ประโยคภาษาจีน- 共和党总统候选人热门人物纽特金里奇将美国可能在技术方面落后于中国作为该国所面临的潜在灾难性威胁中文句子 (231073) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gòng hé dǎng 共和党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 rè mén 热门 rén wù 人物 niǔ 纽 tè 特 • jīn lǐ qí 金里奇 jiāng 将 měi guó 美国 kě néng 可能 zài 在 jì shù 技术 fāng miàn 方面 luò hòu 落后 yú 于 zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 gāi guó 该国 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 “ qián zài 潜在 zāi nàn xìng 灾难性 wēi xié 威胁 ” 。
Newt Gingrich, one of their presidential possible wannabes, calls the possibility of America falling behind China in technology one of the “potentially catastrophic threats” facing the country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gòng hé dǎng 共和党 shì 是 yí gè 一个 xīn dǎng 新党， gāi dǎng 该党 chéng yuán 成员 fǎn duì 反对 nú lì zhì 奴隶制， bú shi 不是 chū yú 出于 dào dé 道德 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 chū yú 出于 jīng jì 经济 yuán yīn 原因。
gòng hé dǎng 共和党 de 的 fù dān 负担 shì 是 tā men 他们 fǒu rèn 否认、 táo bì 逃避 hé 和 shū hu 疏忽 de 的 lǚ lì 履历。
zài 在 wǒ men 我们 yào 要 lí qù 离去 de shí hòu 的时候， nà ge 那个 máo lā 毛拉 zǒu guò lái 走过来 xiàng 向 wǒ men 我们 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎， gǎn xiè 感谢 wǒ men 我们 fǎng wèn 访问 yī lǎng 伊朗， bìng 并 shuō 说 tā 他 wèi 为 wǒ men de 我们的 dào lái 到来 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。
zài 在 wǒ men 我们 dú 读 lì wèi jì 利未记 dì 第 10 zhāng 章 de 的 qián 前 jǐ 几 jiē shí 节时， ná 拿 dá 答 hé 和 yà bǐ 亚比 hù 户 zài 在 shén 神 miàn qián 面前 xiàn shàng 献上 fán 凡 huǒ 火。
tā 她 bǎ 把 huó jì 活计 dài dào 带到 le 了 yuán zǐ 园子 lǐ 里（ rú 如 tú zhǐ 图纸 huò 或 féng rèn 缝纫 cái liào 材料）。
tā 她 bǎ 把 qióng sī 琼斯 fū ren 夫人 shū zhuāng 梳妆 tái shàng 台上 de 的 yī 一 tiáo 条 lán 蓝 shòu dài 绶带 wǎng 往 zì jǐ 自己 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 bié 别， bìng 并 duì 对 zhe 着 jìng zi 镜子 niǔ ní zuò tài 忸怩作态， zì wǒ táo zuì 自我陶醉。
zuì jìn 最近 zài 在 běi jīng 北京 de 的 mǎ lù 马路 shàng 上， zǐ jìn chéng 紫禁城 zhōu wéi 周围 wéi yī 唯一 de 的 chē liàng 车辆 jiù shì 就是 yī 一 duì 队 jūn chē 军车， zài 在 jù fú 巨幅 de 的 máo zhǔ xí 毛主席 huà xiàng 画像 qián 前 pēn sǎ 喷洒 xiāo dú jì 消毒剂。
gòng hé guó 共和国 kuǎ tái 垮台 zhī hòu 之后， méi dí xī 梅迪西， chóng xīn 重新 huī fù 恢复 jūn zhǔ 君主 zhèng quán 政权， mǎ qí 马奇 yà 亚 wéi lì 维利 zāo dào 遭到 chéng shì 城市 fàng zhú 放逐， fàn wéi 范围 bāo kuò 包括 qí 其 zhèng zhì 政治 quán lì 权力， hé 和 tā 他 zài 在 chéng jiāo 城郊 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yī 一 mài 衇 duàn 椴 huān 欢 ? 。
