ประโยคภาษาจีน- 维多利亚州在黑色星期六林火两周年之际又遭遇大水中文句子 (23039) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wéi duō lì yà zhōu 维多利亚州 zài 在 hēi sè 黑色 xīng qī liù 星期六 lín huǒ 林火 liǎng 两 zhōu nián 周年 zhī jì 之际， yòu 又 zāo yù 遭遇 dà shuǐ 大水。
Victoria fire Saturday in the black anniversary, are also affected by the flood.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 rèn wéi 认为， qí zhōng 其中 zuì jī běn 最基本 de 的 liǎng diǎn 两点， jiù shì 就是 cái chǎn quán 财产权 yǔ 与 gōng zhèng 公正 shěn pàn quán 审判权。
tā 他 rèn wéi 认为， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 xū yào 需要 zhì dìng 制定 bìng 并 wán shàn 完善 běn guó 本国 zhuān lì fǎ 专利法， yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 zhàn lüè xìng 战略性 de 的 zhuān lì shēn qǐng 专利申请， cù jìn 促进 jìng zhēng 竞争， wèi 为 gōng zhòng 公众 huò dé 获得 yào pǐn 药品 chuàng zào 创造 tiáo jiàn 条件。
tā 他 rèn wéi 认为， zài 在 zhè fāng miàn 这方面， jiū shān yóu jì fū 鸠山由纪夫 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 shì 是 bù hé shí yí 不合时宜 de 的， tā men 他们 jiāng 将 miàn lín 面临 yán jùn 严峻 de 的 xiàn shí 现实 kǎo yàn 考验。
“ sì rén bāng 四人帮 ” zhè xiē 这些 miù lùn 谬论 de 的 liú dú 流毒， xiàn zài 现在 réng rán 仍然 xū yào 需要 dà lì 大力 sù qīng 肃清。
“ huí dào 回到 jiā 家， wǒ 我 fā xiàn 发现 sān gè 三个 xiōng dì 兄弟 hé 和 yí gè 一个 wài shēng 外甥 kāi zǒu 开走 le 了 wǒ de 我的 tuō lā jī 拖拉机， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 jiào zhù 叫住 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 wèn 问 tā 他 tā men 他们 yào 要 qù 去 nǎ r 哪儿。
bù 不 qià dàng 恰当 de 的 huí bào 回报， nà xiē 那些 zuò 做 le 了 gōng dé 功德 de 的 rén 人 ǒu rán 偶然 huì 会 gǎn dào 感到 sǎo xìng 扫兴， ér 而 hěn duō 很多 qí yú 其余 de 的 rén 人 zé 则 luō suō 罗唆 bù kěn 不肯 zuò 做 gōng dé 功德。
zhuā jǔ 抓举 95 gōng jīn 公斤， tǐng jǔ 挺举 117 gōng jīn 公斤， chén 陈（ zuì zhōng 最终） yǐ 以 212 gōng jīn 公斤 de 的 zǒng chéng jì 总成绩 duó guàn 夺冠， bìng 并 chuàng xià 创下 xīn 新 de 的 Ào yùn 奥运 jì lù 记录。
wéi duō lì yà gǎng 维多利亚港 hé 和 shàng huán 上环 ﹔ shān dǐng 山顶 fú yún 浮云 dī 低 jù 聚， yīn yūn 氤氲 liáo rào 缭绕。
“ yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 huì 会 tí shēng 提升 zì jǐ 自己 zài 在 chǎn yè liàn 产业链 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置， rú jīn 如今 wǒ de 我的 xǔ duō 许多 kè hù 客户 zuò 做 de 的 dōng xi 东西 dōu bǐ 都比 tā men 他们 sān 三 sì nián qián 四年前 hǎo 好 le 了 hěn duō 很多 ” 。
