ประโยคภาษาจีน- 月光下冬日光秃秃的枝桠在她眼里变成了巨大的黑色针脚缝住了窗户缝住了城堡也缝住了女王自己中文句子 (236472) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuè guāng 月光 xià 下， dōng rì 冬日 guāng tū tū 光秃秃 de 的 zhī yā 枝桠 zài 在 tā 她 yǎn lǐ 眼里 biàn chéng 变成 le 了 jù dà 巨大 de 的 hēi sè 黑色 zhēn jiǎo 针脚， fèng 缝 zhù 住 le 了 chuāng hu 窗户， fèng 缝 zhù 住 le 了 chéng bǎo 城堡， yě 也 fèng 缝 zhù 住 le 了 nǚ wáng 女王 zì jǐ 自己。
In the light of the moon the bare winter branches appeared to her now like great, black stitches sewn across the window – like stitches sewn across the castle, across the Queen herself.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 zuì jìn 最近 gāng gang 刚刚 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 shū shu 叔叔、 yí gè 一个 gū gu 姑姑 huó 和 yí gè 一个 biǎo mèi 表妹 de 的 zàng lǐ 葬礼。
tā 她 zuì jìn 最近 zài 在 wēi sī kāng xīn 威斯康辛 de 的 gōng gòng guǎng bō 公共广播 shàng 上 tán lùn 谈论 dào 到 yà mǎ xùn 亚马逊 — — zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 zuì 最 zhōng lì 中立 de 的 lùn tán 论坛 — — dàn 但 tā 她 hái shi 还是 duì 对 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 dǎ jìn 打进 diàn huà 电话 de 的 tīng zhòng 听众 duì 对 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 suǒ 所 chí 持 de 的 pī pàn 批判 tài du 态度 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
tā 她 zuì jìn 最近 de 的 dú chàng 独唱 zhuān jí 专集 shǐ 使 tā 她 zài 在 liú xíng 流行 yuè tán 乐坛 míng shēng dà zhèn 名声大振。
guān jiàn 关键 shì 是 wǒ men de ài 我们的爱 néng dá 能达 dào 到 shén me 什么 chéng dù 程度。 wú lùn 无论 wǒ men 我们 néng bu néng 能不能 yǎn jiàn 眼见 fēng shōu 丰收， tiān zhǔ 天主 dū huì 都会 shǐ 使 wǒ men de ài 我们的爱 shuò guǒ lěi lěi 硕果累累。
guān jiàn 关键 shì 是 xū yào 需要 què bǎo 确保 píng gū 评估 shì yàn 试验 lún lǐ 伦理 jī chǔ 基础 de 的 rén men 人们 jù yǒu 具有 chōng fèn 充分 de 的 néng lì 能力， bǎ 把 mǎn zú 满足 zhè 这 yī 一 biāo zhǔn 标准 de 的 hé 和 bù 不 mǎn zú 满足 zhè 这 yī 一 biāo zhǔn 标准 de 的 shì yàn 试验 shēn qǐng 申请 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
jiàn dào 见到 yì xiē 一些 zhuāng zài 装载 guò zhòng 过重、 xíng chē 行车 huǎn màn 缓慢 de 的 huáng yú chē 黄鱼车， zhí bān 值班 rén yuán 人员 lì jí 立即 bāng 帮 qí 其 tuī chē 推车， jiā kuài 加快 chē liàng 车辆 zhōu zhuàn 周转。
zài 在 suǒ 所 yào 要 de 的 kuàng wù zhì 矿物质 bèi 被 fēn lí 分离 chū lái 出来 hòu 后， yīn 因 qí 其 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 shuǐ fèn 水分， xū 须 jīng 经 nóng suō jī 浓缩机 de 的 chū bù 初步 nóng suō 浓缩， zài 再 jīng 经 hōng gān jī 烘干机 hōng gān 烘干， jí kě 即可 dé dào 得到 gān zào 干燥 de 的 kuàng wù zhì 矿物质。
yuè guāng 月光 bǎ 把 hǎi shuǐ 海水 zhào dé 照得 xiàng 像 chóu zi 绸子 yì bān 一般。
