ประโยคภาษาจีน- 在一些方面我领导的政府实际上比以往政府近几年的做法更咄咄逼人奥巴马总统上周在一次记者招待会上说中文句子 (23574) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zài 在 yì xiē 一些 fāng miàn 方面， wǒ 我 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府 shí jì shàng 实际上 bǐ 比（ yǐ wǎng 以往 zhèng fǔ 政府） jìn jǐ nián 近几年 de 的 zuò fǎ 做法 gèng 更 duō duō bī rén 咄咄逼人。 ” Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shàng zhōu 上周 zài 在 yí cì 一次 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上 shuō 说。
"My administration has actually been more aggressive than any in recent years in going after some of these practices, " Obama said in a news conference last week.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， wǒ men de 我们的 yuè qiú 月球 dēng lù 登陆 chē 车 huì 会 dào 到 yuè qiú 月球 shàng 上 kāi cǎi 开采 wǒ men 我们 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 xū yào 需要 de 的 bǎo guì 宝贵 zī yuán 资源 ” ， yāo qǐng hán 邀请函 shàng 上 zuò chū 做出 le 了 chéng nuò 承诺。
wéi chí 维持 chāo piào 钞票 hé 和 zhù bì 铸币 de 的 píng wěn 平稳 chàng tōng 畅通 bìng 并 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 jūn héng 均衡 fēn pèi 分配， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 hé 和 huā fèi 花费 áng guì 昂贵 de 的 gōng zuò 工作。
wéi sī 维斯 bì xū 必须 zhēng liú 蒸馏、 jiā rè 加热 bìng 并 shǐ 使 kōng qì 空气 yàng pǐn 样品 tōng guò 通过 xī fù jì 吸附剂， yǐ 以 chú qù 除去 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 kè 氪 děng huì 等会 wū rǎn 污染 jí 极 líng mǐn 灵敏 de 的 tàn cè qì 探测器 de 的 qì tǐ 气体。
“ zài 在 zhōng guó 中国 xìng 性 shì 是 yí gè 一个 jìn jì 禁忌 de 的 huà tí 话题， dàn 但 rén men 人们 què 却 hěn 很 xū yào 需要 jiā qiáng 加强 duì yú 对于 zhè fāng miàn 这方面 xìn xī 信息 de 的 liǎo jiě 了解。 ” lú 卢 jīng lǐ 经理 duì 对 guó jiā 国家 bào zhǐ 报纸《 zhōng guó rì bào 中国日报》 shuō 说。
“ zài 在 zuò 做 xì bāo 细胞 jiǎn cè 检测 shí 时， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 kōng qián 空前 de 的 líng mǐn dù 灵敏度 shàng 上 tàn cè 探测 dào 到 xì bāo 细胞 nèi bù 内部 de 的 huó dòng 活动。 ” tā men 他们 shuō 说。
bú liào 不料 hōng lōng 轰隆 yī 一 xiǎng 响， liè fèng 裂缝 huá 豁 kāi 开 le 了， hǎi shuǐ 海水 kāi shǐ 开始 zhǎng 涨 qǐ lai 起来 le 了， yí qiè 一切 cái 才 yòu 又 xiǎng 想 le 了 qǐ lai 起来。
tā 他 ràng 让 wǒ xiàng 我向 dà jiā 大家 wèn hǎo 问好， gǎn xiè 感谢 dà jiā 大家 zhè xiē 这些 nián lái 年来 duì 对 tā 他 de 的 guān xīn 关心 hè 和 zhī chí 支持， zhù 祝 dà jiā 大家 gōng zuò 工作 shēng huó 生活 yí qiè 一切 shùn lì 顺利。
tóu piào 投票 fǎn duì 反对 dà yī 大衣 , mín zhǔ dǎng 民主党 huì 会 tóu piào 投票 gěi 给 tóng xìng liàn zhě 同性恋者。
