DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1927
nián
年
,
Ào wēi ěr
奥威尔
cí qù
辞去
zhí wù
职务
,
jué yì
决意
chéng wéi
成为
yī míng
一名
zuò jiā
作家
。
He resigned in 1927 and decided to become a writer.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
1928
nián
年
7
yuè
月
7
rì
日
,
xīn jiāng
新疆
dū dū
都督
yáng zēng xīn
杨增新
bèi
被
qiāng
戕
,
yǐn fā
引发
xīn jiāng
新疆
luàn
乱
jú
局
。
1928
nián
年
de
的
jīn tiān
今天
,
zhōng guó
中国
de
的
jūn fá
军阀
zhāng zuò lín
张作霖
bèi
被
rì běn
日本
tè wu
特务
àn shā
暗杀
。
1928
nián
年
,
xīn luó
新罗
lán jiā gé sī
兰加格斯
qiú chǎng
球场
jǔ bàn
举办
dài wéi sī bēi
戴维斯杯
。
fǎ wǎng
法网
gōng kāi sài
公开赛
jǔ bàn
举办
dài wéi sī bēi
戴维斯杯
。
1929
nián
年
de
的
xià tiān
夏天
,
zhèng
正
chǔ yú
处于
xiū jià
休假
qī jiān
期间
de
的
lù yì
路易
·
Àì lí
艾黎
lái dào
来到
suí yuǎn shěng
绥远省
,
bāng zhù
帮助
zhōng guó
中国
huá yáng yì
华洋义
zhèn
赈
jiù zāi
救灾
zǒng huì
总会
jìn xíng
进行
zhèn zāi
赈灾
gōng zuò
工作
。
1930
nián
年
“
dīng dīng
丁丁
zài
在
gāng guǒ
刚果
”
de
的
gù shì
故事
ràng
让
āi ěr rè
埃尔热
shì
是
yī míng
一名
zhǒng zú zhǔ yì zhě
种族主义者
de
的
míng shēng
名声
dà zēng
大增
。
1930
nián
年
,
měi guó hǎi guān
美国海关
jiǎn huò
检获
hěn duō
很多
cǐ shū
此书
de
的
hā fó
哈佛
hé dìng běn
合订本
,
bìng qiě
并且
1944
nián
年
,
měi guó
美国
yóu zhèng
邮政
zǒng jú
总局
yāo qiú
要求
xíng
型
líng shòu shāng
零售商
kāng kē tè
康科特
bǎ
把
cǐ shū
此书
cóng
从
qí
其
mù lù
目录
zhōng
中
shān qù
删去
。
1932
nián
年
,
yì qún
一群
kàng yì zhě
抗议者
sù yíng
宿营
jiē tóu
街头
,
fā shì
发誓
bù
不
dá
达
mù dì
目的
jué bù
绝不
shōu bīng
收兵
。
1933
nián
年
lǔ xùn céng
鲁迅曾
xiàng
向
cài yuán péi
蔡元培
kǎo zhèng
考证
qiú suǒ
求索
chén lǎo lián
陈老莲
de
的
《
bó gǔ
博古
yè
页
zǐ
子
》
huà jí
画集
,
xī wàng
希望
chū bǎn
出版
。
1935
nián
年
,
24
suì
岁
de
的
qián xué sēn
钱学森
gāng gang
刚刚
cóng
从
shàng hǎi jiāo tōng dà xué
上海交通大学
bì yè
毕业
。
yǔ cǐ tóng shí
与此同时
,
tā
他
dé dào
得到
le
了
má shěng lǐ gōng xué yuàn
麻省理工学院
(
M.I.T
)
tí gōng
提供
de
的
jiǎng xué jīn
奖学金
。
1937
nián
年
7
yuè
月
7
rì
日
,
zài
在
lú gōu qiáo
卢沟桥
xiǎng qǐ
响起
le
了
kàng jī
抗击
rì běn dì guó
日本帝国
zhǔ yì
主义
de
的
dì yī shēng
第一声
pào xiǎng
炮响
,
jiē kāi
揭开
le
了
kàng rì zhàn zhēng
抗日战争
de
的
xù mù
序幕
。
1938
nián
年
chū bǎn
出版
de
的
yī běn
一本
“
chāo rén
超人
”
màn huà
漫画
chuàng kān hào
创刊号
jìn rì
