ประโยคภาษาจีน- 四星级的精品洞穴酒店是意大利马泰拉市天使古堡的引以为傲的标语天使古堡的房间都是在石头里的挖成的中文句子 (23070) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ sì xīng jí 四星级 de 的 jīng pǐn 精品 dòng xué 洞穴 jiǔ diàn 酒店 ” shì 是 yì dà lì 意大利 mǎ tài lā 马泰拉 shì 市 tiān shǐ 天使 gǔ bǎo 古堡 de 的 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲 de 的 biāo yǔ 标语。 tiān shǐ 天使 gǔ bǎo 古堡 de 的 fáng jiān 房间 dōu 都 shì zài 是在 shí tou 石头 lǐ 里 de 的 wā 挖 chéng 成 de 的。
“Four-star boutique cave-hotel” is the proud boast of the Sant’Angelo in the city of Matera, which is famous for its sassi -- houses dug into the rock.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ sì miàn chǔ gē 四面楚歌 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 bǐ yù 比喻 sì miàn 四面 shòu dào 受到 dí rén 敌人 de 的 gōng jī 攻击， chǔ yú 处于 gū lì 孤立 wēi jí 危急 de 的 kùn jìng 困境。
bù zěn me 不怎么 hǎo 好。 wǒ men 我们 shí zài 实在 gēn bú shàng 跟不上 jì huà 计划。
bù 不 jí yòng 急用 de 的 tú liào 涂料、 róng jì 溶剂， yào 要 jí shí 及时 yí 移 chū 出 shī gōng 施工 chǎng suǒ 场所， jiǎn shǎo 减少 xiàn chǎng 现场 de 的 kōng qì wū rǎn 空气污染。
yì yù zhèng 抑郁症 kě yǐ 可以 xiàng 像 fū qī 夫妻 jiān 间 de 的 dì sān zhě 第三者， bìng 并 chuàng zào 创造 chū 出 jué wàng 绝望 qíng xù 情绪。
zhuā 抓 le 了 qù 去， tā men 他们 bǎ 把 wǒ 我 fàng zài 放在 le 了 gǎn huà yuàn 感化院， yǒu rén 有人 jiāo gěi 教给 wǒ 我 zuò gōng 作工。
wéi duō lì yà 维多利亚 zuì dà 最大 fā diàn zhàn 发电站 fù jìn 附近 de 的 xiǎo zhèn 小镇， wò 渥 bù lā 布拉， dāng dì jū mín 当地居民 zuì jìn 最近 kàng yì 抗议， dī pín 低频 zào yīn 噪音 gěi 给 tā men 他们 dài lái 带来 le 了 tóu tòng 头痛 jí 及 ěr míng 耳鸣。
“ huí cháo 回潮 xiàn xiàng 现象 zhǐ shì 只是 zhì zào yè 制造业 chóng fǎn 重返 měi guó 美国 de 的 dà 大 qū shì 趋势 zhī zhōng 之中 de 的 yí bù fèn 一部分 ér yǐ 而已。 ” hè ěr sè 赫尔瑟 kěn 肯， zī xún 咨询 jí tuán 集团 gāo jí 高级 hé huǒ rén 合伙人， duì 对 jīn róng shí bào 金融时报 rú shì shuō 如是说。
tā 他 rèn wéi 认为， sòng dài 宋代 de 的 xiāng liào 香料 mào yì 贸易 yǐ jīng 已经 xiāng dāng 相当 xīng shèng 兴盛。
bù xī 不惜 yí qiè 一切 dài jià 代价 qù 去 duó qǔ 夺取 shèng lì 胜利， bù 不 wèi jù 畏惧 yí qiè 一切 kǒng bù 恐怖 qù 去 duó qǔ 夺取 shèng lì 胜利， bú lùn 不论 qián lù 前路 zài 再 cháng 长 zài 再 kǔ 苦 yě 也 yào 要 duō 多 qù 去 shèng lì 胜利， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 shèng lì 胜利 jiū 纠 wú fǎ 无法 shēng cún 生存！
wéi 维 jī 姬 ná qǐ 拿起 bēi zi 杯子， háo bù 毫不 chàn dǒu 颤抖， jiān dìng 坚定 de 地 yì yǐn ér jìn 一饮而尽。