wéi sè 维瑟 mō suo 摸索 zhe 着 dǎ kāi 打开 lín jū 邻居 de 的 chuāng 窗 hù 戸， dàn 但 Ā bǐ 阿比 měng jī 猛击 tā 他 de 的 shǒu wàn 手腕， bìng yòng 并用 yī bǎ 一把 dāo zi 刀子 bǎ 把 tā 他 de 的 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 zhā 扎 zài 在 chuāng tái 窗台 shàng 上。
bú duàn 不断 xià huá 下滑 de 的 fáng jià 房价 zhèng hé 正和 hǎi jǐng 海景、 jù dà 巨大 de 的 yóu yǒng chí 游泳池 hé 和 kě yǐ 可以 tíng fàng 停放 sì 四 liàng 辆 qì chē 汽车 de 的 chē kù 车库 yí yàng 一样 chéng wéi 成为 gāo dàng 高档 shè qū 社区 de 的 yí gè 一个 tè zhēng 特征。
tā 他 ràng 让 zì jǐ 自己 kàn qǐ lai 看起来 tài 太 xiàng 像 “ guò shí 过时 de 的 shuì shōu 税收 yǔ 与 zhī chū 支出 de 的 zì yóu mín zhǔ dǎng 自由民主党 ” rén shì 人士 le 了。
tóu zī 投资 yī 一 bù 部 hǎo 好 de 的 zhà zhī jī 榨汁机， gòu mǎi 购买 dāng dì 当地 de 的 yǒu jī 有机 nóng chǎn pǐn 农产品， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 xīn xiān 新鲜 guǒ zhī 果汁 yǒu 有 duō 多 měi hǎo 美好。
“ zài chǎng 在场 ” suǒ 所 dài lái 带来 de 的 lì liang 力量 bú shi 不是 yī 一 tiáo 条 “ dān xíng dào 单行道 ” , bù 不 quán 全 zài yú 在于 wǒ men 我们 duì 对 tā rén 他人 de 的 fù chū 付出。
tā 他 jì zhu 记住 le 了 nà 那 yí xì liè 一系列 rì qī 日期， dàn 但 què 却 hū lüè 忽略 le 了 yǔ qí 与其 yǒu guān 有关 de 的 zhǔ yào 主要 shì shí 事实。
tóu zī rén 投资人 shuō 说 bā fēi tè 巴菲特 kě néng 可能 yě 也 hé 和 tā 他 yí yàng 一样 .
wéi shēng sù 维生素 C cóng 从 nǎ 哪 fāng miàn 方面 dōu 都 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响， yán jiū 研究 duì 队 shuō 说 xū yào 需要 tóu rù 投入 gèng duō 更多 gōng 工 zuò dào 作到 zhè zhǒng 这种 bǔ chōng 补充 wù 物 shàng 上， jiù 就 xiàng 像 xī 硒 de 的 yán jiū 研究 yí yàng 一样。
tā 他 jiǎng 讲 de 的 quán 全 shì 是 shí huà 实话。
“ zài 在 wǒ men 我们 shì chǎng 市场 de 的 tuī dòng 推动 xià 下， wǒ men 我们 tuī chū 推出 le 了 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhǔ tí 主题， tè bié shì 特别是 zhēn duì 针对 měi guó 美国 huò 和 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 ” 。
wéi shēng sù 维生素 K shì 是 zhī 脂 róng 溶 xìng 性 de 的， cóng 从 cháng dào 肠道 xī shōu 吸收 xū yào 需要 zú gòu 足够 de 的 cháng 肠 qiāng 腔 nèi 内 dǎn zhī 胆汁 hé 和 wēi 微 jiāo lì 胶粒 xíng chéng 形成。
bù shí 不时 de 的， yī 一 fú 幅 huà xiàng 画像 huò zhě 或者 dēng jià 灯架 jiù 就 diào 掉 xià lai 下来， zá 砸 zài 在 chuāng líng 窗棂 shàng 上。
wéi nà 维纳 huí gù 回顾 le 了 zì dòng kòng zhì 自动控制 jī qì 机器 jìn rù 进入 rén tǐ jiě pōu xué 人体解剖学 de 的 yǎn biàn 演变 lì shǐ 历史。