yào shi 要是 wǒ 我 zhēn de 真的 bù néng 不能 zhuàn 转 qiān 签， nà 那 wǒ 我 hè 和 yǎ mǎ hā 雅马哈 de 的 guān xi 关系 jiù 就 bú zhèng cháng 不正常 le 了！
tā 她 bǎ 把 pí dài 皮带 huán rào 环绕 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 bìng 并 kòu zhù 扣住 pí dài kòu 皮带扣。
zuì jìn 最近 zài 在 sài lā lì áng 塞拉利昂， wǒ 我 kàn dào 看到 dào chù 到处 de 的 hái zi men 孩子们 dōu 都 zài 在 tī zú qiú 踢足球， bìng qiě 并且 jiāo ào 骄傲 de 地 chuān zhuó 穿着 tā men 他们 suǒ 所 chóng bài 崇拜 de 的 màn chè sī tè lián duì 曼彻斯特联队 hé 和 Ā sēn nà duì 阿森纳队 de 的 qiú 球 fú 服。
gòng 共 gǎn 感 shì 是 liáng yào 良药。
yào shi 要是 wǒ 我 néng gòu 能够 wán quán 完全 yī kào 依靠 zì wǒ 自我 lái 来 shēng cún 生存， nà xiē 那些 shén shèng 神圣 de 的 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗 yòu 又 yǔ 与 wǒ 我 hé gān 何干 ne 呢？
tā 她 bǎ 把 zì jǐ 自己 zài 在 biān jié 编结 de 的 dōng xi 东西 fàng zài 放在 dài zi 袋子 lǐ 里。
zài 在 wǒ men 我们 shùn zhe 顺着 huāng yě 荒野 sàn bù 散步 de shí hòu 的时候， nǐ 你 fēn fù 吩咐 wǒ 我 suí biàn 随便 qù 去 liū da 溜达 yí xià 一下， ér 而 nǐ 你 què 却 gēn 跟 xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 xiān sheng 先生 xián guàng 闲逛 lā 啦！
yào shi 要是 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 bù guǎn 不管 shén me yàng 什么样 de 的 wài yī 外衣， wǒ 我 biàn 便 kě yǐ 可以 qù 去 kàn kan 看看 mǎ ěr sī 马尔斯 xiǎo jie 小姐 le 了， tā 她 rèn de 认得 wǒ 我， bìng qiě 并且 duì 对 wǒ 我 hěn 很 gòu jiāo qíng 够交情。
zuì jìn 最近 zhǎn chū 展出 de 的 “ kāi fàng 开放 yuán 原 cì xiù 刺绣 ” yǐn yòng 引用 yǎ kǎ ěr 雅卡尔 zhī bù jī 织布机 zuò wéi 作为 lì zi 例子， zhǎn shì 展示 le 了 zhī bù 织布 gōng 工、 cì xiù 刺绣 gōng yòng 工用 chéng xù yuán 程序员 suǒ yòng 所用 de 的 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 zhī zào 织造。
gòng 共 yòng cān zhě 用餐者 rú 如 zài 在 jūn duì 军队 jí tǐ 集体 shí táng 食堂 lǐ 里 jīng cháng 经常 yǔ 与 mǒu rén 某人 yì qǐ 一起 yòng shàn 用膳 de 的 rén 人
yào shi 要是 méi shén me 没什么 bié de 别的 gāo zhāo 高招， dà gài 大概 jīng míng 精明 de 的 shāng 商 rén men 人们 zhì shǎo 至少 huì 会 diào dī 调低 yīn liàng 音量。
tā 她 bǎ 把 zhè 这 kàn zuò 看作 shì 是 wǒ 我 liú gěi 留给 hái zi men 孩子们 de 的 dōng xi 东西。
zuì jìn 最近 wǒ men 我们 kàn dào 看到 OLPC jì huà 计划 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 chéng jì 成绩， dàn shì 但是 ní 尼 gě luò 葛洛 páng dì 庞帝 guò qù 过去 de 的 yì xiē 一些 xiàng mù 项目 zhōng bāo 中包 hán 含 le 了 xiàng 像 sī wò qí 斯沃琪 yīn tè wǎng 因特网 shí jiān 时间 zhè yàng 这样 ài mèi bù míng 暧昧不明 de 的 xiàng mù 项目。
tā 她 bǎ 把 chāo piào 钞票 fàng jìn 放进 tā 她 de 的 qián bāo 钱包， bìng qiě 并且 xiè xie 谢谢 wǒ 我。