tā 他 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 yào 要 zhǎo dào 找到 shì hé 适合 shēng mìng 生命 shēng cún 生存 de 的 xíng xīng 行星， yīng gāi 应该 bǎ 把 mù guāng 目光 fàng zài 放在 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 xiāo wáng 消亡 de 的 héng xīng 恒星 shàng 上。
wéi duō lì yà 维多利亚： zhù 祝 nǐ men 你们 yí lù píng ān 一路平安。
zhuā zhù 抓住 jī huì 机会， yào bù rán 要不然 nǐ 你 huì 会 hòu huǐ 后悔 de 的。
tā 他 rèn wéi 认为， gēn jù 根据 shèng bǎo luó 圣保罗《 shǐ tú 使徒 shū 书》 de 的 shuō fǎ 说法， suǒ yǒu rén 所有人 chū shēng 出生 dōu 都 dài yǒu 带有 yuán zuì 原罪。
bú yuàn 不愿 jiǎng 讲 shí huà 实话 de 的 fù mǔ 父母 yǒu 有 70 ％ huì 会 yòng 用 “ yīng ér 婴儿 shì 是 guàn 鹳 niǎo 鸟 sòng lái 送来 de 的 ” “ yīng ér 婴儿 shì 是 cù lì 醋栗 cóng zhōng 丛中 zhǎo dào 找到 de 的 ” zhè yàng 这样 de 的 tuō cí 托词。
“ yīn cǐ 因此， wǒ 我 lì zhǔ 力主 dà lì 大力 fā zhǎn 发展 zhuǎn jī yīn 转基因 gōng chéng 工程， ” tā 他 shuō 说， “ tè bié shì 特别是 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 shì jiè xìng 世界性 liáng shi 粮食 jǐn quē 紧缺 gèng 更 zēng qiáng 增强 le 了 wǒ de 我的 xìn niàn 信念。 ”
bù 不 dǒng 懂 yì shù xīn shǎng 艺术欣赏 de 的 quē fá 缺乏 yì shù 艺术 pǐn wèi 品位 huò 或 shěn měi 审美 qíng qù 情趣 de 的
tóu rù 投入 rén yuán 人员 jìn 近 20 rén cì 人次， tóu rù 投入 GPS jiē shōu jī 接收机、 shuǐ zhǔn yí 水准仪、 quán zhàn yí 全站仪、 píng pàn yí 平板仪 cè liáng yí qì 测量仪器 10 duō tái 多台 tào 套。
tā 他 rèn wéi 认为， pī zhōu 邳州 chuàng jiàn 创建 zhōng guó 中国 yōu xiù 优秀 lǚ yóu chéng shì 旅游城市， bù jǐn 不仅 duì 对 pī zhōu 邳州 jīng jì fā zhǎn 经济发展、 shèn zhì 甚至 duì 对 jiāng sū 江苏 lǚ yóu yè 旅游业 jiāng 将 qǐ dào 起到 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
tóu yǐng yí 投影仪 de 的 jī běn 基本 gōng néng 功能 yǔ 与 huàn dēng jī 幻灯机 xiāng sì 相似。
bù 不 tí gōng 提供 wò jù 卧具， suǒ yǐ 所以 dé 得 zì bèi 自备 shuì dài 睡袋。
bù 不 zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 qǐng yuàn 请愿 shì 是 yǒu wéi 有违 cháng qíng 常情 de 的。
“ zài 在 ” shì 是 chéng dū 成都 huà 话 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 yǔ qì zhù cí 语气助词， jìn dài 近代 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 yǔ qì zhù cí 语气助词 “ zài 在 ” ， èr zhě 二者 zhī jiān 之间 yǒu zhe 有着 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 lián xì 联系。
bú liào 不料 qiān fū 千夫 cháng 长 lǚ 吕 xī yà 西亚 qián lái 前来 shèn 甚 shì 是 qiáng hèng 强横 cóng 从 wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 bǎ 把 tā 他 duó qù 夺去， fēn fù 吩咐 gào 告 tā 他 de 的 rén 人 dào 到 nǐ 你 zhè 这 lǐ lái 里来）。