zhuā zhù 抓住 zhè ge 这个 jī huì 机会 lái 来 lǐ qīng 理清 nǐ men 你们 de 的 jīn qián 金钱， zhàng dān 账单 shàng 上 de 的 měi yī 每一 bǐ 笔 kuǎn xiàng 款项： fù zhài 负债、 tuì xiū jīn 退休金、 huò zhě 或者 qí 其 nǐ men 你们 yǒu de 有的 tā 他 tóu zī 投资。
tā 他 rèn wéi 认为， xiàn zài 现在 shì 是 qǐ yè 企业 hé 和 tóu zī zhě 投资者 zài 在 xīn 新 de 的 lǜ sè 绿色 jì shù 技术 zhōng 中 qǔ dé 取得 xiān jī 先机 de shí hòu 的时候。
bú yuàn 不愿 shuō lǐ 说理 de 的 rén 人 shì 是 wán gù 顽固 fèn zǐ 分子； bú huì 不会 shuō lǐ 说理 de 的 rén 人 shì 是 shǎ guā 傻瓜； bù gǎn 不敢 shuō lǐ 说理 de 的 rén 人 shì 是 nú lì 奴隶。
“ yīn cǐ 因此， wǒ 我 lì zhǔ 力主 dà lì 大力 fā zhǎn 发展 zhuǎn jī yīn 转基因 gōng chéng 工程， ” tā 他 shuō 说， “ tè bié shì 特别是 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 shì jiè xìng 世界性 liáng shi 粮食 jǐn quē 紧缺 gèng 更 zēng qiáng 增强 le 了 wǒ de 我的 xìn niàn 信念。 ”
bù 不 dǒng 懂 zhèng qián 挣钱 hé 和 jī cái 积财， zhǐ néng 只能 yǒng yuǎn 永远 dāng 当 nú cai 奴才。
tóu bǎo rén 投保人 zhǐ dìng 指定 huò 或 biàn gēng 变更 shēn gù 身故 bǎo xiǎn jīn 保险金 shòu yì rén 受益人 shí 时， xū 须 jīng 经 bèi bǎo xiǎn rén 被保险人 tóng yì 同意。
“ guó wáng 国王 hé 和 guì zú 贵族 zhī jiān 之间 chōng mǎn 充满 zhēng dòu 争斗， tā men 他们 máng yú 忙于 lián nián 连年 zhēng zhàn 争战， yǐ jí 以及 jiàn lì 建立 jì niàn bēi 纪念碑 tǎ 塔， ér 而 bù 不 qù 去 jiě jué 解决 gēn běn 根本 de 的 wèn tí 问题 ” ， zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 jiā sù 加速 le 了 mǎ yǎ 玛雅 de 的 huǐ miè 毁灭 ” ( 8 ) 。
wéi hù 维护 cǐ 此 fù zhì 复制 de 的 nèi róng 内容 shì 是 fá wèi 乏味 de 的 qiě 且 zēng jiā 增加 rén 人 chū 出 cuò wù 错误 de 的 fēng xiǎn 风险。
bù 不 jiē shòu 接受 chí jiāo 迟交 de 的 lùn wén 论文。
wéi chí 维持 jiā tíng yī shēng 家庭医生 zhěn fèi 诊费 zài 在 yí gè 一个 rén men 人们 fù 付 dé 得 qǐ 起 de 的 shuǐ zhǔn 水准， shí jì shàng 实际上 jiǎn qīng 减轻 le 了 dà 大 yī yuàn 医院 de 的 fù dān 负担， zhè 这 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 jié liú 节流 zhī 之 dào 道。
tā 他 ràng 让 tā 它 zài 在 yí gè 一个 lěng cáng xiāng 冷藏箱 zhōng 中 é wài 额外 duō 多 fā jiào 发酵 yí gè 一个 yuè 月， hái 还 gǎi biàn 改变 le 了 pí jiǔ huā 啤酒花 — — wèi 为 pí jiǔ 啤酒 jiā rù 加入 tè yǒu 特有 kǔ sè 苦涩 wèi dao 味道 de 的 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物 — — de 的 pǐn zhǒng 品种， yǐ 以 bǔ chōng 补充 zhè zhǒng 这种 shén qí 神奇 jiào mǔ 酵母 dài lái 带来 de 的 wèi dao 味道。
“ zài 在 zhōng guó 中国 xìng 性 shì 是 yí gè 一个 jìn jì 禁忌 de 的 huà tí 话题， dàn 但 rén men 人们 què 却 hěn 很 xū yào 需要 jiā qiáng 加强 duì yú 对于 zhè fāng miàn 这方面 xìn xī 信息 de 的 liǎo jiě 了解。 ” lú 卢 jīng lǐ 经理 duì 对 guó jiā 国家 bào zhǐ 报纸《 zhōng guó rì bào 中国日报》 shuō 说。
