ประโยคภาษาจีน- 抑或是赤脚在草地上漫步中文句子 (22929) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì huò 抑或 shì 是 chì jiǎo 赤脚 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 màn bù 漫步？
Or walked barefoot in the grass?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì huò 抑或 zhè 这 zhāng 张 miǎn fèi 免费 piào 票 huì 会 mǒ shā 抹杀 nǐ de 你的 fèn dòu 奋斗 dòng jī 动机？
wéi jī jiě mì 维基解密 jiāng 将 píng 瓶 zhòng dì 中的 jīng líng 精灵 shì fàng 释放 chū lái 出来 le 了， bìng 并 yǐ cǐ 以此 xì nòng 戏弄 le 了 měi guó 美国 qiáng dà 强大 de 的 quán lì 权力 jī gòu 机构； měi guó 美国 yīn wèi 因为 bǎo shǒu 保守 mì mì 秘密 ér 而 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长， suǒ yǐ 所以 pīn mìng 拼命 xiǎng 想 jiāng 将 cǐ 此 jīng líng 精灵 chóng xīn 重新 shōu huí 收回 píng 瓶 zhōng 中。
wéi jī cí diǎn 维基词典 gān biě 干瘪 de 的 jiě shì 解释 wèi 为， yōng yǒu 拥有 xiǎo de 小的、 zhēn qiè 真切 de 的 yōu shì 优势， bǐ 比 yōng yǒu 拥有 huò dé 获得 gèng dà 更大 yōu shì 优势 de 的 jī huì 机会 gèng 更 kě kào 可靠。
bú bì 不必 tóng 同 tā 他 shuō huà 说话， rú guǒ 如果 nǐ 你 hài xiū 害羞。
tā 他 rèn wéi 认为， yí dàn 一旦 rén men 人们 bú zài 不再 cháo xiào 嘲笑 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法， “ tiān tī 天梯 ” biàn 便 jiāng 将 zài 在 jǐ shí 几十 nián nèi 年内 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。
tā 他 rèn wéi 认为， zuò wéi 作为 kù ěr dé rén 库尔德人， xiāng duì 相对 shēng huó 生活 zài 在 yī lā kè 伊拉克 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 rén 人 lái shuō 来说， suǒ 所 xiǎng 享 yǒu de 有的 jī huì 机会 gèng jiā 更加 yǒu xiàn 有限。 tā men 他们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 shì 是 piāo hū bú dìng 飘忽不定 de 的。
“ sì shū wǔ jīng 四书五经 ” jí 及 hòu lái 后来 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 fán yǎn 繁衍 de 的 xué shuō 学说， dōu 都 shì 是 zhì yuē 制约 měi 每 yí gè 一个 zhōng guó rén 中国人 bāo kuò 包括 huáng dì 皇帝、 lǐng xiù 领袖 zài nèi 在内 de 的 jīng shū 经书。
yì huò 抑或， tā men 他们 kě yǐ 可以 mǎn huái 满怀 xī wàng 希望 de 地 děng dài 等待 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 lái 来 jué dìng 决定 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 qí shí 其实 méi yǒu 没有 nà me 那么 zāo 糟； yì huò 抑或， ràng 让 dé guó rén 德国人 bǎi tuō 摆脱 tā men de 他们的 jīng jì 经济 jié zhì 节制 zhǔ yì 主义， biàn chéng 变成 dà shǒu 大手 huā qián 花钱 de 的 yóu shǒu hào xián 游手好闲 zhī rén 之人。
