén 本文 zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 le 了 xíng lǚ 行旅 shī zhōng 诗中 de 的 xiāng guān 乡关 zhī sī 之思、 shì tú 仕途 jī 羁 huàn 宦 zhī qíng 之情 hé 和 rén shēng 人生 rú 如 lǚ 旅 zhī 之 tàn 叹 zhè 这 sān 三 zhòng 种 zhǔ yào 主要 de 的 qíng gǎn 情感。
tā 她 huái zhe 怀着 yàn wù 厌恶 hé 和 shēng qì 生气 zhuǎn shēn 转身 lí qù 离去。 wǒ 我 gān gà 尴尬 de 地 hóng 红 zhe 着 liǎn 脸 quán 蜷 zài 在 nà li 那里。
zuì zhōng 最终， kǎi sā 凯撒 pò mén ér chū 破门而出， tōu 偷 le 了 yì xiē 一些 ràng 让 tā 他 biàn 变 cōng ming 聪明 de 的 yào 药， rán hòu 然后 fǎn huí 返回 jiàng 将 yào 药 gěi 给 le 了 tā 他 de 的 xīng xing 猩猩 tóng bàn 同伴。
gōng zhí rén yuán 公职人员 bèi 被 yāo qiú 要求 cān yù 参与 zhī chí 支持 lián hé 联合 shè huì dǎng 社会党 de 的 jí huì 集会， bìng bǎ 并把 nà xiē 那些 guò qù 过去 tóu piào 投票 fǎn duì 反对 chá wéi sī 查韦斯 de 的 rén 人 dēng jì 登记 zài àn 在案， zhè bù fēn 这部分 rén 人 jiāng 将 yīn cǐ 因此 ér 而 bèi 被 pái chú 排除 zài 在 gōng zhí rén yuán 公职人员 zhī wài 之外。
yào 要 dǒng de 懂得 rú hé 如何 jì suàn 计算 yí gè 一个 hán shù 函数 de 的 èr chóng 二重 jī fēn 积分。
zài yì 在意 dà lì 大利， yí gè 一个 ǎi huà 矮化 de 的 qīng shào nián 青少年 de 的 yí tǐ 遗体 páng biān 旁边 tǎng 躺 zhe 着 yí gè 一个 nǚ xìng 女性， zài 在 É guó 俄国 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 fàng 放 yǒu 有 xiàng yá 象牙 zhū zi 珠子 de 的 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 fén mù 坟墓， lǐ miàn 里面 shì 是 yí duì 一对 bù mǎn 不满 13 suì 岁 de 的 hái zi 孩子。
yào 要 chéng wéi 成为 yī míng 一名 hǎo 好 zuò jiā 作家， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 yī 一 chù 处 nǐ 你 néng 能 sī kǎo 思考 de 的 ān jìng 安静 huán jìng 环境， zuì hǎo 最好 shì 是 yī 一 chù 处 tōng dá 通达 yǒu xiàn 有限 de 的 dì fāng 地方。
tā 她 zǒng 总 bào yuàn 抱怨 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运 bù hǎo 不好。
zài 在 gǎn rǎn 感染 hòu 后 zuì chū 最初 jǐ 几 zhōu 周 kě néng 可能 háo wú 毫无 zhèng zhuàng 症状， huò 或 chū xiàn 出现 fā rè 发热、 tóu tòng 头痛、 pí zhěn 皮疹 huò 或 yān 咽 tòng 痛 děng 等 liú gǎn 流感 yàng 样 jí bìng 疾病 zhèng zhuàng 症状。
tā 她 zǒng shì 总是 hěn 很 máng 忙。 tā 她 zǒng shì 总是 xiàng 像 mì fēng 蜜蜂 yí yàng 一样 máng lù 忙碌。
tā 她 zǒng shì 总是 zhěng jié 整洁 de 地 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 lǎo shì 老式 cháng qún 长裙。
liù 六 gè rén 个人 yòng 用 tā men de 他们的 bù qiāng 步枪 zǔ chéng 组成 yí gè 一个 dān jià 担架， bǎ 把 shī tǐ 尸体 fàng zài 放在 shàng mian 上面， tuō xià 脱下 mào zi 帽子， huǎn bù 缓步 zhuāng yán 庄严 de 地 tái 抬 jìn 进 jiǔ diàn 酒店 de 的 tīng táng 厅堂， tíng 停 fàng zài 放在 yī 一 zhāng dà 张大 zhuō zi 桌子 shàng 上。
yào 要 zhǎo dào 找到 yǔ 与 qí tā 其他 dān shēn rén shì 单身人士 jiàn 见 miàn dī 面的 fāng shì 方式 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shí shí zài zài 实实在在 de 的 wèn tí 问题， zǒng de shuō lái 总的说来 yǔ 与 tā 他 rén jiàn 人见 miàn dī 面的 jī huì 机会 bìng fēi 并非 chuí shǒu kě dé 垂手可得。
tā 她 zǒng 总 hú luàn 胡乱 bǎi nòng 摆弄 shǒu biǎo 手表， jiē guǒ 结果 bǎ 把 tā 它 nòng huài 弄坏 le 了。
zài 在 chéng gōng 成功 yù yán 预言 le 了 běn nián dù 本年度 shì jiè bēi 世界杯 dé guó duì 德国队 qián 前 sì 四 cháng 场 bǐ sài jiē guǒ 比赛结果 hòu 后， zhāng yú 章鱼 “ bǎo luó 保罗 ” sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 duì 对 dé guó 德国 guó qí 国旗 chǎn shēng 产生 le 了 hǎo gǎn 好感。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子