tā 他 ràng 让 zhěng gè 整个 zhōu wéi huán jìng 周围环境 wèi 为 zhī 之 yī liàng 一亮， wǒ 我 huí jiā 回家 kàn dào 看到 ér 栭 huì 会 jué de 觉得 xīn qíng 心情 hěn hǎo 很好！
bú duàn 不断 xià huá 下滑 de 的 fáng jià 房价 zhèng hé 正和 hǎi jǐng 海景、 jù dà 巨大 de 的 yóu yǒng chí 游泳池 hé 和 kě yǐ 可以 tíng fàng 停放 sì 四 liàng 辆 qì chē 汽车 de 的 chē kù 车库 yí yàng 一样 chéng wéi 成为 gāo dàng 高档 shè qū 社区 de 的 yí gè 一个 tè zhēng 特征。
wéi shēng sù 维生素 A quē fá 缺乏 shì 是 yí gè 一个 shì jiè xìng 世界性 de 的 zhǔ yào 主要 yíng yǎng 营养 wèn tí 问题， tā 它 wēi xié 威胁 zhe 着 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 ér tóng 儿童 de 的 shēng cún 生存 hé 和 jiàn kāng 健康。
tā 他 jì zhu 记住 le 了 nà 那 yí xì liè 一系列 rì qī 日期， dàn 但 què 却 hū lüè 忽略 le 了 yǔ qí 与其 yǒu guān 有关 de 的 zhǔ yào 主要 shì shí 事实。
“ zài 在 bā sài lóng nà 巴塞隆纳 de 的 liǎng tiān 两天 lái 来， 30 gè 个 zuǒ yòu 左右 guó jiā 国家 de 的 dài biǎo 代表 yì zhí 一直 zài 在 shāng tǎo 商讨 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 zài 在 shì chǎng 市场 xíng 型 gōng jù 工具 fāng miàn 方面 de 的 xīn 新 dòng yì 动议， ” Steer zài 在 bó lǎn huì 博览会 shàng 上 shuō 说。
tóu zī 投资 sǎo máng 扫盲 jì huà 计划 shì 是 yí gè 一个 míng zhì 明智 ér 而 yòu 又 bì yào 必要 de 的 fā zhǎn 发展 xuǎn zé 选择。
wéi shēng sù 维生素 E shì 是 rén tǐ 人体 bì xū 必需 de 的 wéi shēng sù 维生素 zhī yī 之一， tā 它 guǎng fàn 广泛 cún zài 存在 yú 于 zhí wù 植物 lǜ sè 绿色 bù fen 部分 jí 及 hé běn kē 禾本科 zhǒng zi 种子 de 的 pēi yá 胚芽 zhōng 中。
“ zài 在 wǒ 我 yǎn zhōng 眼中， tā men 她们 jiù 就 xiàng 像 gōng zhǔ 公主， ” tā 她 huí yì 回忆 dào 道。

ประโยคภาษาจีน
“ sì miàn chǔ gē 四面楚歌 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 bǐ yù 比喻 sì miàn 四面 shòu dào 受到 dí rén 敌人 de 的 gōng jī 攻击， chǔ yú 处于 gū lì 孤立 wēi jí 危急 de 的 kùn jìng 困境。
bù zěn me 不怎么 hǎo 好。 wǒ men 我们 shí zài 实在 gēn bú shàng 跟不上 jì huà 计划。
bù 不 jí yòng 急用 de 的 tú liào 涂料、 róng jì 溶剂， yào 要 jí shí 及时 yí 移 chū 出 shī gōng 施工 chǎng suǒ 场所， jiǎn shǎo 减少 xiàn chǎng 现场 de 的 kōng qì wū rǎn 空气污染。
yì yù zhèng 抑郁症 kě yǐ 可以 xiàng 像 fū qī 夫妻 jiān 间 de 的 dì sān zhě 第三者， bìng 并 chuàng zào 创造 chū 出 jué wàng 绝望 qíng xù 情绪。
zhuā 抓 le 了 qù 去， tā men 他们 bǎ 把 wǒ 我 fàng zài 放在 le 了 gǎn huà yuàn 感化院， yǒu rén 有人 jiāo gěi 教给 wǒ 我 zuò gōng 作工。
wéi duō lì yà 维多利亚 zuì dà 最大 fā diàn zhàn 发电站 fù jìn 附近 de 的 xiǎo zhèn 小镇， wò 渥 bù lā 布拉， dāng dì jū mín 当地居民 zuì jìn 最近 kàng yì 抗议， dī pín 低频 zào yīn 噪音 gěi 给 tā men 他们 dài lái 带来 le 了 tóu tòng 头痛 jí 及 ěr míng 耳鸣。
