ประโยคภาษาจีน- 在招标文件要求提交投标文件的截止时间后送达的投标文件招标人应当拒收中文句子 (237963) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhāo biāo 招标 wén jiàn 文件 yāo qiú 要求 tí jiāo 提交 tóu biāo 投标 wén jiàn 文件 de 的 jié zhǐ 截止 shí jiān 时间 hòu 后 sòng dá 送达 de 的 tóu biāo 投标 wén jiàn 文件， zhāo biāo rén 招标人 yīng dāng 应当 jù shōu 拒收。
The tenderer shall refuse to accept any bid documents delivered after the deadline for submission set in the tender documents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhāo pìn 招聘 guǎng gào 广告 lǐ 里， yì jiā 一家 wèi yú 位于 bó 伯 kěn 肯 hēi dé 黑德 de 的 tā shi 踏实 de 的 pǔ tōng 普通 qǐ yè 企业， biàn chéng 变成 le 了 “ jù yǒu 具有 huó lì 活力 de 的、 shì chǎng 市场 lǐng xiān 领先 de 的 kuà guó 跨国 qǐ yè 企业 ” 。
zài 在 bài lún 拜伦 hé 和 qí tā 其他 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 dài biǎo rén wù 代表人物 dēng chǎng 登场 zhī qián 之前， yì shù jiā 艺术家 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 suǒ 所 lèi 累 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 tīng qi lai 听起来 shí fēn 十分 huāng miù 荒谬。
yǒu 有 yí gè 一个 chuán shuō 传说， shuō 说 de 的 shì 是 yǒu 有 nà me 那么 yī 一 zhǐ 只 niǎo r 鸟儿， tā 它 yì shēng 一生 zhǐ 只 chàng 唱 yí cì 一次， nà 那 gē shēng 歌声 bǐ 比 shì shàng 世上 suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 shēng líng 生灵 de 的 gē shēng 歌声 dōu 都 gèng jiā 更加 yōu měi 优美 dòng tīng 动听。
yǒu 有 yí gè 一个 quán jiā 全家 tuán jù 团聚 zài 在 děng 等 zhe 着 nǐ 你， nǐ 你 huì 会 bǐ 比 nǐ 你 suǒ néng 所能 xiǎng xiàng 想象 de 的 gèng 更 dà xǐ guò wàng 大喜过望。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因 zài yú 在于， chǔ yú 处于 shè qū 社区 xiàng mù 项目 qián xiàn 前线 de 的 rén men 人们 qīng xiàng yú 倾向于 lái zì 来自 nóng cūn 农村 ér qiě 而且 bǐ 比 qí tā 其他 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 zhuān yè rén shì 专业人士 shòu 受 de 的 jiào yù 教育 jiào chā 较差。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 jiào 叫 lǔ guì zhēn 鲁桂珍 de 的 nán jīng rén 南京人， kāi shǐ 开始 jiào shòu 教授 tā 他 zhōng wén 中文， cǐ jǔ 此举 jī fā 激发 le 了 lǐ yuē sè 李约瑟 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 kē xué jì shù 科学技术 lì shǐ 历史 de 的 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣。
tā 她 měi 每 hē 喝 wán 完 yì kǒu 一口 chá 茶 dōu 都 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 báo 薄 zuǐ chún 嘴唇 dài 带 chū 出 yán sù 严肃 de 的 biǎo qíng 表情。
guān chá 观察 lǜ 绿 nóng 脓 gǎn jūn 杆菌 jūn miáo 菌苗 zhì liáo 治疗 fù fā 复发 xìng 性 kǒu qiāng kuì yáng 口腔溃疡 de 的 liáo xiào 疗效。
