ประโยคภาษาจีน- 最近在年思科控告华为抄袭计算机代码用于路由器迫使华为不得不在思科撤诉前将被诉产品从市场撤出中文句子 (231126) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì jìn 最近 zài 在 2003 nián 年， sī kē 思科 kòng gào 控告 huá wéi 华为 chāo xí 抄袭 jì suàn jī 计算机 dài mǎ 代码 yòng yú 用于 lù yóu qì 路由器， pò shǐ 迫使 huá wéi 华为 bù dé 不得 bú zài 不在 sī kē 思科 chè sù 撤诉 qián 前 jiāng 将 bèi 被 sù 诉 chǎn pǐn 产品 cóng 从 shì chǎng 市场 chè chū 撤出。
As recently as 2003, Cisco sued Huawei for copying computer codes used in routers, forcing the company to pull the contested products from the market before dropping the case.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 zài 在 zhōng guó 中国 chū bǎn 出版 de 的《 yǐ zú 蚁族》 yī shū 一书 zhōng 中 miáo shù 描述 le 了 hěn duō 很多 gāng 刚 bì yè 毕业 de 的 dà xué shēng 大学生 fèn dòu 奋斗 de 的 qíng jǐng 情景， yóu qí shì 尤其是 tā men 他们 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 bì yè 毕业 yú 于 èr liú 二流 hé 和 sān liú 三流 yuàn xiào 院校 de 的 bì yè shēng 毕业生 de 的 xiàn zhuàng 现状。
zuì jìn 最近 zài 在 xiōng yá lì 匈牙利， wàn huá 万华 gōng yè 工业 jí tuán 集团 tóu zī 投资 huò 获 dé le 得了 yí gè 一个 zài 在 zhōng dōng Ōu 中东欧 lǐng xiān 领先 de 的 jù 聚 yà Ān 亚安 zhǐ 酯 gōng sī 公司 — — Borsodchem yí bù fèn 一部分 zhàn lüè 战略 gǔ fèn 股份。
zuì jìn 最近 zài 在 yìn ní 印尼 jǔ xíng 举行 de 的 lián hé guó huán jìng guī huà shǔ 联合国环境规划署 huì yì 会议 zhōng 中， gè guó 各国 bù zhǎng 部长 men 们 fā biǎo 发表 xuān yán 宣言， dūn cù 敦促 lián hé guó 联合国 zài 在 hǎi dì 海地 chóng jiàn 重建 guò chéng 过程 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 huán jìng 环境 yǒu hǎo 友好 de 的 fāng shì 方式。
gòng hé guó 共和国 chū nián 初年， zhǐ yǒu 只有 cái chǎn 财产 suǒ yǒu 所有 rén cái 人才 kě yǐ 可以 tóu piào 投票 huò 或 dān rèn 担任 gōng zhí 公职。
yào shi 要是 wǒ 我 shì 是 nǐ 你， wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 qù 去 gào su 告诉 nèi 内 lì 莉 wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 她 zhàng fu 丈夫 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人 yì qǐ 一起 chī 吃 wǔ fàn 午饭 de 的 shì 事。
zài 在 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 xià bù 下部 shè 设 de 的 chá kè lā 查克拉 shì 是 wǒ men de 我们的 běn néng 本能 fāng miàn 方面， wǒ men de 我们的 xīn lǐ 心理 zuì gāo 最高 de 的 yí miàn 一面。 de 的 chá kè lā 查克拉 kě yǐ 可以 yǒu 有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 huó dòng 活动。
zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 hè 和 rèn rén wéi xián 任人唯贤 de 的 nián dài 年代， qiáng diào 强调 wài mào 外貌 de 的 nǚ xìng 女性 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fū qiǎn 肤浅 de 的， ér qiě 而且 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 zuò bì 作弊。
