ประโยคภาษาจีน- 最近的一次成绩在年出炉这次测试第一次包括了上海的学生上海大败每一个单一的城市中文句子 (232228) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 chéng jì 成绩 zài 在 2010 nián 年 chū lú 出炉， zhè cì 这次 cè shì 测试 dì yī cì 第一次 bāo kuò 包括 le 了 shàng hǎi 上海 de 的 xué sheng 学生 — — shàng hǎi 上海 dà bài 大败 měi 每 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 chéng shì 城市。
The latest results came out in 2010, and for the first time the test included Shanghai—which trounced every single country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 kǎn fá 砍伐 zhōng 中， zài 在 suǒ méi 索梅 sāi 塞 dé 得 kuāng tuō kè 匡托克 qiū líng 丘陵 de 的 yī 一 wèi 位 dì zhǔ 地主 bèi pò 被迫 kǎn diào 砍掉 le 了 50 , 000 kē 棵 shù 树， guó mín 国民 tuō guǎn 托管 zǔ zhī 组织 yě 也 zài 在 cǐ dì 此地 kǎn diào 砍掉 le 了 10 , 000 kē 棵 luò yè sōng 落叶松。
tā 她 pīn mìng 拼命 xiǎng 想 bǎ 把 nà ge 那个 sāi mǎn 塞满 lǐ 礼 qián 钱 de 的 dà 大 qián bāo 钱包 dān dú 单独 bǎo cún 保存 qǐ lai 起来， tā 他 yī 一 quán dǎ 拳打 qīng 青 le 了 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛， yī 一 shēn shǒu 伸手 jiù 就 bǎ 把 dà qián 大钱 bāo qiǎng 包抢 le 了 guò lái 过来。
tā 她 ná chū 拿出 zhǐ 纸 hé 和 bǐ 笔 xiě xià 写下 le 了 zhǔn bèi 准备 dōu tóu 兜头 gài nǎo 盖脑 de 地 xiàng 向 tā 他 tóu 投 qù 去 de 的 yī chuàn chuàn 一串串 jiān ruì 尖锐 de 的 chì zé 斥责 zhī 之 yán 言。
yào yǒu 要有 xué wèn 学问， bù chǐ xià wèn 不耻下问。
tā 她 ná qǐ 拿起 yī 一 zhǐ 只 lí 梨， yì kǒu 一口 yǎo 咬 xià qù 下去。
zài 在 wǒ 我 gū jì 孤寂 de 的 xīn líng 心灵 lǐ 里， wǒ 我 tǐ wèi 体味 dào 到 zhè 这 bèi 被 yān yǔ 烟雨 lǒng zhào 笼罩 ér 而 qióng qióng 茕茕 mù sè 暮色 de 的 tàn xī 叹息。
guān yú 关于 nǐ 你 fāng 方 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 dī liè 低劣 de 的 wèn tí 问题， wǒ fāng 我方 yāo qiú 要求 nǐ 你 fāng 方 péi cháng 赔偿 yí wàn wǔ qiān 一万五千 měi yuán 美元。
tā 她 ná qǐ 拿起 liǎo liǎo 了了 tā 她 de 的 xiě shēng 写生 běn 本 hé 和 huà bǐ 画笔。
zuì jìn 最近 de 的 yì lún 一轮 jiù 就 zài 在 shàng gè yuè 上个月 zhào kāi 召开， méi yǒu 没有 dá chéng 达成 jiē guǒ 结果。
yào 要 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪， zài 在 xiàng mù 项目 de 的 zǎo qī 早期 rěn shòu 忍受 hàn wèi 捍卫 nǐ de 你的 kāi fā 开发 rì chéng 日程 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨， ér 而 bú shi 不是 yíng jiē 迎接 xiàng mù 项目 yán qī 延期 huò 或 chéng běn 成本 chāo zhī 超支 de 的 jù fēng 飓风。
zài 在 wǒ 我 xiǎo de 小的 shí hou 时候， wǒ 我 yí gè 一个 biǎo jiě 表姐 jīng cháng 经常 pái yǎn 排演 yì xiē 一些 tā 她 xiě 写 de 的 xì jù 戏剧， yě 也 zhèng shì 正是 zài 在 tā 她 de 的 jù zhōng 剧中 wǒ 我 kāi shǐ 开始 le 了 wǒ de 我的 yǎn yuán 演员 shēng yá 生涯。
guān yú 关于 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 fǎng wèn 访问 tā men de 他们的 péng you 朋友 hé 和 jiā rén 家人 zhè fāng miàn 这方面 méi yǒu shén me 没有什么 xīn yì 新意。