“ huí cháo 回潮 xiàn xiàng 现象 zhǐ shì 只是 zhì zào yè 制造业 chóng fǎn 重返 měi guó 美国 de 的 dà 大 qū shì 趋势 zhī zhōng 之中 de 的 yí bù fèn 一部分 ér yǐ 而已。 ” hè ěr sè 赫尔瑟 kěn 肯， zī xún 咨询 jí tuán 集团 gāo jí 高级 hé huǒ rén 合伙人， duì 对 jīn róng shí bào 金融时报 rú shì shuō 如是说。
tā 他 rèn wéi 认为， sòng dài 宋代 de 的 xiāng liào 香料 mào yì 贸易 yǐ jīng 已经 xiāng dāng 相当 xīng shèng 兴盛。
bù xī 不惜 yí qiè 一切 dài jià 代价 qù 去 duó qǔ 夺取 shèng lì 胜利， bù 不 wèi jù 畏惧 yí qiè 一切 kǒng bù 恐怖 qù 去 duó qǔ 夺取 shèng lì 胜利， bú lùn 不论 qián lù 前路 zài 再 cháng 长 zài 再 kǔ 苦 yě 也 yào 要 duō 多 qù 去 shèng lì 胜利， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 shèng lì 胜利 jiū 纠 wú fǎ 无法 shēng cún 生存！
wéi 维 jī 姬 ná qǐ 拿起 bēi zi 杯子， háo bù 毫不 chàn dǒu 颤抖， jiān dìng 坚定 de 地 yì yǐn ér jìn 一饮而尽。
zhuā zhù 抓住 zhè ge 这个 jī huì 机会 lái 来 lǐ qīng 理清 nǐ men 你们 de 的 jīn qián 金钱， zhàng dān 账单 shàng 上 de 的 měi yī 每一 bǐ 笔 kuǎn xiàng 款项： fù zhài 负债、 tuì xiū jīn 退休金、 huò zhě 或者 qí 其 nǐ men 你们 yǒu de 有的 tā 他 tóu zī 投资。
tā 他 rèn wéi 认为， xiàn zài 现在 shì 是 qǐ yè 企业 hé 和 tóu zī zhě 投资者 zài 在 xīn 新 de 的 lǜ sè 绿色 jì shù 技术 zhōng 中 qǔ dé 取得 xiān jī 先机 de shí hòu 的时候。
bú yuàn 不愿 shuō lǐ 说理 de 的 rén 人 shì 是 wán gù 顽固 fèn zǐ 分子； bú huì 不会 shuō lǐ 说理 de 的 rén 人 shì 是 shǎ guā 傻瓜； bù gǎn 不敢 shuō lǐ 说理 de 的 rén 人 shì 是 nú lì 奴隶。
“ yīn cǐ 因此， wǒ 我 lì zhǔ 力主 dà lì 大力 fā zhǎn 发展 zhuǎn jī yīn 转基因 gōng chéng 工程， ” tā 他 shuō 说， “ tè bié shì 特别是 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 shì jiè xìng 世界性 liáng shi 粮食 jǐn quē 紧缺 gèng 更 zēng qiáng 增强 le 了 wǒ de 我的 xìn niàn 信念。 ”
bù 不 dǒng 懂 zhèng qián 挣钱 hé 和 jī cái 积财， zhǐ néng 只能 yǒng yuǎn 永远 dāng 当 nú cai 奴才。
tóu bǎo rén 投保人 zhǐ dìng 指定 huò 或 biàn gēng 变更 shēn gù 身故 bǎo xiǎn jīn 保险金 shòu yì rén 受益人 shí 时， xū 须 jīng 经 bèi bǎo xiǎn rén 被保险人 tóng yì 同意。
“ guó wáng 国王 hé 和 guì zú 贵族 zhī jiān 之间 chōng mǎn 充满 zhēng dòu 争斗， tā men 他们 máng yú 忙于 lián nián 连年 zhēng zhàn 争战， yǐ jí 以及 jiàn lì 建立 jì niàn bēi 纪念碑 tǎ 塔， ér 而 bù 不 qù 去 jiě jué 解决 gēn běn 根本 de 的 wèn tí 问题 ” ， zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 jiā sù 加速 le 了 mǎ yǎ 玛雅 de 的 huǐ miè 毁灭 ” ( 8 ) 。
wéi hù 维护 cǐ 此 fù zhì 复制 de 的 nèi róng 内容 shì 是 fá wèi 乏味 de 的 qiě 且 zēng jiā 增加 rén 人 chū 出 cuò wù 错误 de 的 fēng xiǎn 风险。
bù 不 jiē shòu 接受 chí jiāo 迟交 de 的 lùn wén 论文。