“ zài 在 lín bǎo 林堡 de 的 qiū líng 丘陵 bù néng 不能 gēn 跟 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉 hé 和 bì 庇 lǐ 里 niú 牛 sī shān 斯山 xiàng 相 pì měi 媲美。 zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè 这， wǒ men 我们 zhī chí 支持 zào shān 造山。 ” zhè ge 这个 zǔ wěi huì 组委会 zài 在 yí gè 一个 lián hé shēng míng 联合声明 zhōng biǎo 中表 shì 示。
wéi 维 néng 能 yí zhàng 姨丈 bǎ 把 chē tíng 车停 zài 在 hǎi biān 海边， bǎ 把 tā men dōu 他们都 suǒ 锁 zài 在 chē lǐ 车里 rán hòu 然后 zì jǐ 自己 lí kāi 离开 le 了。
bú shi 不是 tā 他 de 的 fū sè 肤色、 tā 他 de 的 zhǒng zú 种族 de 的 gēn 根， yě 也 bù kě 不可 néng 能 shì 是 tā 他 de 的 zhèn yā 镇压 yī sī lán 伊斯兰 de 的 tè xìng 特性 zǔ zhǐ 阻止 tā 他 zhǎng kòng 掌控 zì wǒ 自我 hé 和 gōng zhòng 公众 de 的 zhèng zhì 政治 diāo kè 雕刻 de 的 yì shù 艺术。
tóu zī zhě 投资者 yǐ jīng 已经 zhěng zhuāng dài fā 整装待发， tā men 他们 rèn wéi 认为 xiǎo xíng 小型 fēi jī 飞机 jiāng huì 将会 hěn 很 yǒu 有 shì chǎng 市场 qián jǐng 前景。
“ zài 在 lǎo wō 老挝， yǒu 有 xǔ duō 许多 jiào dà 较大 nǎi niú yè 奶牛业 de 的 zhī chí zhě 支持者， mù dì 目的 shì 是 gǎi shàn 改善 quē 缺 gài 钙 de 的 xiàn xiàng 现象。 ” dù sī tè 杜斯特 shuō 说。 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 chī 吃 de 的 shì 是 yóu zhá 油炸 huáng fēng 黄蜂 — — “ hěn 很 sū cuì 酥脆， shì 是 yì zhǒng 一种 bú cuò 不错 de 的 xiǎo chī 小吃 ” 。
bú shi 不是 ba 吧？ shuì jiào 睡觉？ wǒ 我 hěn 很 nà mèn 纳闷， zhěng gè 整个 fáng zi 房子 dōu 都 shì 是 tā 他 de shí hòu 的时候， tā 他 zěn me 怎么 huì 会 zhǐ 只 xiǎng dào 想到 shuì 睡 yí gè 一个 hǎo 好 jiào 觉？
dǒu 抖 kōng zhú 空竹 shì 是 wǒ guó 我国 dú yǒu 独有 de 的 yí xiàng 一项 mín zú 民族 chuán tǒng 传统 jiàn shēn 健身 xiàng mù 项目， zài 在 wǒ guó 我国 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 shēn hòu 深厚 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴。
“ zài 在 zhè ge 这个 àn jiàn 案件 zhōng 中， huó zhe 活着 de 的 pèi ǒu 配偶 shì 是 shòu hài zhě 受害者 zhī yī 之一。 ” pà mǐ tè 帕米特 shuō 说。
tā 他 xiáng xì 详细 tán 谈 le 了 tā 他 zài 在 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 de 的 jīng lì 经历。

ประโยคภาษาจีน
“ zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， wǒ men de 我们的 yuè qiú 月球 dēng lù 登陆 chē 车 huì 会 dào 到 yuè qiú 月球 shàng 上 kāi cǎi 开采 wǒ men 我们 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 xū yào 需要 de 的 bǎo guì 宝贵 zī yuán 资源 ” ， yāo qǐng hán 邀请函 shàng 上 zuò chū 做出 le 了 chéng nuò 承诺。
wéi chí 维持 chāo piào 钞票 hé 和 zhù bì 铸币 de 的 píng wěn 平稳 chàng tōng 畅通 bìng 并 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 jūn héng 均衡 fēn pèi 分配， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 hé 和 huā fèi 花费 áng guì 昂贵 de 的 gōng zuò 工作。