近日
zài
在
niǔ yuē
纽约
chuàng jì lù
创纪录
de
地
pāi chū
拍出
100
wàn
万
měi yuán
美元
de
的
tiān jià
天价
。
1939
nián
年
de
的
11
yuè
月
1
rì
日
,
shǒu
首
zhǐ
只
rén gōng shòu jīng
人工授精
chū shēng
出生
de
的
tù zi
兔子
duì
对
shì jiè
世界
zhǎn lǎn
展览
。
1941
nián yǐ lái
年以来
,
yī shēng
医生
lì yòng
利用
zhè zhǒng
这种
yī lài xìng
依赖性
tōng guò
通过
qù shì
去势
huò
或
huà xué
化学
fāng fǎ
方法
yì zhì
抑制
huàn zhě
患者
de
的
xióng jī sù
雄激素
kàng
抗
qián liè xiàn ái
前列腺癌
。
1942
nián
年
shí yuè
十月
de
的
sī dà lín gé lè
斯大林格勒
,
sū lián
苏联
shì bīng
士兵
zhèng zài
正在
“
hóng sè
红色
shí yuè
十月
”
gōng chǎng
工厂
de
的
fèi xū
废墟
zhōng
中
yǔ
与
dé jūn
德军
zhàn dòu
战斗
。
1943
nián
年
9
yuè
月
13
rì
日
,
suǒ luó mén qún dǎo
所罗门群岛
wéi lā
维拉
lā wéi lā
拉维拉
dǎo
岛
(
VellaLavellaIsland
)
,
“
I
”
bù bīng
步兵
lián
连
shì bīng
士兵
děng dài
等待
zhuī jī
追击
chè tuì
撤退
rì jūn
日军
de
的
mìng lìng
命令
。
1944
nián
年
xià
夏
,
tā
他
bèi
被
pài wǎng
派往
tài píng yáng
太平洋
zhǐ huī
指挥
lù zhàn
陆战
6
tuán
团
,
suí hòu
随后
jiā rù
加入
le
了
sāi bān dǎo
塞班岛
de
的
sǎo wěi
扫尾
xíng dòng
行动
。
1945
nián
年
rì běn
日本
zhàn bài
战败
hòu
后
,
dōng tiáo yīng jī
东条英机
hé
和
Kishi
zuò wéi
作为
jiǎ jí zhàn fàn
甲级战犯
bèi
被
rén men
人们
tuò qì
唾弃
,
rán ér
然而
Kishi
què
却
yīn
因
mǒu zhǒng
某种
yuán yīn
原因
bì kāi
避开
le
了
kǒng hè
恐吓
—
yě
也
xǔ shì
许是
yīn wèi
因为
tā
他
nà
那
zài
在
zhàn zhēng
战争
zhōng
中
néng gòu
能够
cuī huǐ
摧毁
mín zú
民族
de
的
lì yòng
利用
jià zhí
价值
。
1947
nián
年
,
nuó wēi
挪威
rén lèi xué jiā
人类学家
tuō ěr
托尔
·
hǎi ěr
海尔
dá ěr
达尔
yòng
用
má shéng
麻绳
kǔn bǎng
捆绑
xī yìn dù
西印度
qīng mù
轻木
jiàn zào
建造
le
了
yī
一
sōu
艘
jiǎn yì
简易
de
的
fá zi
筏子
。
tā
他
cóng
从
bì lǔ
秘鲁
kǎ lā É
卡拉俄
gǎng
港
chū fā
出发
,
jià
驾
chuán
船
héng chuān
横穿
tài píng yáng
太平洋
。
1949
nián
年
yǐ hòu
以后
,
rì běn
日本
shí dài
时代
xí chàng
习唱
de
的
「
jūn
君
zhī
之
dài
代
」
、
「
tiān huáng
天皇
bì xià
陛下
」
,
yáo shēn yí biàn
摇身一变
chéng le
成了
「
guó qí
国旗
gē
歌
」
jí
及
「
xiān
先
zǒng tǒng
总统
jiǎng gōng
蒋公
jì niàn
纪念
gē
歌
」
。
1950
nián zhì
年至
1980
qī jiān
期间
,
Ān huī shěng
安徽省
rén kǒu
人口
jī zēng
激增
,
yáng zǐ è
扬子鳄
bèi
被
rèn wéi
认为
shì
是
wēi xié
威胁
rén lèi
人类
de
的
yǒu hài
有害
dòng wù
动物
ér
而
zāo dào
遭到
bǔ shā
捕杀
。
1953
nián
年
5
yuè
月
29
rì
日
,
xī lā
希拉
�
hé
和
ní bó ěr
尼泊尔
xiàng dǎo
