ประโยคภาษาจีน- 兵荒马乱中他们都去了台北但能在偌大的上海相遇的他们在台北却从未谋面中文句子 (237121) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱 zhōng 中， tā men dōu 他们都 qù 去 le 了 tái běi 台北， dàn 但 néng 能 zài 在 ruò dà 偌大 de 的 shàng hǎi 上海 xiāng yù 相遇 de 的 tā men 他们， zài 在 tái běi 台北 què 却 cóng wèi 从未 móu miàn 谋面。
Turmoil and chaos of war, they all went to Taipei, but in the huge Shanghai met them, never met in Taipei.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 wàng 望 zhe 着 tā 他， qíng shēn yì zhòng 情深意重 de 的 huǒ huā 火花 yí shùn jiān 一瞬间 bào fā 爆发 le 了 chu lai 出来， ér 而 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉， zài 在 guò qù 过去 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， tā 她 zhī 只 jīng lì 经历 guò 过 yí cì 一次。
tā 她 cháo xiàng 朝向 chuāng hu 窗户， wū wài 屋外 méi yǒu 没有 guò lù rén 过路人 de 的 jì xiàng 迹象， zhǐ yǒu 只有 yǔ diǎn 雨点 bú duàn 不断 de 地 luò xià 落下。
tā 她 cháo 朝 Ōu wén 欧文 xiǎo jie 小姐 zǒu qù 走去， zài 在 jiǎng zhuō 讲桌 nà li 那里 pái 排 qǐ 起 le 了 duì 队。
yuè jīng 月经 jìng luán 痉挛（ tòng jīng 痛经） qí shí 其实 jiù shì 就是 xiǎo fù 小腹 chù 处 yǐn yǐn zuò tòng 隐隐作痛 bìng 并 bàn yǒu 伴有 jìng luán 痉挛 de 的 gǎn jué 感觉。
guān zhòng 观众 hōng táng dà xiào 哄堂大笑。
guān zhòng 观众 chéng qún jié duì 成群结队 de 地 zǒu chū 走出 tǐ yù chǎng 体育场。
zài 在 bǎ 把 zhè xiē 这些 qù wén 趣闻 chì 斥 wèi 为 fǎn huá 反华 de 的 shì lì 事例 zhī qián 之前， xiān 先 xiǎng xiang 想想 zhè ge 这个 lì zi 例子： wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 běi jīng zhèng fǔ 北京政府 yǐ jīng 已经 zhì dìng 制定 le 了 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 guó nèi 国内 fēng néng 风能 mù biāo 目标。
tā 她 běn lái 本来 shòu xùn 受训 dāng 当 wǔ dǎo yǎn yuán 舞蹈演员， dàn 但 què 却 zhuǎn ér 转而 jiāo 教 yīn yuè 音乐 le 了。
qí 其 8000 qiān mǐ 千米 de 的 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围 shǐ 使 zhī 之 bǐ měi 比美 guó 国 de 的 “ fú jí ní yà 弗吉尼亚 hào 号 ” gèng 更 yōu yì 优异。
guān zhòng 观众 shí ér 时而 wèi 为 zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 zhū 猪 xiào 笑 dé 得 qián yǎng hòu hé 前仰后合， shí ér 时而 yòu 又 bù jīn 不禁 wèi 为 tā 它 zhì pǔ 质朴 lè guān 乐观 de 的 gè xìng 个性 ér 而 lèi 泪 yíng 盈 yú jié 于睫。
zài 在 tóu jī 投机 lǐ 里 zuì 最 nán 难 de 的 rèn wu 任务 bú shi 不是 yù cè 预测， ér shì 而是 zì wǒ 自我 kòng zhì 控制。
qí yī 其一 shì 是 cǎi yòng 采用 le 了 8N dān 单 jié jīng 结晶 wú yǎng 无氧 tóng 铜， biǎo miàn 表面 jīng 经 yán gé 严格 dǎ mó 打磨 hòu 后 yòng 用 dī wēn 低温 gāo yā 高压 fāng shì 方式 jǐ yā 挤压 le 了 yī 一 céng gāo 层高 chún yín 纯银 dǎo tǐ 导体。
yǒu 有 100 duō ge 多个 sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 jū mín 居民 cān jiā 参加 le 了 lǐ jiǎ nà 里贾纳 shì 市（ sà shěng 萨省 shǒu fǔ 首府） yí gè 一个 liú xíng 流行 guǎng bō jié mù 广播节目 jǔ bàn 举办 de 的 zhè cì 这次 jìng sài 竞赛， āi lì Ào tè 埃利奥特 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