tā 她 bǎ 把 jīng lì 经历 xiě xìn 写信 gào su 告诉 jiā rén 家人， dì èr 第二 nián 年 zhè xiē 这些 xìn jiàn 信件 bèi 被 biān jí 编辑 chéng shū 成书 chū bǎn 出版。
zuì jìn 最近 zài 在 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 shuǐ yù 水域 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 de 的 jǐ 几 zhòng 种 shā yú 鲨鱼 zhōng 中 yǒu 有 bīng dǎo 冰岛 māo 猫 shā 鲨 kē 科 wù zhǒng 物种， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zài 在 yán jiū 研究 qī jiān 期间 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 de 的 zhè 这 tiáo 条 yú 鱼。
gòng yǒu 共有 199 gè 个 guó jiā 国家 xiàng 向 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 bào gào 报告 le 了 tā men 它们 de 的 jié hé 结核 kòng zhì 控制 zhàn lüè 战略 yǐ jí 以及 jié hé 结核 bìng lì 病例 tōng bào 通报 huó 和 ( huò 或 ) zhì liáo 治疗 jiē guǒ 结果。
yào shi 要是 wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 sì ge xiàn dài huà 四个现代化 shí 实 xiàn 现 gāi 该 yǒu 有 duō hǎo 多好 ā 啊！
tā 她 bǎ 把 zì gě r 自个儿 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 shōu yì 收益 yòng yú 用于 qún zi 裙子。
zài 在 wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 de 的 zhōng xīn 中心 hěn 很 kě néng 可能 cún zài 存在 zhe 着 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 hēi dòng 黑洞 zhèng 正 yǐ 以 jí 极 kuài 快 de 的 sù dù 速度 tūn shí 吞食 zhe 着 xīng qiú 星球。
gòng yǒu 共有 sì bǎi yī 四百一 shí 十 sān míng 三名 kǎo shēng 考生 zài 在 sān yuè 三月 yìng kǎo 应考 yīng wén 英文 jī zhǔn 基准 shì 试， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yī bǎi 一百 sì shí 四十 yī míng 一名 zài zhí 在职 jiào shī 教师。 sān fēn 三分 èr 二 kǎo shēng 考生 xiě zuò 写作 bù jí gé 不及格， kǒu shì 口试 bù jí gé 不及格 de 的 yì 亦 yǒu 有 wǔ chéng 五成。
tā 她 bǎ 把 tái xiǎn 苔藓 hé 和 shèng xià 剩下 de 的 fēng là 蜂蜡 shōu jí 收集 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 wǒ 我 zuò chū 做出 le 了 zhè me duō 这么多 nǔ lì 努力 hòu 后， Ā lā fǎ tè 阿拉法特 rú guǒ 如果 bù xiǎng 不想 móu qiú 谋求 hé píng 和平， tā 他 yě 也 yīng gāi 应该 gào su 告诉 wǒ 我， zhè yàng 这样 wǒ 我 biàn 便 kě yǐ 可以 qù 去 cháo xiǎn 朝鲜 zhōng zhǐ 终止 lìng 另 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 ān quán 安全 wēi xié 威胁。
tā 她 bǎ 把 guān zhòng 观众 yǐn lǐng 引领 dào 到 rì běn 日本 yāo jī 妖姬 de 的 shī yì 诗意 dì xià 地下 shì jiè 世界， měi lì 美丽、 yì zhì 抑制 ér 而 fù 富 qǐ shì xìng 启示性， jiāng 将 wǒ men de 我们的 xiǎng fǎ 想法 yǔ 与 wú fǎ 无法 yán yù 言喻 de 的 gǎn shòu 感受 pōu 剖 qiē 切 kāi lái 开来。
zuì jìn 最近 wǒ 我 " xǐ huan 喜欢 " yí gè 一个 guān yú 关于 wǔ rén 五人 sǐ 死 yú 于 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 de 的 yì qǐ 一起 bào zhá àn 爆炸案 de 的 shì jiàn 事件 .