向导
dān zēng
丹增
·
nuò gài
诺盖
dēng shàng
登上
le
了
zhū fēng
珠峰
,
zhè shì
这是
rén lèi
人类
shǒu cì
首次
tà shàng
踏上
shì jiè
世界
zhī
之
dǐng
顶
。
1955
nián
年
,
céng
曾
cān yù
参与
chóu huà
筹划
“
jiǔ yì bā shì biàn
九一八事变
”
de
的
shí
十
hé
河
xìn
信
èr
二
bèi
被
rèn mìng
任命
wèi
为
rì běn
日本
guó yǒu
国有
tiě dào
铁道
zǒng cái
总裁
,
xiāng dāng yú
相当于
tiě dào bù cháng
铁道部长
。
1958
nián
年
tā
他
zǔ chéng
组成
le
了
bèi yù míng
贝聿铭
lián hé
联合
shè tuán
社团
de
的
hé gǔ
合股
jī gòu
机构
,
1966
nián cheng
年成
wèi
为
bèi yù míng
贝聿铭
gǔ fèn
股份
jī gòu
机构
。
1960
nián
年
de
的
jīn tiān
今天
,
hán guó
韩国
de
的
xué sheng
学生
jǔ xíng
举行
quán guó
全国
guī mó
规模
de
的
dà guī mó
大规模
shì wēi
示威
kàng yì
抗议
yóu xíng
游行
,
fǎn duì
反对
tā men de
他们的
zǒng tǒng
总统
lǐ chéng wǎn
李承晚
,
zuì zhōng
最终
pò shǐ
迫使
qí
其
cí zhí
辞职
。
1963
nián
年
mì xī xī bǐ hé
密西西比河
hé
和
hǎi wān de qū
海湾地区
,
yī
一
tiáo
条
suō duǎn
缩短
le
了
shǐ rù
驶入
hǎi wān
海湾
yuē
约
40
yīng lǐ
英里
(
64
qiān mǐ
千米
)
de
的
háng chéng
航程
de
的
xīn
新
háng dào
航道
duì
对
hǎi shàng
海上
yùn shū
运输
kāi fàng
开放
。
1965
nián
年
gǔ dào
古道
ěr
尔
zài
在
jiàn qiáo dà xué
剑桥大学
qǔ
取
dé le
得了
dòng wù
动物
xíng wèi xué
行为学
de
的
bó shì xué wèi
博士学位
。
1968
nián
年
,
《
wù dōu
雾都
gū ér
孤儿
》
yīn
因
huò
获
zuì jiā yǐng piàn
最佳影片
hé
和
zuì jiā
最佳
yuán chuàng
原创
yīn lè jiǎng
音乐奖
ér
而
dà
大
bào lěng mén
爆冷门
,
ér
而
gèng
更
shòu
受
qīng lài
青睐
de
的
yīn lè jù
音乐剧
《
miào
妙
nǚ láng
女郎
》
yǐ jí
以及
fǎn yìng
反映
gōng tíng
宫廷
zhèng zhì
政治
yīn móu
阴谋
de
的
chuán qí
传奇
《
dōng
冬
shī
狮
》
zé
则
bài zhèn ér guī
败阵而归
。
1970
nián yǐ lái
年以来
,
yóu yú
由于
jiàng yǔ liàng
降雨量
de
的
jiǎn shǎo
减少
,
jiā zhī
加之
huáng hé
黄河
shàng yóu
上游
chéng shì huà
城市化
yǔ
与
nóng yè
农业
yòng shuǐ
用水
de
的
bào fā shì
爆发式
zēng zhǎng
增长
,
liú
流
dào
到
huáng hé sān jiǎo zhōu
黄河三角洲
de
的
hé shuǐ
河水
hè
和
ní shā
泥沙
zài
在
jí jù
急剧
jiǎn shǎo
减少
。
1972
nián
年
,
yí gè
一个
yī liáo duì
医疗队
lái cūn
来村
shì chá
视察
shí
时
,
15
suì
岁
de
的
tā
他
bèi
被
tuī xuǎn
推选
cān jiā
参加
chì jiǎo yī shēng
赤脚医生
de
的
péi xùn
培训
。
1974
nián
年
,
tǔ ěr qí
土耳其
rù qīn
入侵
sài pǔ lù sī
塞浦路斯
,
cuī cán
摧残
le
了
zhè
这
zuò
座
dǎo yǔ
岛屿
,
jū mín
居民
men
们
sì sàn
四散
táo mìng
逃命
,
xī wàng
希望
yǒu zhāo yí rì
有朝一日
néng
能
chóng fǎn
重返
gù yuán
故园
。