ประโยคภาษาจีน- 在担任公职期间我们亲眼看到在巨大的灾难面前美国人民的慷慨大义中文句子 (237585) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dān rèn 担任 gōng zhí 公职 qī jiān 期间 , wǒ men 我们 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 zài 在 jù dà 巨大 de 的 zāi nàn 灾难 miàn qián 面前， měi guó rén mín 美国人民 de 的 kāng kǎi 慷慨 dà yì 大义。
Throughout both our careers in public service, we have witnessed firsthand the amazing generosity of the American people in the face of calamity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 6 gè 个 shù zì 数字 shì pín 视频 lù yǐng jī 录影机， 4 gè 个 lì tǐ shēng 立体声 jiē shōu qì 接收器， yí gè 一个 gāo qīng xī dù 高清晰度 DVD bō fàng qì 播放器， yí gè 一个 lán guāng 蓝光 bō fàng qì 播放器， 6 tái 台 PC diàn nǎo 电脑 huò 和 chà bù duō 差不多 tóng yàng 同样 shù liàng 数量 de 的 píng guǒ diàn nǎo 苹果电脑。
yǒu 有 837 qǐ 起 móu shā àn 谋杀案 xiáng 详 liè 列 yú cǐ 于此， yǒu 有 rì qī 日期、 shòu hài zhě 受害者 de 的 nián líng 年龄 yǐ jí 以及 tā men 他们 sǐ wáng 死亡 shí 时 suǒ zài 所在 de 的 lún dūn 伦敦 de 的 xíng zhèng qū 行政区。
yǒu 有 “ wén huà 文化 guài cái 怪才 ” zhī chēng 之称 de 的 gū hóng míng 辜鸿铭 gēn jù 根据 dāng shí 当时 guó jì 国际、 guó nèi 国内 de 的 shè huì fā zhǎn 社会发展 qíng kuàng 情况 tí chū 提出 le 了 dào dé 道德 lì guó 立国 sī xiǎng 思想， zhǔ zhāng 主张 yǐ 以 dào dé 道德 zhì xù 秩序、 liáng mín 良民 zōng jiào 宗教、 zhōng xiào 忠孝 guān niàn 观念 děng 等 chóng jiàn 重建 shè huì 社会 zhì xù 秩序。
tā 她 zhèng zài 正在 xiū 修 yīng 媖 yǔ 语 huò 俰 jīng jì 经济 shuāng xué wèi 双学位。
tā 她 zhèng zài 正在 bǎ 把 mǐ 米 guò shāi 过筛， hǎo 好 bǎ 把 shí tou 石头 shāi 筛 chū 出。
zài 在 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲， kè 克 shì 氏 zhuī chóng 锥虫 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 xī xiě 吸血 zhuī 锥 chūn 蝽 chòu chóng 臭虫 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 fèn biàn 粪便 chuán bō 传播。
guān chá 观察 dào 到 shì jiān 世间 rén lèi 人类 zāo shòu 遭受 de 的 zhǒng zhǒng 种种 kǔ nàn 苦难， yī 伊 bì 壁 jiū 鸠 lǔ 鲁 kòng sù 控诉 dào 道： “ shì bu shì 是不是 shén 神 yuàn yì 愿意 bì miǎn 避免 zuì è 罪恶 ér 而 bù néng 不能 ne 呢？
qí zhōng 其中 15 zhòng 种 shǔ yú 属于 “ sān 三 yǒu 有 ” bǎo hù 保护 dòng wù 动物， 10 zhòng 种 niǎo lèi 鸟类 shǔ yú 属于 liú niǎo 留鸟， 6 zhòng 种 niǎo lèi 鸟类 shǔ yú 属于 xià hòu niǎo 夏候鸟。
yǒu 有 yī liǎng 一两 miǎo zhōng 秒钟， wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 zuò zài 坐在 nà li 那里， jiù 就 xiàng 像 zài 在 dǎ pū kè 打扑克 pái 牌 shén me de 什么的。
tā 她 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗。
