ประโยคภาษาจีน- 要想推陈出新作家们现在不得不从侧面来审视这场危机中文句子 (227869) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yào 要 xiǎng 想 tuī chén chū xīn 推陈出新， zuò jiā 作家 men 们 xiàn zài 现在 bù dé bù 不得不 cóng 从 cè miàn 侧面 lái 来 shěn shì 审视 zhè cháng 这场 wēi jī 危机。
To say something new, writers now have to take a sideways look at the crisis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yào 要 xiǎng 想 míng bai 明白 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yì tóng 异同， wǒ men 我们 xiān lái 先来 xiǎng xiàng 想象 xià 下， rú guǒ 如果 mín zhǔ dǎng 民主党 tí míng 提名 yē xī 耶西 . jié kè sēn 杰克森 huò shì 或是 AL xià pǔ sēn 夏普森 jìng xuǎn 竞选， nà me 那么， gòng hé dǎng 共和党 bú huì 不会 gōng jī 攻击 tā men de 他们的 guó jiā 国家 lì chǎng 立场， ér shì 而是 huì 会 měng liè 猛烈 pēng jī 抨击 tā men de 他们的 bù 不 jiǎn diǎn 检点 xíng wéi 行为， tā men 他们 hǎo 好 nào 闹 fēn liè 分裂 hé 和 hào zhàn 好战 de 的 xìng gé 性格 qīng xiàng 倾向。
gōng mín 公民 yǒu quán 有权 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法， ér 而 bǎ 把 zhè 这 fā xiè 发泄 chū lái 出来 de 的 wéi yī 唯一 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径， jiù shì 就是 tōng guò 通过 zhèng zhì 政治 yōu mò 幽默。
gōng mín 公民 tōng guò 通过 jiē shòu 接受 gāo děng jiào yù 高等教育 huò zhě 或者 zì xué 自学， qí 其 xué yè 学业 shuǐ píng 水平 dá dào 达到 guó jiā 国家 guī dìng 规定 de 的 xué wèi 学位 biāo zhǔn 标准， kě yǐ 可以 xiàng 向 xué wèi shòu yú 学位授予 dān wèi 单位 shēn qǐng 申请 shòu yǔ 授予 xiāng yìng 相应 de 的 xué wèi 学位。
zài 在 nín 您 dǎ suàn 打算 lí kāi 离开 luò shān jī 洛杉矶 shí 时， nín 您 xuǎn gòu 选购 de 的 shāng pǐn 商品 jiāng huì 将会 zhǔn shí 准时 yùn 运 sòng dào 送到 jī chǎng 机场 zhōng 中， fàng zài 放在 nín 您 suǒ 所 chéng zuò 乘坐 de 的 fēi jī 飞机 de 的 dēng jī 登机 mén shǒu 门首。
zài 在 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 nèi 内， suǒ yǒu 所有 nín 您 xū yào 需要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 jiāng 将 shǔ jū yuán 数据源 zhǐ xiàng 指向 RDS fú wù qì 服务器。
zuì zhōng 最终 zhè shì 这是 yí gè 一个 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 wèn tí 问题， huò 或 qǔ jué yú 取决于 lǜ shī 律师 de 的 kǒu cái 口才（ xiǎn rán 显然 zhè me 这么 shuō 说 dài yǒu 带有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味）。
tā 她 xīn zuì 心醉 le 了， wèi 为 zhè 这 tóu 头 ào qì 傲气 de 的 huáng sè 黄色 gōng niú 公牛 ér 而 qīng xīn 倾心。
gōng jué 公爵 xún shì 巡视 tā 他 de 的 zhuāng yuán 庄园 de jiè 地界。
yào 要 xiǎng 想 xiāo huà 消化 zǐ cài 紫菜， dé 得 yǒu 有 zhuān mén 专门 de 的 méi 酶 cái 才 xíng 行。
zài 在 nín 您 yán jiū 研究 hé 和 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 gōng jù 工具 shí 时， qǐng 请 yǔ 与 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 shè qū 社区 fēn xiǎng 分享 tā men 它们， yǐ 以 shǐ 使 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 zēng zhǎng 增长 zhī shi 知识。