tā 她 bǎ 把 nà 那 zhǐ 只 dà 大 xiāng zi 箱子 tuō jìn 拖进 le 了 fáng jiān 房间。
zuì jìn 最近 wǒ 我 hé 和 yī 一 wèi 位 90 gāo líng 高龄 de 的 lǎo zhě 老者 dā dàng 搭档 dǎ 打 shuāng rén 双人 wǎng qiú 网球。
guān yú 关于 1998 zhì 至 2007 nián jiān 年间 fēn miǎn 分娩 de 的 héng duàn miàn 横断面 shù jù 数据 lái yuán yú 来源于 2003 zhì 至 2008 nián jiān 年间 jìn xíng 进行 de 的 quán guó 全国 zhù hù 住户 diào chá 调查。
zài 在 wǒ 我 cān guān 参观 de 的 nà tiān 那天， kè lǐ dēng sī 克里登斯 qīng shuǐ 清水 fù xīng 复兴 hé chàng tuán 合唱团 de 的 gē shēng 歌声 piāo dàng 飘荡 zài 在 fáng jiān 房间； yí gè 一个 pīng pāng qiú tái 乒乓球台 zhàn jù 占据 zhe 着 xiǎo 小 chú fáng 厨房。
guān yú 关于《 sān guó yǎn yì 三国演义》 de 的 zuò zhě 作者 luó guàn zhōng 罗贯中 de 的 shēng píng 生平 cái liào 材料， liú xià lái 留下来 de 的 yě bù 也不 duō 多， lián 连 tā 他 de 的 jí guàn 籍贯 zhì jīn 至今 hái yǒu 还有 zhēng yì 争议。
tā 她 pāo qì 抛弃 le 了 guì zú 贵族 xiǎo jie 小姐 de 的 jīn guì 矜贵 yǔ 与 jiāo ào 骄傲， zhěng rì 整日 xiàng 像 yí gè 一个 hēi nú 黑奴 yí yàng 一样 láo zuò 劳作。
zài 在 wǒ 我 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， wǒ 我 hé 和 nà ge 那个 nián qīng 年轻 nǚ shì 女士 jiāo tán 交谈 le 了 qǐ lai 起来。
zuì jìn 最近 zhèng fǔ 政府 jīn 禁 bō 播 le 了 dāng qián 当前 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 zhī yī 之一 — — wō jū 蜗居（ xiá zhǎi 狭窄 de 的 zhù suǒ 住所）， yì qún 一群 shēng huó 生活 zài 在 kù sì 酷似 shàng hǎi 上海 de 的 yí gè 一个 chéng shì 城市 de 的 zhōng guó 中国 péng you 朋友。
tā 她 dǐ kàng 抵抗， tā 她 bǎo zhù 保住 le 了 míng jié 名节。 yú shì 于是 tā men 他们 xiàng 像 duì 对 dòng wù 动物 bān 般 de 的 dú dǎ 毒打 tā 她。
zài 在 wǒ guó 我国 xiàn yì 现役 qiáo liáng 桥梁 zhōng 中 shuāng qū gǒng qiáo 双曲拱桥 zhàn 占 jiào dà 较大 de 的 bǐ zhòng 比重， shù liàng 数量 dà 大， fēn bù 分布 de guǎng 地广。
zài 在 wǒ guó 我国 zhū duō 诸多 qū yù xìng 区域性 “ wén huà quān 文化圈 ” zhōng 中， dōng běi mín sú 东北民俗 wén huà 文化 yǐ 以 qí 其 zhǔ dǎo 主导 de 的 xǐ jù 喜剧 jīng shén 精神 ér 而 zhù chēng 著称。
tā 她 jù jué 拒绝 duì cǐ 对此 jì huà 计划 zài shuō 再说 xiē 些 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 zài 在 zhōng guó 中国 chū bǎn 出版 de 的《 yǐ zú 蚁族》 yī shū 一书 zhōng 中 miáo shù 描述 le 了 hěn duō 很多 gāng 刚 bì yè 毕业 de 的 dà xué shēng 大学生 fèn dòu 奋斗 de 的 qíng jǐng 情景， yóu qí shì 尤其是 tā men 他们 zhòng dì 中的 nà xiē 那些 bì yè 毕业 yú 于 èr liú 二流 hé 和 sān liú 三流 yuàn xiào 院校 de 的 bì yè shēng 毕业生 de 的 xiàn zhuàng 现状。
zuì jìn 最近 zài 在 xiōng yá lì 匈牙利， wàn huá 万华 gōng yè 工业 jí tuán 集团 tóu zī 投资 huò 获 dé le 得了 yí gè 一个 zài 在 zhōng dōng Ōu 中东欧 lǐng xiān 领先 de 的 jù 聚 yà Ān 亚安 zhǐ 酯 gōng sī 公司 — — Borsodchem yí bù fèn 一部分 zhàn lüè 战略 gǔ fèn 股份。
zuì jìn 最近 zài 在 yìn ní 印尼 jǔ xíng 举行 de 的 lián hé guó huán jìng guī huà shǔ 联合国环境规划署 huì yì 会议 zhōng 中， gè guó 各国 bù zhǎng 部长 men 们 fā biǎo 发表 xuān yán 宣言， dūn cù 敦促 lián hé guó 联合国 zài 在 hǎi dì 海地 chóng jiàn 重建 guò chéng 过程 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 huán jìng 环境 yǒu hǎo 友好 de 的 fāng shì 方式。
gòng hé guó 共和国 chū nián 初年， zhǐ yǒu 只有 cái chǎn 财产 suǒ yǒu 所有 rén cái 人才 kě yǐ 可以 tóu piào 投票 huò 或 dān rèn 担任 gōng zhí 公职。
yào shi 要是 wǒ 我 shì 是 nǐ 你， wǒ 我 jiù 就 bú huì 不会 qù 去 gào su 告诉 nèi 内 lì 莉 wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 她 zhàng fu 丈夫 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人 yì qǐ 一起 chī 吃 wǔ fàn 午饭 de 的 shì 事。