guān zhòng 观众 de 的 guī mó 规模 hái 还 shuō míng 说明， zài 在 zhōng guó 中国 shǒu cì 首次 chóu bàn 筹办 Ào yùn huì 奥运会 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wèi hé 为何 huì 会 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 lì bì 利弊 xū yào 需要 quán héng 权衡。
tā 她 jí lì 极力 fǎn duì 反对 bié ren 别人 shuō 说 tā 她 shì lì yǎn 势利眼。
yǒu 有 2 dǎ 打 yǐ shàng 以上 de 的 “ zhēn zhū 珍珠 ” fēn bù 分布 zài 在 běi wěi 北纬 40 dù 度， yǐ 以 jīng dù 经度 3.5 dù 度 de 的 jiàn gé 间隔 guī zé 规则 pái liè 排列。
guān chá 观察 yí xià 一下 zhè 这 tái 台 lián hé 联合 shōu gē jī 收割机 de 的 dǎng fēng bō li 挡风玻璃， zhè shì 这是 tū 凸 miàn dī 面的， kě yǐ 可以 huò dé 获得 gèng hǎo 更好 de 的 shì yě 视野。
zài 在 bào gào 报告 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 EPCIS shì jiàn 事件 biǎo míng 表明 zài 在 gōng yīng liàn 供应链 zhòng dì 中的 yù dìng 预定 wèi zhi 位置 zhōng 中 guān chá 观察 le 了 MigHelp róng qì 容器， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 le 了 tā 它 shì 是 zhèng pǐn 正品。
tā 她 jiǎn chá 检查 le 了 rú guǒ 如果 bào lù 暴露 zài 在 biāo zhǔn 标准 huán jìng 环境 nóng dù 浓度 de 的 BPA zhōng 中， měi guó rén 美国人 de 的 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 jī zhì 基质 xì bāo 细胞。
guān chá 观察 le 了 6 lì 例 yáng zǐ è 扬子鳄 fù zhī 附肢 gǔ gé 骨骼 de 的 lián jié 连结 qíng kuàng 情况， bìng 并 duì 对 qián 前、 hòu zhī 后肢 gè 各 zhǔ yào 主要 guān jié 关节 de 的 jié gòu 结构 hè 和 gōng néng 功能 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
yǒu 有 ─ gè 个 cí 词 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 bǎi tuō 摆脱 shēng huó 生活 zhōng 中 quán bù 全部 de 旳 fù dān 负担 hé 和 tòng kǔ 痛苦， nà 那 jiù shì 就是 “ ài qíng 爱情 ” 。
guān chá 观察 dào 到 kuān wěn hǎi tún 宽吻海豚 kě yǐ 可以 yuè chū 跃出 shuǐ miàn 水面 gāo dá 高达 16 yīng chǐ 英尺（ 4.9 mǐ 米）， yòng 用 tā men 它们 de 的 hòu bèi 后背 bù 部 huò 或 cè miàn 侧面 fēi jiàn 飞溅 zhuó lù 着陆。
tā 她 zhèng zài 正在 sǐ jì 死记 lì shǐ 历史 yǐ 以 duì fu 对付 kǎo shì 考试。
qí zhōng 其中 “ yáng zhuāng 洋装 suī rán 虽然 chuān 穿 zài shēn 在身， wǒ xīn 我心 yī rán 依然 shì 是 zhōng guó 中国 xīn 心 ” yí jù 一句 zài 在 dāng nián 当年 kě wèi 可谓 shì 是 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓、 fù rú jiē zhī 妇孺皆知。
tā 她 zhèng 正 zhí zhí 直直 dé 得 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我 kàn 看。
tā 她 cán kù 残酷 de 地 zhèn yā 镇压 wù xū biàn fǎ 戊戌变法 yùn dòng 运动 jiù shì 就是 zhè 这 yī 一 jī běn 基本 sī xiǎng 思想 de 的 fǎn yìng 反映。
zài 在 jù jué 拒绝 yuē 约 wù 晤 shí 时， shǒu fǎ 手法 shàng 上 yāo qiú 要求 bì miǎn 避免 mào fàn 冒犯， jù jué 拒绝 xìn 信 yīng 应 bāo kuò 包括。
zài 在 zhāo rě 招惹 xiǎo jie 小姐 hòu 后， rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn rǎn 感染 le 了 yì zhǒng 一种 xìng chuán bō 性传播 jí bìng 疾病， nǐ de 你的 lǚ xíng 旅行 bǎo xiǎn 保险 jiāng 将 kě néng 可能 “ rù bù fū chū 入不敷出 ” 。
tā 她 měi zhōu 每周 liǎng cì 两次 lái 来 bāng 帮 wǒ men 我们 zuò 做 jiā wù 家务。