zuì jìn 最近 de 的 jǐ nián 几年 tā 他 yǐ jīng 已经 tǎn rán 坦然 miàn duì 面对 tā 他 de 的 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症（ yòu chēng 又称 kuáng zào 狂躁 xìng 性 yì yù zhèng 抑郁症） , duì cǐ 对此 tā 他 de 的 tài du 态度 shì 是 rèn yóu 任由 tā 他 de 的 kuáng zào 狂躁 de 的 qíng xù 情绪 fā zhǎn 发展。
zài 在 wǒ 我 yòu xiǎo 幼小 de 的 xīn líng 心灵 zhōng 中， mā ma 妈妈 qiáng zhuàng 强壮 kāng jiàn 康健， yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 hài bìng 害病。
guān yú 关于 guān shuì 关税 bù néng 不能 bèi 被 suí yì 随意 qǔ xiāo 取消 de 的 dì 第 sān tiáo 三条 lùn zhèng 论证 jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 “ yǐ lín wéi hè 以邻为壑 ” （ beggar-thy-neighbor ） zhèng cè 政策。
zài 在 wǒ 我 kāi shǐ 开始 yuè dú 阅读 huó 和 zhuàn xiě 撰写 yán qíng xiǎo shuō 言情小说 zhī qián 之前， wǒ 我 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 yán qíng xiǎo shuō 言情小说 zuò jiā 作家 huó 和 guài 怪 qù 趣 huì 会 yǒu 有 bàn diǎn 半点 de 的 guān lián 关联。
yào 要 yǒng yuǎn 永远 lè yú 乐于 xué xí 学习 xīn jì 新技 néng 能， bìng 并 tí shēng 提升 mǔ 亩 shā 裟 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
guān yú 关于 chū shǐ 初始 zài hè 载荷， nín 您 kě yǐ 可以 yòng 用 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 fú wù qì 服务器 yè miàn 页面 biāo jì 标记 tóng 同 yè wù 业务 luó ji 逻辑 duì huà 对话 lái 来 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理。
zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： cháng shòu 长寿 gēn 跟 yòng 用 yá xiàn 牙线 jié 洁 chǐ 齿 zhí jiē 直接 xiāng guān 相关。
tā 她 qiā 掐 le 了 tā 他（ gē bo 胳膊） yí xià 一下 , bǎ 把 tā 他 jiào xǐng 叫醒。
zuì jìn 最近 de 的 lùn tí 论题 shì 是 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 de 的 jié gòu 结构。
yāo qiú 要求 Àì ruò yù 艾若育 xià tái 下台 de 的 yùn dòng 运动 zài 在 āi sī tè lā dá 埃斯特拉达 bèi 被 chù 黜 yī 一 nián hòu 年后 kāi shǐ 开始， tā 她 de 的 xiān sheng 先生 bèi kòng 被控 tān wū 贪污 hé 和 shè jí 涉及 duō 多 xiàng 项 bì àn 弊案。
zuì jìn 最近 de 的 jīn róng xué 金融学 xué shù 学术 pái háng bǎng 排行榜 shàng 上， yǒng duó 勇夺 zhuàng yuán 状元 bǎng yǎn 榜眼 de 的 yuē sè fū 约瑟夫 · sī dì gé lì cí 斯蒂格利茨 hé 和 Ān dé liè 安德烈 · shī lái fú 施莱弗 jiù 就 zhèng shì 正是 liǎng 两 míng jié 名杰 chū 出 de 的 “ tiāo cì 挑刺 shǒu 手 ” 。
zài 在 wǒ 我 bǎ mén 把门 yào shi 钥匙 sāi 塞 jìn 进 yí gè 一个 xìn fēng 信封、 fēng 封 zhù kǒu 住口 bìng bǎ 并把 xìn fēng 信封 dìng 钉 zài 在 qián mén 前门 lǐ miàn 里面 de 的 qiáng shàng 墙上 shí 时， wǒ 我 gào su 告诉 zì jǐ 自己 shuō 说， zhè bu 这不 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 xún qiú 寻求 de 的。
