ประโยคภาษาจีน- 其中一个引以为傲的例子是打败天下无敌手的高铁系统中文句子 (238266) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中 yí gè 一个 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲 de 的 lì zi 例子 shì 是 dǎ bài 打败 tiān xià 天下 wú dí shǒu 无敌手 de 的 gāo tiě 高铁 xì tǒng 系统。
And one example it used to point to as a source of pride was the world-beating high-speed train system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 yí gè 一个 chéng guǒ 成果 jiù shì 就是 1887 nián 年 wàn nián lì 万年历 suàn fǎ 算法， kě yǐ 可以 duì 对 gěi dìng 给定 rì qī 日期 jì suàn 计算 xīng qī jǐ 星期几。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 tí xǐng 提醒 rén men 人们 yīn wèi 因为 hǎi shuǐ 海水 wū rǎn 污染， suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 chī 吃 zài 在 hé chuáng 河床 shàng 上 zhǎng chū 长出 lái 来 de 的 dòu miáo 豆苗。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 yì cháng 异常 de 的 jīng jì tǐ 经济体 sì hū 似乎 jiù shì 就是 shā dì 沙地 Ā lā bó 阿拉伯 le 了， zài 在 pái míng bǎng 排名榜 zhōng 中 pái háng 排行 11 míng 名， shèn zhì 甚至 lǐng xiān 领先 yú 于 rì běn 日本 hé 和 dé guó 德国。
tā 她 bǐ 比 píng cháng 平常 gèng 更 pín fán 频繁 de 的 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我， āi shēng tàn qì 唉声叹气 de 地。
tā 她 bì yè 毕业 yú 于 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 shèng hé xī 圣荷西 shì 市 hā kè 哈克 zhōng xué 中学， jiāng yú 将于 jīn nián 今年 qiū jì 秋季 jìn rù 进入 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 xué xí 学习。
zài 在 tiāo xuǎn 挑选 wán měi 完美 de 的 sè cǎi 色彩 zǔ hé 组合 hé 和 wèi 为 gè zhǒng 各种 sè diào 色调 zhǎo dào 找到 hé shì 合适 wèi zhi 位置 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， shí jiān 时间 huā lā lā 哗啦啦 de 地 jiù 就 liú zǒu 流走 le 了。
guān diǎn 观点 shí fēn 十分 míng què 明确 , wú xū 无须 jiě shì 解释。
yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 yǒu qì 有气 shì 势 de 的 shè jì 设计 jiù 就 shì cóng 是从 yāo bù 腰部 zhuāng shì 装饰 bù fen 部分 kāi shǐ 开始 yǒu 有 gè 个 hěn dà 很大 de 的 fēn chà 分叉。
tā 她 háo wú 毫无 yōu mò gǎn 幽默感。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 gèng 更 qí guài 奇怪 de 的 dòng wù 动物 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 líng lǐ 鲮鲤， tóng shí 同时 yě 也 chēng wéi 称为 chuān shān jiǎ 穿山甲。
zài 在 huàn qì 换气 yòng 用 de 的 tōng fēng guǎn dào 通风管道 lǐ 里， gè gè 各个 tōng fēng guǎn 通风管 zhī jiān 之间（ risers ） yīng dāng 应当 bǐ cǐ 彼此 bèi 被 fáng huǒ qiáng 防火墙（ zhuān 砖 zhì 制） gé kāi 隔开， zhè 这 yì diǎn 一点 yīng yóu 应由 jiàn zhù 建筑 chéng bāo shāng 承包商 shì xiān 事先 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