zài 在 wǒ qù 我去 gōng yuán 公园 bài fǎng 拜访 tā men de 他们的 shí hou 时候， zhàng fu 丈夫 yǔ guǒ 雨果 gào su 告诉 wǒ 我， tā men 他们 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 lí qīng 厘清 shòu liè 狩猎 xún fáng 巡防 duì 队 yǔ 与 bǎo hù 保护 xiàng mù 项目 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
guān yú 关于 “ pàng 胖 hái zi 孩子 ” de 的 shì qing 事情 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， nǐ 你 néng gòu 能够 jiǎn féi 减肥， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 chāo zhòng zhě 超重者 wú lùn rú hé 无论如何 nǐ 你 dū huì 都会 bù tíng 不停 shěn shì 审视 zì jǐ 自己。
tā 她 fǔ yù 抚育 zhè ge 这个 hái zi 孩子 jiù 就 xiàng 像 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样。
zài 在 wǒ 我 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， wǒ 我 hé 和 nà ge 那个 nián qīng 年轻 nǚ shì 女士 jiāo tán 交谈 le 了 qǐ lai 起来。
zuì jìn 最近 shù nián 数年 bā sài luó nà 巴塞罗那 dú gū qiú bài 独孤求败 de 的 ào 傲 jiāo 娇 fēng gé 风格 gèng 更 ràng 让 tā men 他们 kuài yào 快要 zài 在 zú qiú jiè 足球界 de 的 pà tè nóng 帕特农 shén diàn 神殿 lǐ 里 yù dìng 预订 yí gè 一个 pái fāng 牌坊 gē 咯。
tā 她 chōu dòng 抽动 de 的 shǒu zhǐ 手指 huá zhe 划着 tā 他， tā men 他们 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界 dùn shí 顿时 biàn de 变得 míng 冥 àn 暗 jì liáo 寂寥， wēn nuǎn 温暖 de 的 xiǎo 小 máo wū 茅屋 wài 外 yùn xù 蕴蓄 zhe 着 bào fēng 暴风。
guān yú 关于 zhōng wén 中文， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bǐ 比 cóng qián 从前 dú 读 gèng duō 更多 de 的 wén yán wén 文言文。
zài 在 wǒ guó 我国， gōng fáng 公房 shì zài 是在 gōng yǒu zhì 公有制 jī chǔ 基础 shàng 上 zuò wéi 作为 bì yào 必要 shēng huó zī liào 生活资料 yóu 由 guó jiā 国家 jìn xíng 进行 fēn pèi 分配 de 的 chǎn wù 产物， dài yǒu 带有 míng xiǎn 明显 de 的 fú lì xìng 福利性。

ประโยคภาษาจีน
gòng hé dǎng 共和党 shì 是 yí gè 一个 xīn dǎng 新党， gāi dǎng 该党 chéng yuán 成员 fǎn duì 反对 nú lì zhì 奴隶制， bú shi 不是 chū yú 出于 dào dé 道德 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 chū yú 出于 jīng jì 经济 yuán yīn 原因。
gòng hé dǎng 共和党 de 的 fù dān 负担 shì 是 tā men 他们 fǒu rèn 否认、 táo bì 逃避 hé 和 shū hu 疏忽 de 的 lǚ lì 履历。
zài 在 wǒ men 我们 yào 要 lí qù 离去 de shí hòu 的时候， nà ge 那个 máo lā 毛拉 zǒu guò lái 走过来 xiàng 向 wǒ men 我们 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎， gǎn xiè 感谢 wǒ men 我们 fǎng wèn 访问 yī lǎng 伊朗， bìng 并 shuō 说 tā 他 wèi 为 wǒ men de 我们的 dào lái 到来 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。
zài 在 wǒ men 我们 dú 读 lì wèi jì 利未记 dì 第 10 zhāng 章 de 的 qián 前 jǐ 几 jiē shí 节时， ná 拿 dá 答 hé 和 yà bǐ 亚比 hù 户 zài 在 shén 神 miàn qián 面前 xiàn shàng 献上 fán 凡 huǒ 火。
tā 她 bǎ 把 huó jì 活计 dài dào 带到 le 了 yuán zǐ 园子 lǐ 里（ rú 如 tú zhǐ 图纸 huò 或 féng rèn 缝纫 cái liào 材料）。