zài 在 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 xià bù 下部 shè 设 de 的 chá kè lā 查克拉 shì 是 wǒ men de 我们的 běn néng 本能 fāng miàn 方面， wǒ men de 我们的 xīn lǐ 心理 zuì gāo 最高 de 的 yí miàn 一面。 de 的 chá kè lā 查克拉 kě yǐ 可以 yǒu 有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 huó dòng 活动。
zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 hè 和 rèn rén wéi xián 任人唯贤 de 的 nián dài 年代， qiáng diào 强调 wài mào 外貌 de 的 nǚ xìng 女性 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fū qiǎn 肤浅 de 的， ér qiě 而且 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 zuò bì 作弊。
tā 她 bǎ 把 jīng lì 经历 xiě xìn 写信 gào su 告诉 jiā rén 家人， dì èr 第二 nián 年 zhè xiē 这些 xìn jiàn 信件 bèi 被 biān jí 编辑 chéng shū 成书 chū bǎn 出版。
zuì jìn 最近 zài 在 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 shuǐ yù 水域 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 de 的 jǐ 几 zhòng 种 shā yú 鲨鱼 zhōng 中 yǒu 有 bīng dǎo 冰岛 māo 猫 shā 鲨 kē 科 wù zhǒng 物种， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zài 在 yán jiū 研究 qī jiān 期间 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 de 的 zhè 这 tiáo 条 yú 鱼。
gòng yǒu 共有 199 gè 个 guó jiā 国家 xiàng 向 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 bào gào 报告 le 了 tā men 它们 de 的 jié hé 结核 kòng zhì 控制 zhàn lüè 战略 yǐ jí 以及 jié hé 结核 bìng lì 病例 tōng bào 通报 huó 和 ( huò 或 ) zhì liáo 治疗 jiē guǒ 结果。
yào shi 要是 wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 sì ge xiàn dài huà 四个现代化 shí 实 xiàn 现 gāi 该 yǒu 有 duō hǎo 多好 ā 啊！
tā 她 bǎ 把 zì gě r 自个儿 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 shōu yì 收益 yòng yú 用于 qún zi 裙子。
zài 在 wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 de 的 zhōng xīn 中心 hěn 很 kě néng 可能 cún zài 存在 zhe 着 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 hēi dòng 黑洞 zhèng 正 yǐ 以 jí 极 kuài 快 de 的 sù dù 速度 tūn shí 吞食 zhe 着 xīng qiú 星球。
gòng yǒu 共有 sì bǎi yī 四百一 shí 十 sān míng 三名 kǎo shēng 考生 zài 在 sān yuè 三月 yìng kǎo 应考 yīng wén 英文 jī zhǔn 基准 shì 试， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yī bǎi 一百 sì shí 四十 yī míng 一名 zài zhí 在职 jiào shī 教师。 sān fēn 三分 èr 二 kǎo shēng 考生 xiě zuò 写作 bù jí gé 不及格， kǒu shì 口试 bù jí gé 不及格 de 的 yì 亦 yǒu 有 wǔ chéng 五成。
tā 她 bǎ 把 tái xiǎn 苔藓 hé 和 shèng xià 剩下 de 的 fēng là 蜂蜡 shōu jí 收集 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 wǒ 我 zuò chū 做出 le 了 zhè me duō 这么多 nǔ lì 努力 hòu 后， Ā lā fǎ tè 阿拉法特 rú guǒ 如果 bù xiǎng 不想 móu qiú 谋求 hé píng 和平， tā 他 yě 也 yīng gāi 应该 gào su 告诉 wǒ 我， zhè yàng 这样 wǒ 我 biàn 便 kě yǐ 可以 qù 去 cháo xiǎn 朝鲜 zhōng zhǐ 终止 lìng 另 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 ān quán 安全 wēi xié 威胁。
tā 她 bǎ 把 guān zhòng 观众 yǐn lǐng 引领 dào 到 rì běn 日本 yāo jī 妖姬 de 的 shī yì 诗意 dì xià 地下 shì jiè 世界， měi lì 美丽、 yì zhì 抑制 ér 而 fù 富 qǐ shì xìng 启示性， jiāng 将 wǒ men de 我们的 xiǎng fǎ 想法 yǔ 与 wú fǎ 无法 yán yù 言喻 de 的 gǎn shòu 感受 pōu 剖 qiē 切 kāi lái 开来。
zuì jìn 最近 wǒ 我 " xǐ huan 喜欢 " yí gè 一个 guān yú 关于 wǔ rén 五人 sǐ 死 yú 于 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 de 的 yì qǐ 一起 bào zhá àn 爆炸案 de 的 shì jiàn 事件 .