tā 她 máng zhe 忙着 dǎ sǎo 打扫 wū zi 屋子， dàn shì 但是 tā men 他们 zhè 这 yí bèi zi 一辈子 jī zǎn 积攒 de 的 dōng xi 东西 tián mǎn 填满 le 了 gé lóu 阁楼， dì xià shì 地下室 jí 及 chē kù 车库。
gōng 公 gǒu 狗 qiáo 瞧 yì yǎn 一眼， tā 它 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 wǔ yán liù sè 五颜六色 yòu 又 zāng 脏 yòu 又 luàn 乱 de 的 xiàn tuán 线团。
zài 在 bēi jù 悲剧 de 的 yīn yuè 音乐 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 de 的 hào jiǎo 号角 zhōng 中， xuān téng 喧腾 de 的 yù wàng 欲望 zhōng yú 终于 zàn shí 暂时 píng fù 平复， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yù wàng 欲望 yǐ 已 bèi 被 chāo yuè 超越， zhǐ shì 只是 xīn 新 yì lún 一轮 lún huí 轮回 qián 前 de 的 jiàn xiē 间歇 ér yǐ 而已。
tā 她 hū rán 忽然 xiàng 向 tā 他 mài 迈 jìn yí bù 进一步， jǔ qǐ 举起 shǒu zhōng 手中 de 的 dāo 刀， dāo fēng 刀锋 zhǐ zhe 指着 tā 他。
zài 在 qíng kuàng xià 情况下 liǎng gè 两个 gèng 更 běi xiàn 北县 yě 也 zhěng hé 整合 zài 在 qū yù 区域 dù jià qū 度假区 kǎ cí 卡茨 jī ěr 基尔 de 的。
gōng yuē 公约 yú 于 2005 nián 年 2 yuè 月 27 rì 日， jí 即 zì 自 40 gè 个 guó jiā 国家 yǔ yǐ 予以 jiā rù 加入、 pī zhǔn 批准、 jiē shòu 接受 huò 或 hé zhǔn 核准 hòu 后 dì jiǔ 第九 shí tiān 十天 qǐ 起 shēng xiào 生效。
yào 要 xiǎng 想 dá dào 达到 zhè yàng 这样 de 的 fù sū 复苏， jiù 就 bì xū 必须 ná chū 拿出 lìng wài 另外 liù gè 六个 yuè 月 shí jiān 时间， ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǐ biāo 指标 dōu 都 kāi shǐ 开始 zhǐ xiàng 指向 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向。
zài yì 在意 jìng 境 shēng chéng 生成 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yì jìng 意境 de 的 chuàng zào 创造 fā shēng 发生 guò 过 liǎng cì 两次， qí zhōng 其中 dì yī cì 第一次 yóu 由 shè jì zhě 设计者 chéng dān 承担， ér 而 dì èr cì 第二次 zé 则 yóu 由 yóu shǎng 游赏 zhě 者 chéng dān 承担， shuǐ jǐng 水景 huán jìng 环境 zhǔ yào 主要 shì 是 chéng dāng 承当 lián jiē 连接 de 的 gōng néng 功能。
tā 她 jí yú 急于 yào 要 gào su 告诉 nǐ 你 zhè 这 xiāo xi 消息。
zài yì 在意 dà lì 大利 hé 和 xī là 希腊， duì 对 chóng jiàn 重建 tiě lù 铁路、 dào lù 道路 hé 和 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 děng 等 de 的 yuán zhù 援助 dài lái 带来 le 了 zuì 最 chí jiǔ 持久 de 的 huì yì 惠益。
gōng sù rén 公诉人 wèn 问 tā 她 mài kè wéi 麦克维 rú 如 hé yòng 何用 huà tú 画图 de 的 fāng shì 方式 xiàng 向 tā 她 shuō míng 说明 tā 他 jiāng 将 rú hé 如何 zhì zuò 制作 zhà dàn 炸弹。
zuì zhōng 最终， dāng 当 nín 您 jù bèi 具备 yǒu xiào 有效 de 的 cè lüè 策略 jí 及 yǒu 有 xià 下 diǎn 点 kǔ gōng 苦功 shí 时， biàn 便 huì 会 kāi shǐ 开始 kàn dào 看到 chéng jì 成绩。
gōng lù 公路 jīng 经 gǎi zào 改造 hòu 后， dào 到 shì chǎng 市场 hè 和 dà qū 大区 zhōng xīn 中心 de 的 chū xíng 出行 shí jiān 时间 suō duǎn 缩短 le 了 yí bàn 一半；
zuì zhōng 最终， gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 de 的 chéng gōng 成功 gǎi gé zhě 改革者， dàn 但 tā 他 shǐ 使 gè gè 各个 wèi xīng guó 卫星国 de 的 zì yóu 自由 jiě fàng 解放 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