zuì jìn 最近 kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nán xìng 男性 tǐ nèi 体内 yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ lí hūn 离婚 jī yīn 基因 ” ， dǎo zhì 导致 nán rén 男人 zēng jiā 增加 duì 对 qī zǐ 妻子 bù 不 zhōng 忠 de 的 qīng xiàng 倾向， cóng ér 从而 dà dà 大大 tí gāo 提高 fū fù 夫妇 hūn biàn 婚变 huò 或 qíng lǚ 情侣 fēn shǒu 分手 de 的 fēng xiǎn 风险。
zài 在 wǒ 我 mù nián 暮年 shí 时， wǒ 我 hái 还 xiǎng 想 zuì hòu 最后 yǒu yí cì 有一次 xīn huī yì lěng 心灰意冷 de 的 cháng shì 尝试。 wǒ 我 xuǎn zé 选择 zhǐ shì 只是 gǎi biàn 改变 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭， lí 离 wǒ 我 zuì jìn 最近 de 的 rén 人， hái shi 还是 yí yàng 一样， tā men 他们 shéi 谁 dōu 都 méi 没 biàn 变。
zuì jìn 最近 zhè 这 yī 一 yí qì 仪器 gāng 刚 bèi 被 jiǎn cè 检测 chū 出 yí xiàng 一项 yōu shì 优势 bìng 并 zài 在 dà huì 大会 shàng 上 gōng bù 公布， fù gài 覆盖 fāng yuán 方圆 bàn jìng 半径 dá 达 200 mǐ 米 de 的 shuǐ xià 水下 wú xiàn 无线 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 shǐ yòng 使用 guāng xìn hào 光信号 chuán shū 传输 shù jù 数据， sù dù kě dá 速度可达 zhào 兆 wèi shǔ 位数。
tā 她 yáo yáo tóu 摇摇头， wǒ 我 kàn dào 看到 tā 她 de 的 tí lán 提篮 lǐ 里 yǒu yì xiē 有一些 shū cài 蔬菜 hé 和 yí gè 一个 sù liào dài 塑料袋， wèn 问 tā 她， nà shi 那是 shén me 什么？
yào diǎn 要点： zài 在 qún jí 群集 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 jié diǎn 节点 shàng 上， zhè xiē 这些 yòng hù 用户 hé 和 zǔ 组 de 的 dìng yì 定义 bì xū 必须 wán quán 完全 yí zhì 一致。
zuì jìn 最近， yí gè 一个 wǎng zhàn 网站 zhāng tiē 张贴 le 了 yì xiē 一些 màn huà 漫画。 màn huà 漫画 zhōng 中 yì tóu 一头 shén mì 神秘 de 的、 lì dà wú bǐ 力大无比 de 的 dòng wù 动物 zhèng 正 zhuī gǎn 追赶 yī 一 wèi 位 zhèng zài 正在 xún bǎo 寻宝 de 的 dēng shān zhě 登山者。

ประโยคภาษาจีน
zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 kǎn fá 砍伐 zhōng 中， zài 在 suǒ méi 索梅 sāi 塞 dé 得 kuāng tuō kè 匡托克 qiū líng 丘陵 de 的 yī 一 wèi 位 dì zhǔ 地主 bèi pò 被迫 kǎn diào 砍掉 le 了 50 , 000 kē 棵 shù 树， guó mín 国民 tuō guǎn 托管 zǔ zhī 组织 yě 也 zài 在 cǐ dì 此地 kǎn diào 砍掉 le 了 10 , 000 kē 棵 luò yè sōng 落叶松。
tā 她 pīn mìng 拼命 xiǎng 想 bǎ 把 nà ge 那个 sāi mǎn 塞满 lǐ 礼 qián 钱 de 的 dà 大 qián bāo 钱包 dān dú 单独 bǎo cún 保存 qǐ lai 起来， tā 他 yī 一 quán dǎ 拳打 qīng 青 le 了 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛， yī 一 shēn shǒu 伸手 jiù 就 bǎ 把 dà qián 大钱 bāo qiǎng 包抢 le 了 guò lái 过来。
tā 她 ná chū 拿出 zhǐ 纸 hé 和 bǐ 笔 xiě xià 写下 le 了 zhǔn bèi 准备 dōu tóu 兜头 gài nǎo 盖脑 de 地 xiàng 向 tā 他 tóu 投 qù 去 de 的 yī chuàn chuàn 一串串 jiān ruì 尖锐 de 的 chì zé 斥责 zhī 之 yán 言。
yào yǒu 要有 xué wèn 学问， bù chǐ xià wèn 不耻下问。
tā 她 ná qǐ 拿起 yī 一 zhǐ 只 lí 梨， yì kǒu 一口 yǎo 咬 xià qù 下去。
zài 在 wǒ 我 gū jì 孤寂 de 的 xīn líng 心灵 lǐ 里， wǒ 我 tǐ wèi 体味 dào 到 zhè 这 bèi 被 yān yǔ 烟雨 lǒng zhào 笼罩 ér 而 qióng qióng 茕茕 mù sè 暮色 de 的 tàn xī 叹息。
