ประโยคภาษาจีน- 最终他们的发现被刊登在实验生物学日报上中文句子 (228029) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì zhōng 最终， tā men de 他们的 fā xiàn 发现 bèi 被 kān dēng 刊登 zài 在 “ shí yàn 实验 shēng wù xué 生物学 rì bào 日报 ” shàng 上。
Their findings are published in the Journal of Experimental Biology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng niú 公牛 de 的 tóu 头（ yòu shàng jiǎo 右上角） kàn sì 看似 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑 de 的 fáng yán 房檐。
gōng 公 gǒu 狗 qiáo 瞧 yì yǎn 一眼， tā 它 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 wǔ yán liù sè 五颜六色 yòu 又 zāng 脏 yòu 又 luàn 乱 de 的 xiàn tuán 线团。
gōng yì 公益 guǎng gào 广告 de 的 xiào guǒ 效果 yán jiū 研究 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 guǎng gào 广告 yán jiū 研究 de 的 zhì hòu 滞后 jiē duàn 阶段。 mù qián 目前 de 的 gōng yì 公益 guǎng gào 广告 cún zài 存在 zhe 着 “ gé àn guān huǒ 隔岸观火 ” hè 和 “ gé xuē sāo yǎng 隔靴搔痒 ” liǎng 两 dà 大 bìng zhèng 病症。 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 guǎng gào 广告 sù qiú 诉求 yǔ 与 shòu zhòng 受众 de 的 xiàng guān dù 相关度 bù 不 gāo 高。
zài 在 nín 您 diào yòng 调用 hán shù 函数 shí 时， jǐn 仅 yùn xíng 运行 xiāng yìng 相应 de 的 piàn duàn 片断。
zài 在 bēi jù 悲剧 de 的 yīn yuè 音乐 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 de 的 hào jiǎo 号角 zhōng 中， xuān téng 喧腾 de 的 yù wàng 欲望 zhōng yú 终于 zàn shí 暂时 píng fù 平复， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yù wàng 欲望 yǐ 已 bèi 被 chāo yuè 超越， zhǐ shì 只是 xīn 新 yì lún 一轮 lún huí 轮回 qián 前 de 的 jiàn xiē 间歇 ér yǐ 而已。
yào 要 xiǎng 想 zì xìn 自信 de 地 zuò chū 作出 chéng nuò 承诺， nín 您 xū yào 需要 héng liáng 衡量 zì jǐ 自己 duì 对 fú wù chéng nuò 服务承诺 de 的 fú hé 符合 dù 度。
tā 她 niàn 念： “ wǒ 我 qǐng 请 běn táng 本堂 shén fu 神甫 xiān sheng 先生 liào lǐ 料理 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 liú xià 留下 de 的 yí qiè 一切， yòng yǐ 用以 dài fù 代付 wǒ de 我的 sù sòng fèi 诉讼费 hé 和 jīn rì 今日 sǐ qù 死去 de 的 zhè ge 这个 fù rén 妇人 de 的 sāng zàng fèi 丧葬费。
zuì zhōng 最终， tā 他 fèn nù 愤怒 de 地 bǎ 把 pāi zi 拍子 shuāi 摔 dào 到 dì shang 地上。
zài 在 qíng zhì 情志 xué shuō 学说 hé 和 nǎo 脑 zhǔ 主 shén míng 神明 lǐ lùn 理论 zhǐ dǎo 指导 xià 下 duì 对 qíng zhì 情志 chǎn shēng 产生 de 的 shēng lǐ 生理 jī zhì 机制 zuò 作 xīn 新 de 的 quán shì 诠释。
gōng lì 公立 yī yuàn 医院 wú fǎ 无法 xī nà 吸纳 suǒ yǒu 所有 yī kē 医科 shēng 生。
tā 她 zěn me 怎么 zhè me 这么 zì sī 自私， nìng yuàn 宁愿 zì jǐ 自己 yǔ 与 péng you 朋友 chū qù 出去， yě 也 bù hé 不和 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 dài 待 zài yì qǐ 在一起！
