ประโยคภาษาจีน- 在我们的版本中我们增加了一段作曲家丹尼马德尔斯基的插曲他在北部的哈林过冬那里寒风呼啸我扯远了中文句子 (230544) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wǒ men de 我们的 bǎn běn 版本 zhōng 中， wǒ men 我们 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 duàn 段 zuò qǔ jiā 作曲家 dān ní 丹尼 - mǎ dé 马德 ěr sī jī 尔斯基 de 的 chā qǔ 插曲， tā 他 zài 在 běi bù 北部 de 的 hā lín 哈林 guò dōng 过冬， nà li 那里 hán fēng 寒风 hū xiào 呼啸， wǒ 我 chě yuǎn 扯远 le 了 . . .
In our version we added a score from composer Danny Madorsky who spends his winters north, where the winds blow through Harlem, but I digress...

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 zhōng 中， měi gè 每个 jiān nán 艰难 shí kè 时刻 dōu 都 bàn yǒu 伴有 yí gè 一个 zì wǒ 自我 chéng zhǎng 成长 hé 和 chuàng zào 创造 de 的 jī huì 机会， dàn 但 wǒ men 我们 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 yào 要 xué huì 学会 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪， zhè yàng 这样 cái néng 才能 bǎ wò 把握 zhù 住 zhè ge 这个 jī huì 机会。
zài 在 wǒ men de 我们的 tián jiān 田间 zhǎn kāi 展开 de 的 zhè cháng 这场 huà xué zhàn 化学战 sì hū 似乎 shuō míng 说明 zhí wù 植物 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 dǐ kàng 抵抗 jí bìng 疾病 rén 人 qīn 侵。
zuì jìn 最近 jǐ shí nián 几十年 dì qiú 地球 zài 在 zhú jiàn 逐渐 biàn nuǎn 变暖， dà duō shù 大多数 qì hòu xué jiā 气候学家 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 rén lèi 人类 bú duàn 不断 de 地 xiàng 向 dà qì 大气 zhōng 中 shì fàng 释放 wēn shì qì tǐ 温室气体， rú 如 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu 周， rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 bù fá 步伐 fàng huǎn 放缓， jiāo yì liáng 交易量 shì 似 yǒu suǒ 有所 wěi suō 萎缩， tóu zī zhě 投资者 bú zài 不再 yì yōng ér shàng 一拥而上 mǎi rù 买入 rén mín bì 人民币。
yào shi 要是 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 shuì jiào 睡觉 shí 时 lǎo shi 老是 ké sou 咳嗽 huò shì 或是 fān shēn 翻身， nà me 那么 nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 huàn yǒu 患有 hān 鼾 zhèng 症。
tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 xīn 心 qiǎng lā 强拉 huí shēng 回生 yì 意。
gòng chǎn 共产 shè huì 社会 shì fēi 是非 zhàn yǒu 占有 shè huì 社会， yóu 由 dào dé 道德 guī lǜ 规律 zhī pèi 支配， tǐ xiàn 体现 shè huì 社会 de 的 běn zhì 本质 běn xìng 本性， jù yǒu 具有 cháng dào 常道 xìng zhì 性质。
gòng 共 yuán lǐ 原理 wèi 为 jiāng 将 xì tǒng 系统 tiáo jié 调节 xìn hào 信号 jīng 经 dìng shí qì 定时器 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 yí 移 xiàng 相 mài chōng 脉冲 chuàn 串 qù 去 chù fā 触发 kě kòng guī 可控硅 jìn xíng 进行 sān xiàng 三相 quán 全 kòng 控 zhěng liú 整流。
zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 zhōng 中， méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 de 的 fú wù 服务 gōng 供 nín 您 diào yòng 调用 lái 来 chè xiāo 撤消 yǐ 已 tí jiāo 提交 de 的 dìng dān 订单。