yǒu 有 yí gè 一个 jiào huā zi 叫花子 kàn 看 tā 他 kě lián 可怜， biàn 便 bǎ 把 zì rèn 自认 wèi 为 měi shí 美食 de 的 “ jiào huà 叫化 jī 鸡 ” sòng gěi 送给 tā 他 chī 吃。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 wàng 望 zhe 着 tā 他， qíng shēn yì zhòng 情深意重 de 的 huǒ huā 火花 yí shùn jiān 一瞬间 bào fā 爆发 le 了 chu lai 出来， ér 而 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉， zài 在 guò qù 过去 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， tā 她 zhī 只 jīng lì 经历 guò 过 yí cì 一次。
tā 她 cháo xiàng 朝向 chuāng hu 窗户， wū wài 屋外 méi yǒu 没有 guò lù rén 过路人 de 的 jì xiàng 迹象， zhǐ yǒu 只有 yǔ diǎn 雨点 bú duàn 不断 de 地 luò xià 落下。
tā 她 cháo 朝 Ōu wén 欧文 xiǎo jie 小姐 zǒu qù 走去， zài 在 jiǎng zhuō 讲桌 nà li 那里 pái 排 qǐ 起 le 了 duì 队。
yuè jīng 月经 jìng luán 痉挛（ tòng jīng 痛经） qí shí 其实 jiù shì 就是 xiǎo fù 小腹 chù 处 yǐn yǐn zuò tòng 隐隐作痛 bìng 并 bàn yǒu 伴有 jìng luán 痉挛 de 的 gǎn jué 感觉。
guān zhòng 观众 hōng táng dà xiào 哄堂大笑。
guān zhòng 观众 chéng qún jié duì 成群结队 de 地 zǒu chū 走出 tǐ yù chǎng 体育场。
zài 在 bǎ 把 zhè xiē 这些 qù wén 趣闻 chì 斥 wèi 为 fǎn huá 反华 de 的 shì lì 事例 zhī qián 之前， xiān 先 xiǎng xiang 想想 zhè ge 这个 lì zi 例子： wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 běi jīng zhèng fǔ 北京政府 yǐ jīng 已经 zhì dìng 制定 le 了 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 guó nèi 国内 fēng néng 风能 mù biāo 目标。
tā 她 běn lái 本来 shòu xùn 受训 dāng 当 wǔ dǎo yǎn yuán 舞蹈演员， dàn 但 què 却 zhuǎn ér 转而 jiāo 教 yīn yuè 音乐 le 了。
qí 其 8000 qiān mǐ 千米 de 的 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围 shǐ 使 zhī 之 bǐ měi 比美 guó 国 de 的 “ fú jí ní yà 弗吉尼亚 hào 号 ” gèng 更 yōu yì 优异。
guān zhòng 观众 shí ér 时而 wèi 为 zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 zhū 猪 xiào 笑 dé 得 qián yǎng hòu hé 前仰后合， shí ér 时而 yòu 又 bù jīn 不禁 wèi 为 tā 它 zhì pǔ 质朴 lè guān 乐观 de 的 gè xìng 个性 ér 而 lèi 泪 yíng 盈 yú jié 于睫。
zài 在 tóu jī 投机 lǐ 里 zuì 最 nán 难 de 的 rèn wu 任务 bú shi 不是 yù cè 预测， ér shì 而是 zì wǒ 自我 kòng zhì 控制。
qí yī 其一 shì 是 cǎi yòng 采用 le 了 8N dān 单 jié jīng 结晶 wú yǎng 无氧 tóng 铜， biǎo miàn 表面 jīng 经 yán gé 严格 dǎ mó 打磨 hòu 后 yòng 用 dī wēn 低温 gāo yā 高压 fāng shì 方式 jǐ yā 挤压 le 了 yī 一 céng gāo 层高 chún yín 纯银 dǎo tǐ 导体。
yǒu 有 100 duō ge 多个 sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 jū mín 居民 cān jiā 参加 le 了 lǐ jiǎ nà 里贾纳 shì 市（ sà shěng 萨省 shǒu fǔ 首府） yí gè 一个 liú xíng 流行 guǎng bō jié mù 广播节目 jǔ bàn 举办 de 的 zhè cì 这次 jìng sài 竞赛， āi lì Ào tè 埃利奥特 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
guān zhòng 观众 de 的 guī mó 规模 hái 还 shuō míng 说明， zài 在 zhōng guó 中国 shǒu cì 首次 chóu bàn 筹办 Ào yùn huì 奥运会 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wèi hé 为何 huì 会 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 lì bì 利弊 xū yào 需要 quán héng 权衡。