zài 在 yōng yǒu 拥有 dì tú 地图 shù zǔ 数组 hòu 后， wǒ men 我们 jiāng 将 biàn lì 遍历 měi xíng 每行 hé 和 měi 每 liè 列， bāo kuò 包括 měi gè 每个 dì xíng 地形 lèi xíng 类型 de 的 tú xiàng 图像。
yǒu 有 yí gè 一个 kě yǐ 可以 pò huài 破坏 huò zhě 或者 jiā shēn 加深 nǐ 你 rén jì guān xì 人际关系 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
tā 她 měi tiān 每天 bǎ 把 bīng dòng 冰冻 de 的 jú zi zhī 橘子汁 jiā shuǐ 加水 shǐ chéng 使成 yuán zhuàng 原状。
guān chá 观察 nài 萘 fū 呋 àn 胺 zhǐ 酯（ NF ） duì 对 mí màn xìng 弥漫性 nǎo sǔn shāng 脑损伤（ DBI ） de 的 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
yǒu 有 yí gè 一个 míng jiào 名叫 fó ruì dé 佛瑞德 . dù wēi 杜威 de 的 táo jīn zhě 淘金者， tā 他 gěi 给 huí jiā 回家 de 的 péng you 朋友 men 们 xiě xìn 写信 shuō 说， tā yòng 他用 le 了 liǎng 两 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间 cái 才 bǎ 把 bǔ jǐ 补给 cóng 从 sī kǎ 斯卡 gé 格 wēi 威 yùn dào 运到 le 了 shān jiǎo xià 山脚下， tā 他 zài 在 xìn 信 zhōng 中 xiě 写 dào 到， tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 shòu dào 受到 le 了 shāng hài 伤害， yīn wèi 因为 bān yùn 搬运 zhè xiē 这些 bǔ jǐ 补给 shí zài 实在 shì 是 tài 太 nán 难 le 了。
tā 她 měi cì 每次 de 的 jiē kè 接客 shōu rù 收入 dōu 都 yào 要 bǐ 比 qí tā de 其他的 jì nǚ 妓女 shǎo 少 hěn duō 很多。
guān chá 观察 Ā wèi suān nà 阿魏酸钠 gān yù 干预 duì 对 màn xìng 慢性 nǎo 脑 quē xuè 缺血 dà shǔ 大鼠 yǎng huà 氧化 sǔn shāng 损伤 shì fǒu 是否 yǒu 有 bǎo hù 保护 xiào yìng 效应。
yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 xiǎng fǎ 想法 yǐ jīng 已经 kuò sàn 扩散 dào 到 zhōng guó 中国 zhī wài 之外： rú jīn 如今 de 的 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 shì 是 liǎng jí 两极 shì wù 事务， zhǐ yǒu 只有 měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 gòu 够 dé 得 shàng 上 fèn liang 分量。
tā 她 bǐ 比 qí tā 其它 rén 人 dào 到 dé 得 zǎo 早。
guān cè 观测 zuì jìn 最近 lù àn 陆岸 de 的 wù 物 biāo 标 huò dé 获得 zhǔn què 准确 chuán wèi 船位 hé 和 fāng xiàng 方向 bìng 并 sòng gěi 送给 bào 报 fáng 房 hé 和 jiù shēng tǐng 救生艇 zhǐ huī yuán 指挥员。
tā 她 háo bù chí yí 毫不迟疑， tā 她 zhǐ shì 只是 kāi huái dà xiào 开怀大笑。
zài 在 juān kuǎn 捐款 de 的 tóng shí 同时， zhāng zǐ yí 章子怡 yě 也 wèi 为 zì jǐ 自己 dèng qīng 澄清 le 了 “ juān kuǎn 捐款 mén 门 ” shì jiàn 事件 lǐ 里 de 的 yí qiè 一切 yuān qū 冤屈。
yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 lái 来 de 的 nǚ hái 女孩， tā 她 jiào 叫 měi rén 美人， shì 是 yí gè 一个 huā jì 花季 16 suì 岁 shào nǚ 少女。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 dǎi tú 歹徒 yú xīn bù rěn 于心不忍， méi yǒu 没有 shā 杀 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， ér shì 而是 bǎ 把 tā men 他们 liú zài 留在 shù lín 树林 lǐ 里 hòu 后 lí qù 离去。