zài 在 lā wǎ ěr pǐn dì 拉瓦尔品第， wǒ 我 jiè kǒu 借口 zài 在 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 shān jiǎo 山脚 de 的 yí gè 一个 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shān jiān 山间 bì shǔ 避暑 de 地 xiū xi 休息（ jiǎ zhuāng 假装 shēng bìng 生病）， xiāo shī 消失 le 了 48 gè 个 xiǎo shí 小时 — dàn 但 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 de 的 mù dì dì 目的地 shì 是 běi jīng 北京。
guān chá yuán 观察员 huò xǔ 获许 jìn rù 进入 liǎng 两 piàn 片 fēi dì 飞地 Ā bù hā zī 阿布哈兹 hé 和 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 zhōu wéi 周围 de 的 dà bù fen 大部分 huǎn chōng 缓冲 dì dài 地带， dàn shì 但是 É luó sī rén 俄罗斯人 zhèng 正 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 jìn rù 进入 liǎng de 两地。
yǒu 有 yí gè rén 一个人 chéng rèn 承认 tā 她 bú shi 不是 pò xié 破鞋， hé 和 méi 没 rén 人 chéng rèn 承认 dà bù yī yàng 大不一样。 kě shì 可是 wǒ 我 piān 偏 ràng 让 tā 她 shī wàng 失望。
zài 在 lā xīn 拉辛 xiàn 县 dì fāng 地方 jiǎn chá guān 检察官 bàn shì chù 办事处 tí qǐ 提起 de 的 xíng shì sù sòng 刑事诉讼 zhōng 中 tí dào 提到， yuán gào 原告 qí shí 其实 shì 是 yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 jì nǚ 继女。
tā 她 bù lǚ pán shān 步履蹒跚 de 地 zài 在 xuě de 雪地 shàng 上 zǒu 走 zhe 着。 dàn 但 gāng 刚 tà shàng 踏上 bīng miàn 冰面， mǐ qí 米奇 jiù 就 shuāng jiǎo 双脚 yī 一 huá 滑， zhěng 整 gè rén 个人 yí xià zi 一下子 fēi 飞 le 了 chū qù 出去。
yǒu 有 yí gè rén 一个人 shuō 说， “ xiàng 向 wǒ de jiā 我的家 rén 人 wèn hǎo 问好！ bài tuō 拜托 jǐn kuài 尽快 bǎ 把 wǒ men 我们 cóng 从 zhè 这 lǐ lòng 里弄 chū qù 出去！ ”
qí zhōng 其中 yí gè 一个 lì zi 例子 biàn shì 便是 shěng zhǎng 省长 xū 须 yóu 由 zǒng tǒng 总统 rèn mìng 任命。
guān chá 观察 cè dìng 测定 2002 ~ 2005 nián qī 年期 jiān 间， zài 在 guǎng xī 广西 píng guǒ xiàn 平果县 guǒ 果 huà 化 zhèn lóng 镇龙 hé 何 shēng tài 生态 chóng jiàn 重建 shì fàn qū 示范区 nèi 内 yù miáo 育苗 yǔ 与 zào lín 造林 de 的 20 zhòng 种 yán róng 岩溶 xiāng tǔ 乡土 shù zhǒng 树种 de 的 miáo mù 苗木 chéng huó lǜ 成活率 hé 和 zhí zhū 植株 shēng cháng liáng 生长量。
yǒu 有 yí gè 一个 jiǎ bì 假币 chǎng 厂， kuā kǒu 夸口 zì jǐ 自己 yǒu nián 有年 shēng chǎn 生产 10 wàn méi 万枚 měi guó 美国 yín bì 银币 de 的 néng lì 能力。
tā 她 měi zhōu 每周 liáng tǐ zhòng 量体重。
yǒu 有 yí gè 一个 yī xué 医学 de 的 guān diǎn 观点， suī rán 虽然 qí 其 bú shi 不是 jí qí 极其 yǒu shuō fú lì 有说服力： zài 在 zhǒng zhǒng 种种 qíng kuàng xià 情况下 jiǔ jīng 酒精 dōu 都 shì 是 gèng 更 wēi xiǎn 危险 de 的， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 zuì jiǔ zhě 醉酒者 biàn de 变得 yǒu 有 bào lì 暴力 qīng xiàng 倾向。
tā 她 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 dōu 都 shū biàn zǐ 梳辫子。