wéi duō lì yà 维多利亚 zài 在 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 gēn 跟 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 - - 7 suì 岁 de 的 luó mì ōu 罗密欧 hé 和 4 suì 岁 de 的 kē lǔ zī 科鲁兹 chū xiàn 出现 zài 在 hú rén duì 湖人队 de 的 bǐ sài 比赛 shàng 上。 zhè ge 这个 jí 极 jù 具 nǚ xìng 女性 qì xī 气息 de 的 fà xíng 发型 dā pèi 搭配 shàng 上 ràng 让 rén yǎn 人眼 qián 前 yī liàng 一亮 de 的 dàn zhuāng 淡妆， mǎ shàng 马上 jiāng 将 tā 她 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yí gè 一个 “ piāo liàng nǚ rén 漂亮女人 ” ， bú zài 不在 shì 是 nà ge 那个 yī 衣 bù 不 jīng rén 惊人 sǐ 死 bù xiū 不休 de 的 zǒu xiù 走秀 kuáng 狂。
tā 他 rèn wéi 认为， huí bì 回避 zhè xiē 这些 shì qing 事情 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 shì 是 xuǎn zé 选择 lí kāi 离开 zhǔ liú 主流 shè huì 社会。
“ sì xiàng 四象 sān 三 juān 圈 ” jiù shì 就是 duì 对 zhè ge 这个 yǐ 以 yuán shǐ 原始 wén huà 文化 wèi 为 bèi jǐng 背景 de 的 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 měi dí 美的 gài kuò 概括；
yì yù zhèng 抑郁症， huò zhě 或者 shì 是 yì yù zhèng 抑郁症 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 shēng lǐ xué 生理学 shàng 上 de 的 gǎi biàn 改变， yě 也 yǒu kě néng 有可能 ràng 让 nǐ 你 biàn de 变得 rú cǐ 如此。
wéi duō lì yà 维多利亚 de 的 tuǐ 腿 shuāi duàn 摔断 le 了， dàn 但 xiàn zài 现在 yǐ 已 néng 能 huó dòng 活动， kě yǐ 可以 zhǔ 拄 zhe 着 guǎi zhàng 拐杖 zǒu lù 走路 le 了。
tā 他 rèn wéi 认为， duì yú 对于 zhè lèi 这类 dān bǎo 担保 lái shuō 来说， bǎo fèi 保费 jiā jià 加价 tài 太 gāo 高 le 了。
wéi duō lì yà 维多利亚： duō me 多么 ēn ài 恩爱 de 的 yí duì 一对 fū qī 夫妻 ā 啊， wǒ 我 xiǎng dào 想到 tā men de 他们的 yín sè 银色 tiān táng 天堂 gōng sī 公司 cān guān 参观 yí dìng 一定 huì 会 hěn 很 yǒu yì si 有意思， duì bu duì 对不对。
“ yīn wèi 因为 cún zài 存在 yí gè 一个 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律， jí 即 wàn yǒu yǐn lì 万有引力， shǐ de 使得 yǔ zhòu 宇宙 kě yǐ 可以 cóng wú dào yǒu 从无到有 jiāng 将 zì jǐ 自己 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的， ” zhāi lù 摘录 tí dào 提到。
bù yú kuài 不愉快 de 的 nán hái 男孩， fàng qì 放弃 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 xī wàng 希望， chī 吃 yì xiē 一些 shāo là 烧腊， bìng 并 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 fù jìn 附近， xiǎo xīn 小心 fáng huǒ 防火。
“ yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zài 在 pāi 拍 wán 完 sì 四 bù 部 diàn yǐng 电影 hòu 后 dōu 都 lí kāi 离开 gōng zuò 工作 qù 去 xiāng xia 乡下 ” 。
bù dǒng zhuāng dǒng 不懂装懂 yǒng yuǎn 永远 shì 是 fàn tǒng 饭桶 .
bù chéng shú 不成熟 de 的 nǚ rén 女人 huì 会 duì 对 zhàng fu 丈夫 yán fáng 严防 sǐ shǒu 死守。
tā 他 rèn shi 认识 měi ge rén 每个人 . wǒ men 我们 qù 去 tóng yī gè 同一个 cān guǎn 餐馆 chī fàn 吃饭， yě 也 jīng cháng 经常 yì qǐ 一起 qù 去 lǚ shè 旅社 zhù diàn 住店 .