yǒu 有 yí gè 一个 zhé zhōng 折衷 de 的 mó shì 模式， jí 即 qì chē 汽车 jī yú 基于 shū rù 输入 sǎo miáo qì 扫描器 hé 和 shè xiàng tóu 摄像头 de 的 xìn hào 信号 pàn duàn 判断， zì xíng 自行 jià shǐ 驾驶， zhǐ 只 xū yào 需要 jià shǐ yuán 驾驶员 zài 在 shí zì lù kǒu 十字路口 jìn xíng 进行 cāo kòng 操控。
tā 她 méi 没 dǎ zhāo hu 打招呼 , jìng zì 径自 zǒu 走 le 了。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhèng zài 正在 zuò 做 tǔ sī 吐司， ér 而 yòu cè 右侧 shēn zhuó 身着 nǚ pú 女仆 zhuāng 装 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jī qì rén 机器人 děng 等 zhe 着 gěi 给 rén 人 sòng 送 tǔ sī 吐司。
zài 在 lüè duó 掠夺 bìng 并 pò huài 破坏 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 de 的 tóng shí 同时， měi gè 每个 rù qīn zhě 入侵者 dōu 都 shēn shēn 深深 de 地 shòu dào 受到 tā men 他们 zāo yù 遭遇 de 的 wén huà 文化 hé 和 xué shí 学识 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 méi yǒu 没有 wèi 为 tā 她 de 的 bù duì 部队 zhuó xiǎng 着想。
zài 在 tàn tǎo 探讨 qián zài 潜在 zhēng sàn 蒸散 liáng 量 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jì suàn 计算 chū 出 mèng jīn xiàn 孟津县 nóng tián 农田 qián zài 潜在 zhēng sàn 蒸散 liáng 量 hé 和 tǔ rǎng 土壤 hán shuǐ liáng 含水量；
tā 她 méi yǒu 没有 duì 对 qí 其 zhī chí zhě 支持者 men 们 jìn xíng 进行 shuō jiào 说教， fǎn ér 反而 yòng 用 tǎo qiǎo 讨巧、 zhì pǔ 质朴 de 的 gù lǐ 故里 huà yǔ 话语 jī lì 激励 tā men 他们： “ wǒ yào 我要 wèi 为 zhè lǐ 这里 chū shēng 出生 de 的 měi 每 yí gè 一个 hái zi 孩子 nǔ lì 努力， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 wèi 为 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 hái zi 孩子 pīn mìng 拼命 yí yàng 一样。 ”
qí zhōng 其中 yí gè 一个 wèn tí 问题 jiù shì 就是， jiào cái 教材 zhōng yòng 中用 dào 到 yà zhōu 亚洲 wén zì 文字 shì 是， lì rú 例如， hán yǔ 韩语 wén zì 文字 xiǎn shì 显示 bú shi 不是 hěn hǎo 很好， zì tǐ 字体 piān 偏 xiǎo 小。
guī huà 规划 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言 fēi cháng 非常 rè liè 热烈， bú duàn 不断 jiā rù 加入 xīn 新 zì yì 字义， bìng 并 xiàng 像 kuáng xǐ 狂喜 de 的 chuán jiào shì 传教士 yì bān 一般 chóng fù 重复 zhù 著 “ jiāng yào 将要 ” zhè ge 这个 cí 词。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 yīn sù 因素 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chēng wéi 称为 chéng zhǎng 成长， yōu yǎ 优雅 huó 和 chǔ lǐ 处理 nì jìng 逆境 de 的 néng lì 能力。
yǒu 有 yí gè 一个 měi guó 美国 jiā tíng 家庭 huàn yǒu 患有 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 miàn kǒng 面孔 yí wàng zhèng 遗忘症。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 sān zhōu 三周， wǒ 我 měi rì 每日 zuò chán 坐禅 jǐn 仅 5 fēn zhōng 分钟。
