ประโยคภาษาจีน- 其中一个冷却塔塔身被画上了赞助商第一国民银行的色彩和标志另一个则是体现索威托当地文化传统的非常具有活力的民间艺术庆典中文句子 (237920) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中 yí gè 一个 lěng què 冷却 tǎ tǎ 塔塔 shēn 身 bèi 被 huà 画 shàng 上 le 了 zàn zhù shāng 赞助商 dì yī guó mín yín xíng 第一国民银行（ FNB ） de 的 sè cǎi 色彩 hè 和 biāo zhì 标志， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 shì 是 tǐ xiàn 体现 suǒ 索 wēi 威 tuō 托 dāng dì 当地 wén huà chuán tǒng 文化传统 de 的、 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 huó lì 活力 de 的 mín jiān yì shù 民间艺术 qìng diǎn 庆典。
While one cooling tower is painted in the colors and logo of the sponsor, FNB (First National Bank), the other is a vibrant celebration of folk art that displays the culture and traditions of Soweto.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 yí gè 一个 bàn fǎ 办法， jiù shì 就是 shè jì 设计 chū 出 xǔ duō 许多 jí shí 即时 de 的 ruǎn tǐ 软体 xì tǒng 系统， kě yǐ 可以 cóng 从 zhòng duō 众多 bìng huàn 病患 zhōng fā 中发 jué chū 掘出 xiāng sì 相似 zhèng zhuàng 症状 de 的 zī liào 资料， bìng 并 tí gōng 提供 zhǐ nán 指南 xié zhù 协助 yī shēng 医生 zhěn duàn 诊断。
tā 她 mǔ qīn 母亲 zài 在 huà zhuāng shì 化妆室 mén kǒu 门口 děng 等 tā 她 děng 等 dé 得 xīn jí 心急 le 了， zhè huì r 这会儿 yī jiàn 一见 dào 到 tā 她， biàn 便 lián máng 连忙 wèn 问 tā 她 wèi shén me 为什么 kā 咖 tāi 苔 lín 琳 fū ren 夫人 bù 不 huí dào 回到 wū zi 屋子 lǐ lái 里来 xiū xi 休息 yí huì r 一会儿 zài 再 zǒu 走。
tā 她 mǔ qīn 母亲 míng bai 明白 le 了 tā 她 de 的 yòng yì 用意， qīng sōng 轻松 de 地 xiào 笑 zhe 着， màn màn 慢慢 jìn rù 进入 mèng xiāng 梦乡。
guān chá 观察 zhì liáo 治疗 qián 前 jí 及 zhì liáo 治疗 dì 第 4 zhōu 周、 8 zhōu mò 周末 de 的 qíng kuàng 情况， yòng 用 Ā sēn sī 阿森斯 shī mián 失眠 liáng biǎo 量表 píng dìng 评定 liáo xiào 疗效。
guān chá 观察 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 chuán tǒng 传统 de 的 yòu shì 右室 xīn jiān 心尖 bù 部 qǐ bó 起搏 duì 对 zuǒ shì 左室 gōng néng 功能 kě néng 可能 yǒu 有 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zhāo rèn 招认 fàn zuì 犯罪 huò 或 háo wú yí yì 毫无疑义 de 地 bèi 被 zhèng shí 证实 yǒu zuì 有罪 zhī qián 之前 , bèi gào 被告 dōu 都 yīng 应 bèi 被 tuī dìng 推定 wú zuì 无罪 .
