ประโยคภาษาจีน- 最近几个月纽约准备在世界贸易中心旧址附近修建一座清真寺但该计划在公众中间已经引起极大的争议中文句子 (230558) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月， niǔ yuē 纽约 zhǔn bèi 准备 zài 在 shì jiè mào yì zhōng xīn 世界贸易中心 jiù zhǐ 旧址 fù jìn 附近 xiū jiàn 修建 yī zuò 一座 qīng zhēn sì 清真寺， dàn 但 gāi 该 jì huà 计划 zài 在 gōng zhòng 公众 zhōng jiān 中间 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 jí dà 极大 de 的 zhēng yì 争议。
In recent months, plans to construct a mosque near the former site of the World Trade Center have attracted public controversy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 jǐ shí nián 几十年， jī kǒng kěn yǎ rè 基孔肯雅热 de 的 wén zi 蚊子 méi jiè 媒介 yǐ 已 chuán bō 传播 dào 到 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi zhōu 美洲。
zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu 周， shì jiè jīng jì 世界经济 jú shì 局势 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张 — — zhì shǎo 至少 yě 也 kě 可 suàn 算 dé 得 shàng 上 shì 是 chún qiāng shé jiàn 唇枪舌剑。
yào shi 要是 bié ren 别人 shí shí 时时 dīng 盯 zhe 着 nǐ 你 kàn 看， nǐ 你 jiù 就 huì 会 bù jīn 不禁 zì 自 dēng shí 登时 sǎo shì 扫视 zì jǐ 自己， kàn kan 看看 shì bu shì 是不是 yǒu 有 shén me 什么 zhōng jiān 中间 nòng cuò 弄错 le 了。
yào shi 要是 gè xíng qí shì 各行其是， nà 那 jiù 就 luàn tào 乱套 le 了。
tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 yì si 意思 jiě shì 解释 dé 得 qīng qīng chǔ chǔ 清清楚楚。
tā 她 bǎ 把 hái zi 孩子 bào 抱 zài 在 huái lǐ 怀里。
gòng bǎo 共保 jí tuán 集团 de 的 chéng lì 成立、 biàn gēng 变更 hé 和 chè xiāo 撤销 jí qí 及其 zhāng chéng 章程 de 的 zhì dìng 制订 hé 和 xiū gǎi 修改 yìng bào 应报 zhōng guó bǎo jiān huì 中国保监会 bèi àn 备案。
zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 yè wù 业务 jí chéng 集成 tòu shì tú 透视图 zhōng 中 chuàng jiàn 创建 WSDL jiē kǒu 接口。
zuì jìn jǐ nián 最近几年 É luó sī 俄罗斯 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 wài liú 外流 dào liǎo 到了 měi guó 美国。
tā 她 bǎ 把 hái zi 孩子 jǐn jǐn 紧紧 bào 抱 zài 在 huái lǐ 怀里。
zài 在 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 yǒu shí hou 有时候 huì 会 dī gū 低估 cháng shí 常识。
gòng tóng 共同 de 的 lì yì 利益 bǎ 把 zhè 这 liǎng 两 rén 人 lián xì 联系 dào 到 yì qǐ 一起。
zài 在 wǒ men de 我们的 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 shè jì 设计 zhōng 中， cǎi yòng 采用 sān 三 céng 层 C / S jié gòu 结构 de 的 wǎng guǎn 网管 tǐ jì jiē gòu 体系结构 hé 和 CORBA jiē kǒu 接口。
yào shi 要是 shǎo 少 xià chú 下厨 yì wèi zhe 意味着 shǎo 少 chī 吃， nà dào shi 那倒是 duì 对 de 的。