yǒu 有 yí gè 一个 bài jiā zǐ 败家子， yǐ 已 huī huò 挥霍 wán 完 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产， jiù 就 shèng xià 剩下 shēn shang 身上 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服 le 了。 zǎo chūn 早春 de 的 yí gè 一个 qíng tiān 晴天， tā 他 kàn dào 看到 le 了 yī 一 zhǐ 只 yàn zi 燕子。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， guó jiā 国家 de 的 cái fù 财富 jiāng huì 将会 tíng zhì bù qián 停滞不前 huò zhě 或者 shì 是 shōu suō 收缩。
qí zhōng 其中 yī 一 jiàn 件 shì 是 yī zuò 一座 sǒng lì 耸立 de 的 “ dēng tǎ 灯塔 ” ， wán chéng 完成 yú 于 2004 nián 年， shì 是 yòng 用 wèi jīng 未经 diāo shì 雕饰 de 的 shù zhī 树枝 jiàn 建 de 的， dǐng shàng 顶上 de 的 guān chá 观察 tái 台 shì 是 yí gè 一个 shàng mian 上面 yuán 圆 xià mian 下面 jiān 尖 de 的 dòu jiá 豆荚 zuò 做 de 的。 nà 那 zuò 座 dēng tǎ 灯塔 xiàn zài 现在 hái 还 zài 在， fǔ shì 俯视 zhe 着 kù lún 库伦 hé 河。
tā 她 shè shì wèi shēn 涉世未深， zhǐ yǒu 只有 shēn jū 身居 guī 闺 zhōng 中， zú bù chū hù 足不出户， bù 不 qīng yì 轻易 lí kāi 离开 zhè ge 这个 jiā 家。
guī zhāng 规章 bù róng 不容 pò lì 破例。
zài 在 jiē shòu 接受《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 cǎi fǎng 采访 shí 时， hēng tè 亨特 jiě shì 解释 le 了 zài 在 méi yǒu rén 没有人 tǒng jì 统计 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zì jǐ 自己 shì 是 rú hé 如何 zhī dào 知道 tóng 铜 de 的 cāng chǔ 仓储 liáng 量 de 的： jiāng 将 tóng 铜 de 的 jiāo yì liáng 交易量 yǔ 与 yě liàn 冶炼 liáng 量 zuò 作 duì bǐ 对比。
tā 她 huá 滑 jìn 进 le 了 zì jǐ 自己 wèi yú 位于 jiào shì 教室 hòu mian 后面 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
qí zhōng 其中 yí gè 一个 chéng guǒ 成果 jiù shì 就是 1887 nián 年 wàn nián lì 万年历 suàn fǎ 算法， kě yǐ 可以 duì 对 gěi dìng 给定 rì qī 日期 jì suàn 计算 xīng qī jǐ 星期几。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 tí xǐng 提醒 rén men 人们 yīn wèi 因为 hǎi shuǐ 海水 wū rǎn 污染， suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 chī 吃 zài 在 hé chuáng 河床 shàng 上 zhǎng chū 长出 lái 来 de 的 dòu miáo 豆苗。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 yì cháng 异常 de 的 jīng jì tǐ 经济体 sì hū 似乎 jiù shì 就是 shā dì 沙地 Ā lā bó 阿拉伯 le 了， zài 在 pái míng bǎng 排名榜 zhōng 中 pái háng 排行 11 míng 名， shèn zhì 甚至 lǐng xiān 领先 yú 于 rì běn 日本 hé 和 dé guó 德国。
tā 她 bǐ 比 píng cháng 平常 gèng 更 pín fán 频繁 de 的 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我， āi shēng tàn qì 唉声叹气 de 地。
tā 她 bì yè 毕业 yú 于 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 shèng hé xī 圣荷西 shì 市 hā kè 哈克 zhōng xué 中学， jiāng yú 将于 jīn nián 今年 qiū jì 秋季 jìn rù 进入 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 xué xí 学习。