yào shi 要是 sì jì rú chūn 四季如春 jiù 就 hǎo 好 le 了。
tā 她 bǎ 把 xiǎo jiā huǒ 小家伙 dài dào 带到 shāng diàn 商店 de 的 hòu mian 后面， tuō xià 脱下 shǒu tào 手套， dūn xià 蹲下 lái 来 gěi 给 tā 他 xǐ 洗 le 了 nà shuāng 那双 xiǎo jiǎo 小脚， rán hòu 然后 yòng 用 máo jīn 毛巾 cā gān 擦干。
zài 在 wǒ men de 我们的 jīng yàn 经验 zhōng 中， zhè bu 这不 shì zài 是在 yí gè 一个 yòng 用 lì 例 miáo shù 描述 zhōng jiàng 中将 yī 一 piàn 片 nèi róng 内容 yǔ 与 lìng yī 另一 piàn 片 nèi róng 内容 gé lí 隔离 qi lai 起来 de 的 fāng fǎ 方法。
zuì jìn jǐ nián 最近几年， chū xiàn 出现 le 了 hěn duō 很多 kě néng 可能 de 的 pàn duàn 判断 fāng fǎ 方法， bāo kuò 包括 cè liáng 测量 fǎn yìng 反映 yán zhèng 炎症 shuǐ píng 水平 de 的 zhǐ biāo 指标 ─ ─ C fǎn yìng 反应 dàn bái 蛋白， yǐ jí 以及 lì yòng 利用 jì suàn jī duàn céng sào miáo 计算机断层扫描 ( CT ) lái 来 kǎo chá 考察 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 zhòng dì 中的 gài 钙 chén jī 沉积 qíng kuàng 情况。
zài 在 wǒ men de 我们的 chē lún 车轮 de 的 lì zi 例子 zhōng 中， shì 是 , hái yǒu 还有 chē lún 车轮 de 的 xuán 旋 jìn 进 de 的 jiǎo dòng liàng 角动量， rú guǒ 如果 huó 和 jiǎo sù dù 角速度 S ω yì qǐ 一起 zhuǎn dòng 转动， jiù shì 就是 I chéng yǐ 乘以 ω
tā 她 bǎ 把 wǒ 我 lā 拉 dào 到 yì biān 一边 ěr yǔ 耳语 shuō 说 : “ zhè 这 diàn zhǔ 店主 yǐ qián 以前 shì 是 mài 卖 jīn yín 金银 zhū bǎo 珠宝 de 的 , tán liàn ài 谈恋爱 shí 时 wǒ men 我们 zài 在 tā 她 diàn lǐ 店里 mǎi 买 guò 过 yī 一 jiàn 件 jīn qì 金器 , nà shí 那时 wǒ men 我们 shēn shang 身上 qián 钱 bú gòu 不够 , tā 她 mǎn kǒu 满口 dā ying 答应 kě yǐ 可以 xiān 先 bǎ 把 jīn qì ná 金器拿 huí jiā 回家 , gǎi rì 改日 zài 再 bǎ 把 qián 钱 sòng lái 送来。 ”
zuì jìn 最近 chū xiàn 出现 le 了 dà liàng 大量 wèi 为 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 yǔ 与 lè shàn hào shī 乐善好施 de 的 rén 人 liáng shēn dìng zhì 量身定制 de 的 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 chéng xù 程序 hé 和 shè jiāo 社交 píng tái 平台。
tā 她 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhòng yào wén jiàn 重要文件 dōu 都 yòng 用 zhēn 针 bié 别 zài 在 zhè ge 这个 zhǐ bǎn 纸板 shàng 上。
gòng hé dǎng rén 共和党人 shuō 说， xū yào 需要 zuò chū 作出 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的、 dà fú dù 大幅度 de 的 kāi zhī 开支 xuē jiǎn 削减， cái néng 才能 zhěng dùn 整顿 měi guó 美国 de 的 cái zhèng 财政 jī gòu 机构， yǐ biàn 以便 ràng 让 sī yǒu 私有 bù mén 部门 dé yǐ 得以 fán róng 繁荣， bù 不 zhì 至 shòu dào 受到 péng zhàng 膨胀 de 的 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 jǐ yā 挤压。
zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 wán quán 完全 gǎn xìng 感性 de 的 shū jià 书架， yàng zi 样子 yōng 慵 yōng lǎn 慵懒 lǎn 懒， yí qiè 一切 suí yì 随意。
gòng hé dǎng 共和党 nèi 内 de 的 yī duān 一端 shì 是 yì xiē 一些 wú suǒ wèi jù 无所畏惧 de 的 xīn 新 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者， tā men 他们 réng rán 仍然 rè zhōng 热衷 yú 于 piāo yáng guò hǎi 飘洋过海 qù 去 zhǎn shā 斩杀 yāo mó guǐ guài 妖魔鬼怪。