tā 她 yǒu 有 yī 一 fèn 份 xiǎo xiǎo 小小 de 的 cái chǎn 财产， yǐ jīng 已经 dà chuī dà léi 大吹大擂 de 地 juān gěi 捐给 yí gè 一个 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体 le 了。
guān jiàn 关键 de 的 zhòng diǎn 重点 lǐng yù 领域 shì 是 jì xù 继续 wèi 为 zhōng xiǎo xíng qǐ yè 中小型企业 zhī fù 支付 dài kuǎn 贷款， chuán bō 传播 xué dào 学到 de 的 hǎo 好 zuò fǎ 做法， yǐ jí 以及 zài 在 xìn dài 信贷 é dù 额度 hé 和 jì shù yuán zhù 技术援助 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 xiāng hù 相互 cù jìn 促进 de 的 guān xi 关系。
zài 在 shǒu shàng 手上 dī 滴 yī 一 dī 滴 bò he yóu 薄荷油， bìng 并 róu cuo 揉搓 shuāng shǒu 双手， rán hòu 然后 zài 在 liǎn shàng 脸上 mó cā 摩擦（ bì kāi 避开 yǎn jing 眼睛）。 bò he 薄荷 shì 是 yǒu míng 有名 de 的 tí shēng 提升 jīng lì 精力 de 的 xiāng liào 香料。
tā 她 yǒu 有 yì zhāng 一张 qiǎo 巧 [ lì 利 ; kuài 快 ] zuǐ 嘴。
yuè chū 月初， yī 一 wèi 位 běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学 jiào shòu 教授 tí chū 提出 zhè 这 yī 一 yán lùn 言论， ér 而 qí 其 nèi róng 内容 bù jǐn jǐn 不仅仅 guān hū 关乎 jiào yù 教育 — — tā 它 xùn sù 迅速 de 的 chéng wéi 成为 le 了 zhōng guó 中国 wǎng mín 网民 de 的 fàn hòu 饭后 tán zī 谈资， shèn zhì 甚至 chéng wéi 成为 le 了 yì zé 一则 shè huì wèn tí 社会问题。
jiàn 见 yú méng 愚蒙 rén 人 nèi 内， shǎo nián rén 少年人 zhōng 中， fēn míng 分明 yǒu 有 yí gè 一个 wú zhī 无知 de 的 shǎo nián rén 少年人。
tā 她 yǒu 有 gè 个 xīn shēng 新生 yīng ér 婴儿 yào 要 zhào kàn 照看 , huó dòng 活动 nán miǎn 难免 shòu 受 xiē 些 xiàn zhì 限制。
yuè yuán yuè quē 月圆月缺 shì 是 jù tǐ ér wēi 具体而微 de 的 rén shēng 人生 zhāo shì 昭示。
jiàn 见 měi guó 美国 yào diǎn 药典 29 ， fán lì 凡例， “ jiǎn yàn 检验 jié guǒ 结果、 tǒng jì 统计 hè 和 biāo zhǔn 标准 ” 。
zài 在 kòu rén xīn xián 扣人心弦 de 的 jiù yuán 救援 yǔ 与 yī yuàn 医院 jiù hù 救护 xiàn chǎng 现场， měi 每 yí gè 一个 xíng dòng 行动 dōu 都 zhé shè 折射 chū 出 jué cè zhě 决策者 de 的 guǒ duàn 果断、 bèi 被 kùn 困 kuàng gōng 矿工 de 的 jiān qiáng 坚强、 jiù yuán 救援 zhě 者 de 的 fèng xiàn 奉献 yǐ jí 以及 quán guó 全国 rén mín 人民 de 的 jí qiè 急切 guān zhù 关注。
xīng fèn jì 兴奋剂 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后， wáng jìng 王静 zhōng rì 终日 jīng shén huǎng hū 精神恍惚， jiān chēng 坚称 zì jǐ 自己 shì 是 bèi 被 xiàn hài 陷害 de 的。
jiàn guǐ 见鬼， nà 那 bù chéng 不成。
yuè qiú 月球 tàn cè 探测 wèi xīng 卫星 de 的 xiàng jī 相机 pāi shè 拍摄 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片， shì 是 zuò wéi 作为 qí 其 jiào zhǔn 校准 gōng zuò 工作 de 的 yí bù fèn 一部分。
xìng xǔ 兴许 nǐ men 你们 yě 也 yǐ jīng 已经 cāi 猜 dào 到 xiāo qiāng shuǐ 硝镪水 yán 盐 shì 是 fēn jiě 分解 yà 亚 xiāo qiāng shuǐ 硝镪水 yán 盐 hòu 后 de 的 chǎn wù 产物， ér qiě 而且 duì yú 对于 yú zhī 鱼只 ér yán 而言 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 bù hǎo 不好 de 的 huà xué 化学 shì wù 事物。