wéi gé nà 维格纳 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 jiē shì 揭示 le 了， jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， nǔ lì 努力 yì zhì 抑制 mǒu zhǒng 某种 xiǎng fǎ 想法， shì 是 láo láo 牢牢 zhuā zhù 抓住 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 de 的 yǒu lì 有力 fāng fǎ 方法。
tā 他 ràng 让 měi guó 美国 fàng yǎn 放眼 yuè qiú 月球， zài 在 “ sī pǔ tè ní kè 斯普特尼克 ” shēng kōng 升空 hòu 后 de 的 tài kōng 太空 jìng sài 竞赛 zhōng 中 lì zhēng shàng yóu 力争上游。
“ zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 fēng huì 峰会 zhào kāi 召开 zhī qián 之前 néng 能 jìn xíng 进行 shǒu cì 首次 shì fēi 试飞 zhēn shi 真是 tài 太 bàng 棒 le 了， ” pí kǎ ěr 皮卡尔 jiē zhe 接着 shuō dào 说道。
tóu zī rén 投资人 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 wēi jī 危机 yī rán 依然 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 , ér 而 yóu yú 由于 Ōu yuán qū 欧元区 zhèng fǔ 政府 xuē jiǎn 削减 zhī chū 支出 , duì 对 jīng jì 经济 fù sū 复苏 lì dào 力道 de 的 yí lǜ 疑虑 yě 也 rì yì 日益 shēng gāo 升高 .
wéi shēng sù 维生素 D de 的 qí tā 其他 lái yuán 来源 bāo kuò 包括 hán yóu 含油 zhī 脂 duō 多 de 的 yú 鱼（ rú 如 shā dīng yú 沙丁鱼 hè 和 jīn qiāng yú 金枪鱼）、 jī dàn huáng 鸡蛋黄、 yíng yǎng 营养 niú nǎi 牛奶 hè 和 wéi shēng sù 维生素 D zēng bǔ jì 增补剂。
“ zài 在 wǒ men de 我们的 tiān táng 天堂， bèi 被 jǐ yǔ 给与， shì 是 zuì 最 dān chún 单纯 de 的 mèng xiǎng 梦想。 ” tā 她 jiě shì 解释 shuō 说。
tóu zī zhě 投资者 wèi cǐ 为此 ér 而 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安， ér 而 jiān guǎn zhě 监管者 yě 也 shì 是 zhěn gē dài dàn 枕戈待旦。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 rèn wéi 认为， qí zhōng 其中 zuì jī běn 最基本 de 的 liǎng diǎn 两点， jiù shì 就是 cái chǎn quán 财产权 yǔ 与 gōng zhèng 公正 shěn pàn quán 审判权。
tā 他 rèn wéi 认为， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 xū yào 需要 zhì dìng 制定 bìng 并 wán shàn 完善 běn guó 本国 zhuān lì fǎ 专利法， yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 zhàn lüè xìng 战略性 de 的 zhuān lì shēn qǐng 专利申请， cù jìn 促进 jìng zhēng 竞争， wèi 为 gōng zhòng 公众 huò dé 获得 yào pǐn 药品 chuàng zào 创造 tiáo jiàn 条件。
tā 他 rèn wéi 认为， zài 在 zhè fāng miàn 这方面， jiū shān yóu jì fū 鸠山由纪夫 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 shì 是 bù hé shí yí 不合时宜 de 的， tā men 他们 jiāng 将 miàn lín 面临 yán jùn 严峻 de 的 xiàn shí 现实 kǎo yàn 考验。
“ sì rén bāng 四人帮 ” zhè xiē 这些 miù lùn 谬论 de 的 liú dú 流毒， xiàn zài 现在 réng rán 仍然 xū yào 需要 dà lì 大力 sù qīng 肃清。
“ huí dào 回到 jiā 家， wǒ 我 fā xiàn 发现 sān gè 三个 xiōng dì 兄弟 hé 和 yí gè 一个 wài shēng 外甥 kāi zǒu 开走 le 了 wǒ de 我的 tuō lā jī 拖拉机， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 jiào zhù 叫住 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 wèn 问 tā 他 tā men 他们 yào 要 qù 去 nǎ r 哪儿。