guān yú 关于 nǐ 你 fāng 方 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 dī liè 低劣 de 的 wèn tí 问题， wǒ fāng 我方 yāo qiú 要求 nǐ 你 fāng 方 péi cháng 赔偿 yí wàn wǔ qiān 一万五千 měi yuán 美元。
tā 她 ná qǐ 拿起 liǎo liǎo 了了 tā 她 de 的 xiě shēng 写生 běn 本 hé 和 huà bǐ 画笔。
zuì jìn 最近 de 的 yì lún 一轮 jiù 就 zài 在 shàng gè yuè 上个月 zhào kāi 召开， méi yǒu 没有 dá chéng 达成 jiē guǒ 结果。
yào 要 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪， zài 在 xiàng mù 项目 de 的 zǎo qī 早期 rěn shòu 忍受 hàn wèi 捍卫 nǐ de 你的 kāi fā 开发 rì chéng 日程 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨， ér 而 bú shi 不是 yíng jiē 迎接 xiàng mù 项目 yán qī 延期 huò 或 chéng běn 成本 chāo zhī 超支 de 的 jù fēng 飓风。
zài 在 wǒ 我 xiǎo de 小的 shí hou 时候， wǒ 我 yí gè 一个 biǎo jiě 表姐 jīng cháng 经常 pái yǎn 排演 yì xiē 一些 tā 她 xiě 写 de 的 xì jù 戏剧， yě 也 zhèng shì 正是 zài 在 tā 她 de 的 jù zhōng 剧中 wǒ 我 kāi shǐ 开始 le 了 wǒ de 我的 yǎn yuán 演员 shēng yá 生涯。
guān yú 关于 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 fǎng wèn 访问 tā men de 他们的 péng you 朋友 hé 和 jiā rén 家人 zhè fāng miàn 这方面 méi yǒu shén me 没有什么 xīn yì 新意。
zuì jìn 最近 de 的 jǐ nián 几年 tā 他 yǐ jīng 已经 tǎn rán 坦然 miàn duì 面对 tā 他 de 的 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症（ yòu chēng 又称 kuáng zào 狂躁 xìng 性 yì yù zhèng 抑郁症） , duì cǐ 对此 tā 他 de 的 tài du 态度 shì 是 rèn yóu 任由 tā 他 de 的 kuáng zào 狂躁 de 的 qíng xù 情绪 fā zhǎn 发展。
zài 在 wǒ 我 yòu xiǎo 幼小 de 的 xīn líng 心灵 zhōng 中， mā ma 妈妈 qiáng zhuàng 强壮 kāng jiàn 康健， yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 hài bìng 害病。
guān yú 关于 guān shuì 关税 bù néng 不能 bèi 被 suí yì 随意 qǔ xiāo 取消 de 的 dì 第 sān tiáo 三条 lùn zhèng 论证 jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 “ yǐ lín wéi hè 以邻为壑 ” （ beggar-thy-neighbor ） zhèng cè 政策。
zài 在 wǒ 我 kāi shǐ 开始 yuè dú 阅读 huó 和 zhuàn xiě 撰写 yán qíng xiǎo shuō 言情小说 zhī qián 之前， wǒ 我 cóng wèi 从未 xiǎng 想 guò 过 yán qíng xiǎo shuō 言情小说 zuò jiā 作家 huó 和 guài 怪 qù 趣 huì 会 yǒu 有 bàn diǎn 半点 de 的 guān lián 关联。
yào 要 yǒng yuǎn 永远 lè yú 乐于 xué xí 学习 xīn jì 新技 néng 能， bìng 并 tí shēng 提升 mǔ 亩 shā 裟 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
guān yú 关于 chū shǐ 初始 zài hè 载荷， nín 您 kě yǐ 可以 yòng 用 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 fú wù qì 服务器 yè miàn 页面 biāo jì 标记 tóng 同 yè wù 业务 luó ji 逻辑 duì huà 对话 lái 来 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理。
zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： cháng shòu 长寿 gēn 跟 yòng 用 yá xiàn 牙线 jié 洁 chǐ 齿 zhí jiē 直接 xiāng guān 相关。
tā 她 qiā 掐 le 了 tā 他（ gē bo 胳膊） yí xià 一下 , bǎ 把 tā 他 jiào xǐng 叫醒。