gòng hé dǎng rén 共和党人 zài cì 再次 yǔ 与 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司、 āi kè sēn 埃克森 shí yóu 石油 gōng sī 公司 hé 和 qí tā 其他 shí yóu 石油 gōng sī 公司 wèi 为 yíng 营， ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 měi guó 美国 nà shuì rén 纳税人 hé 和 dà duō shù 大多数 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 pín kǔ 贫苦 měi guó rén 美国人 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 wǒ men de 我们的 yǐn liào 饮料 zhì zào 制造 zhuāng zhì 装置 shè jì 设计 zhōng 中， zhōng xīn 中心 kòng zhì qì 控制器 yǒu 有 liǎng 两 gǔ 股 diàn xiàn 电线， měi gǔ 每股 gè 各 jiē 接 sān gè 三个 xiāng hù 相互 dú lì 独立 de 的 mǎ dá 马达。
yào shi 要是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 chéng gōng 成功 rǎn zhǐ 染指 gāo nóng suō yóu 高浓缩铀（ zhǐ yào 只要 yí gè 一个 yòu zi 柚子 dà xiǎo 大小 de 的 liáng 量 jiù 就 zú gòu 足够 le 了）， tā men 他们 jiù 就 kě 可 qiāo qiāo 悄悄 jiāng 将 zhī 之 yùn wǎng 运往 mù dì dì 目的地 jìn xíng 进行 yǐn bào 引爆。
zài 在 wǒ men 我们 yán jiū 研究 de 的 lìng 另 yí gè 一个 bù fen 部分， wǒ men de 我们的 25 míng 名 zài xiào shēng 在校生 yì biān 一边 jiē shòu 接受 hé cí gòng zhèn 核磁共振 chéng xiàng 成像 yì biān 一边 wán 玩 jī yú 基于 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 - - tā men de 他们的 shí ér 时而 shǔ yú 属于 “ shè huì 社会 ” ， shí ér 时而 bù 不 shǔ yú 属于。
tā 她 bǎ 把 fāng biàn miàn chǎng 方便面厂 de 的 gōng zuò 工作 cí 辞 le 了 yòu 又 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 qí tā 其他 gōng zuò 工作， zhǐ hǎo 只好 fàng qì 放弃 huí jiā 回家 le 了。
gòng hé dǎng 共和党 jiù 就 zhè ge 这个 wèn tí 问题 xiàng 向 zǒng tǒng 总统 fā nàn 发难 xiǎn shì 显示 chū 出 tā men 他们 chú le 除了 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 duǎn qī 短期 de 的 mín yì 民意 zhǐ biāo 指标 zhī wài 之外 yán zhòng 严重 wú zhī 无知。
zuì jìn 最近 fā biǎo 发表 yú 于 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 xué bào 学报 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 wèi chéng nián 未成年 xióng xìng 雄性 míng qín 鸣禽 zài 在 yǒu 有 nǚ bàn 女伴 de 的 dì fāng 地方 gē chàng 歌唱 dé 得 dé 得 jiù 就 hǎo 好。
gòng hé dǎng 共和党 yì yuán 议员 Ào lín pǐ yà 奥林匹亚 · sī nuò 斯诺、 sū shān 苏珊 · kē lín sī 柯林斯、 sī kē tè 斯柯特 · bù lǎng 布朗 biǎo shì 表示 tā men 他们 zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 tí àn 提案， zǎo xiān 早先 biǎo shì 表示 guò guān 过关 xīn 心 cǐ 此 tí àn 提案 de 的 bǎo shǒu 保守 mín zhǔ dǎng 民主党 rén běn 人本 · nà ěr xùn 纳尔逊 yě 也 biǎo shì 表示 zhī chí 支持 .