bù 不 qià dàng 恰当 de 的 huí bào 回报， nà xiē 那些 zuò 做 le 了 gōng dé 功德 de 的 rén 人 ǒu rán 偶然 huì 会 gǎn dào 感到 sǎo xìng 扫兴， ér 而 hěn duō 很多 qí yú 其余 de 的 rén 人 zé 则 luō suō 罗唆 bù kěn 不肯 zuò 做 gōng dé 功德。
zhuā jǔ 抓举 95 gōng jīn 公斤， tǐng jǔ 挺举 117 gōng jīn 公斤， chén 陈（ zuì zhōng 最终） yǐ 以 212 gōng jīn 公斤 de 的 zǒng chéng jì 总成绩 duó guàn 夺冠， bìng 并 chuàng xià 创下 xīn 新 de 的 Ào yùn 奥运 jì lù 记录。
wéi duō lì yà gǎng 维多利亚港 hé 和 shàng huán 上环 ﹔ shān dǐng 山顶 fú yún 浮云 dī 低 jù 聚， yīn yūn 氤氲 liáo rào 缭绕。
“ yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 huì 会 tí shēng 提升 zì jǐ 自己 zài 在 chǎn yè liàn 产业链 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置， rú jīn 如今 wǒ de 我的 xǔ duō 许多 kè hù 客户 zuò 做 de 的 dōng xi 东西 dōu bǐ 都比 tā men 他们 sān 三 sì nián qián 四年前 hǎo 好 le 了 hěn duō 很多 ” 。
tā 他 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 yào 要 zhǎo dào 找到 shì hé 适合 shēng mìng 生命 shēng cún 生存 de 的 xíng xīng 行星， yīng gāi 应该 bǎ 把 mù guāng 目光 fàng zài 放在 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 xiāo wáng 消亡 de 的 héng xīng 恒星 shàng 上。
wéi duō lì yà 维多利亚： zhù 祝 nǐ men 你们 yí lù píng ān 一路平安。
zhuā zhù 抓住 jī huì 机会， yào bù rán 要不然 nǐ 你 huì 会 hòu huǐ 后悔 de 的。
tā 他 rèn wéi 认为， gēn jù 根据 shèng bǎo luó 圣保罗《 shǐ tú 使徒 shū 书》 de 的 shuō fǎ 说法， suǒ yǒu rén 所有人 chū shēng 出生 dōu 都 dài yǒu 带有 yuán zuì 原罪。
bú yuàn 不愿 jiǎng 讲 shí huà 实话 de 的 fù mǔ 父母 yǒu 有 70 ％ huì 会 yòng 用 “ yīng ér 婴儿 shì 是 guàn 鹳 niǎo 鸟 sòng lái 送来 de 的 ” “ yīng ér 婴儿 shì 是 cù lì 醋栗 cóng zhōng 丛中 zhǎo dào 找到 de 的 ” zhè yàng 这样 de 的 tuō cí 托词。
“ yīn cǐ 因此， wǒ 我 lì zhǔ 力主 dà lì 大力 fā zhǎn 发展 zhuǎn jī yīn 转基因 gōng chéng 工程， ” tā 他 shuō 说， “ tè bié shì 特别是 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 shì jiè xìng 世界性 liáng shi 粮食 jǐn quē 紧缺 gèng 更 zēng qiáng 增强 le 了 wǒ de 我的 xìn niàn 信念。 ”
bù 不 dǒng 懂 yì shù xīn shǎng 艺术欣赏 de 的 quē fá 缺乏 yì shù 艺术 pǐn wèi 品位 huò 或 shěn měi 审美 qíng qù 情趣 de 的
tóu rù 投入 rén yuán 人员 jìn 近 20 rén cì 人次， tóu rù 投入 GPS jiē shōu jī 接收机、 shuǐ zhǔn yí 水准仪、 quán zhàn yí 全站仪、 píng pàn yí 平板仪 cè liáng yí qì 测量仪器 10 duō tái 多台 tào 套。
tā 他 rèn wéi 认为， pī zhōu 邳州 chuàng jiàn 创建 zhōng guó 中国 yōu xiù 优秀 lǚ yóu chéng shì 旅游城市， bù jǐn 不仅 duì 对 pī zhōu 邳州 jīng jì fā zhǎn 经济发展、 shèn zhì 甚至 duì 对 jiāng sū 江苏 lǚ yóu yè 旅游业 jiāng 将 qǐ dào 起到 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