yǒu 有 yí gè 一个 wú míng 无名 de 的 yǐn yòng 引用， “ wēi xiào 微笑 shū jiě 疏解 yù 欲 zhòu 皱 de 的 méi 眉。 ”
qí zhōng 其中 yí gè 一个 jì huà 计划 shì 是 bǎ 把 zhè lèi 这类 fā diàn zhàn 发电站 jiàn 建 zài 在 fēi zhōu 非洲 běi bù 北部 de 的 shā mò 沙漠 dì qū 地区， rán hòu 然后 jiāng 将 shēng chǎn 生产 de 的 diàn néng 电能 shū sòng 输送 huí 回 Ōu zhōu 欧洲。
yǒu 有 yí gè 一个 yǒu 有 lǎo pó 老婆 de 的 rén 人， yǒu 有 yì tiān 一天 yòu 又 qǔ 娶 le 了 yí gè 一个 xiǎo lǎo pó 小老婆。
tā 她 méi yǒu 没有 shēng bìng 生病； zhè 这 zhǐ shì 只是 tā 她 de 的 tuī tuō 推托 zhī 之 cí 词。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 tǐ zhēng 体征 hé 和 zhèng zhuàng 症状 yì yú 易于 biàn rèn 辨认， qiě 且 jù yǒu 具有 yí zhì xìng 一致性， xíng chéng 形成 tōng cháng 通常 suǒ 所 chēng 称 de 的 zōng hé zhēng 综合征， shuō míng 说明 cún zài 存在 yì zhǒng 一种 huò 或 duō zhǒng 多种 bìng yuán tǐ 病原体。
yǒu 有 yí gè 一个 jié liú fá 节流阀， tā 它 yóu 由 yì xiē 一些 duō kǒng 多孔 de 的 sāi zi 塞子 zǔ chéng 组成 , zhè xiē 这些 duō kǒng 多孔 sāi 塞 zài 在 liǎng gè 两个 jué rè 绝热 de 的 qì gāng 汽缸 zhī zhōng 之中 , zhè lǐ 这里 shì 是 jué rè 绝热 de 的， dǐ xia 底下 yě 也 shì 是 jué rè 绝热 de 的。
tā 她 yán zhe 沿着 gōng lù 公路 jí máng 急忙 cháo 朝 tā 他 pǎo 跑 lái 来。
guī zé 规则 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单 - méi yǒu rén 没有人 rù qīn zhě 入侵者 yīng 应 tuì chū 退出 nín 您 zǒu hòu mén 走后门。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhāo pìn 招聘 guǎng gào 广告 lǐ 里， yì jiā 一家 wèi yú 位于 bó 伯 kěn 肯 hēi dé 黑德 de 的 tā shi 踏实 de 的 pǔ tōng 普通 qǐ yè 企业， biàn chéng 变成 le 了 “ jù yǒu 具有 huó lì 活力 de 的、 shì chǎng 市场 lǐng xiān 领先 de 的 kuà guó 跨国 qǐ yè 企业 ” 。
zài 在 bài lún 拜伦 hé 和 qí tā 其他 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 dài biǎo rén wù 代表人物 dēng chǎng 登场 zhī qián 之前， yì shù jiā 艺术家 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 suǒ 所 lèi 累 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 tīng qi lai 听起来 shí fēn 十分 huāng miù 荒谬。
yǒu 有 yí gè 一个 chuán shuō 传说， shuō 说 de 的 shì 是 yǒu 有 nà me 那么 yī 一 zhǐ 只 niǎo r 鸟儿， tā 它 yì shēng 一生 zhǐ 只 chàng 唱 yí cì 一次， nà 那 gē shēng 歌声 bǐ 比 shì shàng 世上 suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 shēng líng 生灵 de 的 gē shēng 歌声 dōu 都 gèng jiā 更加 yōu měi 优美 dòng tīng 动听。