tā 她 bǎ 把 gùn zi 棍子 cháo 朝 lǐ miàn 里面 tǒng 捅 le 了 hǎo shēn 好深， kě shì 可是 méi yǒu 没有 dòng wù 动物 chū lái 出来。
gòng hé dǎng 共和党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 rè mén 热门 rén wù 人物 niǔ 纽 tè 特 • jīn lǐ qí 金里奇 jiāng 将 měi guó 美国 kě néng 可能 zài 在 jì shù 技术 fāng miàn 方面 luò hòu 落后 yú 于 zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 gāi guó 该国 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 “ qián zài 潜在 zāi nàn xìng 灾难性 wēi xié 威胁 ” 。
tā 她 bǎ 把 qiú 球 pāo 抛 qǐ 起 yòu 又 jiē zhù 接住。
yào shi 要是 wǒ 我 shēng lái 生来 jiù 就 yǒu yīn lè 有音乐 xì bāo 细胞， wǒ 我 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gèng 更 bàng 棒 de 的 gǔ shǒu 鼓手。
zuì jìn 最近 zài 在 péng bù 彭布 lǔ kè jùn 鲁克郡 de 的 lán shí 蓝石 dù jiǎ cūn 渡假村 qǐ yòng 启用 de 的 rè diàn 热电 lián hé 联合 xì tǒng 系统 jiù shì 就是 yí gè 一个 jí 极 jiā 佳 de 的 shí lì 实例。
yào shi 要是 wǒ 我 néng 能 gēn 跟 nǐ 你 yí kuài 一块 qù 去， nà 那 gāi 该 duō hǎo 多好 wā 哇 !
zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前， yǒu 有 xǔ duō 许多 xǔ duō 许多 màn cháng 漫长 de 的 dòu zhēng 斗争 hé 和 kǔ nàn 苦难 de 的 suì yuè 岁月。
tā 她 bǎ 把 chá yè guàn 茶叶罐 fàng 放 huí 回 yuán chù 原处。
tā 她 bǎ 把 dàn gāo 蛋糕 kǎo 烤 jiāo 焦 le 了。
zài 在 wǒ 我 xiě 写 cǐ wén 此文 de shí hòu 的时候， huǒ hú 火狐 fā bù 发布 le 了 3 . 5 . 7 bǎn běn 版本， cóng 从 dì yī cì 第一次 qīng zhuāng shàng zhèn 轻装上阵， wèi 为 de 的 jiù shì 就是 gào su 告诉 nǐ 你 shàng wǎng 上网 néng 能 yǒu 有 duō 多 kuài 快， dào xiàn zài 到现在， tā 它 yǐ jīng 已经 chéng shú 成熟 le 了 xǔ duō 许多。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 zhōng 中， měi gè 每个 jiān nán 艰难 shí kè 时刻 dōu 都 bàn yǒu 伴有 yí gè 一个 zì wǒ 自我 chéng zhǎng 成长 hé 和 chuàng zào 创造 de 的 jī huì 机会， dàn 但 wǒ men 我们 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 yào 要 xué huì 学会 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪， zhè yàng 这样 cái néng 才能 bǎ wò 把握 zhù 住 zhè ge 这个 jī huì 机会。
zài 在 wǒ men de 我们的 tián jiān 田间 zhǎn kāi 展开 de 的 zhè cháng 这场 huà xué zhàn 化学战 sì hū 似乎 shuō míng 说明 zhí wù 植物 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 dǐ kàng 抵抗 jí bìng 疾病 rén 人 qīn 侵。
zuì jìn 最近 jǐ shí nián 几十年 dì qiú 地球 zài 在 zhú jiàn 逐渐 biàn nuǎn 变暖， dà duō shù 大多数 qì hòu xué jiā 气候学家 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 rén lèi 人类 bú duàn 不断 de 地 xiàng 向 dà qì 大气 zhōng 中 shì fàng 释放 wēn shì qì tǐ 温室气体， rú 如 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu 周， rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 bù fá 步伐 fàng huǎn 放缓， jiāo yì liáng 交易量 shì 似 yǒu suǒ 有所 wěi suō 萎缩， tóu zī zhě 投资者 bú zài 不再 yì yōng ér shàng 一拥而上 mǎi rù 买入 rén mín bì 人民币。