yǒu 有 yí gè 一个 xìn hào 信号 jiù shì 就是 dì fāng 地方 guān yuán 官员 kǎo hé 考核 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标 de 的 biàn huà 变化： guān yuán 官员 shēng qiān 升迁 xiàn zài 现在 bù zhǐ 不只 yī lài 依赖 yú 于 shí xiàn 实现 le 了 shēng chǎn 生产 hé 和 tóu zī 投资 mù biāo 目标， tóng shí 同时 hái 还 yǒu lài 有赖 yú shì 于是 fǒu 否 dá dào 达到 le 了 néng yuán 能源 hào fèi 耗费 jí 及 huán jìng bǎo hù 环境保护 de 的 mù biāo 目标。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 rì běn 日本 bù 不 xiàng 像 xī fāng guó jiā 西方国家， duō duō shǎo shǎo 多多少少 shì 是 wèi le 为了 shēng yù 生育 xià yí dài 下一代 ér 而 jié hūn 结婚。
tā 她 měi zhōu 每周 sān 三、 sì huì 四会 zài 在 cài shì chǎng 菜市场 bāng 帮 tā jiā 她家 rén 人 de 的 máng 忙。
guān chá 观察 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 lǎo jūn 老君 xiān 仙 líng zhī 灵芝 kǒu fú yè 口服液 néng gòu 能够 jiǎn qīng 减轻 huà liáo 化疗 dú fù zuò yòng 毒副作用， tí gāo 提高 huà liáo 化疗 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果， néng 能 gǎi shàn 改善 zhǒng liú 肿瘤 huàn zhě 患者 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
zài 在 yōng yǒu 拥有 wán shàn 完善 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 de 的 běi bàn qiú 北半球 yì xiē 一些 guó jiā 国家， dà 大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn 流感 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 huǎn jiě 缓解。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 yīn sù 因素 shì 是 zhè 这 yī 一 lèi xíng 类型 de 的 yán jiū 研究 shì tú 试图 tiáo jié 调节 hǎo zài 好在 zhè ge 这个 guān xi 关系 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 yīn zǐ 因子， yú shì 于是 gū lì 孤立 le 了 shū cài 蔬菜 hé 和 shuǐ guǒ 水果 zài qí zhōng 在其中 suǒ 所 qǐ dào 起到 de 的 zuò yòng 作用。
tā 她 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 shuì 睡 12 gè 个 xiǎo shí 小时， kě 可 hái shi 还是 jīng pí lì jìn 精疲力尽。
zài 在 gǒng 拱 liáng 梁 zǔ hé 组合 qiáo liáng shè jì 桥梁设计 hé 和 shī gōng 施工 fēn xī 分析 zhōng 中， què dìng 确定 chéng qiáo 成桥 zhuàng tài 状态 shí 时 de 的 diào gān 吊杆 zhāng 张 lā lì 拉力 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键。
tā 她 měi tiān 每天 yào 要 mó 磨 kā fēi dòu 咖啡豆。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 chā yì 差异 shì 是 gōng qiú 供求 shuāng 双 fāng miàn 方面 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 shì chǎng 市场 fēn sǎn huà 分散化 de 的 qíng kuàng 情况。
zài 在 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 jiē kǒu 接口 de 的 nǎ ge 哪个 cào 操 zuò duì 作对 yīng yú 应于 lìng 另 yí gè 一个 jiē kǒu 接口 de 的 nǎ ge 哪个 cāo zuò 操作 yǐ hòu 以后， nín 您 xū yào 需要 yìng shè 映射 cāo zuò 操作 cān shù 参数。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 fāng fǎ 方法， yǐ 以 shū huǎn 纾缓 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 yīng ér 婴儿 lǚ xíng bāo 旅行包 fāng biàn 方便。
guān cè 观测 fā xiàn 发现， zài 在 dōng jì 冬季 fēng chē 风车 cǎo 草 hé 和 měi rén jiāo 美人蕉 zài 在 fú 浮 chuáng 床 zhòng dì 中的 shēng zhǎng 生长 zhuàng kuàng 状况 liáng hǎo 良好；
tā 她 háo bú huì yán 毫不讳言 de 的 gào su 告诉 zhōng guó 中国 yào 要 dù jué 杜绝 jiǎ huò 假货， bìng 并 jǐng gào 警告 shuō 说 suí zhe 随着 Ào yùn huì 奥运会 de 的 lín jìn 临近， shì jiè 世界 jiàng 将 guān zhù 关注 zhōng guó 中国 de 的 rén quán wèn tí 人权问题。
zài 在 juān kuǎn 捐款 de 的 tóng shí 同时， zhāng zǐ yí 章子怡 yě 也 wèi 为 zì jǐ 自己 dèng qīng 澄清 le 了 “ juān kuǎn 捐款 mén 门 ” shì jiàn 事件 lǐ 里 de 的 yí qiè 一切 yuān qū 冤屈。