yào 要 xiǎng 想 bì miǎn 避免 hái zi 孩子 de 的 yì wài 意外 tàng shāng 烫伤 hé 和 qí tā 其他 xiāng guān 相关 shāng hài 伤害 de huà 的话， yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 nǐ 你 zài 在 páng biān 旁边 diào dī 调低 rè shuǐ qì 热水器 shè dìng 设定 de 的 wēn dù 温度。
zài 在 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 zhè 这 míng 名 shì bīng 士兵 chéng wéi 成为 le 了 páng guān zhě 旁观者， zài 在 zhàn zhēng 战争 zhuǎn huí 转回 zài cì 再次 huí lai 回来 de shí hòu 的时候， bèi 被 yì zhǒng 一种 xié è 邪恶 de 的 zhòu yǔ 咒语 tuī fān 推翻， zài cì 再次 huí lai 回来。
gōng sù rén 公诉人 zài 在 gāi 该 dì èr cì 第二次 chén cí 陈词 zhōng 中 duì zhèng 对证 rén 人 xiàng 向 péi shěn tuán 陪审团 tí gōng 提供 de 的 zhèng cí 证词 hé 和 wù zhèng 物证 jìn xíng 进行 zǒng jié 总结， rán hòu 然后 shuō míng 说明 wèi hé 为何 yīng 应 cái dìng 裁定 bèi gào 被告 yǒu zuì 有罪。
yào 要 dǒng de 懂得 zhēn xī 珍惜， bìng qiě 并且 duì 对 rèn hé 任何 shōu dào 收到 de 的 lǐ wù 礼物 dōu 都 yào shuō 要说 “ xiè xie 谢谢 ” 。 zài 在 shǐ yòng 使用 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 de 的 nián dài 年代， yí gè 一个 shǒu xiě 手写 de 的 gǎn xiè xìn 感谢信 yǒu yì 有意 xiǎng bú dào 想不到 de 的 xiào guǒ 效果。
zài yì 在意 dà lì 大利 měi 每 zǒu 走 yí bù 一步 dōu 都 shì 是 zhēng chǎo 争吵 hé 和 dǎ dòu 打斗。
gōng sù rén 公诉人 wèn 问 tā 她 mài kè wéi 麦克维 rú 如 hé yòng 何用 huà tú 画图 de 的 fāng shì 方式 xiàng 向 tā 她 shuō míng 说明 tā 他 jiāng 将 rú hé 如何 zhì zuò 制作 zhà dàn 炸弹。
zuì zhōng 最终， kè hù 客户 yì bān 一般 bú huì 不会 guān xīn 关心 nǐ 你 shì fǒu 是否 duì 对 měi gè 每个 chéng xù 程序 dōu 都 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌 — — tā men 他们 zhǐ 只 xū yào 需要 yī 一 wèi 位 kě 可 yī lài 依赖 de 的、 dāng 当 tā men 他们 pèng dào 碰到 jì shù 技术 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候 kě 可 zhì diàn 致电 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
tā 她 zǒng shì 总是 chōng mǎn 充满 huó lì 活力， kuài rén kuài yǔ 快人快语， ér qiě 而且 xīn dì 心地 yě 也 fēi cháng 非常 shàn liáng 善良。
yào 要 wǒ 我 bāng 帮 nǐ 你 līn bāo 拎包 ma 吗？
tā 她 zǒng shì 总是 zài 在 gāo dàng 高档 diàn pù 店铺 lǐ 里 mǎi 买 shǒu shì 首饰。
zài 在 màn màn 慢慢 zēng jiā 增加 sù dù 速度 de shí hòu 的时候， jié pāi qì 节拍器 yě 也 cháng 常 bèi 被 yòng dào 用到。
zuì zhōng 最终， suǒ yǒu 所有 shuō 说 zhēn huà 真话 de 的 dà chén 大臣 dōu 都 zāo dào 遭到 le 了 zhào gāo 赵高 de 的 pò hài 迫害。
tā 她 zǒng shì 总是 kuī tàn 窥探 wǒ de 我的 qíng kuàng 情况。
yào 要 bǎ 把 tā 他 bǎng zhù 绑住 hěn bù 很不 kùn nan 困难 ne 呢， nà 那 jiāo dài 胶带 dōu 都 bǎ 把 tā 他 de 的 xiōng máo 胸毛 dōu 都 gěi 给 chě 扯 xià lai 下来 le 了。