zuì jìn 最近 zài 在 wèi yú 位于 rì běn 日本 shǒu dū 首都 dōng jīng 东京 yǐ běi 以北 de 的 qún mǎ xiàn 群马县 fā shēng 发生 le 了 yī 一 jiàn 件 lìng rén 令人 pō gǎn 颇感 chà yì 诧异 de 的 shì 事， yī míng 一名 nán zǐ 男子 kàn jiàn 看见 yī 一 liàng 辆 tíng 停 fàng zài 放在 mǒu 某 yóu jú 邮局 mén wài 门外 de 的 jǐng chē 警车 nèi 内 kōng wú yì rén 空无一人， biàn 便 qiāo qiāo 悄悄 liū 溜 jìn 进 chē nèi 车内 bìng jiāng 并将 qí 其 kāi zǒu 开走， ér 而 dǎo zhì 导致 cǐ rén 此人 tōu 偷 chē 车 de 的 yuán yīn 原因 jìng rán 竟然 shì 是 tā 他 dāng shí 当时 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 shí zài 实在 shì 是 tài 太 lèi 累 le 了 yǐ zhì yú 以至于 méi yǒu 没有 lì qi 力气 bù xíng 步行 huí jiā 回家。
zài 在 wǒ men 我们 hái 还 zài 在 jīng lì 经历 zhe 着 zhè cì 这次 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 jīng jì 经济 zāi nàn 灾难 de shí hòu 的时候， kāi yuán jié liú 开源节流 jiù 就 dé 得 yóu wéi 尤为 shěn shèn 审慎。
gòng cún 共存 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 huà shí 化石 yǒu 有 dà xióng māo 大熊猫、 jiàn chǐ xiàng 剑齿象、 jiàn chǐ hǔ 剑齿虎、 liè gǒu 鬣狗、 liè bào 猎豹、 yě zhū 野猪、 mǎ 马、 yě niú 野牛 hé 和 duō zhǒng 多种 lù 鹿 lèi 类。
tā 她 bǎ 把 hú luó bo 胡萝卜 qiē suì 切碎 fàng zài 放在 dùn 炖 de 的 cài 菜 lǐ 里。
gòng yǒu 共有 52 piān 篇 tóu gǎo 投稿 jìn xíng 进行 bì bào 壁报 jiāo liú 交流。
zuì jìn 最近 gōng zuò 工作 de 的 hái 还 kě yǐ 可以， zài 在 péi xùn 培训 shí xí qī 实习期， měi 每 tiān dōu 天都 méi yǒu shén me 没有什么 tài duō 太多 shì qing 事情。 jiù shì 就是 kàn shū 看书 zhǔn bèi 准备 kǎo 考 bǎo xiǎn 保险 dài lǐ 代理 rén zhèng 人证。
tā 她 bǎ 把 zhè ge 这个 chēng hu 称呼 kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 gōng wei 恭维。
tā 她 bǎ 把 zhè 这 shǒu gē 首歌 biàn chéng 变成 lìng yì zhǒng 另一种 diào zi 调子。

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 jǐ shí nián 几十年， jī kǒng kěn yǎ rè 基孔肯雅热 de 的 wén zi 蚊子 méi jiè 媒介 yǐ 已 chuán bō 传播 dào 到 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi zhōu 美洲。
zuì jìn 最近 jǐ 几 zhōu 周， shì jiè jīng jì 世界经济 jú shì 局势 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张 — — zhì shǎo 至少 yě 也 kě 可 suàn 算 dé 得 shàng 上 shì 是 chún qiāng shé jiàn 唇枪舌剑。
yào shi 要是 bié ren 别人 shí shí 时时 dīng 盯 zhe 着 nǐ 你 kàn 看， nǐ 你 jiù 就 huì 会 bù jīn 不禁 zì 自 dēng shí 登时 sǎo shì 扫视 zì jǐ 自己， kàn kan 看看 shì bu shì 是不是 yǒu 有 shén me 什么 zhōng jiān 中间 nòng cuò 弄错 le 了。
yào shi 要是 gè xíng qí shì 各行其是， nà 那 jiù 就 luàn tào 乱套 le 了。
tā 她 bǎ 把 tā 她 de 的 yì si 意思 jiě shì 解释 dé 得 qīng qīng chǔ chǔ 清清楚楚。
tā 她 bǎ 把 hái zi 孩子 bào 抱 zài 在 huái lǐ 怀里。
gòng bǎo 共保 jí tuán 集团 de 的 chéng lì 成立、 biàn gēng 变更 hé 和 chè xiāo 撤销 jí qí 及其 zhāng chéng 章程 de 的 zhì dìng 制订 hé 和 xiū gǎi 修改 yìng bào 应报 zhōng guó bǎo jiān huì 中国保监会 bèi àn 备案。
zài 在 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 yè wù 业务 jí chéng 集成 tòu shì tú 透视图 zhōng 中 chuàng jiàn 创建 WSDL jiē kǒu 接口。
zuì jìn jǐ nián 最近几年 É luó sī 俄罗斯 yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 wài liú 外流 dào liǎo 到了 měi guó 美国。
