ประโยคภาษาจีน- 视频信号被极化成两个截然相反的方向并最终在高分辨率的电视屏幕上显示为像素行交替的影像中文句子 (239647) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì pín 视频 xìn hào 信号 bèi 被 jí 极 huà chéng 化成 liǎng gè 两个 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向， bìng 并 zuì zhōng 最终 zài 在 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 de 的 diàn shì píng mù 电视屏幕 shàng 上 xiǎn shì 显示 wèi 为 xiàng 像 sù xíng 素行 jiāo tì 交替 de 的 yǐng xiàng 影像。
The signals are polarised in opposite directions, and the resulting images displayed as alternating rows of pixels on a high-definition television screen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 fù qīn 父亲 jiào 叫 tā 她 bú yào 不要 yǔ 与 nà xiē 那些 lǎo shi 老是 wéi fǎn 违反 xiào guī 校规 de 的 xué sheng 学生 jiāo wǎng 交往。
tā 她 fù qīn 父亲 tài 太 tān bēi 贪杯 le 了， yǒu shí 有时 hē 喝 dé 得 zuì xūn xūn 醉醺醺 de 的。
tā 她 fù qīn 父亲 shì 是 jīn róng jiā 金融家。
zài 在 tí 提 lì áng 利昂 kàn lai 看来， bǎn yóu 板油 dà wáng 大王 cóng 从 Sothoryos dài lái 带来 de 的 kě pà 可怕 de 的 jí bìng 疾病， zàn 暂 bù 不 biǎo 表 dào dǐ 到底 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种， dōu 都 zài 在 yào 要 tā 他 de 的 mìng 命。
zài 在 tí qǐng 提请 zhù yì 注意 suǒ 所 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 tóng shí 同时， bào gào 报告 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐn mán 隐瞒 réng 仍 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题。
qí zhōng 其中 yī 一 sōu 艘 zài yǒu 载有 33 liàng 辆 T - 72 tǎn kè 坦克， páng biān 旁边 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 měi 美 É jūn 俄军 tǐng 艇， qí 其 zhàn dòu lì 战斗力 zhī 之 qiáng 强 zú yǐ 足以 gǎi biàn 改变 yī 一 cháng 场 xiǎo xíng 小型 zhàn zhēng 战争 de 的 jú shì 局势。
shì pín 视频 jiù 就 xiàng 向 nǐ 你 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 jiè zhù 借助 bǐ 笔 de 的 lì liang 力量 lái 来 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉。
yǒu yì xiē 有一些， dàn 但 bú shi 不是 hěn duō 很多 jī huì 机会 kě yǐ 可以 ràng 让 yì bān 一般 de 的 běn kē shēng 本科生 yǒu 有 jī huì 机会 kǎo lǜ 考虑 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 bó dòu 搏斗 zhōng 中， tā 它 néng 能 jǔ qǐ 举起 zhòng 重 dá 达 16 gōng jīn 公斤 de 的 fǔ ròu 腐肉 — — 4 bèi 倍 yú tā 于它 de 的 zì shēn 自身 tǐ zhòng 体重。
tā 她 fù mǔ 父母 dān xīn 担心 jiàn 见 bú dào 不到 wài sūn 外孙， jiù 就 tóng yì 同意 wán chéng 完成 shè qū fú wù 社区服务。
yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的： 2011 nián 年 de 的 wén rén 文人 zhèng fǔ 政府， zuò wéi 作为 jūn zhèng fǔ 军政府 de 的 zhē xiū bù 遮羞布， méi yǒu 没有 liú gěi 留给 tā 她 rèn hé 任何 wèi zhi 位置。
jué de 觉得 kǎi lā 凯拉 xīn 辛 duì 对 yǒu 有 jù gāo zhèng 惧高症 de 的 nǐ 你 lái shuō 来说 tài 太 gāo 高 le 了 ma 吗？
tā 她 tè bié 特别 xǐ hào 喜好 shuō 说 tā rén 他人 de 的 xián huà 闲话， shì 是 wǒ men 我们 zhè 这 chū 出 le 了 míng 名 de 的 cháng shé fù 长舌妇。
qí zhōng 其中 liǎng 两 zhǐ 只 luó tè 罗特 wéi ěr 维尔 quǎn 犬 hé 和 yī 一 zhǐ 只 shī zi gǒu 狮子狗 yǐ jīng 已经 bèi 被 ān lè sǐ 安乐死， jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 jiù 就 cǐ shì 此事 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