liù gè 六个 yuè 月 hòu 后， fú yòng 服用 léi gōng 雷公 téng 藤 de 的 huàn zhě 患者 zhōng 中 yǒu 有 65% de 的 rén 人 zhèng zhuàng 症状 zhì 至 shǎo yǒu 少有 20% de 的 hǎo zhuǎn 好转， ér 而 fú yòng 服用 liú 硫 dàn 氮 huáng àn 磺胺 bǐ dìng 吡啶 de 的 huàn zhě 患者 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 33% de 的 huàn zhě 患者 zhèng zhuàng 症状 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转。
zuì zhōng 最终， jié hūn 结婚 zhī qián 之前， yì xiē 一些 cái pàn guān 裁判官 huò 或 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 chéng wéi 成为 wéi yī 唯一 yǒu xiào 有效 de 的 hūn yīn 婚姻 xíng shì 形式 zài 在 dà duō shù 大多数 xī fāng shì jiè 西方世界。
zài 在 chéng lì 成立 dān dú 单独 de 的 fēi zhōu 非洲 jūn shì 军事 sī lìng bù 司令部 yǐ qián 以前， měi guó 美国 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 jūn shì 军事 yǔ 与 ān quán 安全 shì wù 事务 jiāo wǎng 交往 shí duàn shí xù 时断时续。
liù shí 六十 nián qián 年前， jiù 就 zài 在 zhēn zhū gǎng shì jiàn 珍珠港事件 de 的 qián 前 79 tiān 天， měi guó 美国 guǎng bō 广播 de 的 dì yī 第一 lǚ 缕 shēng yīn 声音 piāo 飘 guò 过 dà xī yáng 大西洋， jìn rù 进入 le 了 nà cuì dé guó 纳粹德国， nà 那 jǐ 几 jù 句 huà 话 shì 是： zhè shì 这是 lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 shēng yīn 声音。
yào 要 ná 拿 lán sè 蓝色 tǎn zi 毯子， bǎ 把 dēng tái 灯台 hè 和 dēng tái 灯台 shàng 上 suǒ yòng 所用 de 的 dēng zhǎn 灯盏， jiǎn zi 剪子， là 腊 huā pán 花盘， bìng 并 yí qiè 一切 chéng yóu 盛油 de 的 qì mǐn 器皿， quán dōu 全都 zhē gài 遮盖。

ประโยคภาษาจีน
gōng niú 公牛 de 的 tóu 头（ yòu shàng jiǎo 右上角） kàn sì 看似 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑 de 的 fáng yán 房檐。
gōng 公 gǒu 狗 qiáo 瞧 yì yǎn 一眼， tā 它 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 wǔ yán liù sè 五颜六色 yòu 又 zāng 脏 yòu 又 luàn 乱 de 的 xiàn tuán 线团。
gōng yì 公益 guǎng gào 广告 de 的 xiào guǒ 效果 yán jiū 研究 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 guǎng gào 广告 yán jiū 研究 de 的 zhì hòu 滞后 jiē duàn 阶段。 mù qián 目前 de 的 gōng yì 公益 guǎng gào 广告 cún zài 存在 zhe 着 “ gé àn guān huǒ 隔岸观火 ” hè 和 “ gé xuē sāo yǎng 隔靴搔痒 ” liǎng 两 dà 大 bìng zhèng 病症。 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 guǎng gào 广告 sù qiú 诉求 yǔ 与 shòu zhòng 受众 de 的 xiàng guān dù 相关度 bù 不 gāo 高。
zài 在 nín 您 diào yòng 调用 hán shù 函数 shí 时， jǐn 仅 yùn xíng 运行 xiāng yìng 相应 de 的 piàn duàn 片断。
zài 在 bēi jù 悲剧 de 的 yīn yuè 音乐 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 de 的 hào jiǎo 号角 zhōng 中， xuān téng 喧腾 de 的 yù wàng 欲望 zhōng yú 终于 zàn shí 暂时 píng fù 平复， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yù wàng 欲望 yǐ 已 bèi 被 chāo yuè 超越， zhǐ shì 只是 xīn 新 yì lún 一轮 lún huí 轮回 qián 前 de 的 jiàn xiē 间歇 ér yǐ 而已。