zuì jìn 最近 de 的 lùn tí 论题 shì 是 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 de 的 jié gòu 结构。
yāo qiú 要求 Àì ruò yù 艾若育 xià tái 下台 de 的 yùn dòng 运动 zài 在 āi sī tè lā dá 埃斯特拉达 bèi 被 chù 黜 yī 一 nián hòu 年后 kāi shǐ 开始， tā 她 de 的 xiān sheng 先生 bèi kòng 被控 tān wū 贪污 hé 和 shè jí 涉及 duō 多 xiàng 项 bì àn 弊案。
zuì jìn 最近 de 的 jīn róng xué 金融学 xué shù 学术 pái háng bǎng 排行榜 shàng 上， yǒng duó 勇夺 zhuàng yuán 状元 bǎng yǎn 榜眼 de 的 yuē sè fū 约瑟夫 · sī dì gé lì cí 斯蒂格利茨 hé 和 Ān dé liè 安德烈 · shī lái fú 施莱弗 jiù 就 zhèng shì 正是 liǎng 两 míng jié 名杰 chū 出 de 的 “ tiāo cì 挑刺 shǒu 手 ” 。
zài 在 wǒ 我 bǎ mén 把门 yào shi 钥匙 sāi 塞 jìn 进 yí gè 一个 xìn fēng 信封、 fēng 封 zhù kǒu 住口 bìng bǎ 并把 xìn fēng 信封 dìng 钉 zài 在 qián mén 前门 lǐ miàn 里面 de 的 qiáng shàng 墙上 shí 时， wǒ 我 gào su 告诉 zì jǐ 自己 shuō 说， zhè bu 这不 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 xún qiú 寻求 de 的。
zuì jìn 最近 kē xué jiā 科学家 tōng guò 通过 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nán xìng 男性 tǐ nèi 体内 yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ lí hūn 离婚 jī yīn 基因 ” ， dǎo zhì 导致 nán rén 男人 zēng jiā 增加 duì 对 qī zǐ 妻子 bù 不 zhōng 忠 de 的 qīng xiàng 倾向， cóng ér 从而 dà dà 大大 tí gāo 提高 fū fù 夫妇 hūn biàn 婚变 huò 或 qíng lǚ 情侣 fēn shǒu 分手 de 的 fēng xiǎn 风险。
zài 在 wǒ 我 mù nián 暮年 shí 时， wǒ 我 hái 还 xiǎng 想 zuì hòu 最后 yǒu yí cì 有一次 xīn huī yì lěng 心灰意冷 de 的 cháng shì 尝试。 wǒ 我 xuǎn zé 选择 zhǐ shì 只是 gǎi biàn 改变 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭， lí 离 wǒ 我 zuì jìn 最近 de 的 rén 人， hái shi 还是 yí yàng 一样， tā men 他们 shéi 谁 dōu 都 méi 没 biàn 变。
zuì jìn 最近 zhè 这 yī 一 yí qì 仪器 gāng 刚 bèi 被 jiǎn cè 检测 chū 出 yí xiàng 一项 yōu shì 优势 bìng 并 zài 在 dà huì 大会 shàng 上 gōng bù 公布， fù gài 覆盖 fāng yuán 方圆 bàn jìng 半径 dá 达 200 mǐ 米 de 的 shuǐ xià 水下 wú xiàn 无线 tiáo zhì jiě tiáo qì 调制解调器 shǐ yòng 使用 guāng xìn hào 光信号 chuán shū 传输 shù jù 数据， sù dù kě dá 速度可达 zhào 兆 wèi shǔ 位数。
tā 她 yáo yáo tóu 摇摇头， wǒ 我 kàn dào 看到 tā 她 de 的 tí lán 提篮 lǐ 里 yǒu yì xiē 有一些 shū cài 蔬菜 hé 和 yí gè 一个 sù liào dài 塑料袋， wèn 问 tā 她， nà shi 那是 shén me 什么？
yào diǎn 要点： zài 在 qún jí 群集 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 jié diǎn 节点 shàng 上， zhè xiē 这些 yòng hù 用户 hé 和 zǔ 组 de 的 dìng yì 定义 bì xū 必须 wán quán 完全 yí zhì 一致。
zuì jìn 最近， yí gè 一个 wǎng zhàn 网站 zhāng tiē 张贴 le 了 yì xiē 一些 màn huà 漫画。 màn huà 漫画 zhōng 中 yì tóu 一头 shén mì 神秘 de 的、 lì dà wú bǐ 力大无比 de 的 dòng wù 动物 zhèng 正 zhuī gǎn 追赶 yī 一 wèi 位 zhèng zài 正在 xún bǎo 寻宝 de 的 dēng shān zhě 登山者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子