bù 不 zhǐ dìng 指定 yě 也 yì wèi zhe 意味着 duì 对 yōng sè 拥塞 chǔ lǐ 处理 kǎo lǜ 考虑 bù zú 不足。
wéi lā ěr 维拉尔 sī jī 斯基 bó jué 伯爵 yǔ 与 yí gè 一个 fù yǒu 富有 de 的 É luó sī 俄罗斯 nǚ rén 女人 jié le 结了 hūn 婚， zhè ge 这个 nǚ rén 女人 zài 在 Ào liào ěr 奥廖尔 shěng 省 yōng yǒu 拥有 jǐ 几 suǒ 所 dà 大 zhuāng yuán 庄园， tā 他 zài 在 běn shì 本市 de 的 jūn yòng 军用 liáng zhàn 粮站 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 fèn 份 lín shí xìng 临时性 de 的 gōng zuò 工作。
tā 他 ràng 让 tā 它 zài 在 yí gè 一个 lěng cáng xiāng 冷藏箱 zhōng 中 é wài 额外 duō 多 fā jiào 发酵 yí gè 一个 yuè 月， hái 还 gǎi biàn 改变 le 了 pí jiǔ huā 啤酒花 — — wèi 为 pí jiǔ 啤酒 jiā rù 加入 tè yǒu 特有 kǔ sè 苦涩 wèi dao 味道 de 的 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物 — — de 的 pǐn zhǒng 品种， yǐ 以 bǔ chōng 补充 zhè zhǒng 这种 shén qí 神奇 jiào mǔ 酵母 dài lái 带来 de 的 wèi dao 味道。
“ zài 在 jīn hòu 今后， tā men 它们 jiāng 将 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 miào bù kě yán 妙不可言 de 的 jié hūn 结婚 rì 日 de 的 yǒng héng 永恒 jì niàn 纪念 ” 。
tóu piào 投票 jiāng 将 zài 在 zuì zhōng 最终 shōu jí 收集 qǐ lai 起来。 dé piào 得票 zuì duō 最多 de 的 chéng wéi 成为 guàn jūn 冠军。
tā 他 ràng 让 kē 珂 sài tè 赛特 kào zhe 靠着 yí kuài 一块 shí bēi 石碑 zuò xia 坐下， zhǔ fù 嘱咐 tā 她 bú yào 不要 zuò 作 shēng 声， zài 再 pǎo 跑 dào 到 shuǐ guǎn 水管 hé 和 jiē dào 街道 xiāng jiē 相接 de 的 dì fāng 地方。
“ zài chǎng 在场 ” suǒ 所 dài lái 带来 de 的 lì liang 力量 bú shi 不是 yī 一 tiáo 条 “ dān xíng dào 单行道 ” , bù 不 quán 全 zài yú 在于 wǒ men 我们 duì 对 tā rén 他人 de 的 fù chū 付出。
tóu zī rén 投资人 zhì jīn 至今 zuì wéi 最为 jī jí 积极 jiā mǎ 加码 de 的 shì 是 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 gǔ piào 股票 , zài cǐ 在此 tóng shí 同时 zé 则 shì 是 jiǎn 减 mǎ 码 qí tā 其他 dì qū 地区 gǔ piào 股票 .
tā 他 jiǎng 讲 tā 他 néng 能 jiàn 建 shàn 缮 nà 那 bù 部 chē 车。

ประโยคภาษาจีน
yì huò 抑或 zhè 这 zhāng 张 miǎn fèi 免费 piào 票 huì 会 mǒ shā 抹杀 nǐ de 你的 fèn dòu 奋斗 dòng jī 动机？
wéi jī jiě mì 维基解密 jiāng 将 píng 瓶 zhòng dì 中的 jīng líng 精灵 shì fàng 释放 chū lái 出来 le 了， bìng 并 yǐ cǐ 以此 xì nòng 戏弄 le 了 měi guó 美国 qiáng dà 强大 de 的 quán lì 权力 jī gòu 机构； měi guó 美国 yīn wèi 因为 bǎo shǒu 保守 mì mì 秘密 ér 而 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长， suǒ yǐ 所以 pīn mìng 拼命 xiǎng 想 jiāng 将 cǐ 此 jīng líng 精灵 chóng xīn 重新 shōu huí 收回 píng 瓶 zhōng 中。
wéi jī cí diǎn 维基词典 gān biě 干瘪 de 的 jiě shì 解释 wèi 为， yōng yǒu 拥有 xiǎo de 小的、 zhēn qiè 真切 de 的 yōu shì 优势， bǐ 比 yōng yǒu 拥有 huò dé 获得 gèng dà 更大 yōu shì 优势 de 的 jī huì 机会 gèng 更 kě kào 可靠。
bú bì 不必 tóng 同 tā 他 shuō huà 说话， rú guǒ 如果 nǐ 你 hài xiū 害羞。
tā 他 rèn wéi 认为， yí dàn 一旦 rén men 人们 bú zài 不再 cháo xiào 嘲笑 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法， “ tiān tī 天梯 ” biàn 便 jiāng 将 zài 在 jǐ shí 几十 nián nèi 年内 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。
tā 他 rèn wéi 认为， zuò wéi 作为 kù ěr dé rén 库尔德人， xiāng duì 相对 shēng huó 生活 zài 在 yī lā kè 伊拉克 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 rén 人 lái shuō 来说， suǒ 所 xiǎng 享 yǒu de 有的 jī huì 机会 gèng jiā 更加 yǒu xiàn 有限。 tā men 他们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 shì 是 piāo hū bú dìng 飘忽不定 de 的。