wéi sī 维斯 bì xū 必须 zhēng liú 蒸馏、 jiā rè 加热 bìng 并 shǐ 使 kōng qì 空气 yàng pǐn 样品 tōng guò 通过 xī fù jì 吸附剂， yǐ 以 chú qù 除去 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 kè 氪 děng huì 等会 wū rǎn 污染 jí 极 líng mǐn 灵敏 de 的 tàn cè qì 探测器 de 的 qì tǐ 气体。
“ zài 在 zhōng guó 中国 xìng 性 shì 是 yí gè 一个 jìn jì 禁忌 de 的 huà tí 话题， dàn 但 rén men 人们 què 却 hěn 很 xū yào 需要 jiā qiáng 加强 duì yú 对于 zhè fāng miàn 这方面 xìn xī 信息 de 的 liǎo jiě 了解。 ” lú 卢 jīng lǐ 经理 duì 对 guó jiā 国家 bào zhǐ 报纸《 zhōng guó rì bào 中国日报》 shuō 说。
“ zài 在 zuò 做 xì bāo 细胞 jiǎn cè 检测 shí 时， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 kōng qián 空前 de 的 líng mǐn dù 灵敏度 shàng 上 tàn cè 探测 dào 到 xì bāo 细胞 nèi bù 内部 de 的 huó dòng 活动。 ” tā men 他们 shuō 说。
bú liào 不料 hōng lōng 轰隆 yī 一 xiǎng 响， liè fèng 裂缝 huá 豁 kāi 开 le 了， hǎi shuǐ 海水 kāi shǐ 开始 zhǎng 涨 qǐ lai 起来 le 了， yí qiè 一切 cái 才 yòu 又 xiǎng 想 le 了 qǐ lai 起来。
tā 他 ràng 让 wǒ xiàng 我向 dà jiā 大家 wèn hǎo 问好， gǎn xiè 感谢 dà jiā 大家 zhè xiē 这些 nián lái 年来 duì 对 tā 他 de 的 guān xīn 关心 hè 和 zhī chí 支持， zhù 祝 dà jiā 大家 gōng zuò 工作 shēng huó 生活 yí qiè 一切 shùn lì 顺利。
tóu piào 投票 fǎn duì 反对 dà yī 大衣 , mín zhǔ dǎng 民主党 huì 会 tóu piào 投票 gěi 给 tóng xìng liàn zhě 同性恋者。
wéi sè 维瑟 mō suo 摸索 zhe 着 dǎ kāi 打开 lín jū 邻居 de 的 chuāng 窗 hù 戸， dàn 但 Ā bǐ 阿比 měng jī 猛击 tā 他 de 的 shǒu wàn 手腕， bìng yòng 并用 yī bǎ 一把 dāo zi 刀子 bǎ 把 tā 他 de 的 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 zhā 扎 zài 在 chuāng tái 窗台 shàng 上。
bú duàn 不断 xià huá 下滑 de 的 fáng jià 房价 zhèng hé 正和 hǎi jǐng 海景、 jù dà 巨大 de 的 yóu yǒng chí 游泳池 hé 和 kě yǐ 可以 tíng fàng 停放 sì 四 liàng 辆 qì chē 汽车 de 的 chē kù 车库 yí yàng 一样 chéng wéi 成为 gāo dàng 高档 shè qū 社区 de 的 yí gè 一个 tè zhēng 特征。
tā 他 ràng 让 zì jǐ 自己 kàn qǐ lai 看起来 tài 太 xiàng 像 “ guò shí 过时 de 的 shuì shōu 税收 yǔ 与 zhī chū 支出 de 的 zì yóu mín zhǔ dǎng 自由民主党 ” rén shì 人士 le 了。
tóu zī 投资 yī 一 bù 部 hǎo 好 de 的 zhà zhī jī 榨汁机， gòu mǎi 购买 dāng dì 当地 de 的 yǒu jī 有机 nóng chǎn pǐn 农产品， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 xīn xiān 新鲜 guǒ zhī 果汁 yǒu 有 duō 多 měi hǎo 美好。
“ zài chǎng 在场 ” suǒ 所 dài lái 带来 de 的 lì liang 力量 bú shi 不是 yī 一 tiáo 条 “ dān xíng dào 单行道 ” , bù 不 quán 全 zài yú 在于 wǒ men 我们 duì 对 tā rén 他人 de 的 fù chū 付出。
tā 他 jì zhu 记住 le 了 nà 那 yí xì liè 一系列 rì qī 日期， dàn 但 què 却 hū lüè 忽略 le 了 yǔ qí 与其 yǒu guān 有关 de 的 zhǔ yào 主要 shì shí 事实。
tóu zī rén 投资人 shuō 说 bā fēi tè 巴菲特 kě néng 可能 yě 也 hé 和 tā 他 yí yàng 一样 .