yǒu 有 yí gè 一个 quán jiā 全家 tuán jù 团聚 zài 在 děng 等 zhe 着 nǐ 你， nǐ 你 huì 会 bǐ 比 nǐ 你 suǒ néng 所能 xiǎng xiàng 想象 de 的 gèng 更 dà xǐ guò wàng 大喜过望。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn 原因 zài yú 在于， chǔ yú 处于 shè qū 社区 xiàng mù 项目 qián xiàn 前线 de 的 rén men 人们 qīng xiàng yú 倾向于 lái zì 来自 nóng cūn 农村 ér qiě 而且 bǐ 比 qí tā 其他 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 zhuān yè rén shì 专业人士 shòu 受 de 的 jiào yù 教育 jiào chā 较差。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 jiào 叫 lǔ guì zhēn 鲁桂珍 de 的 nán jīng rén 南京人， kāi shǐ 开始 jiào shòu 教授 tā 他 zhōng wén 中文， cǐ jǔ 此举 jī fā 激发 le 了 lǐ yuē sè 李约瑟 duì 对 zhè ge 这个 guó jiā 国家 kē xué jì shù 科学技术 lì shǐ 历史 de 的 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣。
tā 她 měi 每 hē 喝 wán 完 yì kǒu 一口 chá 茶 dōu 都 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 báo 薄 zuǐ chún 嘴唇 dài 带 chū 出 yán sù 严肃 de 的 biǎo qíng 表情。
guān chá 观察 lǜ 绿 nóng 脓 gǎn jūn 杆菌 jūn miáo 菌苗 zhì liáo 治疗 fù fā 复发 xìng 性 kǒu qiāng kuì yáng 口腔溃疡 de 的 liáo xiào 疗效。
zài 在 yōng yǒu 拥有 dì tú 地图 shù zǔ 数组 hòu 后， wǒ men 我们 jiāng 将 biàn lì 遍历 měi xíng 每行 hé 和 měi 每 liè 列， bāo kuò 包括 měi gè 每个 dì xíng 地形 lèi xíng 类型 de 的 tú xiàng 图像。
yǒu 有 yí gè 一个 kě yǐ 可以 pò huài 破坏 huò zhě 或者 jiā shēn 加深 nǐ 你 rén jì guān xì 人际关系 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
tā 她 měi tiān 每天 bǎ 把 bīng dòng 冰冻 de 的 jú zi zhī 橘子汁 jiā shuǐ 加水 shǐ chéng 使成 yuán zhuàng 原状。
guān chá 观察 nài 萘 fū 呋 àn 胺 zhǐ 酯（ NF ） duì 对 mí màn xìng 弥漫性 nǎo sǔn shāng 脑损伤（ DBI ） de 的 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
yǒu 有 yí gè 一个 míng jiào 名叫 fó ruì dé 佛瑞德 . dù wēi 杜威 de 的 táo jīn zhě 淘金者， tā 他 gěi 给 huí jiā 回家 de 的 péng you 朋友 men 们 xiě xìn 写信 shuō 说， tā yòng 他用 le 了 liǎng 两 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间 cái 才 bǎ 把 bǔ jǐ 补给 cóng 从 sī kǎ 斯卡 gé 格 wēi 威 yùn dào 运到 le 了 shān jiǎo xià 山脚下， tā 他 zài 在 xìn 信 zhōng 中 xiě 写 dào 到， tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 shòu dào 受到 le 了 shāng hài 伤害， yīn wèi 因为 bān yùn 搬运 zhè xiē 这些 bǔ jǐ 补给 shí zài 实在 shì 是 tài 太 nán 难 le 了。
tā 她 měi cì 每次 de 的 jiē kè 接客 shōu rù 收入 dōu 都 yào 要 bǐ 比 qí tā de 其他的 jì nǚ 妓女 shǎo 少 hěn duō 很多。
guān chá 观察 Ā wèi suān nà 阿魏酸钠 gān yù 干预 duì 对 màn xìng 慢性 nǎo 脑 quē xuè 缺血 dà shǔ 大鼠 yǎng huà 氧化 sǔn shāng 损伤 shì fǒu 是否 yǒu 有 bǎo hù 保护 xiào yìng 效应。
yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 xiǎng fǎ 想法 yǐ jīng 已经 kuò sàn 扩散 dào 到 zhōng guó 中国 zhī wài 之外： rú jīn 如今 de 的 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 shì 是 liǎng jí 两极 shì wù 事务， zhǐ yǒu 只有 měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 gòu 够 dé 得 shàng 上 fèn liang 分量。
tā 她 bǐ 比 qí tā 其它 rén 人 dào 到 dé 得 zǎo 早。
guān cè 观测 zuì jìn 最近 lù àn 陆岸 de 的 wù 物 biāo 标 huò dé 获得 zhǔn què 准确 chuán wèi 船位 hé 和 fāng xiàng 方向 bìng 并 sòng gěi 送给 bào 报 fáng 房 hé 和 jiù shēng tǐng 救生艇 zhǐ huī yuán 指挥员。
tā 她 háo bù chí yí 毫不迟疑， tā 她 zhǐ shì 只是 kāi huái dà xiào 开怀大笑。
zài 在 juān kuǎn 捐款 de 的 tóng shí 同时， zhāng zǐ yí 章子怡 yě 也 wèi 为 zì jǐ 自己 dèng qīng 澄清 le 了 “ juān kuǎn 捐款 mén 门 ” shì jiàn 事件 lǐ 里 de 的 yí qiè 一切 yuān qū 冤屈。
yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 lái 来 de 的 nǚ hái 女孩， tā 她 jiào 叫 měi rén 美人， shì 是 yí gè 一个 huā jì 花季 16 suì 岁 shào nǚ 少女。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 dǎi tú 歹徒 yú xīn bù rěn 于心不忍， méi yǒu 没有 shā 杀 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， ér shì 而是 bǎ 把 tā men 他们 liú zài 留在 shù lín 树林 lǐ 里 hòu 后 lí qù 离去。
yǒu 有 yí gè 一个 wú míng 无名 de 的 yǐn yòng 引用， “ wēi xiào 微笑 shū jiě 疏解 yù 欲 zhòu 皱 de 的 méi 眉。 ”
qí zhōng 其中 yí gè 一个 jì huà 计划 shì 是 bǎ 把 zhè lèi 这类 fā diàn zhàn 发电站 jiàn 建 zài 在 fēi zhōu 非洲 běi bù 北部 de 的 shā mò 沙漠 dì qū 地区， rán hòu 然后 jiāng 将 shēng chǎn 生产 de 的 diàn néng 电能 shū sòng 输送 huí 回 Ōu zhōu 欧洲。
yǒu 有 yí gè 一个 yǒu 有 lǎo pó 老婆 de 的 rén 人， yǒu 有 yì tiān 一天 yòu 又 qǔ 娶 le 了 yí gè 一个 xiǎo lǎo pó 小老婆。
tā 她 méi yǒu 没有 shēng bìng 生病； zhè 这 zhǐ shì 只是 tā 她 de 的 tuī tuō 推托 zhī 之 cí 词。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 tǐ zhēng 体征 hé 和 zhèng zhuàng 症状 yì yú 易于 biàn rèn 辨认， qiě 且 jù yǒu 具有 yí zhì xìng 一致性， xíng chéng 形成 tōng cháng 通常 suǒ 所 chēng 称 de 的 zōng hé zhēng 综合征， shuō míng 说明 cún zài 存在 yì zhǒng 一种 huò 或 duō zhǒng 多种 bìng yuán tǐ 病原体。
yǒu 有 yí gè 一个 jié liú fá 节流阀， tā 它 yóu 由 yì xiē 一些 duō kǒng 多孔 de 的 sāi zi 塞子 zǔ chéng 组成 , zhè xiē 这些 duō kǒng 多孔 sāi 塞 zài 在 liǎng gè 两个 jué rè 绝热 de 的 qì gāng 汽缸 zhī zhōng 之中 , zhè lǐ 这里 shì 是 jué rè 绝热 de 的， dǐ xia 底下 yě 也 shì 是 jué rè 绝热 de 的。
tā 她 yán zhe 沿着 gōng lù 公路 jí máng 急忙 cháo 朝 tā 他 pǎo 跑 lái 来。
guī zé 规则 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单 - méi yǒu rén 没有人 rù qīn zhě 入侵者 yīng 应 tuì chū 退出 nín 您 zǒu hòu mén 走后门。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子