yào shi 要是 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 shuì jiào 睡觉 shí 时 lǎo shi 老是 ké sou 咳嗽 huò shì 或是 fān shēn 翻身， nà me 那么 nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 huàn yǒu 患有 hān 鼾 zhèng 症。
tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 xīn 心 qiǎng lā 强拉 huí shēng 回生 yì 意。
gòng chǎn 共产 shè huì 社会 shì fēi 是非 zhàn yǒu 占有 shè huì 社会， yóu 由 dào dé 道德 guī lǜ 规律 zhī pèi 支配， tǐ xiàn 体现 shè huì 社会 de 的 běn zhì 本质 běn xìng 本性， jù yǒu 具有 cháng dào 常道 xìng zhì 性质。
gòng 共 yuán lǐ 原理 wèi 为 jiāng 将 xì tǒng 系统 tiáo jié 调节 xìn hào 信号 jīng 经 dìng shí qì 定时器 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 yí 移 xiàng 相 mài chōng 脉冲 chuàn 串 qù 去 chù fā 触发 kě kòng guī 可控硅 jìn xíng 进行 sān xiàng 三相 quán 全 kòng 控 zhěng liú 整流。
zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 zhōng 中， méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 de 的 fú wù 服务 gōng 供 nín 您 diào yòng 调用 lái 来 chè xiāo 撤消 yǐ 已 tí jiāo 提交 de 的 dìng dān 订单。
yào shi 要是 sì jì rú chūn 四季如春 jiù 就 hǎo 好 le 了。
tā 她 bǎ 把 xiǎo jiā huǒ 小家伙 dài dào 带到 shāng diàn 商店 de 的 hòu mian 后面， tuō xià 脱下 shǒu tào 手套， dūn xià 蹲下 lái 来 gěi 给 tā 他 xǐ 洗 le 了 nà shuāng 那双 xiǎo jiǎo 小脚， rán hòu 然后 yòng 用 máo jīn 毛巾 cā gān 擦干。
zài 在 wǒ men de 我们的 jīng yàn 经验 zhōng 中， zhè bu 这不 shì zài 是在 yí gè 一个 yòng 用 lì 例 miáo shù 描述 zhōng jiàng 中将 yī 一 piàn 片 nèi róng 内容 yǔ 与 lìng yī 另一 piàn 片 nèi róng 内容 gé lí 隔离 qi lai 起来 de 的 fāng fǎ 方法。
zuì jìn jǐ nián 最近几年， chū xiàn 出现 le 了 hěn duō 很多 kě néng 可能 de 的 pàn duàn 判断 fāng fǎ 方法， bāo kuò 包括 cè liáng 测量 fǎn yìng 反映 yán zhèng 炎症 shuǐ píng 水平 de 的 zhǐ biāo 指标 ─ ─ C fǎn yìng 反应 dàn bái 蛋白， yǐ jí 以及 lì yòng 利用 jì suàn jī duàn céng sào miáo 计算机断层扫描 ( CT ) lái 来 kǎo chá 考察 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 zhòng dì 中的 gài 钙 chén jī 沉积 qíng kuàng 情况。
zài 在 wǒ men de 我们的 chē lún 车轮 de 的 lì zi 例子 zhōng 中， shì 是 , hái yǒu 还有 chē lún 车轮 de 的 xuán 旋 jìn 进 de 的 jiǎo dòng liàng 角动量， rú guǒ 如果 huó 和 jiǎo sù dù 角速度 S ω yì qǐ 一起 zhuǎn dòng 转动， jiù shì 就是 I chéng yǐ 乘以 ω
tā 她 bǎ 把 wǒ 我 lā 拉 dào 到 yì biān 一边 ěr yǔ 耳语 shuō 说 : “ zhè 这 diàn zhǔ 店主 yǐ qián 以前 shì 是 mài 卖 jīn yín 金银 zhū bǎo 珠宝 de 的 , tán liàn ài 谈恋爱 shí 时 wǒ men 我们 zài 在 tā 她 diàn lǐ 店里 mǎi 买 guò 过 yī 一 jiàn 件 jīn qì 金器 , nà shí 那时 wǒ men 我们 shēn shang 身上 qián 钱 bú gòu 不够 , tā 她 mǎn kǒu 满口 dā ying 答应 kě yǐ 可以 xiān 先 bǎ 把 jīn qì ná 金器拿 huí jiā 回家 , gǎi rì 改日 zài 再 bǎ 把 qián 钱 sòng lái 送来。 ”