tā 她 qiú 求 wǒ 我 bāng máng 帮忙。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 bà ba 爸爸 sī xià lǐ 私下里 yào 要 sài sī 赛斯 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 shài 晒 dé 得 yǒu hēi 黝黑、 guāng zhe 光着 jiǎo 脚 de 的 pà dì 帕蒂， chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色 yī 一 jiàn 件 shì 式 yǒng yī 泳衣， niú zǎi kù 牛仔裤， méi yǒu 没有 jì 系 yāo dài 腰带， zhè ge 这个 yàng zi 样子 hěn 很 duì 对 sài sī 赛斯 de 的 wèi kǒu 胃口。
yǒu 有 yí gè 一个 xīng qī rì 星期日， wǒ 我 mǔ qīn 母亲 jiào 叫 wǒ 我 dài 带 xiǎo dì di 小弟弟 qù 去 xū 墟 luò 落 yóu lì 游历。 tā 她 fù tuō 付托 wǒ yào 我要 hǎo hǎo 好好 zhào liào 照料 tā 他。
zài 在 jiē 接 xià qù 下去 de 的 yì zhōu 一周， tiāo xuǎn 挑选 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 shàn shí 膳食 yǐ 以 jiě jué 解决 yǒu guān 有关 nǐ 你 jiàn kāng 健康 de 的 wèn tí 问题。
yǒu 有 yí gè 一个 mǔ qīn 母亲， dài 带 le 了 yí gè 一个 qué tuǐ 瘸腿 ér 而 yòu 又 tuó bèi 驼背 de 的 hái zi 孩子 huí lai 回来， zuò 作 tā 她 ér zi 儿子 de 的 yóu bàn 游伴。
guī huà 规划 hǎo 好 nǐ 你 lái 来 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 zhòng yào 重要 shì wù 事务 de 的 shí jiān 时间， rán hòu 然后 jiān chí 坚持 zhí xíng 执行 jì huà 计划， bú lùn 不论 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 “ xiǎo 小 huǒ miáo 火苗 ” cuàn 窜 chū lái 出来。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yī nián 一年 lǐ 里， wèi le 为了 bǎo chí 保持 píng héng 平衡， hǎi yá 海牙 fǎ yuàn 法院 jiāng 将 lún dù 伦杜 bù zú 部族 de 的 liǎng wèi 两位 lǐng xiù 领袖 yā jiè 押解 guī àn 归案。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 gē qǔ 歌曲 yóu yú 由于 cǎi yòng 采用 le 了 shī zhēn 失真 jí tā 吉他 yǔ 与 qiáng liè 强烈 de 的 dǎ jī yuè qì 打击乐器 ér 而 xiǎn de 显得 gèng jù 更具 cū cāo 粗糙 gǎn 感。
yǒu 有 yí gè 一个 xuè kuài 血块， kě néng 可能 zài 在 tuǐ bù 腿部 xíng chéng 形成， shùn 顺 xuè guǎn 血管 xiàng shàng 向上 liú dòng 流动， zuì hòu 最后 tíng liú 停留 zài 在 fèi bù 肺部， zào chéng 造成 le 了 xīn zàng 心脏 tíng tiào 停跳。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 yí gè 一个 bàn fǎ 办法， jiù shì 就是 shè jì 设计 chū 出 xǔ duō 许多 jí shí 即时 de 的 ruǎn tǐ 软体 xì tǒng 系统， kě yǐ 可以 cóng 从 zhòng duō 众多 bìng huàn 病患 zhōng fā 中发 jué chū 掘出 xiāng sì 相似 zhèng zhuàng 症状 de 的 zī liào 资料， bìng 并 tí gōng 提供 zhǐ nán 指南 xié zhù 协助 yī shēng 医生 zhěn duàn 诊断。
tā 她 mǔ qīn 母亲 zài 在 huà zhuāng shì 化妆室 mén kǒu 门口 děng 等 tā 她 děng 等 dé 得 xīn jí 心急 le 了， zhè huì r 这会儿 yī jiàn 一见 dào 到 tā 她， biàn 便 lián máng 连忙 wèn 问 tā 她 wèi shén me 为什么 kā 咖 tāi 苔 lín 琳 fū ren 夫人 bù 不 huí dào 回到 wū zi 屋子 lǐ lái 里来 xiū xi 休息 yí huì r 一会儿 zài 再 zǒu 走。
tā 她 mǔ qīn 母亲 míng bai 明白 le 了 tā 她 de 的 yòng yì 用意， qīng sōng 轻松 de 地 xiào 笑 zhe 着， màn màn 慢慢 jìn rù 进入 mèng xiāng 梦乡。
guān chá 观察 zhì liáo 治疗 qián 前 jí 及 zhì liáo 治疗 dì 第 4 zhōu 周、 8 zhōu mò 周末 de 的 qíng kuàng 情况， yòng 用 Ā sēn sī 阿森斯 shī mián 失眠 liáng biǎo 量表 píng dìng 评定 liáo xiào 疗效。
guān chá 观察 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 chuán tǒng 传统 de 的 yòu shì 右室 xīn jiān 心尖 bù 部 qǐ bó 起搏 duì 对 zuǒ shì 左室 gōng néng 功能 kě néng 可能 yǒu 有 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zhāo rèn 招认 fàn zuì 犯罪 huò 或 háo wú yí yì 毫无疑义 de 地 bèi 被 zhèng shí 证实 yǒu zuì 有罪 zhī qián 之前 , bèi gào 被告 dōu 都 yīng 应 bèi 被 tuī dìng 推定 wú zuì 无罪 .