“ sì shū wǔ jīng 四书五经 ” jí 及 hòu lái 后来 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 fán yǎn 繁衍 de 的 xué shuō 学说， dōu 都 shì 是 zhì yuē 制约 měi 每 yí gè 一个 zhōng guó rén 中国人 bāo kuò 包括 huáng dì 皇帝、 lǐng xiù 领袖 zài nèi 在内 de 的 jīng shū 经书。
yì huò 抑或， tā men 他们 kě yǐ 可以 mǎn huái 满怀 xī wàng 希望 de 地 děng dài 等待 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 lái 来 jué dìng 决定 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 qí shí 其实 méi yǒu 没有 nà me 那么 zāo 糟； yì huò 抑或， ràng 让 dé guó rén 德国人 bǎi tuō 摆脱 tā men de 他们的 jīng jì 经济 jié zhì 节制 zhǔ yì 主义， biàn chéng 变成 dà shǒu 大手 huā qián 花钱 de 的 yóu shǒu hào xián 游手好闲 zhī rén 之人。
wéi duō lì yà 维多利亚 zài 在 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 gēn 跟 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 - - 7 suì 岁 de 的 luó mì ōu 罗密欧 hé 和 4 suì 岁 de 的 kē lǔ zī 科鲁兹 chū xiàn 出现 zài 在 hú rén duì 湖人队 de 的 bǐ sài 比赛 shàng 上。 zhè ge 这个 jí 极 jù 具 nǚ xìng 女性 qì xī 气息 de 的 fà xíng 发型 dā pèi 搭配 shàng 上 ràng 让 rén yǎn 人眼 qián 前 yī liàng 一亮 de 的 dàn zhuāng 淡妆， mǎ shàng 马上 jiāng 将 tā 她 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yí gè 一个 “ piāo liàng nǚ rén 漂亮女人 ” ， bú zài 不在 shì 是 nà ge 那个 yī 衣 bù 不 jīng rén 惊人 sǐ 死 bù xiū 不休 de 的 zǒu xiù 走秀 kuáng 狂。
tā 他 rèn wéi 认为， huí bì 回避 zhè xiē 这些 shì qing 事情 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 shì 是 xuǎn zé 选择 lí kāi 离开 zhǔ liú 主流 shè huì 社会。
“ sì xiàng 四象 sān 三 juān 圈 ” jiù shì 就是 duì 对 zhè ge 这个 yǐ 以 yuán shǐ 原始 wén huà 文化 wèi 为 bèi jǐng 背景 de 的 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 měi dí 美的 gài kuò 概括；
yì yù zhèng 抑郁症， huò zhě 或者 shì 是 yì yù zhèng 抑郁症 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 shēng lǐ xué 生理学 shàng 上 de 的 gǎi biàn 改变， yě 也 yǒu kě néng 有可能 ràng 让 nǐ 你 biàn de 变得 rú cǐ 如此。
wéi duō lì yà 维多利亚 de 的 tuǐ 腿 shuāi duàn 摔断 le 了， dàn 但 xiàn zài 现在 yǐ 已 néng 能 huó dòng 活动， kě yǐ 可以 zhǔ 拄 zhe 着 guǎi zhàng 拐杖 zǒu lù 走路 le 了。
tā 他 rèn wéi 认为， duì yú 对于 zhè lèi 这类 dān bǎo 担保 lái shuō 来说， bǎo fèi 保费 jiā jià 加价 tài 太 gāo 高 le 了。
wéi duō lì yà 维多利亚： duō me 多么 ēn ài 恩爱 de 的 yí duì 一对 fū qī 夫妻 ā 啊， wǒ 我 xiǎng dào 想到 tā men de 他们的 yín sè 银色 tiān táng 天堂 gōng sī 公司 cān guān 参观 yí dìng 一定 huì 会 hěn 很 yǒu yì si 有意思， duì bu duì 对不对。
“ yīn wèi 因为 cún zài 存在 yí gè 一个 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律， jí 即 wàn yǒu yǐn lì 万有引力， shǐ de 使得 yǔ zhòu 宇宙 kě yǐ 可以 cóng wú dào yǒu 从无到有 jiāng 将 zì jǐ 自己 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的， ” zhāi lù 摘录 tí dào 提到。
bù yú kuài 不愉快 de 的 nán hái 男孩， fàng qì 放弃 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 xī wàng 希望， chī 吃 yì xiē 一些 shāo là 烧腊， bìng 并 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 fù jìn 附近， xiǎo xīn 小心 fáng huǒ 防火。
“ yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zài 在 pāi 拍 wán 完 sì 四 bù 部 diàn yǐng 电影 hòu 后 dōu 都 lí kāi 离开 gōng zuò 工作 qù 去 xiāng xia 乡下 ” 。
bù dǒng zhuāng dǒng 不懂装懂 yǒng yuǎn 永远 shì 是 fàn tǒng 饭桶 .