tā 她 bǎ 把 nà 那 zhǐ 只 dà 大 xiāng zi 箱子 tuō jìn 拖进 le 了 fáng jiān 房间。
zuì jìn 最近 wǒ 我 hé 和 yī 一 wèi 位 90 gāo líng 高龄 de 的 lǎo zhě 老者 dā dàng 搭档 dǎ 打 shuāng rén 双人 wǎng qiú 网球。
guān yú 关于 1998 zhì 至 2007 nián jiān 年间 fēn miǎn 分娩 de 的 héng duàn miàn 横断面 shù jù 数据 lái yuán yú 来源于 2003 zhì 至 2008 nián jiān 年间 jìn xíng 进行 de 的 quán guó 全国 zhù hù 住户 diào chá 调查。
zài 在 wǒ 我 cān guān 参观 de 的 nà tiān 那天， kè lǐ dēng sī 克里登斯 qīng shuǐ 清水 fù xīng 复兴 hé chàng tuán 合唱团 de 的 gē shēng 歌声 piāo dàng 飘荡 zài 在 fáng jiān 房间； yí gè 一个 pīng pāng qiú tái 乒乓球台 zhàn jù 占据 zhe 着 xiǎo 小 chú fáng 厨房。
guān yú 关于《 sān guó yǎn yì 三国演义》 de 的 zuò zhě 作者 luó guàn zhōng 罗贯中 de 的 shēng píng 生平 cái liào 材料， liú xià lái 留下来 de 的 yě bù 也不 duō 多， lián 连 tā 他 de 的 jí guàn 籍贯 zhì jīn 至今 hái yǒu 还有 zhēng yì 争议。
tā 她 pāo qì 抛弃 le 了 guì zú 贵族 xiǎo jie 小姐 de 的 jīn guì 矜贵 yǔ 与 jiāo ào 骄傲， zhěng rì 整日 xiàng 像 yí gè 一个 hēi nú 黑奴 yí yàng 一样 láo zuò 劳作。
zài 在 wǒ 我 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， wǒ 我 hé 和 nà ge 那个 nián qīng 年轻 nǚ shì 女士 jiāo tán 交谈 le 了 qǐ lai 起来。
zuì jìn 最近 zhèng fǔ 政府 jīn 禁 bō 播 le 了 dāng qián 当前 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 zhī yī 之一 — — wō jū 蜗居（ xiá zhǎi 狭窄 de 的 zhù suǒ 住所）， yì qún 一群 shēng huó 生活 zài 在 kù sì 酷似 shàng hǎi 上海 de 的 yí gè 一个 chéng shì 城市 de 的 zhōng guó 中国 péng you 朋友。
tā 她 dǐ kàng 抵抗， tā 她 bǎo zhù 保住 le 了 míng jié 名节。 yú shì 于是 tā men 他们 xiàng 像 duì 对 dòng wù 动物 bān 般 de 的 dú dǎ 毒打 tā 她。
zài 在 wǒ guó 我国 xiàn yì 现役 qiáo liáng 桥梁 zhōng 中 shuāng qū gǒng qiáo 双曲拱桥 zhàn 占 jiào dà 较大 de 的 bǐ zhòng 比重， shù liàng 数量 dà 大， fēn bù 分布 de guǎng 地广。
zài 在 wǒ guó 我国 zhū duō 诸多 qū yù xìng 区域性 “ wén huà quān 文化圈 ” zhōng 中， dōng běi mín sú 东北民俗 wén huà 文化 yǐ 以 qí 其 zhǔ dǎo 主导 de 的 xǐ jù 喜剧 jīng shén 精神 ér 而 zhù chēng 著称。
tā 她 jù jué 拒绝 duì cǐ 对此 jì huà 计划 zài shuō 再说 xiē 些 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子