zuì jìn 最近 chū xiàn 出现 le 了 dà liàng 大量 wèi 为 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 yǔ 与 lè shàn hào shī 乐善好施 de 的 rén 人 liáng shēn dìng zhì 量身定制 de 的 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 chéng xù 程序 hé 和 shè jiāo 社交 píng tái 平台。
tā 她 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhòng yào wén jiàn 重要文件 dōu 都 yòng 用 zhēn 针 bié 别 zài 在 zhè ge 这个 zhǐ bǎn 纸板 shàng 上。
gòng hé dǎng rén 共和党人 shuō 说， xū yào 需要 zuò chū 作出 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的、 dà fú dù 大幅度 de 的 kāi zhī 开支 xuē jiǎn 削减， cái néng 才能 zhěng dùn 整顿 měi guó 美国 de 的 cái zhèng 财政 jī gòu 机构， yǐ biàn 以便 ràng 让 sī yǒu 私有 bù mén 部门 dé yǐ 得以 fán róng 繁荣， bù 不 zhì 至 shòu dào 受到 péng zhàng 膨胀 de 的 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 jǐ yā 挤压。
zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 wán quán 完全 gǎn xìng 感性 de 的 shū jià 书架， yàng zi 样子 yōng 慵 yōng lǎn 慵懒 lǎn 懒， yí qiè 一切 suí yì 随意。
gòng hé dǎng 共和党 nèi 内 de 的 yī duān 一端 shì 是 yì xiē 一些 wú suǒ wèi jù 无所畏惧 de 的 xīn 新 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者， tā men 他们 réng rán 仍然 rè zhōng 热衷 yú 于 piāo yáng guò hǎi 飘洋过海 qù 去 zhǎn shā 斩杀 yāo mó guǐ guài 妖魔鬼怪。
tā 她 bǎ 把 gùn zi 棍子 cháo 朝 lǐ miàn 里面 tǒng 捅 le 了 hǎo shēn 好深， kě shì 可是 méi yǒu 没有 dòng wù 动物 chū lái 出来。
gòng hé dǎng 共和党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 rè mén 热门 rén wù 人物 niǔ 纽 tè 特 • jīn lǐ qí 金里奇 jiāng 将 měi guó 美国 kě néng 可能 zài 在 jì shù 技术 fāng miàn 方面 luò hòu 落后 yú 于 zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 gāi guó 该国 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 “ qián zài 潜在 zāi nàn xìng 灾难性 wēi xié 威胁 ” 。
tā 她 bǎ 把 qiú 球 pāo 抛 qǐ 起 yòu 又 jiē zhù 接住。
yào shi 要是 wǒ 我 shēng lái 生来 jiù 就 yǒu yīn lè 有音乐 xì bāo 细胞， wǒ 我 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gèng 更 bàng 棒 de 的 gǔ shǒu 鼓手。
zuì jìn 最近 zài 在 péng bù 彭布 lǔ kè jùn 鲁克郡 de 的 lán shí 蓝石 dù jiǎ cūn 渡假村 qǐ yòng 启用 de 的 rè diàn 热电 lián hé 联合 xì tǒng 系统 jiù shì 就是 yí gè 一个 jí 极 jiā 佳 de 的 shí lì 实例。
yào shi 要是 wǒ 我 néng 能 gēn 跟 nǐ 你 yí kuài 一块 qù 去， nà 那 gāi 该 duō hǎo 多好 wā 哇 !
zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前， yǒu 有 xǔ duō 许多 xǔ duō 许多 màn cháng 漫长 de 的 dòu zhēng 斗争 hé 和 kǔ nàn 苦难 de 的 suì yuè 岁月。
tā 她 bǎ 把 chá yè guàn 茶叶罐 fàng 放 huí 回 yuán chù 原处。
tā 她 bǎ 把 dàn gāo 蛋糕 kǎo 烤 jiāo 焦 le 了。
zài 在 wǒ 我 xiě 写 cǐ wén 此文 de shí hòu 的时候， huǒ hú 火狐 fā bù 发布 le 了 3 . 5 . 7 bǎn běn 版本， cóng 从 dì yī cì 第一次 qīng zhuāng shàng zhèn 轻装上阵， wèi 为 de 的 jiù shì 就是 gào su 告诉 nǐ 你 shàng wǎng 上网 néng 能 yǒu 有 duō 多 kuài 快， dào xiàn zài 到现在， tā 它 yǐ jīng 已经 chéng shú 成熟 le 了 xǔ duō 许多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子