yǒu 有 yī 一 wèi 位 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 yǒu qián rén 有钱人， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yīn 因 bìng 病 qù shì 去世 le 了， liú xià 留下 tā 他 hé 和 sān gè 三个 jué wàng 绝望 de 的 nǚ ér 女儿。
tā 她 dú zì 独自 yī rén 一人 zài 在 lǐ miàn 里面， kē 珂 sài tè 赛特 kàn zhe 看着 jū 锯 zhe 着 de 的 mù tou 木头 zhèng 正 kàn dé chū 看得出 shén 神， lǎo nǎi nai 老奶奶 yì yǎn 一眼 kàn jiàn 看见 dà yī 大衣 guà 挂 zài 在 dīng zi 钉子 shàng 上， biàn 便 zǒu qù 走去 tōu kàn 偷看， dà yī 大衣 lǐ zi 里子 shì 是 chóng xīn 重新 fèng 缝 hǎo 好 le 了 de 的。
zài 在 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 jīng lì 经历 yī huí 一回 bù wǎng 不枉 cǐ shēng 此生 de 的 mào xiǎn 冒险 zhī lǚ 之旅 — — qí 骑 luò tuo 骆驼。
yǒu 有 yī 一 wèi 位 zhǐ huī 指挥 zhè xiē 这些 mǎ chē 马车 de 的 jūn guān 军官 shuō 说， zài 在 tā 他 yì shēng 一生 zhōng 中， tā 他 cóng 从 zhè cì 这次 cán kù 残酷 de 的 zhàn zhēng 战争 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西 yào 要 yuǎn bǐ 远比 tā 他 suǒ yǒu 所有 cān jiā 参加 guò 过 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng xué 中学 dào 到 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 yào 要 duō 多。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 dān cí 单词 jì shù qì 计数器， tā 它 tǒng jì 统计 mǒu 某 yī 一 dān cí 单词 zài 在 jǐ ge 几个 wén jiàn 文件 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 cì shù 次数。
tā 她 xiàn zài 现在 duì 对 zhè ge 这个 jù běn 剧本 kěn dìng 肯定 shì 是 dào bèi rú liú 倒背如流。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 de 的 tì dài pǐn 替代品 jiù shì 就是 xián 咸 de 的 zhān tiē 粘贴 liáng 粮 pēi 醅， tā 它 jiù shì 就是 xiàn dài 现代 jiàng yóu 酱油 de 的 zǔ xiān 祖先。
yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 shí jiān 时间， tā men de 他们的 mù guāng 目光 dōu 都 bú huì 不会 zài 在 nǐ de 你的 shēn shang 身上。
jiě jué 解决 liǎng gè 两个 zhèn yíng 阵营 zhēng yì 争议 de 的 yí gè 一个 cū lüè 粗略 fāng fǎ 方法 shì 是 bǐ jiào 比较 yǒu 有 sǐ xíng 死刑 huó 和 méi yǒu 没有 sǐ xíng 死刑 xiá qū 辖区 de 的 móu shā 谋杀 àn fā lǜ 案发率。
yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 pào pao 泡泡 cháo 朝 wǒ 我 fēi lái 飞来， wǒ 我 shēn chū 伸出 shǒu 手 xiǎng yào 想要 jiē zhù 接住 tā 它， tā 它 què 却 shū de 倏地 yí xià 一下 xiāo shī 消失 le 了。
tā 她 shèn zhì 甚至 méi 没 cháo 朝 shēn hòu 身后 piē 瞥 le 了 yì yǎn 一眼， zuì zhōng 最终 tā 她 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 地 xiàng 向 tā 她 de 的 fù qīn 父亲（ hé shén 河神） qiú jiù 求救。
qí zhōng 其中 liáng shān 凉山、 dá zhōu 达州、 chéng dū 成都、 pān zhī huā 攀枝花、 lè shān 乐山、 zì gòng 自贡、 nèi jiāng 内江 7 shì 市（ zhōu 州） gǎn rǎn zhě 感染者 shǔ 数 zhàn 占 quán shěng 全省 de 的 81 ． 21 ％。
jiě jué fāng àn 解决方案 kě 可 guī 归 wèi 为 liǎng 两 dà 大 qū yù 区域： bǎo dān 保单 guǎn lǐ 管理 huó 和 suǒ péi 索赔。
tā 她 shēng qián 生前 céng 曾 shì 是 yī míng 一名 hé lán 荷兰 tuō yī wǔ 脱衣舞 niáng 娘、 qíng fù 情妇、 jiàn dié 间谍， zuì zhōng 最终 yīn 因 zài 在 yī zhàn 一战 qī jiān 期间 wèi 为 dé guó 德国 zuò 做 jiàn dié 间谍 ér 而 bèi 被 fǎ guó 法国 xíng xíng duì 行刑队 chǔ sǐ 处死。
yǒu 有 yì tiān 一天 tā men 他们 bǎ 把 yì xiē 一些 cán luǎn 蚕卵 cáng 藏 zài 在 zhú 竹 zhàng 杖 de 的 kōng xīn 空心 lǐ dài 里带 chū 出 le 了 zhōng guó 中国。
jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 zhè xiē 这些 zuò jiā 作家 men 们 bù néng 不能 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 mài 卖 diàn zi shū 电子书， tā men 他们 hái yào 还要 mài 卖 wèi 未 shān jié 删节 de 的 bǎn běn 版本， bǐ jì 笔记、 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说、 yǒu shēng 有声 bǎn běn 版本， wén xuǎn 文选 děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 fù qīn 父亲 jiào 叫 tā 她 bú yào 不要 yǔ 与 nà xiē 那些 lǎo shi 老是 wéi fǎn 违反 xiào guī 校规 de 的 xué sheng 学生 jiāo wǎng 交往。
tā 她 fù qīn 父亲 tài 太 tān bēi 贪杯 le 了， yǒu shí 有时 hē 喝 dé 得 zuì xūn xūn 醉醺醺 de 的。
tā 她 fù qīn 父亲 shì 是 jīn róng jiā 金融家。
zài 在 tí 提 lì áng 利昂 kàn lai 看来， bǎn yóu 板油 dà wáng 大王 cóng 从 Sothoryos dài lái 带来 de 的 kě pà 可怕 de 的 jí bìng 疾病， zàn 暂 bù 不 biǎo 表 dào dǐ 到底 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种， dōu 都 zài 在 yào 要 tā 他 de 的 mìng 命。
zài 在 tí qǐng 提请 zhù yì 注意 suǒ 所 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 tóng shí 同时， bào gào 报告 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐn mán 隐瞒 réng 仍 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题。
qí zhōng 其中 yī 一 sōu 艘 zài yǒu 载有 33 liàng 辆 T - 72 tǎn kè 坦克， páng biān 旁边 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 měi 美 É jūn 俄军 tǐng 艇， qí 其 zhàn dòu lì 战斗力 zhī 之 qiáng 强 zú yǐ 足以 gǎi biàn 改变 yī 一 cháng 场 xiǎo xíng 小型 zhàn zhēng 战争 de 的 jú shì 局势。
shì pín 视频 jiù 就 xiàng 向 nǐ 你 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 jiè zhù 借助 bǐ 笔 de 的 lì liang 力量 lái 来 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉。
yǒu yì xiē 有一些， dàn 但 bú shi 不是 hěn duō 很多 jī huì 机会 kě yǐ 可以 ràng 让 yì bān 一般 de 的 běn kē shēng 本科生 yǒu 有 jī huì 机会 kǎo lǜ 考虑 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 bó dòu 搏斗 zhōng 中， tā 它 néng 能 jǔ qǐ 举起 zhòng 重 dá 达 16 gōng jīn 公斤 de 的 fǔ ròu 腐肉 — — 4 bèi 倍 yú tā 于它 de 的 zì shēn 自身 tǐ zhòng 体重。
tā 她 fù mǔ 父母 dān xīn 担心 jiàn 见 bú dào 不到 wài sūn 外孙， jiù 就 tóng yì 同意 wán chéng 完成 shè qū fú wù 社区服务。
yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的： 2011 nián 年 de 的 wén rén 文人 zhèng fǔ 政府， zuò wéi 作为 jūn zhèng fǔ 军政府 de 的 zhē xiū bù 遮羞布， méi yǒu 没有 liú gěi 留给 tā 她 rèn hé 任何 wèi zhi 位置。
jué de 觉得 kǎi lā 凯拉 xīn 辛 duì 对 yǒu 有 jù gāo zhèng 惧高症 de 的 nǐ 你 lái shuō 来说 tài 太 gāo 高 le 了 ma 吗？
tā 她 tè bié 特别 xǐ hào 喜好 shuō 说 tā rén 他人 de 的 xián huà 闲话， shì 是 wǒ men 我们 zhè 这 chū 出 le 了 míng 名 de 的 cháng shé fù 长舌妇。
qí zhōng 其中 liǎng 两 zhǐ 只 luó tè 罗特 wéi ěr 维尔 quǎn 犬 hé 和 yī 一 zhǐ 只 shī zi gǒu 狮子狗 yǐ jīng 已经 bèi 被 ān lè sǐ 安乐死， jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 jiù 就 cǐ shì 此事 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
yǒu 有 yī 一 wèi 位 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 yǒu qián rén 有钱人， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yīn 因 bìng 病 qù shì 去世 le 了， liú xià 留下 tā 他 hé 和 sān gè 三个 jué wàng 绝望 de 的 nǚ ér 女儿。
tā 她 dú zì 独自 yī rén 一人 zài 在 lǐ miàn 里面， kē 珂 sài tè 赛特 kàn zhe 看着 jū 锯 zhe 着 de 的 mù tou 木头 zhèng 正 kàn dé chū 看得出 shén 神， lǎo nǎi nai 老奶奶 yì yǎn 一眼 kàn jiàn 看见 dà yī 大衣 guà 挂 zài 在 dīng zi 钉子 shàng 上， biàn 便 zǒu qù 走去 tōu kàn 偷看， dà yī 大衣 lǐ zi 里子 shì 是 chóng xīn 重新 fèng 缝 hǎo 好 le 了 de 的。