wéi shēng sù 维生素 C cóng 从 nǎ 哪 fāng miàn 方面 dōu 都 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响， yán jiū 研究 duì 队 shuō 说 xū yào 需要 tóu rù 投入 gèng duō 更多 gōng 工 zuò dào 作到 zhè zhǒng 这种 bǔ chōng 补充 wù 物 shàng 上， jiù 就 xiàng 像 xī 硒 de 的 yán jiū 研究 yí yàng 一样。
tā 他 jiǎng 讲 de 的 quán 全 shì 是 shí huà 实话。
“ zài 在 wǒ men 我们 shì chǎng 市场 de 的 tuī dòng 推动 xià 下， wǒ men 我们 tuī chū 推出 le 了 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhǔ tí 主题， tè bié shì 特别是 zhēn duì 针对 měi guó 美国 huò 和 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 ” 。
wéi shēng sù 维生素 K shì 是 zhī 脂 róng 溶 xìng 性 de 的， cóng 从 cháng dào 肠道 xī shōu 吸收 xū yào 需要 zú gòu 足够 de 的 cháng 肠 qiāng 腔 nèi 内 dǎn zhī 胆汁 hé 和 wēi 微 jiāo lì 胶粒 xíng chéng 形成。
bù shí 不时 de 的， yī 一 fú 幅 huà xiàng 画像 huò zhě 或者 dēng jià 灯架 jiù 就 diào 掉 xià lai 下来， zá 砸 zài 在 chuāng líng 窗棂 shàng 上。
wéi nà 维纳 huí gù 回顾 le 了 zì dòng kòng zhì 自动控制 jī qì 机器 jìn rù 进入 rén tǐ jiě pōu xué 人体解剖学 de 的 yǎn biàn 演变 lì shǐ 历史。
“ zài 在 lín bǎo 林堡 de 的 qiū líng 丘陵 bù néng 不能 gēn 跟 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉 hé 和 bì 庇 lǐ 里 niú 牛 sī shān 斯山 xiàng 相 pì měi 媲美。 zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè 这， wǒ men 我们 zhī chí 支持 zào shān 造山。 ” zhè ge 这个 zǔ wěi huì 组委会 zài 在 yí gè 一个 lián hé shēng míng 联合声明 zhōng biǎo 中表 shì 示。
wéi 维 néng 能 yí zhàng 姨丈 bǎ 把 chē tíng 车停 zài 在 hǎi biān 海边， bǎ 把 tā men dōu 他们都 suǒ 锁 zài 在 chē lǐ 车里 rán hòu 然后 zì jǐ 自己 lí kāi 离开 le 了。
bú shi 不是 tā 他 de 的 fū sè 肤色、 tā 他 de 的 zhǒng zú 种族 de 的 gēn 根， yě 也 bù kě 不可 néng 能 shì 是 tā 他 de 的 zhèn yā 镇压 yī sī lán 伊斯兰 de 的 tè xìng 特性 zǔ zhǐ 阻止 tā 他 zhǎng kòng 掌控 zì wǒ 自我 hé 和 gōng zhòng 公众 de 的 zhèng zhì 政治 diāo kè 雕刻 de 的 yì shù 艺术。
tóu zī zhě 投资者 yǐ jīng 已经 zhěng zhuāng dài fā 整装待发， tā men 他们 rèn wéi 认为 xiǎo xíng 小型 fēi jī 飞机 jiāng huì 将会 hěn 很 yǒu 有 shì chǎng 市场 qián jǐng 前景。
“ zài 在 lǎo wō 老挝， yǒu 有 xǔ duō 许多 jiào dà 较大 nǎi niú yè 奶牛业 de 的 zhī chí zhě 支持者， mù dì 目的 shì 是 gǎi shàn 改善 quē 缺 gài 钙 de 的 xiàn xiàng 现象。 ” dù sī tè 杜斯特 shuō 说。 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 chī 吃 de 的 shì 是 yóu zhá 油炸 huáng fēng 黄蜂 — — “ hěn 很 sū cuì 酥脆， shì 是 yì zhǒng 一种 bú cuò 不错 de 的 xiǎo chī 小吃 ” 。
bú shi 不是 ba 吧？ shuì jiào 睡觉？ wǒ 我 hěn 很 nà mèn 纳闷， zhěng gè 整个 fáng zi 房子 dōu 都 shì 是 tā 他 de shí hòu 的时候， tā 他 zěn me 怎么 huì 会 zhǐ 只 xiǎng dào 想到 shuì 睡 yí gè 一个 hǎo 好 jiào 觉？
dǒu 抖 kōng zhú 空竹 shì 是 wǒ guó 我国 dú yǒu 独有 de 的 yí xiàng 一项 mín zú 民族 chuán tǒng 传统 jiàn shēn 健身 xiàng mù 项目， zài 在 wǒ guó 我国 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 shēn hòu 深厚 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴。
“ zài 在 zhè ge 这个 àn jiàn 案件 zhōng 中， huó zhe 活着 de 的 pèi ǒu 配偶 shì 是 shòu hài zhě 受害者 zhī yī 之一。 ” pà mǐ tè 帕米特 shuō 说。
tā 他 xiáng xì 详细 tán 谈 le 了 tā 他 zài 在 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 de 的 jīng lì 经历。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子