yǒu 有 yí gè 一个 míng piàn 名片 shàng 上 yìn 印 zhe 着 mǒu mǒu 某某 pí bāo gōng sī 皮包公司 “ CEO ” zhī rén 之人， mài 卖 zhī 之 shì 是 yì jiā 一家 shuǐ diàn 水电 gōng sī 公司 zhī 之 dà zōng 大宗 gǔ piào 股票， jià zhí 价值 2.2 wàn 万 měi yuán 美元。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 jiàn lì 建立 yú 于 15 nián qián 年前， yǒu 有 jù xíng 巨型 bīng diāo 冰雕 — — jīn nián 今年 de 的 yā zhòu 压轴 zuò pǐn 作品 shì 是 Ào lín pǐ kè tǐ yù chǎng 奥林匹克体育场， yě jiù shì 也就是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 niǎo cháo 鸟巢。
yǒu 有 yí gè 一个 shí yàn 实验 yāo qiú 要求 zhǔ tǐ 主体 cóng 从 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 chū 出 gè gè 各个 de duì kòng 地对空 fēi dàn 飞弹。
zài 在 tiāo xuǎn 挑选 èr shǒu 二手 chuán 船 shí 时 bú yào 不要 jí yú 急于 zuò 做 jué dìng 决定。 yī 一 sōu 艘 xū yào 需要 hěn duō 很多 shēng jí 升级 huò 或 xiū shàn 修缮 de 的 chuán 船 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 bǐ 比 yī 一 sōu 艘 xīn 新 chuán 船 huā fèi 花费 hái 还 gāo 高。
tā 她 qì 气 dé 得 bǎ mén 把门 pēng 砰 de 的 yì shēng 一声 guān shàng 关上。
guān kàn 观看 cǐ 此 miǎn fèi 免费 shì pín jiǎn jí 视频剪辑 hé 和 xué xí 学习 jì qiǎo 技巧 shàng 上 xiàng jī xíng shì 相机行事 de 的 yí gè 一个 zhuān yè 专业 yǎn yuán 演员 dǎo yǎn 导演 shì jìng 试镜。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 cháo 朝 wǒ 我 xiān qǐ 掀起 duī 堆 dé 得 gāo gāo 高高 de 的 zhēng lóng 蒸笼， lǐ miàn 里面 shì 是 zhēng 蒸 dé 得 sōng ruǎn 松软 de 的 jī 鸡 ròu xiàn 肉馅 bāo zi 包子 hé 和 hěn duō 很多 xiǎo dié 小碟， yǒu xiē 有些 chéng zhe 盛着 zá suì 杂碎。
yǒu 有 yí gè 一个 xīng qī rì 星期日， wǒ 我 mǔ qīn 母亲 jiào 叫 wǒ 我 dài 带 xiǎo dì di 小弟弟 qù 去 xū 墟 luò 落 yóu lì 游历。 tā 她 chāi qiǎn 差遣 wǒ yào 我要 hǎo hǎo 好好 zhào liào 照料 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 6 gè 个 shù zì 数字 shì pín 视频 lù yǐng jī 录影机， 4 gè 个 lì tǐ shēng 立体声 jiē shōu qì 接收器， yí gè 一个 gāo qīng xī dù 高清晰度 DVD bō fàng qì 播放器， yí gè 一个 lán guāng 蓝光 bō fàng qì 播放器， 6 tái 台 PC diàn nǎo 电脑 huò 和 chà bù duō 差不多 tóng yàng 同样 shù liàng 数量 de 的 píng guǒ diàn nǎo 苹果电脑。
yǒu 有 837 qǐ 起 móu shā àn 谋杀案 xiáng 详 liè 列 yú cǐ 于此， yǒu 有 rì qī 日期、 shòu hài zhě 受害者 de 的 nián líng 年龄 yǐ jí 以及 tā men 他们 sǐ wáng 死亡 shí 时 suǒ zài 所在 de 的 lún dūn 伦敦 de 的 xíng zhèng qū 行政区。
yǒu 有 “ wén huà 文化 guài cái 怪才 ” zhī chēng 之称 de 的 gū hóng míng 辜鸿铭 gēn jù 根据 dāng shí 当时 guó jì 国际、 guó nèi 国内 de 的 shè huì fā zhǎn 社会发展 qíng kuàng 情况 tí chū 提出 le 了 dào dé 道德 lì guó 立国 sī xiǎng 思想， zhǔ zhāng 主张 yǐ 以 dào dé 道德 zhì xù 秩序、 liáng mín 良民 zōng jiào 宗教、 zhōng xiào 忠孝 guān niàn 观念 děng 等 chóng jiàn 重建 shè huì 社会 zhì xù 秩序。
tā 她 zhèng zài 正在 xiū 修 yīng 媖 yǔ 语 huò 俰 jīng jì 经济 shuāng xué wèi 双学位。
tā 她 zhèng zài 正在 bǎ 把 mǐ 米 guò shāi 过筛， hǎo 好 bǎ 把 shí tou 石头 shāi 筛 chū 出。