tā 她 jí lì 极力 fǎn duì 反对 bié ren 别人 shuō 说 tā 她 shì lì yǎn 势利眼。
yǒu 有 2 dǎ 打 yǐ shàng 以上 de 的 “ zhēn zhū 珍珠 ” fēn bù 分布 zài 在 běi wěi 北纬 40 dù 度， yǐ 以 jīng dù 经度 3.5 dù 度 de 的 jiàn gé 间隔 guī zé 规则 pái liè 排列。
guān chá 观察 yí xià 一下 zhè 这 tái 台 lián hé 联合 shōu gē jī 收割机 de 的 dǎng fēng bō li 挡风玻璃， zhè shì 这是 tū 凸 miàn dī 面的， kě yǐ 可以 huò dé 获得 gèng hǎo 更好 de 的 shì yě 视野。
zài 在 bào gào 报告 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 EPCIS shì jiàn 事件 biǎo míng 表明 zài 在 gōng yīng liàn 供应链 zhòng dì 中的 yù dìng 预定 wèi zhi 位置 zhōng 中 guān chá 观察 le 了 MigHelp róng qì 容器， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 le 了 tā 它 shì 是 zhèng pǐn 正品。
tā 她 jiǎn chá 检查 le 了 rú guǒ 如果 bào lù 暴露 zài 在 biāo zhǔn 标准 huán jìng 环境 nóng dù 浓度 de 的 BPA zhōng 中， měi guó rén 美国人 de 的 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 jī zhì 基质 xì bāo 细胞。
guān chá 观察 le 了 6 lì 例 yáng zǐ è 扬子鳄 fù zhī 附肢 gǔ gé 骨骼 de 的 lián jié 连结 qíng kuàng 情况， bìng 并 duì 对 qián 前、 hòu zhī 后肢 gè 各 zhǔ yào 主要 guān jié 关节 de 的 jié gòu 结构 hè 和 gōng néng 功能 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
yǒu 有 ─ gè 个 cí 词 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 bǎi tuō 摆脱 shēng huó 生活 zhōng 中 quán bù 全部 de 旳 fù dān 负担 hé 和 tòng kǔ 痛苦， nà 那 jiù shì 就是 “ ài qíng 爱情 ” 。
guān chá 观察 dào 到 kuān wěn hǎi tún 宽吻海豚 kě yǐ 可以 yuè chū 跃出 shuǐ miàn 水面 gāo dá 高达 16 yīng chǐ 英尺（ 4.9 mǐ 米）， yòng 用 tā men 它们 de 的 hòu bèi 后背 bù 部 huò 或 cè miàn 侧面 fēi jiàn 飞溅 zhuó lù 着陆。
tā 她 zhèng zài 正在 sǐ jì 死记 lì shǐ 历史 yǐ 以 duì fu 对付 kǎo shì 考试。
qí zhōng 其中 “ yáng zhuāng 洋装 suī rán 虽然 chuān 穿 zài shēn 在身， wǒ xīn 我心 yī rán 依然 shì 是 zhōng guó 中国 xīn 心 ” yí jù 一句 zài 在 dāng nián 当年 kě wèi 可谓 shì 是 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓、 fù rú jiē zhī 妇孺皆知。
tā 她 zhèng 正 zhí zhí 直直 dé 得 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我 kàn 看。
tā 她 cán kù 残酷 de 地 zhèn yā 镇压 wù xū biàn fǎ 戊戌变法 yùn dòng 运动 jiù shì 就是 zhè 这 yī 一 jī běn 基本 sī xiǎng 思想 de 的 fǎn yìng 反映。
zài 在 jù jué 拒绝 yuē 约 wù 晤 shí 时， shǒu fǎ 手法 shàng 上 yāo qiú 要求 bì miǎn 避免 mào fàn 冒犯， jù jué 拒绝 xìn 信 yīng 应 bāo kuò 包括。
zài 在 zhāo rě 招惹 xiǎo jie 小姐 hòu 后， rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn rǎn 感染 le 了 yì zhǒng 一种 xìng chuán bō 性传播 jí bìng 疾病， nǐ de 你的 lǚ xíng 旅行 bǎo xiǎn 保险 jiāng 将 kě néng 可能 “ rù bù fū chū 入不敷出 ” 。
tā 她 měi zhōu 每周 liǎng cì 两次 lái 来 bāng 帮 wǒ men 我们 zuò 做 jiā wù 家务。
yǒu 有 yí gè 一个 jiào huā zi 叫花子 kàn 看 tā 他 kě lián 可怜， biàn 便 bǎ 把 zì rèn 自认 wèi 为 měi shí 美食 de 的 “ jiào huà 叫化 jī 鸡 ” sòng gěi 送给 tā 他 chī 吃。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子