zài 在 tiāo xuǎn 挑选 wán měi 完美 de 的 sè cǎi 色彩 zǔ hé 组合 hé 和 wèi 为 gè zhǒng 各种 sè diào 色调 zhǎo dào 找到 hé shì 合适 wèi zhi 位置 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， shí jiān 时间 huā lā lā 哗啦啦 de 地 jiù 就 liú zǒu 流走 le 了。
guān diǎn 观点 shí fēn 十分 míng què 明确 , wú xū 无须 jiě shì 解释。
yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 yǒu qì 有气 shì 势 de 的 shè jì 设计 jiù 就 shì cóng 是从 yāo bù 腰部 zhuāng shì 装饰 bù fen 部分 kāi shǐ 开始 yǒu 有 gè 个 hěn dà 很大 de 的 fēn chà 分叉。
tā 她 háo wú 毫无 yōu mò gǎn 幽默感。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 gèng 更 qí guài 奇怪 de 的 dòng wù 动物 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 líng lǐ 鲮鲤， tóng shí 同时 yě 也 chēng wéi 称为 chuān shān jiǎ 穿山甲。
zài 在 huàn qì 换气 yòng 用 de 的 tōng fēng guǎn dào 通风管道 lǐ 里， gè gè 各个 tōng fēng guǎn 通风管 zhī jiān 之间（ risers ） yīng dāng 应当 bǐ cǐ 彼此 bèi 被 fáng huǒ qiáng 防火墙（ zhuān 砖 zhì 制） gé kāi 隔开， zhè 这 yì diǎn 一点 yīng yóu 应由 jiàn zhù 建筑 chéng bāo shāng 承包商 shì xiān 事先 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
yǒu 有 yí gè 一个 zhé zhōng 折衷 de 的 mó shì 模式， jí 即 qì chē 汽车 jī yú 基于 shū rù 输入 sǎo miáo qì 扫描器 hé 和 shè xiàng tóu 摄像头 de 的 xìn hào 信号 pàn duàn 判断， zì xíng 自行 jià shǐ 驾驶， zhǐ 只 xū yào 需要 jià shǐ yuán 驾驶员 zài 在 shí zì lù kǒu 十字路口 jìn xíng 进行 cāo kòng 操控。
tā 她 méi 没 dǎ zhāo hu 打招呼 , jìng zì 径自 zǒu 走 le 了。
qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhèng zài 正在 zuò 做 tǔ sī 吐司， ér 而 yòu cè 右侧 shēn zhuó 身着 nǚ pú 女仆 zhuāng 装 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jī qì rén 机器人 děng 等 zhe 着 gěi 给 rén 人 sòng 送 tǔ sī 吐司。
zài 在 lüè duó 掠夺 bìng 并 pò huài 破坏 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 de 的 tóng shí 同时， měi gè 每个 rù qīn zhě 入侵者 dōu 都 shēn shēn 深深 de 地 shòu dào 受到 tā men 他们 zāo yù 遭遇 de 的 wén huà 文化 hé 和 xué shí 学识 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 méi yǒu 没有 wèi 为 tā 她 de 的 bù duì 部队 zhuó xiǎng 着想。
zài 在 tàn tǎo 探讨 qián zài 潜在 zhēng sàn 蒸散 liáng 量 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jì suàn 计算 chū 出 mèng jīn xiàn 孟津县 nóng tián 农田 qián zài 潜在 zhēng sàn 蒸散 liáng 量 hé 和 tǔ rǎng 土壤 hán shuǐ liáng 含水量；
tā 她 méi yǒu 没有 duì 对 qí 其 zhī chí zhě 支持者 men 们 jìn xíng 进行 shuō jiào 说教， fǎn ér 反而 yòng 用 tǎo qiǎo 讨巧、 zhì pǔ 质朴 de 的 gù lǐ 故里 huà yǔ 话语 jī lì 激励 tā men 他们： “ wǒ yào 我要 wèi 为 zhè lǐ 这里 chū shēng 出生 de 的 měi 每 yí gè 一个 hái zi 孩子 nǔ lì 努力， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 wèi 为 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 hái zi 孩子 pīn mìng 拼命 yí yàng 一样。 ”