zài 在 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲， kè 克 shì 氏 zhuī chóng 锥虫 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 xī xiě 吸血 zhuī 锥 chūn 蝽 chòu chóng 臭虫 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 fèn biàn 粪便 chuán bō 传播。
guān chá 观察 dào 到 shì jiān 世间 rén lèi 人类 zāo shòu 遭受 de 的 zhǒng zhǒng 种种 kǔ nàn 苦难， yī 伊 bì 壁 jiū 鸠 lǔ 鲁 kòng sù 控诉 dào 道： “ shì bu shì 是不是 shén 神 yuàn yì 愿意 bì miǎn 避免 zuì è 罪恶 ér 而 bù néng 不能 ne 呢？
qí zhōng 其中 15 zhòng 种 shǔ yú 属于 “ sān 三 yǒu 有 ” bǎo hù 保护 dòng wù 动物， 10 zhòng 种 niǎo lèi 鸟类 shǔ yú 属于 liú niǎo 留鸟， 6 zhòng 种 niǎo lèi 鸟类 shǔ yú 属于 xià hòu niǎo 夏候鸟。
yǒu 有 yī liǎng 一两 miǎo zhōng 秒钟， wǒ men 我们 liǎ 俩 dōu 都 zuò zài 坐在 nà li 那里， jiù 就 xiàng 像 zài 在 dǎ pū kè 打扑克 pái 牌 shén me de 什么的。
tā 她 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗。
zài 在 lā wǎ ěr pǐn dì 拉瓦尔品第， wǒ 我 jiè kǒu 借口 zài 在 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 shān jiǎo 山脚 de 的 yí gè 一个 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shān jiān 山间 bì shǔ 避暑 de 地 xiū xi 休息（ jiǎ zhuāng 假装 shēng bìng 生病）， xiāo shī 消失 le 了 48 gè 个 xiǎo shí 小时 — dàn 但 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 de 的 mù dì dì 目的地 shì 是 běi jīng 北京。
guān chá yuán 观察员 huò xǔ 获许 jìn rù 进入 liǎng 两 piàn 片 fēi dì 飞地 Ā bù hā zī 阿布哈兹 hé 和 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 zhōu wéi 周围 de 的 dà bù fen 大部分 huǎn chōng 缓冲 dì dài 地带， dàn shì 但是 É luó sī rén 俄罗斯人 zhèng 正 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 jìn rù 进入 liǎng de 两地。
yǒu 有 yí gè rén 一个人 chéng rèn 承认 tā 她 bú shi 不是 pò xié 破鞋， hé 和 méi 没 rén 人 chéng rèn 承认 dà bù yī yàng 大不一样。 kě shì 可是 wǒ 我 piān 偏 ràng 让 tā 她 shī wàng 失望。
zài 在 lā xīn 拉辛 xiàn 县 dì fāng 地方 jiǎn chá guān 检察官 bàn shì chù 办事处 tí qǐ 提起 de 的 xíng shì sù sòng 刑事诉讼 zhōng 中 tí dào 提到， yuán gào 原告 qí shí 其实 shì 是 yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 jì nǚ 继女。
tā 她 bù lǚ pán shān 步履蹒跚 de 地 zài 在 xuě de 雪地 shàng 上 zǒu 走 zhe 着。 dàn 但 gāng 刚 tà shàng 踏上 bīng miàn 冰面， mǐ qí 米奇 jiù 就 shuāng jiǎo 双脚 yī 一 huá 滑， zhěng 整 gè rén 个人 yí xià zi 一下子 fēi 飞 le 了 chū qù 出去。
yǒu 有 yí gè rén 一个人 shuō 说， “ xiàng 向 wǒ de jiā 我的家 rén 人 wèn hǎo 问好！ bài tuō 拜托 jǐn kuài 尽快 bǎ 把 wǒ men 我们 cóng 从 zhè 这 lǐ lòng 里弄 chū qù 出去！ ”
qí zhōng 其中 yí gè 一个 lì zi 例子 biàn shì 便是 shěng zhǎng 省长 xū 须 yóu 由 zǒng tǒng 总统 rèn mìng 任命。