yuè shén 月神 16 hào 号 jiàng luò 降落 dào 到 yuè qiú biǎo miàn 月球表面， shōu jí 收集 yuè yán 月岩、 bāo zhuāng 包装 qǐ lai 起来 bìng 并 dài huí 带回 dì qiú 地球。
zài 在 jì shù 技术 bō kè 播客 zhōng 中 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yì zhōu 一周 yào wén 要闻 xǔ duō 许多 dōng xi 东西， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ yào 我要 sōu suǒ 搜索 DanBenjamin gè rén 个人 xiù 秀 de shí hòu 的时候， què 却 zhǎo bú dào 找不到。
yuè 月 luó chà 罗刹 shēn shǒu 伸手 pāi 拍 xiàng 向 yí gè jìn 一个劲 dí gu 嘀咕 zhe 着 de 的 shā mó ní 沙摩尼， mǎn liǎn 满脸 hèn tiě bù chéng gāng 恨铁不成钢 de 的 shén sè 神色。
tā 她 běn lái 本来 huì 会 jià 嫁 gěi 给 tā 他 de 的， dàn 但 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 gè 个 liú máng 流氓 hòu 后， tā 她 jiù 就 lí kāi 离开 tā 他 le 了。
zài 在 yì yù zhèng 抑郁症 bù néng 不能 chī 吃 shén me de 什么的 fàn wéi 范围 nèi 内， jiǔ lèi 酒类 shì 是 zuì 最 yán gé 严格 de 的 jìn pǐn 禁品。
yǒu 有 ' IMF ' bǎo jià 保驾 hù háng 护航 de 的 ‘ xīn xīng jīng jì guó jiā 新兴经济国家 ’ lǐ dāng 理当 duì 对 IMF jí 及 bié de 别的 quán qiú 全球 jī gòu 机构 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 fā yán quán 发言权。
tā 她 jié chū 杰出 de 的 cái gàn 才干 yǐ jīng 已经 yóu 由 tā 她 huò dé 获得 xùn sù 迅速 tí shēng 提升 ér 而 dé dào 得到 zhèng míng 证明。
zài 在 hù sòng 护送 huò jiù 获救 xué sheng 学生 fǎn huí 返回 tú zhōng 途中， huáng shān 黄山 fēng jǐng qū 风景区 gōng ān jú 公安局 24 suì 岁 mín jǐng 民警 zhāng 张 níng hǎi 宁海 bú xìng 不幸 zhuì 坠 yá 崖 yù nàn 遇难。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 zuì jìn 最近 gāng gang 刚刚 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 shū shu 叔叔、 yí gè 一个 gū gu 姑姑 huó 和 yí gè 一个 biǎo mèi 表妹 de 的 zàng lǐ 葬礼。
tā 她 zuì jìn 最近 zài 在 wēi sī kāng xīn 威斯康辛 de 的 gōng gòng guǎng bō 公共广播 shàng 上 tán lùn 谈论 dào 到 yà mǎ xùn 亚马逊 — — zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 zuì 最 zhōng lì 中立 de 的 lùn tán 论坛 — — dàn 但 tā 她 hái shi 还是 duì 对 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 dǎ jìn 打进 diàn huà 电话 de 的 tīng zhòng 听众 duì 对 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 suǒ 所 chí 持 de 的 pī pàn 批判 tài du 态度 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
tā 她 zuì jìn 最近 de 的 dú chàng 独唱 zhuān jí 专集 shǐ 使 tā 她 zài 在 liú xíng 流行 yuè tán 乐坛 míng shēng dà zhèn 名声大振。
guān jiàn 关键 shì 是 wǒ men de ài 我们的爱 néng dá 能达 dào 到 shén me 什么 chéng dù 程度。 wú lùn 无论 wǒ men 我们 néng bu néng 能不能 yǎn jiàn 眼见 fēng shōu 丰收， tiān zhǔ 天主 dū huì 都会 shǐ 使 wǒ men de ài 我们的爱 shuò guǒ lěi lěi 硕果累累。