zài 在 gǎn 感 bìng 病 nì jìng 逆境 tiáo jiàn 条件 xià 下， xiāng duì 相对 diàn dǎo lǜ 电导率、 pú ān suān 脯氨酸 hán liàng 含量 zēng gāo 增高， dàn 但 zēng gāo 增高 de 的 chéng dù 程度， jià jiē 嫁接 qié zi 茄子 jí 极 xiǎn zhù 显著 dī yú 低于 CK 。
zuì zhōng 最终， wǒ 我 zài 在《 xiàn jīn 现今》 shàng 上 chéng gōng 成功 de 地 fā biǎo 发表 le 了 tā 他 de 的 wén zhāng 文章 de 的 yí bù fèn 一部分。 nà shi 那是 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 de 的 yí gè 一个 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 zuǒ yì 左翼 zá zhì 杂志， kě néng 可能 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 kàn guò 看过 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章。
tā 她 zǒng shì 总是 chuān 穿 dé 得 nà me 那么 lā ta 邋遢 de 的 ma 吗？
zuì zhōng 最终， wò lì 沃利 bú zài 不再 qù 去 guān zhù 关注 nà xiē 那些 tóu dǐng 头顶 fēi guò 飞过 de 的 yě yā 野鸭 qún 群， shèn zhì 甚至 duì 对 tā men 他们 shì ér bú jiàn 视而不见。 tā 他 zhōng jiū 终究 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 zhǐ 只 jiā yā 家鸭。
yào 要 bǎ 把 zhí rì biǎo 值日表 tiē 贴 zài 在 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 de 的 dì fāng 地方。
tā 她 qiāo qiāo de 悄悄地 cóng 从 bèi dān 被单 xià mian 下面 liū 溜 chū lái 出来。 tā 他 fǔ mō 抚摸 tā 她 de 的 gē bo 胳膊， tā 她 jiāng 将 liǎn 脸 zhuǎn xiàng 转向 tā 他。 “ wǒ 我 xiàn zài 现在 dé 得 zǒu 走 le 了， ” tā 她 shuō 说。 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 shì 是 shēn hè sè 深褐色 de 的， chà bù duō 差不多 shì 是 hēi sè 黑色 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yào 要 xiǎng 想 míng bai 明白 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yì tóng 异同， wǒ men 我们 xiān lái 先来 xiǎng xiàng 想象 xià 下， rú guǒ 如果 mín zhǔ dǎng 民主党 tí míng 提名 yē xī 耶西 . jié kè sēn 杰克森 huò shì 或是 AL xià pǔ sēn 夏普森 jìng xuǎn 竞选， nà me 那么， gòng hé dǎng 共和党 bú huì 不会 gōng jī 攻击 tā men de 他们的 guó jiā 国家 lì chǎng 立场， ér shì 而是 huì 会 měng liè 猛烈 pēng jī 抨击 tā men de 他们的 bù 不 jiǎn diǎn 检点 xíng wéi 行为， tā men 他们 hǎo 好 nào 闹 fēn liè 分裂 hé 和 hào zhàn 好战 de 的 xìng gé 性格 qīng xiàng 倾向。
gōng mín 公民 yǒu quán 有权 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法， ér 而 bǎ 把 zhè 这 fā xiè 发泄 chū lái 出来 de 的 wéi yī 唯一 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径， jiù shì 就是 tōng guò 通过 zhèng zhì 政治 yōu mò 幽默。
gōng mín 公民 tōng guò 通过 jiē shòu 接受 gāo děng jiào yù 高等教育 huò zhě 或者 zì xué 自学， qí 其 xué yè 学业 shuǐ píng 水平 dá dào 达到 guó jiā 国家 guī dìng 规定 de 的 xué wèi 学位 biāo zhǔn 标准， kě yǐ 可以 xiàng 向 xué wèi shòu yú 学位授予 dān wèi 单位 shēn qǐng 申请 shòu yǔ 授予 xiāng yìng 相应 de 的 xué wèi 学位。