guān chá 观察 cè dìng 测定 2002 ~ 2005 nián qī 年期 jiān 间， zài 在 guǎng xī 广西 píng guǒ xiàn 平果县 guǒ 果 huà 化 zhèn lóng 镇龙 hé 何 shēng tài 生态 chóng jiàn 重建 shì fàn qū 示范区 nèi 内 yù miáo 育苗 yǔ 与 zào lín 造林 de 的 20 zhòng 种 yán róng 岩溶 xiāng tǔ 乡土 shù zhǒng 树种 de 的 miáo mù 苗木 chéng huó lǜ 成活率 hé 和 zhí zhū 植株 shēng cháng liáng 生长量。
yǒu 有 yí gè 一个 jiǎ bì 假币 chǎng 厂， kuā kǒu 夸口 zì jǐ 自己 yǒu nián 有年 shēng chǎn 生产 10 wàn méi 万枚 měi guó 美国 yín bì 银币 de 的 néng lì 能力。
tā 她 měi zhōu 每周 liáng tǐ zhòng 量体重。
yǒu 有 yí gè 一个 yī xué 医学 de 的 guān diǎn 观点， suī rán 虽然 qí 其 bú shi 不是 jí qí 极其 yǒu shuō fú lì 有说服力： zài 在 zhǒng zhǒng 种种 qíng kuàng xià 情况下 jiǔ jīng 酒精 dōu 都 shì 是 gèng 更 wēi xiǎn 危险 de 的， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 zuì jiǔ zhě 醉酒者 biàn de 变得 yǒu 有 bào lì 暴力 qīng xiàng 倾向。
tā 她 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 dōu 都 shū biàn zǐ 梳辫子。
yǒu 有 yí gè 一个 míng piàn 名片 shàng 上 yìn 印 zhe 着 mǒu mǒu 某某 pí bāo gōng sī 皮包公司 “ CEO ” zhī rén 之人， mài 卖 zhī 之 shì 是 yì jiā 一家 shuǐ diàn 水电 gōng sī 公司 zhī 之 dà zōng 大宗 gǔ piào 股票， jià zhí 价值 2.2 wàn 万 měi yuán 美元。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 jiàn lì 建立 yú 于 15 nián qián 年前， yǒu 有 jù xíng 巨型 bīng diāo 冰雕 — — jīn nián 今年 de 的 yā zhòu 压轴 zuò pǐn 作品 shì 是 Ào lín pǐ kè tǐ yù chǎng 奥林匹克体育场， yě jiù shì 也就是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 niǎo cháo 鸟巢。
yǒu 有 yí gè 一个 shí yàn 实验 yāo qiú 要求 zhǔ tǐ 主体 cóng 从 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 chū 出 gè gè 各个 de duì kòng 地对空 fēi dàn 飞弹。
zài 在 tiāo xuǎn 挑选 èr shǒu 二手 chuán 船 shí 时 bú yào 不要 jí yú 急于 zuò 做 jué dìng 决定。 yī 一 sōu 艘 xū yào 需要 hěn duō 很多 shēng jí 升级 huò 或 xiū shàn 修缮 de 的 chuán 船 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 bǐ 比 yī 一 sōu 艘 xīn 新 chuán 船 huā fèi 花费 hái 还 gāo 高。
tā 她 qì 气 dé 得 bǎ mén 把门 pēng 砰 de 的 yì shēng 一声 guān shàng 关上。
guān kàn 观看 cǐ 此 miǎn fèi 免费 shì pín jiǎn jí 视频剪辑 hé 和 xué xí 学习 jì qiǎo 技巧 shàng 上 xiàng jī xíng shì 相机行事 de 的 yí gè 一个 zhuān yè 专业 yǎn yuán 演员 dǎo yǎn 导演 shì jìng 试镜。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 cháo 朝 wǒ 我 xiān qǐ 掀起 duī 堆 dé 得 gāo gāo 高高 de 的 zhēng lóng 蒸笼， lǐ miàn 里面 shì 是 zhēng 蒸 dé 得 sōng ruǎn 松软 de 的 jī 鸡 ròu xiàn 肉馅 bāo zi 包子 hé 和 hěn duō 很多 xiǎo dié 小碟， yǒu xiē 有些 chéng zhe 盛着 zá suì 杂碎。
yǒu 有 yí gè 一个 xīng qī rì 星期日， wǒ 我 mǔ qīn 母亲 jiào 叫 wǒ 我 dài 带 xiǎo dì di 小弟弟 qù 去 xū 墟 luò 落 yóu lì 游历。 tā 她 chāi qiǎn 差遣 wǒ yào 我要 hǎo hǎo 好好 zhào liào 照料 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子