yǒu 有 yí gè 一个 xìn hào 信号 jiù shì 就是 dì fāng 地方 guān yuán 官员 kǎo hé 考核 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标 de 的 biàn huà 变化： guān yuán 官员 shēng qiān 升迁 xiàn zài 现在 bù zhǐ 不只 yī lài 依赖 yú 于 shí xiàn 实现 le 了 shēng chǎn 生产 hé 和 tóu zī 投资 mù biāo 目标， tóng shí 同时 hái 还 yǒu lài 有赖 yú shì 于是 fǒu 否 dá dào 达到 le 了 néng yuán 能源 hào fèi 耗费 jí 及 huán jìng bǎo hù 环境保护 de 的 mù biāo 目标。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 rì běn 日本 bù 不 xiàng 像 xī fāng guó jiā 西方国家， duō duō shǎo shǎo 多多少少 shì 是 wèi le 为了 shēng yù 生育 xià yí dài 下一代 ér 而 jié hūn 结婚。
tā 她 měi zhōu 每周 sān 三、 sì huì 四会 zài 在 cài shì chǎng 菜市场 bāng 帮 tā jiā 她家 rén 人 de 的 máng 忙。
guān chá 观察 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 lǎo jūn 老君 xiān 仙 líng zhī 灵芝 kǒu fú yè 口服液 néng gòu 能够 jiǎn qīng 减轻 huà liáo 化疗 dú fù zuò yòng 毒副作用， tí gāo 提高 huà liáo 化疗 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果， néng 能 gǎi shàn 改善 zhǒng liú 肿瘤 huàn zhě 患者 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
zài 在 yōng yǒu 拥有 wán shàn 完善 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 de 的 běi bàn qiú 北半球 yì xiē 一些 guó jiā 国家， dà 大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn 流感 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 huǎn jiě 缓解。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 yīn sù 因素 shì 是 zhè 这 yī 一 lèi xíng 类型 de 的 yán jiū 研究 shì tú 试图 tiáo jié 调节 hǎo zài 好在 zhè ge 这个 guān xi 关系 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 yīn zǐ 因子， yú shì 于是 gū lì 孤立 le 了 shū cài 蔬菜 hé 和 shuǐ guǒ 水果 zài qí zhōng 在其中 suǒ 所 qǐ dào 起到 de 的 zuò yòng 作用。
tā 她 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 shuì 睡 12 gè 个 xiǎo shí 小时， kě 可 hái shi 还是 jīng pí lì jìn 精疲力尽。
zài 在 gǒng 拱 liáng 梁 zǔ hé 组合 qiáo liáng shè jì 桥梁设计 hé 和 shī gōng 施工 fēn xī 分析 zhōng 中， què dìng 确定 chéng qiáo 成桥 zhuàng tài 状态 shí 时 de 的 diào gān 吊杆 zhāng 张 lā lì 拉力 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键。
tā 她 měi tiān 每天 yào 要 mó 磨 kā fēi dòu 咖啡豆。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 chā yì 差异 shì 是 gōng qiú 供求 shuāng 双 fāng miàn 方面 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 shì chǎng 市场 fēn sǎn huà 分散化 de 的 qíng kuàng 情况。
zài 在 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 jiē kǒu 接口 de 的 nǎ ge 哪个 cào 操 zuò duì 作对 yīng yú 应于 lìng 另 yí gè 一个 jiē kǒu 接口 de 的 nǎ ge 哪个 cāo zuò 操作 yǐ hòu 以后， nín 您 xū yào 需要 yìng shè 映射 cāo zuò 操作 cān shù 参数。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 fāng fǎ 方法， yǐ 以 shū huǎn 纾缓 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 yīng ér 婴儿 lǚ xíng bāo 旅行包 fāng biàn 方便。