zài 在 nín 您 dǎ suàn 打算 lí kāi 离开 luò shān jī 洛杉矶 shí 时， nín 您 xuǎn gòu 选购 de 的 shāng pǐn 商品 jiāng huì 将会 zhǔn shí 准时 yùn 运 sòng dào 送到 jī chǎng 机场 zhōng 中， fàng zài 放在 nín 您 suǒ 所 chéng zuò 乘坐 de 的 fēi jī 飞机 de 的 dēng jī 登机 mén shǒu 门首。
zài 在 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 nèi 内， suǒ yǒu 所有 nín 您 xū yào 需要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 jiāng 将 shǔ jū yuán 数据源 zhǐ xiàng 指向 RDS fú wù qì 服务器。
zuì zhōng 最终 zhè shì 这是 yí gè 一个 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 wèn tí 问题， huò 或 qǔ jué yú 取决于 lǜ shī 律师 de 的 kǒu cái 口才（ xiǎn rán 显然 zhè me 这么 shuō 说 dài yǒu 带有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味）。
tā 她 xīn zuì 心醉 le 了， wèi 为 zhè 这 tóu 头 ào qì 傲气 de 的 huáng sè 黄色 gōng niú 公牛 ér 而 qīng xīn 倾心。
gōng jué 公爵 xún shì 巡视 tā 他 de 的 zhuāng yuán 庄园 de jiè 地界。
yào 要 xiǎng 想 xiāo huà 消化 zǐ cài 紫菜， dé 得 yǒu 有 zhuān mén 专门 de 的 méi 酶 cái 才 xíng 行。
zài 在 nín 您 yán jiū 研究 hé 和 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 gōng jù 工具 shí 时， qǐng 请 yǔ 与 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 shè qū 社区 fēn xiǎng 分享 tā men 它们， yǐ 以 shǐ 使 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 zēng zhǎng 增长 zhī shi 知识。
tā 她 máng zhe 忙着 dǎ sǎo 打扫 wū zi 屋子， dàn shì 但是 tā men 他们 zhè 这 yí bèi zi 一辈子 jī zǎn 积攒 de 的 dōng xi 东西 tián mǎn 填满 le 了 gé lóu 阁楼， dì xià shì 地下室 jí 及 chē kù 车库。
gōng 公 gǒu 狗 qiáo 瞧 yì yǎn 一眼， tā 它 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 wǔ yán liù sè 五颜六色 yòu 又 zāng 脏 yòu 又 luàn 乱 de 的 xiàn tuán 线团。
zài 在 bēi jù 悲剧 de 的 yīn yuè 音乐 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 de 的 hào jiǎo 号角 zhōng 中， xuān téng 喧腾 de 的 yù wàng 欲望 zhōng yú 终于 zàn shí 暂时 píng fù 平复， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yù wàng 欲望 yǐ 已 bèi 被 chāo yuè 超越， zhǐ shì 只是 xīn 新 yì lún 一轮 lún huí 轮回 qián 前 de 的 jiàn xiē 间歇 ér yǐ 而已。
tā 她 hū rán 忽然 xiàng 向 tā 他 mài 迈 jìn yí bù 进一步， jǔ qǐ 举起 shǒu zhōng 手中 de 的 dāo 刀， dāo fēng 刀锋 zhǐ zhe 指着 tā 他。
zài 在 qíng kuàng xià 情况下 liǎng gè 两个 gèng 更 běi xiàn 北县 yě 也 zhěng hé 整合 zài 在 qū yù 区域 dù jià qū 度假区 kǎ cí 卡茨 jī ěr 基尔 de 的。
gōng yuē 公约 yú 于 2005 nián 年 2 yuè 月 27 rì 日， jí 即 zì 自 40 gè 个 guó jiā 国家 yǔ yǐ 予以 jiā rù 加入、 pī zhǔn 批准、 jiē shòu 接受 huò 或 hé zhǔn 核准 hòu 后 dì jiǔ 第九 shí tiān 十天 qǐ 起 shēng xiào 生效。
yào 要 xiǎng 想 dá dào 达到 zhè yàng 这样 de 的 fù sū 复苏， jiù 就 bì xū 必须 ná chū 拿出 lìng wài 另外 liù gè 六个 yuè 月 shí jiān 时间， ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǐ biāo 指标 dōu 都 kāi shǐ 开始 zhǐ xiàng 指向 zhèng què 正确 de 的 fāng xiàng 方向。