yào 要 xiǎng 想 zì xìn 自信 de 地 zuò chū 作出 chéng nuò 承诺， nín 您 xū yào 需要 héng liáng 衡量 zì jǐ 自己 duì 对 fú wù chéng nuò 服务承诺 de 的 fú hé 符合 dù 度。
tā 她 niàn 念： “ wǒ 我 qǐng 请 běn táng 本堂 shén fu 神甫 xiān sheng 先生 liào lǐ 料理 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 liú xià 留下 de 的 yí qiè 一切， yòng yǐ 用以 dài fù 代付 wǒ de 我的 sù sòng fèi 诉讼费 hé 和 jīn rì 今日 sǐ qù 死去 de 的 zhè ge 这个 fù rén 妇人 de 的 sāng zàng fèi 丧葬费。
zuì zhōng 最终， tā 他 fèn nù 愤怒 de 地 bǎ 把 pāi zi 拍子 shuāi 摔 dào 到 dì shang 地上。
zài 在 qíng zhì 情志 xué shuō 学说 hé 和 nǎo 脑 zhǔ 主 shén míng 神明 lǐ lùn 理论 zhǐ dǎo 指导 xià 下 duì 对 qíng zhì 情志 chǎn shēng 产生 de 的 shēng lǐ 生理 jī zhì 机制 zuò 作 xīn 新 de 的 quán shì 诠释。
gōng lì 公立 yī yuàn 医院 wú fǎ 无法 xī nà 吸纳 suǒ yǒu 所有 yī kē 医科 shēng 生。
tā 她 zěn me 怎么 zhè me 这么 zì sī 自私， nìng yuàn 宁愿 zì jǐ 自己 yǔ 与 péng you 朋友 chū qù 出去， yě 也 bù hé 不和 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 dài 待 zài yì qǐ 在一起！
yào 要 xiǎng 想 bì miǎn 避免 hái zi 孩子 de 的 yì wài 意外 tàng shāng 烫伤 hé 和 qí tā 其他 xiāng guān 相关 shāng hài 伤害 de huà 的话， yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 nǐ 你 zài 在 páng biān 旁边 diào dī 调低 rè shuǐ qì 热水器 shè dìng 设定 de 的 wēn dù 温度。
zài 在 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 zhè 这 míng 名 shì bīng 士兵 chéng wéi 成为 le 了 páng guān zhě 旁观者， zài 在 zhàn zhēng 战争 zhuǎn huí 转回 zài cì 再次 huí lai 回来 de shí hòu 的时候， bèi 被 yì zhǒng 一种 xié è 邪恶 de 的 zhòu yǔ 咒语 tuī fān 推翻， zài cì 再次 huí lai 回来。
gōng sù rén 公诉人 zài 在 gāi 该 dì èr cì 第二次 chén cí 陈词 zhōng 中 duì zhèng 对证 rén 人 xiàng 向 péi shěn tuán 陪审团 tí gōng 提供 de 的 zhèng cí 证词 hé 和 wù zhèng 物证 jìn xíng 进行 zǒng jié 总结， rán hòu 然后 shuō míng 说明 wèi hé 为何 yīng 应 cái dìng 裁定 bèi gào 被告 yǒu zuì 有罪。
yào 要 dǒng de 懂得 zhēn xī 珍惜， bìng qiě 并且 duì 对 rèn hé 任何 shōu dào 收到 de 的 lǐ wù 礼物 dōu 都 yào shuō 要说 “ xiè xie 谢谢 ” 。 zài 在 shǐ yòng 使用 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 de 的 nián dài 年代， yí gè 一个 shǒu xiě 手写 de 的 gǎn xiè xìn 感谢信 yǒu yì 有意 xiǎng bú dào 想不到 de 的 xiào guǒ 效果。
zài yì 在意 dà lì 大利 měi 每 zǒu 走 yí bù 一步 dōu 都 shì 是 zhēng chǎo 争吵 hé 和 dǎ dòu 打斗。
gōng sù rén 公诉人 wèn 问 tā 她 mài kè wéi 麦克维 rú 如 hé yòng 何用 huà tú 画图 de 的 fāng shì 方式 xiàng 向 tā 她 shuō míng 说明 tā 他 jiāng 将 rú hé 如何 zhì zuò 制作 zhà dàn 炸弹。