bù chéng shú 不成熟 de 的 nǚ rén 女人 huì 会 duì 对 zhàng fu 丈夫 yán fáng 严防 sǐ shǒu 死守。
tā 他 rèn shi 认识 měi ge rén 每个人 . wǒ men 我们 qù 去 tóng yī gè 同一个 cān guǎn 餐馆 chī fàn 吃饭， yě 也 jīng cháng 经常 yì qǐ 一起 qù 去 lǚ shè 旅社 zhù diàn 住店 .
bù 不 zhǐ dìng 指定 yě 也 yì wèi zhe 意味着 duì 对 yōng sè 拥塞 chǔ lǐ 处理 kǎo lǜ 考虑 bù zú 不足。
wéi lā ěr 维拉尔 sī jī 斯基 bó jué 伯爵 yǔ 与 yí gè 一个 fù yǒu 富有 de 的 É luó sī 俄罗斯 nǚ rén 女人 jié le 结了 hūn 婚， zhè ge 这个 nǚ rén 女人 zài 在 Ào liào ěr 奥廖尔 shěng 省 yōng yǒu 拥有 jǐ 几 suǒ 所 dà 大 zhuāng yuán 庄园， tā 他 zài 在 běn shì 本市 de 的 jūn yòng 军用 liáng zhàn 粮站 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 fèn 份 lín shí xìng 临时性 de 的 gōng zuò 工作。
tā 他 ràng 让 tā 它 zài 在 yí gè 一个 lěng cáng xiāng 冷藏箱 zhōng 中 é wài 额外 duō 多 fā jiào 发酵 yí gè 一个 yuè 月， hái 还 gǎi biàn 改变 le 了 pí jiǔ huā 啤酒花 — — wèi 为 pí jiǔ 啤酒 jiā rù 加入 tè yǒu 特有 kǔ sè 苦涩 wèi dao 味道 de 的 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物 — — de 的 pǐn zhǒng 品种， yǐ 以 bǔ chōng 补充 zhè zhǒng 这种 shén qí 神奇 jiào mǔ 酵母 dài lái 带来 de 的 wèi dao 味道。
“ zài 在 jīn hòu 今后， tā men 它们 jiāng 将 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 miào bù kě yán 妙不可言 de 的 jié hūn 结婚 rì 日 de 的 yǒng héng 永恒 jì niàn 纪念 ” 。
tóu piào 投票 jiāng 将 zài 在 zuì zhōng 最终 shōu jí 收集 qǐ lai 起来。 dé piào 得票 zuì duō 最多 de 的 chéng wéi 成为 guàn jūn 冠军。
tā 他 ràng 让 kē 珂 sài tè 赛特 kào zhe 靠着 yí kuài 一块 shí bēi 石碑 zuò xia 坐下， zhǔ fù 嘱咐 tā 她 bú yào 不要 zuò 作 shēng 声， zài 再 pǎo 跑 dào 到 shuǐ guǎn 水管 hé 和 jiē dào 街道 xiāng jiē 相接 de 的 dì fāng 地方。
“ zài chǎng 在场 ” suǒ 所 dài lái 带来 de 的 lì liang 力量 bú shi 不是 yī 一 tiáo 条 “ dān xíng dào 单行道 ” , bù 不 quán 全 zài yú 在于 wǒ men 我们 duì 对 tā rén 他人 de 的 fù chū 付出。
tóu zī rén 投资人 zhì jīn 至今 zuì wéi 最为 jī jí 积极 jiā mǎ 加码 de 的 shì 是 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 gǔ piào 股票 , zài cǐ 在此 tóng shí 同时 zé 则 shì 是 jiǎn 减 mǎ 码 qí tā 其他 dì qū 地区 gǔ piào 股票 .
tā 他 jiǎng 讲 tā 他 néng 能 jiàn 建 shàn 缮 nà 那 bù 部 chē 车。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子