tā 她 bǎ 把 qióng sī 琼斯 fū ren 夫人 shū zhuāng 梳妆 tái shàng 台上 de 的 yī 一 tiáo 条 lán 蓝 shòu dài 绶带 wǎng 往 zì jǐ 自己 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 bié 别， bìng 并 duì 对 zhe 着 jìng zi 镜子 niǔ ní zuò tài 忸怩作态， zì wǒ táo zuì 自我陶醉。
zuì jìn 最近 zài 在 běi jīng 北京 de 的 mǎ lù 马路 shàng 上， zǐ jìn chéng 紫禁城 zhōu wéi 周围 wéi yī 唯一 de 的 chē liàng 车辆 jiù shì 就是 yī 一 duì 队 jūn chē 军车， zài 在 jù fú 巨幅 de 的 máo zhǔ xí 毛主席 huà xiàng 画像 qián 前 pēn sǎ 喷洒 xiāo dú jì 消毒剂。
gòng hé guó 共和国 kuǎ tái 垮台 zhī hòu 之后， méi dí xī 梅迪西， chóng xīn 重新 huī fù 恢复 jūn zhǔ 君主 zhèng quán 政权， mǎ qí 马奇 yà 亚 wéi lì 维利 zāo dào 遭到 chéng shì 城市 fàng zhú 放逐， fàn wéi 范围 bāo kuò 包括 qí 其 zhèng zhì 政治 quán lì 权力， hé 和 tā 他 zài 在 chéng jiāo 城郊 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yī 一 mài 衇 duàn 椴 huān 欢 ? 。
yào shi 要是 wǒ 我 zhēn de 真的 bù néng 不能 zhuàn 转 qiān 签， nà 那 wǒ 我 hè 和 yǎ mǎ hā 雅马哈 de 的 guān xi 关系 jiù 就 bú zhèng cháng 不正常 le 了！
tā 她 bǎ 把 pí dài 皮带 huán rào 环绕 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 bìng 并 kòu zhù 扣住 pí dài kòu 皮带扣。
zuì jìn 最近 zài 在 sài lā lì áng 塞拉利昂， wǒ 我 kàn dào 看到 dào chù 到处 de 的 hái zi men 孩子们 dōu 都 zài 在 tī zú qiú 踢足球， bìng qiě 并且 jiāo ào 骄傲 de 地 chuān zhuó 穿着 tā men 他们 suǒ 所 chóng bài 崇拜 de 的 màn chè sī tè lián duì 曼彻斯特联队 hé 和 Ā sēn nà duì 阿森纳队 de 的 qiú 球 fú 服。
gòng 共 gǎn 感 shì 是 liáng yào 良药。
yào shi 要是 wǒ 我 néng gòu 能够 wán quán 完全 yī kào 依靠 zì wǒ 自我 lái 来 shēng cún 生存， nà xiē 那些 shén shèng 神圣 de 的 chuán tǒng 传统 xí sú 习俗 yòu 又 yǔ 与 wǒ 我 hé gān 何干 ne 呢？
tā 她 bǎ 把 zì jǐ 自己 zài 在 biān jié 编结 de 的 dōng xi 东西 fàng zài 放在 dài zi 袋子 lǐ 里。
zài 在 wǒ men 我们 shùn zhe 顺着 huāng yě 荒野 sàn bù 散步 de shí hòu 的时候， nǐ 你 fēn fù 吩咐 wǒ 我 suí biàn 随便 qù 去 liū da 溜达 yí xià 一下， ér 而 nǐ 你 què 却 gēn 跟 xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 xiān sheng 先生 xián guàng 闲逛 lā 啦！
yào shi 要是 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 bù guǎn 不管 shén me yàng 什么样 de 的 wài yī 外衣， wǒ 我 biàn 便 kě yǐ 可以 qù 去 kàn kan 看看 mǎ ěr sī 马尔斯 xiǎo jie 小姐 le 了， tā 她 rèn de 认得 wǒ 我， bìng qiě 并且 duì 对 wǒ 我 hěn 很 gòu jiāo qíng 够交情。
zuì jìn 最近 zhǎn chū 展出 de 的 “ kāi fàng 开放 yuán 原 cì xiù 刺绣 ” yǐn yòng 引用 yǎ kǎ ěr 雅卡尔 zhī bù jī 织布机 zuò wéi 作为 lì zi 例子， zhǎn shì 展示 le 了 zhī bù 织布 gōng 工、 cì xiù 刺绣 gōng yòng 工用 chéng xù yuán 程序员 suǒ yòng 所用 de 的 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 zhī zào 织造。