tóu yǐng yí 投影仪 de 的 jī běn 基本 gōng néng 功能 yǔ 与 huàn dēng jī 幻灯机 xiāng sì 相似。
bù 不 tí gōng 提供 wò jù 卧具， suǒ yǐ 所以 dé 得 zì bèi 自备 shuì dài 睡袋。
bù 不 zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 qǐng yuàn 请愿 shì 是 yǒu wéi 有违 cháng qíng 常情 de 的。
“ zài 在 ” shì 是 chéng dū 成都 huà 话 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 yǔ qì zhù cí 语气助词， jìn dài 近代 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 yǔ qì zhù cí 语气助词 “ zài 在 ” ， èr zhě 二者 zhī jiān 之间 yǒu zhe 有着 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 lián xì 联系。
bú liào 不料 qiān fū 千夫 cháng 长 lǚ 吕 xī yà 西亚 qián lái 前来 shèn 甚 shì 是 qiáng hèng 强横 cóng 从 wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 bǎ 把 tā 他 duó qù 夺去， fēn fù 吩咐 gào 告 tā 他 de 的 rén 人 dào 到 nǐ 你 zhè 这 lǐ lái 里来）。
wéi gé nà 维格纳 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 jiē shì 揭示 le 了， jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， nǔ lì 努力 yì zhì 抑制 mǒu zhǒng 某种 xiǎng fǎ 想法， shì 是 láo láo 牢牢 zhuā zhù 抓住 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 de 的 yǒu lì 有力 fāng fǎ 方法。
tā 他 ràng 让 měi guó 美国 fàng yǎn 放眼 yuè qiú 月球， zài 在 “ sī pǔ tè ní kè 斯普特尼克 ” shēng kōng 升空 hòu 后 de 的 tài kōng 太空 jìng sài 竞赛 zhōng 中 lì zhēng shàng yóu 力争上游。
“ zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 fēng huì 峰会 zhào kāi 召开 zhī qián 之前 néng 能 jìn xíng 进行 shǒu cì 首次 shì fēi 试飞 zhēn shi 真是 tài 太 bàng 棒 le 了， ” pí kǎ ěr 皮卡尔 jiē zhe 接着 shuō dào 说道。
tóu zī rén 投资人 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 wēi jī 危机 yī rán 依然 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 , ér 而 yóu yú 由于 Ōu yuán qū 欧元区 zhèng fǔ 政府 xuē jiǎn 削减 zhī chū 支出 , duì 对 jīng jì 经济 fù sū 复苏 lì dào 力道 de 的 yí lǜ 疑虑 yě 也 rì yì 日益 shēng gāo 升高 .
wéi shēng sù 维生素 D de 的 qí tā 其他 lái yuán 来源 bāo kuò 包括 hán yóu 含油 zhī 脂 duō 多 de 的 yú 鱼（ rú 如 shā dīng yú 沙丁鱼 hè 和 jīn qiāng yú 金枪鱼）、 jī dàn huáng 鸡蛋黄、 yíng yǎng 营养 niú nǎi 牛奶 hè 和 wéi shēng sù 维生素 D zēng bǔ jì 增补剂。
“ zài 在 wǒ men de 我们的 tiān táng 天堂， bèi 被 jǐ yǔ 给与， shì 是 zuì 最 dān chún 单纯 de 的 mèng xiǎng 梦想。 ” tā 她 jiě shì 解释 shuō 说。
tóu zī zhě 投资者 wèi cǐ 为此 ér 而 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安， ér 而 jiān guǎn zhě 监管者 yě 也 shì 是 zhěn gē dài dàn 枕戈待旦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子