guān jiàn 关键 shì 是 xū yào 需要 què bǎo 确保 píng gū 评估 shì yàn 试验 lún lǐ 伦理 jī chǔ 基础 de 的 rén men 人们 jù yǒu 具有 chōng fèn 充分 de 的 néng lì 能力， bǎ 把 mǎn zú 满足 zhè 这 yī 一 biāo zhǔn 标准 de 的 hé 和 bù 不 mǎn zú 满足 zhè 这 yī 一 biāo zhǔn 标准 de 的 shì yàn 试验 shēn qǐng 申请 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
jiàn dào 见到 yì xiē 一些 zhuāng zài 装载 guò zhòng 过重、 xíng chē 行车 huǎn màn 缓慢 de 的 huáng yú chē 黄鱼车， zhí bān 值班 rén yuán 人员 lì jí 立即 bāng 帮 qí 其 tuī chē 推车， jiā kuài 加快 chē liàng 车辆 zhōu zhuàn 周转。
zài 在 suǒ 所 yào 要 de 的 kuàng wù zhì 矿物质 bèi 被 fēn lí 分离 chū lái 出来 hòu 后， yīn 因 qí 其 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 shuǐ fèn 水分， xū 须 jīng 经 nóng suō jī 浓缩机 de 的 chū bù 初步 nóng suō 浓缩， zài 再 jīng 经 hōng gān jī 烘干机 hōng gān 烘干， jí kě 即可 dé dào 得到 gān zào 干燥 de 的 kuàng wù zhì 矿物质。
yuè guāng 月光 bǎ 把 hǎi shuǐ 海水 zhào dé 照得 xiàng 像 chóu zi 绸子 yì bān 一般。
tā 她 yǒu 有 yī 一 fèn 份 xiǎo xiǎo 小小 de 的 cái chǎn 财产， yǐ jīng 已经 dà chuī dà léi 大吹大擂 de 地 juān gěi 捐给 yí gè 一个 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体 le 了。
guān jiàn 关键 de 的 zhòng diǎn 重点 lǐng yù 领域 shì 是 jì xù 继续 wèi 为 zhōng xiǎo xíng qǐ yè 中小型企业 zhī fù 支付 dài kuǎn 贷款， chuán bō 传播 xué dào 学到 de 的 hǎo 好 zuò fǎ 做法， yǐ jí 以及 zài 在 xìn dài 信贷 é dù 额度 hé 和 jì shù yuán zhù 技术援助 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 xiāng hù 相互 cù jìn 促进 de 的 guān xi 关系。
zài 在 shǒu shàng 手上 dī 滴 yī 一 dī 滴 bò he yóu 薄荷油， bìng 并 róu cuo 揉搓 shuāng shǒu 双手， rán hòu 然后 zài 在 liǎn shàng 脸上 mó cā 摩擦（ bì kāi 避开 yǎn jing 眼睛）。 bò he 薄荷 shì 是 yǒu míng 有名 de 的 tí shēng 提升 jīng lì 精力 de 的 xiāng liào 香料。
tā 她 yǒu 有 yì zhāng 一张 qiǎo 巧 [ lì 利 ; kuài 快 ] zuǐ 嘴。
yuè chū 月初， yī 一 wèi 位 běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学 jiào shòu 教授 tí chū 提出 zhè 这 yī 一 yán lùn 言论， ér 而 qí 其 nèi róng 内容 bù jǐn jǐn 不仅仅 guān hū 关乎 jiào yù 教育 — — tā 它 xùn sù 迅速 de 的 chéng wéi 成为 le 了 zhōng guó 中国 wǎng mín 网民 de 的 fàn hòu 饭后 tán zī 谈资， shèn zhì 甚至 chéng wéi 成为 le 了 yì zé 一则 shè huì wèn tí 社会问题。
jiàn 见 yú méng 愚蒙 rén 人 nèi 内， shǎo nián rén 少年人 zhōng 中， fēn míng 分明 yǒu 有 yí gè 一个 wú zhī 无知 de 的 shǎo nián rén 少年人。
tā 她 yǒu 有 gè 个 xīn shēng 新生 yīng ér 婴儿 yào 要 zhào kàn 照看 , huó dòng 活动 nán miǎn 难免 shòu 受 xiē 些 xiàn zhì 限制。
yuè yuán yuè quē 月圆月缺 shì 是 jù tǐ ér wēi 具体而微 de 的 rén shēng 人生 zhāo shì 昭示。
jiàn 见 měi guó 美国 yào diǎn 药典 29 ， fán lì 凡例， “ jiǎn yàn 检验 jié guǒ 结果、 tǒng jì 统计 hè 和 biāo zhǔn 标准 ” 。