tā 她 bǎ 把 hái zi 孩子 jǐn jǐn 紧紧 bào 抱 zài 在 huái lǐ 怀里。
zài 在 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 yǒu shí hou 有时候 huì 会 dī gū 低估 cháng shí 常识。
gòng tóng 共同 de 的 lì yì 利益 bǎ 把 zhè 这 liǎng 两 rén 人 lián xì 联系 dào 到 yì qǐ 一起。
zài 在 wǒ men de 我们的 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 shè jì 设计 zhōng 中， cǎi yòng 采用 sān 三 céng 层 C / S jié gòu 结构 de 的 wǎng guǎn 网管 tǐ jì jiē gòu 体系结构 hé 和 CORBA jiē kǒu 接口。
yào shi 要是 shǎo 少 xià chú 下厨 yì wèi zhe 意味着 shǎo 少 chī 吃， nà dào shi 那倒是 duì 对 de 的。
gòng hé dǎng rén 共和党人 zài cì 再次 yǔ 与 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司、 āi kè sēn 埃克森 shí yóu 石油 gōng sī 公司 hé 和 qí tā 其他 shí yóu 石油 gōng sī 公司 wèi 为 yíng 营， ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 měi guó 美国 nà shuì rén 纳税人 hé 和 dà duō shù 大多数 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 pín kǔ 贫苦 měi guó rén 美国人 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 wǒ men de 我们的 yǐn liào 饮料 zhì zào 制造 zhuāng zhì 装置 shè jì 设计 zhōng 中， zhōng xīn 中心 kòng zhì qì 控制器 yǒu 有 liǎng 两 gǔ 股 diàn xiàn 电线， měi gǔ 每股 gè 各 jiē 接 sān gè 三个 xiāng hù 相互 dú lì 独立 de 的 mǎ dá 马达。
yào shi 要是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 chéng gōng 成功 rǎn zhǐ 染指 gāo nóng suō yóu 高浓缩铀（ zhǐ yào 只要 yí gè 一个 yòu zi 柚子 dà xiǎo 大小 de 的 liáng 量 jiù 就 zú gòu 足够 le 了）， tā men 他们 jiù 就 kě 可 qiāo qiāo 悄悄 jiāng 将 zhī 之 yùn wǎng 运往 mù dì dì 目的地 jìn xíng 进行 yǐn bào 引爆。
zài 在 wǒ men 我们 yán jiū 研究 de 的 lìng 另 yí gè 一个 bù fen 部分， wǒ men de 我们的 25 míng 名 zài xiào shēng 在校生 yì biān 一边 jiē shòu 接受 hé cí gòng zhèn 核磁共振 chéng xiàng 成像 yì biān 一边 wán 玩 jī yú 基于 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 - - tā men de 他们的 shí ér 时而 shǔ yú 属于 “ shè huì 社会 ” ， shí ér 时而 bù 不 shǔ yú 属于。
tā 她 bǎ 把 fāng biàn miàn chǎng 方便面厂 de 的 gōng zuò 工作 cí 辞 le 了 yòu 又 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 qí tā 其他 gōng zuò 工作， zhǐ hǎo 只好 fàng qì 放弃 huí jiā 回家 le 了。
gòng hé dǎng 共和党 jiù 就 zhè ge 这个 wèn tí 问题 xiàng 向 zǒng tǒng 总统 fā nàn 发难 xiǎn shì 显示 chū 出 tā men 他们 chú le 除了 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 duǎn qī 短期 de 的 mín yì 民意 zhǐ biāo 指标 zhī wài 之外 yán zhòng 严重 wú zhī 无知。
zuì jìn 最近 fā biǎo 发表 yú 于 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 xué bào 学报 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 wèi chéng nián 未成年 xióng xìng 雄性 míng qín 鸣禽 zài 在 yǒu 有 nǚ bàn 女伴 de 的 dì fāng 地方 gē chàng 歌唱 dé 得 dé 得 jiù 就 hǎo 好。
gòng hé dǎng 共和党 yì yuán 议员 Ào lín pǐ yà 奥林匹亚 · sī nuò 斯诺、 sū shān 苏珊 · kē lín sī 柯林斯、 sī kē tè 斯柯特 · bù lǎng 布朗 biǎo shì 表示 tā men 他们 zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 tí àn 提案， zǎo xiān 早先 biǎo shì 表示 guò guān 过关 xīn 心 cǐ 此 tí àn 提案 de 的 bǎo shǒu 保守 mín zhǔ dǎng 民主党 rén běn 人本 · nà ěr xùn 纳尔逊 yě 也 biǎo shì 表示 zhī chí 支持 .