qí zhōng 其中 yí gè 一个 wèn tí 问题 jiù shì 就是， jiào cái 教材 zhōng yòng 中用 dào 到 yà zhōu 亚洲 wén zì 文字 shì 是， lì rú 例如， hán yǔ 韩语 wén zì 文字 xiǎn shì 显示 bú shi 不是 hěn hǎo 很好， zì tǐ 字体 piān 偏 xiǎo 小。
guī huà 规划 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言 fēi cháng 非常 rè liè 热烈， bú duàn 不断 jiā rù 加入 xīn 新 zì yì 字义， bìng 并 xiàng 像 kuáng xǐ 狂喜 de 的 chuán jiào shì 传教士 yì bān 一般 chóng fù 重复 zhù 著 “ jiāng yào 将要 ” zhè ge 这个 cí 词。
qí zhōng 其中 yì xiē 一些 yīn sù 因素 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chēng wéi 称为 chéng zhǎng 成长， yōu yǎ 优雅 huó 和 chǔ lǐ 处理 nì jìng 逆境 de 的 néng lì 能力。
yǒu 有 yí gè 一个 měi guó 美国 jiā tíng 家庭 huàn yǒu 患有 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 miàn kǒng 面孔 yí wàng zhèng 遗忘症。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 sān zhōu 三周， wǒ 我 měi rì 每日 zuò chán 坐禅 jǐn 仅 5 fēn zhōng 分钟。
yǒu 有 yí gè 一个 bài jiā zǐ 败家子， yǐ 已 huī huò 挥霍 wán 完 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产， jiù 就 shèng xià 剩下 shēn shang 身上 chuān 穿 de 的 yī fu 衣服 le 了。 zǎo chūn 早春 de 的 yí gè 一个 qíng tiān 晴天， tā 他 kàn dào 看到 le 了 yī 一 zhǐ 只 yàn zi 燕子。
zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， guó jiā 国家 de 的 cái fù 财富 jiāng huì 将会 tíng zhì bù qián 停滞不前 huò zhě 或者 shì 是 shōu suō 收缩。
qí zhōng 其中 yī 一 jiàn 件 shì 是 yī zuò 一座 sǒng lì 耸立 de 的 “ dēng tǎ 灯塔 ” ， wán chéng 完成 yú 于 2004 nián 年， shì 是 yòng 用 wèi jīng 未经 diāo shì 雕饰 de 的 shù zhī 树枝 jiàn 建 de 的， dǐng shàng 顶上 de 的 guān chá 观察 tái 台 shì 是 yí gè 一个 shàng mian 上面 yuán 圆 xià mian 下面 jiān 尖 de 的 dòu jiá 豆荚 zuò 做 de 的。 nà 那 zuò 座 dēng tǎ 灯塔 xiàn zài 现在 hái 还 zài 在， fǔ shì 俯视 zhe 着 kù lún 库伦 hé 河。
tā 她 shè shì wèi shēn 涉世未深， zhǐ yǒu 只有 shēn jū 身居 guī 闺 zhōng 中， zú bù chū hù 足不出户， bù 不 qīng yì 轻易 lí kāi 离开 zhè ge 这个 jiā 家。
guī zhāng 规章 bù róng 不容 pò lì 破例。
zài 在 jiē shòu 接受《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 cǎi fǎng 采访 shí 时， hēng tè 亨特 jiě shì 解释 le 了 zài 在 méi yǒu rén 没有人 tǒng jì 统计 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zì jǐ 自己 shì 是 rú hé 如何 zhī dào 知道 tóng 铜 de 的 cāng chǔ 仓储 liáng 量 de 的： jiāng 将 tóng 铜 de 的 jiāo yì liáng 交易量 yǔ 与 yě liàn 冶炼 liáng 量 zuò 作 duì bǐ 对比。
tā 她 huá 滑 jìn 进 le 了 zì jǐ 自己 wèi yú 位于 jiào shì 教室 hòu mian 后面 de 的 zuò wèi 座位 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子