wéi chí 维持 jiā tíng yī shēng 家庭医生 zhěn fèi 诊费 zài 在 yí gè 一个 rén men 人们 fù 付 dé 得 qǐ 起 de 的 shuǐ zhǔn 水准， shí jì shàng 实际上 jiǎn qīng 减轻 le 了 dà 大 yī yuàn 医院 de 的 fù dān 负担， zhè 这 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 jié liú 节流 zhī 之 dào 道。
tā 他 ràng 让 tā 它 zài 在 yí gè 一个 lěng cáng xiāng 冷藏箱 zhōng 中 é wài 额外 duō 多 fā jiào 发酵 yí gè 一个 yuè 月， hái 还 gǎi biàn 改变 le 了 pí jiǔ huā 啤酒花 — — wèi 为 pí jiǔ 啤酒 jiā rù 加入 tè yǒu 特有 kǔ sè 苦涩 wèi dao 味道 de 的 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物 — — de 的 pǐn zhǒng 品种， yǐ 以 bǔ chōng 补充 zhè zhǒng 这种 shén qí 神奇 jiào mǔ 酵母 dài lái 带来 de 的 wèi dao 味道。
“ zài 在 zhōng guó 中国 xìng 性 shì 是 yí gè 一个 jìn jì 禁忌 de 的 huà tí 话题， dàn 但 rén men 人们 què 却 hěn 很 xū yào 需要 jiā qiáng 加强 duì yú 对于 zhè fāng miàn 这方面 xìn xī 信息 de 的 liǎo jiě 了解。 ” lú 卢 jīng lǐ 经理 duì 对 guó jiā 国家 bào zhǐ 报纸《 zhōng guó rì bào 中国日报》 shuō 说。
tā 他 ràng 让 zhěng gè 整个 zhōu wéi huán jìng 周围环境 wèi 为 zhī 之 yī liàng 一亮， wǒ 我 huí jiā 回家 kàn dào 看到 ér 栭 huì 会 jué de 觉得 xīn qíng 心情 hěn hǎo 很好！
bú duàn 不断 xià huá 下滑 de 的 fáng jià 房价 zhèng hé 正和 hǎi jǐng 海景、 jù dà 巨大 de 的 yóu yǒng chí 游泳池 hé 和 kě yǐ 可以 tíng fàng 停放 sì 四 liàng 辆 qì chē 汽车 de 的 chē kù 车库 yí yàng 一样 chéng wéi 成为 gāo dàng 高档 shè qū 社区 de 的 yí gè 一个 tè zhēng 特征。
wéi shēng sù 维生素 A quē fá 缺乏 shì 是 yí gè 一个 shì jiè xìng 世界性 de 的 zhǔ yào 主要 yíng yǎng 营养 wèn tí 问题， tā 它 wēi xié 威胁 zhe 着 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 ér tóng 儿童 de 的 shēng cún 生存 hé 和 jiàn kāng 健康。
tā 他 jì zhu 记住 le 了 nà 那 yí xì liè 一系列 rì qī 日期， dàn 但 què 却 hū lüè 忽略 le 了 yǔ qí 与其 yǒu guān 有关 de 的 zhǔ yào 主要 shì shí 事实。
“ zài 在 bā sài lóng nà 巴塞隆纳 de 的 liǎng tiān 两天 lái 来， 30 gè 个 zuǒ yòu 左右 guó jiā 国家 de 的 dài biǎo 代表 yì zhí 一直 zài 在 shāng tǎo 商讨 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 zài 在 shì chǎng 市场 xíng 型 gōng jù 工具 fāng miàn 方面 de 的 xīn 新 dòng yì 动议， ” Steer zài 在 bó lǎn huì 博览会 shàng 上 shuō 说。
tóu zī 投资 sǎo máng 扫盲 jì huà 计划 shì 是 yí gè 一个 míng zhì 明智 ér 而 yòu 又 bì yào 必要 de 的 fā zhǎn 发展 xuǎn zé 选择。
wéi shēng sù 维生素 E shì 是 rén tǐ 人体 bì xū 必需 de 的 wéi shēng sù 维生素 zhī yī 之一， tā 它 guǎng fàn 广泛 cún zài 存在 yú 于 zhí wù 植物 lǜ sè 绿色 bù fen 部分 jí 及 hé běn kē 禾本科 zhǒng zi 种子 de 的 pēi yá 胚芽 zhōng 中。
“ zài 在 wǒ 我 yǎn zhōng 眼中， tā men 她们 jiù 就 xiàng 像 gōng zhǔ 公主， ” tā 她 huí yì 回忆 dào 道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子