zài 在 kòu rén xīn xián 扣人心弦 de 的 jiù yuán 救援 yǔ 与 yī yuàn 医院 jiù hù 救护 xiàn chǎng 现场， měi 每 yí gè 一个 xíng dòng 行动 dōu 都 zhé shè 折射 chū 出 jué cè zhě 决策者 de 的 guǒ duàn 果断、 bèi 被 kùn 困 kuàng gōng 矿工 de 的 jiān qiáng 坚强、 jiù yuán 救援 zhě 者 de 的 fèng xiàn 奉献 yǐ jí 以及 quán guó 全国 rén mín 人民 de 的 jí qiè 急切 guān zhù 关注。
xīng fèn jì 兴奋剂 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后， wáng jìng 王静 zhōng rì 终日 jīng shén huǎng hū 精神恍惚， jiān chēng 坚称 zì jǐ 自己 shì 是 bèi 被 xiàn hài 陷害 de 的。
jiàn guǐ 见鬼， nà 那 bù chéng 不成。
yuè qiú 月球 tàn cè 探测 wèi xīng 卫星 de 的 xiàng jī 相机 pāi shè 拍摄 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片， shì 是 zuò wéi 作为 qí 其 jiào zhǔn 校准 gōng zuò 工作 de 的 yí bù fèn 一部分。
xìng xǔ 兴许 nǐ men 你们 yě 也 yǐ jīng 已经 cāi 猜 dào 到 xiāo qiāng shuǐ 硝镪水 yán 盐 shì 是 fēn jiě 分解 yà 亚 xiāo qiāng shuǐ 硝镪水 yán 盐 hòu 后 de 的 chǎn wù 产物， ér qiě 而且 duì yú 对于 yú zhī 鱼只 ér yán 而言 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 bù hǎo 不好 de 的 huà xué 化学 shì wù 事物。
yuè shén 月神 16 hào 号 jiàng luò 降落 dào 到 yuè qiú biǎo miàn 月球表面， shōu jí 收集 yuè yán 月岩、 bāo zhuāng 包装 qǐ lai 起来 bìng 并 dài huí 带回 dì qiú 地球。
zài 在 jì shù 技术 bō kè 播客 zhōng 中 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yì zhōu 一周 yào wén 要闻 xǔ duō 许多 dōng xi 东西， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ yào 我要 sōu suǒ 搜索 DanBenjamin gè rén 个人 xiù 秀 de shí hòu 的时候， què 却 zhǎo bú dào 找不到。
yuè 月 luó chà 罗刹 shēn shǒu 伸手 pāi 拍 xiàng 向 yí gè jìn 一个劲 dí gu 嘀咕 zhe 着 de 的 shā mó ní 沙摩尼， mǎn liǎn 满脸 hèn tiě bù chéng gāng 恨铁不成钢 de 的 shén sè 神色。
tā 她 běn lái 本来 huì 会 jià 嫁 gěi 给 tā 他 de 的， dàn 但 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 gè 个 liú máng 流氓 hòu 后， tā 她 jiù 就 lí kāi 离开 tā 他 le 了。
zài 在 yì yù zhèng 抑郁症 bù néng 不能 chī 吃 shén me de 什么的 fàn wéi 范围 nèi 内， jiǔ lèi 酒类 shì 是 zuì 最 yán gé 严格 de 的 jìn pǐn 禁品。
yǒu 有 ' IMF ' bǎo jià 保驾 hù háng 护航 de 的 ‘ xīn xīng jīng jì guó jiā 新兴经济国家 ’ lǐ dāng 理当 duì 对 IMF jí 及 bié de 别的 quán qiú 全球 jī gòu 机构 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 fā yán quán 发言权。
tā 她 jié chū 杰出 de 的 cái gàn 才干 yǐ jīng 已经 yóu 由 tā 她 huò dé 获得 xùn sù 迅速 tí shēng 提升 ér 而 dé dào 得到 zhèng míng 证明。
zài 在 hù sòng 护送 huò jiù 获救 xué sheng 学生 fǎn huí 返回 tú zhōng 途中， huáng shān 黄山 fēng jǐng qū 风景区 gōng ān jú 公安局 24 suì 岁 mín jǐng 民警 zhāng 张 níng hǎi 宁海 bú xìng 不幸 zhuì 坠 yá 崖 yù nàn 遇难。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子