guān cè 观测 fā xiàn 发现， zài 在 dōng jì 冬季 fēng chē 风车 cǎo 草 hé 和 měi rén jiāo 美人蕉 zài 在 fú 浮 chuáng 床 zhòng dì 中的 shēng zhǎng 生长 zhuàng kuàng 状况 liáng hǎo 良好；
tā 她 háo bú huì yán 毫不讳言 de 的 gào su 告诉 zhōng guó 中国 yào 要 dù jué 杜绝 jiǎ huò 假货， bìng 并 jǐng gào 警告 shuō 说 suí zhe 随着 Ào yùn huì 奥运会 de 的 lín jìn 临近， shì jiè 世界 jiàng 将 guān zhù 关注 zhōng guó 中国 de 的 rén quán wèn tí 人权问题。
zài 在 juān kuǎn 捐款 de 的 tóng shí 同时， zhāng zǐ yí 章子怡 yě 也 wèi 为 zì jǐ 自己 dèng qīng 澄清 le 了 “ juān kuǎn 捐款 mén 门 ” shì jiàn 事件 lǐ 里 de 的 yí qiè 一切 yuān qū 冤屈。
tā 她 qiú 求 wǒ 我 bāng máng 帮忙。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 bà ba 爸爸 sī xià lǐ 私下里 yào 要 sài sī 赛斯 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 shài 晒 dé 得 yǒu hēi 黝黑、 guāng zhe 光着 jiǎo 脚 de 的 pà dì 帕蒂， chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色 yī 一 jiàn 件 shì 式 yǒng yī 泳衣， niú zǎi kù 牛仔裤， méi yǒu 没有 jì 系 yāo dài 腰带， zhè ge 这个 yàng zi 样子 hěn 很 duì 对 sài sī 赛斯 de 的 wèi kǒu 胃口。
yǒu 有 yí gè 一个 xīng qī rì 星期日， wǒ 我 mǔ qīn 母亲 jiào 叫 wǒ 我 dài 带 xiǎo dì di 小弟弟 qù 去 xū 墟 luò 落 yóu lì 游历。 tā 她 fù tuō 付托 wǒ yào 我要 hǎo hǎo 好好 zhào liào 照料 tā 他。
zài 在 jiē 接 xià qù 下去 de 的 yì zhōu 一周， tiāo xuǎn 挑选 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 shàn shí 膳食 yǐ 以 jiě jué 解决 yǒu guān 有关 nǐ 你 jiàn kāng 健康 de 的 wèn tí 问题。
yǒu 有 yí gè 一个 mǔ qīn 母亲， dài 带 le 了 yí gè 一个 qué tuǐ 瘸腿 ér 而 yòu 又 tuó bèi 驼背 de 的 hái zi 孩子 huí lai 回来， zuò 作 tā 她 ér zi 儿子 de 的 yóu bàn 游伴。
guī huà 规划 hǎo 好 nǐ 你 lái 来 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 zhòng yào 重要 shì wù 事务 de 的 shí jiān 时间， rán hòu 然后 jiān chí 坚持 zhí xíng 执行 jì huà 计划， bú lùn 不论 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 “ xiǎo 小 huǒ miáo 火苗 ” cuàn 窜 chū lái 出来。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yī nián 一年 lǐ 里， wèi le 为了 bǎo chí 保持 píng héng 平衡， hǎi yá 海牙 fǎ yuàn 法院 jiāng 将 lún dù 伦杜 bù zú 部族 de 的 liǎng wèi 两位 lǐng xiù 领袖 yā jiè 押解 guī àn 归案。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 gē qǔ 歌曲 yóu yú 由于 cǎi yòng 采用 le 了 shī zhēn 失真 jí tā 吉他 yǔ 与 qiáng liè 强烈 de 的 dǎ jī yuè qì 打击乐器 ér 而 xiǎn de 显得 gèng jù 更具 cū cāo 粗糙 gǎn 感。
yǒu 有 yí gè 一个 xuè kuài 血块， kě néng 可能 zài 在 tuǐ bù 腿部 xíng chéng 形成， shùn 顺 xuè guǎn 血管 xiàng shàng 向上 liú dòng 流动， zuì hòu 最后 tíng liú 停留 zài 在 fèi bù 肺部， zào chéng 造成 le 了 xīn zàng 心脏 tíng tiào 停跳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子