zài 在 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 jīng lì 经历 yī huí 一回 bù wǎng 不枉 cǐ shēng 此生 de 的 mào xiǎn 冒险 zhī lǚ 之旅 — — qí 骑 luò tuo 骆驼。
yǒu 有 yī 一 wèi 位 zhǐ huī 指挥 zhè xiē 这些 mǎ chē 马车 de 的 jūn guān 军官 shuō 说， zài 在 tā 他 yì shēng 一生 zhōng 中， tā 他 cóng 从 zhè cì 这次 cán kù 残酷 de 的 zhàn zhēng 战争 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西 yào 要 yuǎn bǐ 远比 tā 他 suǒ yǒu 所有 cān jiā 参加 guò 过 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng xué 中学 dào 到 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 yào 要 duō 多。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 dān cí 单词 jì shù qì 计数器， tā 它 tǒng jì 统计 mǒu 某 yī 一 dān cí 单词 zài 在 jǐ ge 几个 wén jiàn 文件 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 cì shù 次数。
tā 她 xiàn zài 现在 duì 对 zhè ge 这个 jù běn 剧本 kěn dìng 肯定 shì 是 dào bèi rú liú 倒背如流。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 de 的 tì dài pǐn 替代品 jiù shì 就是 xián 咸 de 的 zhān tiē 粘贴 liáng 粮 pēi 醅， tā 它 jiù shì 就是 xiàn dài 现代 jiàng yóu 酱油 de 的 zǔ xiān 祖先。
yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 shí jiān 时间， tā men de 他们的 mù guāng 目光 dōu 都 bú huì 不会 zài 在 nǐ de 你的 shēn shang 身上。
jiě jué 解决 liǎng gè 两个 zhèn yíng 阵营 zhēng yì 争议 de 的 yí gè 一个 cū lüè 粗略 fāng fǎ 方法 shì 是 bǐ jiào 比较 yǒu 有 sǐ xíng 死刑 huó 和 méi yǒu 没有 sǐ xíng 死刑 xiá qū 辖区 de 的 móu shā 谋杀 àn fā lǜ 案发率。
yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 pào pao 泡泡 cháo 朝 wǒ 我 fēi lái 飞来， wǒ 我 shēn chū 伸出 shǒu 手 xiǎng yào 想要 jiē zhù 接住 tā 它， tā 它 què 却 shū de 倏地 yí xià 一下 xiāo shī 消失 le 了。
tā 她 shèn zhì 甚至 méi 没 cháo 朝 shēn hòu 身后 piē 瞥 le 了 yì yǎn 一眼， zuì zhōng 最终 tā 她 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 地 xiàng 向 tā 她 de 的 fù qīn 父亲（ hé shén 河神） qiú jiù 求救。
qí zhōng 其中 liáng shān 凉山、 dá zhōu 达州、 chéng dū 成都、 pān zhī huā 攀枝花、 lè shān 乐山、 zì gòng 自贡、 nèi jiāng 内江 7 shì 市（ zhōu 州） gǎn rǎn zhě 感染者 shǔ 数 zhàn 占 quán shěng 全省 de 的 81 ． 21 ％。
jiě jué fāng àn 解决方案 kě 可 guī 归 wèi 为 liǎng 两 dà 大 qū yù 区域： bǎo dān 保单 guǎn lǐ 管理 huó 和 suǒ péi 索赔。
tā 她 shēng qián 生前 céng 曾 shì 是 yī míng 一名 hé lán 荷兰 tuō yī wǔ 脱衣舞 niáng 娘、 qíng fù 情妇、 jiàn dié 间谍， zuì zhōng 最终 yīn 因 zài 在 yī zhàn 一战 qī jiān 期间 wèi 为 dé guó 德国 zuò 做 jiàn dié 间谍 ér 而 bèi 被 fǎ guó 法国 xíng xíng duì 行刑队 chǔ sǐ 处死。
yǒu 有 yì tiān 一天 tā men 他们 bǎ 把 yì xiē 一些 cán luǎn 蚕卵 cáng 藏 zài 在 zhú 竹 zhàng 杖 de 的 kōng xīn 空心 lǐ dài 里带 chū 出 le 了 zhōng guó 中国。
jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 zhè xiē 这些 zuò jiā 作家 men 们 bù néng 不能 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 mài 卖 diàn zi shū 电子书， tā men 他们 hái yào 还要 mài 卖 wèi 未 shān jié 删节 de 的 bǎn běn 版本， bǐ jì 笔记、 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说、 yǒu shēng 有声 bǎn běn 版本， wén xuǎn 文选 děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子