zài yì 在意 jìng 境 shēng chéng 生成 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yì jìng 意境 de 的 chuàng zào 创造 fā shēng 发生 guò 过 liǎng cì 两次， qí zhōng 其中 dì yī cì 第一次 yóu 由 shè jì zhě 设计者 chéng dān 承担， ér 而 dì èr cì 第二次 zé 则 yóu 由 yóu shǎng 游赏 zhě 者 chéng dān 承担， shuǐ jǐng 水景 huán jìng 环境 zhǔ yào 主要 shì 是 chéng dāng 承当 lián jiē 连接 de 的 gōng néng 功能。
tā 她 jí yú 急于 yào 要 gào su 告诉 nǐ 你 zhè 这 xiāo xi 消息。
zài yì 在意 dà lì 大利 hé 和 xī là 希腊， duì 对 chóng jiàn 重建 tiě lù 铁路、 dào lù 道路 hé 和 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 děng 等 de 的 yuán zhù 援助 dài lái 带来 le 了 zuì 最 chí jiǔ 持久 de 的 huì yì 惠益。
gōng sù rén 公诉人 wèn 问 tā 她 mài kè wéi 麦克维 rú 如 hé yòng 何用 huà tú 画图 de 的 fāng shì 方式 xiàng 向 tā 她 shuō míng 说明 tā 他 jiāng 将 rú hé 如何 zhì zuò 制作 zhà dàn 炸弹。
zuì zhōng 最终， dāng 当 nín 您 jù bèi 具备 yǒu xiào 有效 de 的 cè lüè 策略 jí 及 yǒu 有 xià 下 diǎn 点 kǔ gōng 苦功 shí 时， biàn 便 huì 会 kāi shǐ 开始 kàn dào 看到 chéng jì 成绩。
gōng lù 公路 jīng 经 gǎi zào 改造 hòu 后， dào 到 shì chǎng 市场 hè 和 dà qū 大区 zhōng xīn 中心 de 的 chū xíng 出行 shí jiān 时间 suō duǎn 缩短 le 了 yí bàn 一半；
zuì zhōng 最终， gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 de 的 chéng gōng 成功 gǎi gé zhě 改革者， dàn 但 tā 他 shǐ 使 gè gè 各个 wèi xīng guó 卫星国 de 的 zì yóu 自由 jiě fàng 解放 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
zài 在 gǎn 感 bìng 病 nì jìng 逆境 tiáo jiàn 条件 xià 下， xiāng duì 相对 diàn dǎo lǜ 电导率、 pú ān suān 脯氨酸 hán liàng 含量 zēng gāo 增高， dàn 但 zēng gāo 增高 de 的 chéng dù 程度， jià jiē 嫁接 qié zi 茄子 jí 极 xiǎn zhù 显著 dī yú 低于 CK 。
zuì zhōng 最终， wǒ 我 zài 在《 xiàn jīn 现今》 shàng 上 chéng gōng 成功 de 地 fā biǎo 发表 le 了 tā 他 de 的 wén zhāng 文章 de 的 yí bù fèn 一部分。 nà shi 那是 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 de 的 yí gè 一个 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 zuǒ yì 左翼 zá zhì 杂志， kě néng 可能 nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 kàn guò 看过 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章。
tā 她 zǒng shì 总是 chuān 穿 dé 得 nà me 那么 lā ta 邋遢 de 的 ma 吗？
zuì zhōng 最终， wò lì 沃利 bú zài 不再 qù 去 guān zhù 关注 nà xiē 那些 tóu dǐng 头顶 fēi guò 飞过 de 的 yě yā 野鸭 qún 群， shèn zhì 甚至 duì 对 tā men 他们 shì ér bú jiàn 视而不见。 tā 他 zhōng jiū 终究 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 zhǐ 只 jiā yā 家鸭。
yào 要 bǎ 把 zhí rì biǎo 值日表 tiē 贴 zài 在 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 de 的 dì fāng 地方。
tā 她 qiāo qiāo de 悄悄地 cóng 从 bèi dān 被单 xià mian 下面 liū 溜 chū lái 出来。 tā 他 fǔ mō 抚摸 tā 她 de 的 gē bo 胳膊， tā 她 jiāng 将 liǎn 脸 zhuǎn xiàng 转向 tā 他。 “ wǒ 我 xiàn zài 现在 dé 得 zǒu 走 le 了， ” tā 她 shuō 说。 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 shì 是 shēn hè sè 深褐色 de 的， chà bù duō 差不多 shì 是 hēi sè 黑色 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子