gòng 共 yòng cān zhě 用餐者 rú 如 zài 在 jūn duì 军队 jí tǐ 集体 shí táng 食堂 lǐ 里 jīng cháng 经常 yǔ 与 mǒu rén 某人 yì qǐ 一起 yòng shàn 用膳 de 的 rén 人
yào shi 要是 méi shén me 没什么 bié de 别的 gāo zhāo 高招， dà gài 大概 jīng míng 精明 de 的 shāng 商 rén men 人们 zhì shǎo 至少 huì 会 diào dī 调低 yīn liàng 音量。
tā 她 bǎ 把 zhè 这 kàn zuò 看作 shì 是 wǒ 我 liú gěi 留给 hái zi men 孩子们 de 的 dōng xi 东西。
zuì jìn 最近 wǒ men 我们 kàn dào 看到 OLPC jì huà 计划 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 chéng jì 成绩， dàn shì 但是 ní 尼 gě luò 葛洛 páng dì 庞帝 guò qù 过去 de 的 yì xiē 一些 xiàng mù 项目 zhōng bāo 中包 hán 含 le 了 xiàng 像 sī wò qí 斯沃琪 yīn tè wǎng 因特网 shí jiān 时间 zhè yàng 这样 ài mèi bù míng 暧昧不明 de 的 xiàng mù 项目。
tā 她 bǎ 把 chāo piào 钞票 fàng jìn 放进 tā 她 de 的 qián bāo 钱包， bìng qiě 并且 xiè xie 谢谢 wǒ 我。
zài 在 wǒ qù 我去 gōng yuán 公园 bài fǎng 拜访 tā men de 他们的 shí hou 时候， zhàng fu 丈夫 yǔ guǒ 雨果 gào su 告诉 wǒ 我， tā men 他们 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 lí qīng 厘清 shòu liè 狩猎 xún fáng 巡防 duì 队 yǔ 与 bǎo hù 保护 xiàng mù 项目 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
guān yú 关于 “ pàng 胖 hái zi 孩子 ” de 的 shì qing 事情 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， nǐ 你 néng gòu 能够 jiǎn féi 减肥， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 chāo zhòng zhě 超重者 wú lùn rú hé 无论如何 nǐ 你 dū huì 都会 bù tíng 不停 shěn shì 审视 zì jǐ 自己。
tā 她 fǔ yù 抚育 zhè ge 这个 hái zi 孩子 jiù 就 xiàng 像 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样。
zài 在 wǒ 我 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， wǒ 我 hé 和 nà ge 那个 nián qīng 年轻 nǚ shì 女士 jiāo tán 交谈 le 了 qǐ lai 起来。
zuì jìn 最近 shù nián 数年 bā sài luó nà 巴塞罗那 dú gū qiú bài 独孤求败 de 的 ào 傲 jiāo 娇 fēng gé 风格 gèng 更 ràng 让 tā men 他们 kuài yào 快要 zài 在 zú qiú jiè 足球界 de 的 pà tè nóng 帕特农 shén diàn 神殿 lǐ 里 yù dìng 预订 yí gè 一个 pái fāng 牌坊 gē 咯。
tā 她 chōu dòng 抽动 de 的 shǒu zhǐ 手指 huá zhe 划着 tā 他， tā men 他们 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界 dùn shí 顿时 biàn de 变得 míng 冥 àn 暗 jì liáo 寂寥， wēn nuǎn 温暖 de 的 xiǎo 小 máo wū 茅屋 wài 外 yùn xù 蕴蓄 zhe 着 bào fēng 暴风。
guān yú 关于 zhōng wén 中文， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bǐ 比 cóng qián 从前 dú 读 gèng duō 更多 de 的 wén yán wén 文言文。
zài 在 wǒ guó 我国， gōng fáng 公房 shì zài 是在 gōng yǒu zhì 公有制 jī chǔ 基础 shàng 上 zuò wéi 作为 bì yào 必要 shēng huó zī liào 生活资料 yóu 由 guó jiā 国家 jìn xíng 进行 fēn pèi 分配 de 的 chǎn wù 产物， dài yǒu 带有 míng xiǎn 明显 de 的 fú lì xìng 福利性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子