zuì jìn 最近 zài 在 wèi yú 位于 rì běn 日本 shǒu dū 首都 dōng jīng 东京 yǐ běi 以北 de 的 qún mǎ xiàn 群马县 fā shēng 发生 le 了 yī 一 jiàn 件 lìng rén 令人 pō gǎn 颇感 chà yì 诧异 de 的 shì 事， yī míng 一名 nán zǐ 男子 kàn jiàn 看见 yī 一 liàng 辆 tíng 停 fàng zài 放在 mǒu 某 yóu jú 邮局 mén wài 门外 de 的 jǐng chē 警车 nèi 内 kōng wú yì rén 空无一人， biàn 便 qiāo qiāo 悄悄 liū 溜 jìn 进 chē nèi 车内 bìng jiāng 并将 qí 其 kāi zǒu 开走， ér 而 dǎo zhì 导致 cǐ rén 此人 tōu 偷 chē 车 de 的 yuán yīn 原因 jìng rán 竟然 shì 是 tā 他 dāng shí 当时 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 shí zài 实在 shì 是 tài 太 lèi 累 le 了 yǐ zhì yú 以至于 méi yǒu 没有 lì qi 力气 bù xíng 步行 huí jiā 回家。
zài 在 wǒ men 我们 hái 还 zài 在 jīng lì 经历 zhe 着 zhè cì 这次 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 jīng jì 经济 zāi nàn 灾难 de shí hòu 的时候， kāi yuán jié liú 开源节流 jiù 就 dé 得 yóu wéi 尤为 shěn shèn 审慎。
gòng cún 共存 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 huà shí 化石 yǒu 有 dà xióng māo 大熊猫、 jiàn chǐ xiàng 剑齿象、 jiàn chǐ hǔ 剑齿虎、 liè gǒu 鬣狗、 liè bào 猎豹、 yě zhū 野猪、 mǎ 马、 yě niú 野牛 hé 和 duō zhǒng 多种 lù 鹿 lèi 类。
tā 她 bǎ 把 hú luó bo 胡萝卜 qiē suì 切碎 fàng zài 放在 dùn 炖 de 的 cài 菜 lǐ 里。
gòng yǒu 共有 52 piān 篇 tóu gǎo 投稿 jìn xíng 进行 bì bào 壁报 jiāo liú 交流。
zuì jìn 最近 gōng zuò 工作 de 的 hái 还 kě yǐ 可以， zài 在 péi xùn 培训 shí xí qī 实习期， měi 每 tiān dōu 天都 méi yǒu shén me 没有什么 tài duō 太多 shì qing 事情。 jiù shì 就是 kàn shū 看书 zhǔn bèi 准备 kǎo 考 bǎo xiǎn 保险 dài lǐ 代理 rén zhèng 人证。
tā 她 bǎ 把 zhè ge 这个 chēng hu 称呼 kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 gōng wei 恭维。
tā 她 bǎ 把 zhè 这 shǒu gē 首歌 biàn chéng 变成 lìng yì zhǒng 另一种 diào zi 调子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子