zuì zhōng 最终， kè hù 客户 yì bān 一般 bú huì 不会 guān xīn 关心 nǐ 你 shì fǒu 是否 duì 对 měi gè 每个 chéng xù 程序 dōu 都 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌 — — tā men 他们 zhǐ 只 xū yào 需要 yī 一 wèi 位 kě 可 yī lài 依赖 de 的、 dāng 当 tā men 他们 pèng dào 碰到 jì shù 技术 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候 kě 可 zhì diàn 致电 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
tā 她 zǒng shì 总是 chōng mǎn 充满 huó lì 活力， kuài rén kuài yǔ 快人快语， ér qiě 而且 xīn dì 心地 yě 也 fēi cháng 非常 shàn liáng 善良。
yào 要 wǒ 我 bāng 帮 nǐ 你 līn bāo 拎包 ma 吗？
tā 她 zǒng shì 总是 zài 在 gāo dàng 高档 diàn pù 店铺 lǐ 里 mǎi 买 shǒu shì 首饰。
zài 在 màn màn 慢慢 zēng jiā 增加 sù dù 速度 de shí hòu 的时候， jié pāi qì 节拍器 yě 也 cháng 常 bèi 被 yòng dào 用到。
zuì zhōng 最终， suǒ yǒu 所有 shuō 说 zhēn huà 真话 de 的 dà chén 大臣 dōu 都 zāo dào 遭到 le 了 zhào gāo 赵高 de 的 pò hài 迫害。
tā 她 zǒng shì 总是 kuī tàn 窥探 wǒ de 我的 qíng kuàng 情况。
yào 要 bǎ 把 tā 他 bǎng zhù 绑住 hěn bù 很不 kùn nan 困难 ne 呢， nà 那 jiāo dài 胶带 dōu 都 bǎ 把 tā 他 de 的 xiōng máo 胸毛 dōu 都 gěi 给 chě 扯 xià lai 下来 le 了。
liù gè 六个 yuè 月 hòu 后， fú yòng 服用 léi gōng 雷公 téng 藤 de 的 huàn zhě 患者 zhōng 中 yǒu 有 65% de 的 rén 人 zhèng zhuàng 症状 zhì 至 shǎo yǒu 少有 20% de 的 hǎo zhuǎn 好转， ér 而 fú yòng 服用 liú 硫 dàn 氮 huáng àn 磺胺 bǐ dìng 吡啶 de 的 huàn zhě 患者 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 33% de 的 huàn zhě 患者 zhèng zhuàng 症状 yǒu suǒ 有所 hǎo zhuǎn 好转。
zuì zhōng 最终， jié hūn 结婚 zhī qián 之前， yì xiē 一些 cái pàn guān 裁判官 huò 或 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 chéng wéi 成为 wéi yī 唯一 yǒu xiào 有效 de 的 hūn yīn 婚姻 xíng shì 形式 zài 在 dà duō shù 大多数 xī fāng shì jiè 西方世界。
zài 在 chéng lì 成立 dān dú 单独 de 的 fēi zhōu 非洲 jūn shì 军事 sī lìng bù 司令部 yǐ qián 以前， měi guó 美国 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 jūn shì 军事 yǔ 与 ān quán 安全 shì wù 事务 jiāo wǎng 交往 shí duàn shí xù 时断时续。
liù shí 六十 nián qián 年前， jiù 就 zài 在 zhēn zhū gǎng shì jiàn 珍珠港事件 de 的 qián 前 79 tiān 天， měi guó 美国 guǎng bō 广播 de 的 dì yī 第一 lǚ 缕 shēng yīn 声音 piāo 飘 guò 过 dà xī yáng 大西洋， jìn rù 进入 le 了 nà cuì dé guó 纳粹德国， nà 那 jǐ 几 jù 句 huà 话 shì 是： zhè shì 这是 lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 shēng yīn 声音。
yào 要 ná 拿 lán sè 蓝色 tǎn zi 毯子， bǎ 把 dēng tái 灯台 hè 和 dēng tái 灯台 shàng 上 suǒ yòng 所用 de 的 dēng zhǎn 灯盏， jiǎn zi 剪子， là 腊 huā pán 花盘， bìng 并 yí qiè 一切 chéng yóu 盛油 de 的 qì mǐn 器皿， quán dōu 全都 zhē gài 遮盖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子