ประโยคภาษาจีน- 有一件事使我最终确信我的智力就是不如别人我发现我的同学只是一目十行地翻了翻课本中文句子 (239732) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shǐ 使 wǒ 我 zuì zhōng 最终 què xìn 确信 wǒ de 我的 zhì lì 智力 jiù shì 就是 bù rú 不如 bié ren 别人： wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ de 我的 tóng xué 同学 zhǐ shì 只是 yí mù shí háng 一目十行 de 地 fān 翻 le 了 fān 翻 kè běn 课本。
An incident finally convinced me of my intellectual inferiority when I found that the other students just "flipped the pages" of the textbook.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 pèi fú 佩服 nǐ 你 … …
zài 在 jiē shì 揭示 xiǎo 小 tiān láng xīng 天狼星 bù lái kè 布莱克 shì 是 gè 个 kě ài 可爱 de 的 xiǎo táo qì 小淘气 zhī qián 之前， jiā lǐ 加里 - Ào dé màn 奥德曼 gěi 给 hā lì bō tè 哈利波特 diàn yǐng 电影 dài lái 带来 le 了 dú yǒu 独有 de 的 è gùn 恶棍 qì xī 气息。
zài 在 bó dòu 搏斗 zhōng 中， xiǎo tōu 小偷 bǎ 把 jǐng chá 警察 dǎ 打 hūn 昏 le 了。
tā 她 fù qīn 父亲 de 的 bǐ jì 笔迹 màn yán 蔓延 yú 于 shū yè 书页 de 的 dǐ bù 底部： gē fó 戈佛 bó shì 博士 shì 是 wǒ 我 dà xué 大学 yī 一 nián jí 年级 de 的 yīng wén 英文 lǎo shī 老师， zài 在 niǔ yuē dà xué 纽约大学 de 的 jiù dà lù 旧大陆 xiào yuán 校园 shàng kè 上课， nà 那 dà gài 大概 shì 是 1940 nián 年 de 的 shì 事 le 了。
tā 她 fù mǔ 父母 dān xīn 担心 jiàn 见 bú dào 不到 wài sūn 外孙， jiù 就 tóng yì 同意 wán chéng 完成 shè qū fú wù 社区服务。
qí zhōng 其中 sān gè 三个 guó jiā 国家， kè lǐ sī 克里斯 kē bù 科布 shǐ mì sī 史密斯 shuō 说： “ wǒ men 我们 kào 靠 qiáng 墙 pái liè 排列 qǐ lai 起来， wǒ 我 shì zài 是在 xíng 行 de 的 zuì hòu 最后 - miàn bì 面壁 …
yǒu 有 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事 shì 是 zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 de 的 pèi sòng 配送 hái shi 还是 hěn 很 bú cuò 不错 le 了， yīn cǐ 因此 wǒ 我 néng 能 cóng 从 zá zhì 杂志 hé 和 diàn shì jié mù 电视节目 shàng dé 上得 dào 到 yú lè 娱乐 xìn xī 信息。
shì pín 视频 suí hòu 随后 xiǎn shì 显示 zhè 这 míng 名 shào nián 少年 ké sou 咳嗽， bìng 并 cháo 朝 yí gè 一个 dài zi 袋子 lǐ 里 ǒu tù 呕吐， rán hòu 然后 wú lì 无力 de 地 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上， shēn shang 身上 guǒ 裹 zhe 着 yí kuài 一块 bái bù 白布。
zài 在 dā 搭 zhe 着 jiǎo shǒu jià 脚手架 de 的 dì fāng 地方， dì sì 第四 dào 道 qiáng 墙 yǐ 已 chū jiàn 初见 chú xíng 雏形， bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其它 de 的 chéng qiáng 城墙 de 的 shì 是， qí 其 biān yuán 边缘 cēn cī bù qí 参差不齐， bìng qiě 并且 yǒu 有 bō luò 剥落 hén jì 痕迹。
tā 她 kuáng rè 狂热 de 地 mí liàn 迷恋 zhe 着 wǔ tái 舞台 shēng huó 生活。
zài 在 shè yǐng 摄影 zhōng 中， yì zhǒng 一种 hán 含 ǎn 铵 de 的 dìng yǐng yè 定影液， yòng lái 用来 jiāng 将 gǎn guāng 感光 rǔ jì 乳剂 zhòng dì 中的 yín 银 lì zǐ 粒子 qù diào 去掉。
yǒu 有 yī 一 wèi 位 tóng xué 同学 de 的 fù qīn 父亲 dào 到 měi guó 美国 qù 去 lǚ xíng 旅行， hái zi men 孩子们 yāng qiú 央求 tā 他 dài 带 yí gè 一个 shén mì 神秘 de 的 hàn bǎo bāo 汉堡包 huí lai 回来。
jiǎo 角 tiě 帖 shū 书 yì zhǒng 一种 zǎo qī 早期 chū jí 初级 dú wù 读物， jí wéi 即为 yì zhāng 一张 gài 盖 yǒu 有 tòu 透 míng jiǎo 明角 piàn 片 zuò wéi 作为 bǎo hù 保护 de 的 shū yè 书页， yǐ qián 以前 gōng 供 ér tóng 儿童 rèn zì 认字 yòng 用
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 biàn shì 便是 yì zhí 一直 yǎo wú zōng jì 杳无踪迹 de 的 lái zì 来自 bái è jì 白垩纪 shí qī 时期 de 的 bǎo cún 保存 liáng hǎo 良好 de 的 de 的 yǔ máo 羽毛 huà shí 化石。 bái è jì 白垩纪 chǔ yú 处于 yí yì 一亿 sì qiān 四千 wǔ bǎi wàn 五百万 nián qián 年前 dào 到 liù qiān 六千 wǔ bǎi wàn 五百万 nián qián 年前 zhī jiān 之间， yǐ 以 kǒng lóng 恐龙 de 的 dà guī mó 大规模 miè jué 灭绝 wèi 为 jié shù 结束 biāo zhì 标志。
jiǎo 角 xiāo 枭（ Otus thilohoffmani ）， sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡
tā 她 cāi xiǎng 猜想， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 rén tǐ 人体 jiě pōu xué 解剖学 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 tū rán 突然 wān qū 弯曲， yě jiù shì shuō 也就是说， shǒu wàn 手腕 de 的 gǔ tou 骨头 de 的 pèi zhì 配置， huò 或 mǔ zhǐ 拇指 de 的 xíng zhuàng 形状， yǔn xǔ 允许 tā 他 wán měi 完美 de 地 wán chéng 完成 zhè yàng 这样 yí xì liè 一系列 de 的 dòng zuò 动作。
zài 在 bō zhǒng 播种 hé 和 shōu huò 收获 dào gǔ 稻谷、 shǒu sāng 守丧 rì 日 hé 和 qí tā 其他 yí shì 仪式 shàng 上， yī fū 伊夫 gāo rén 高人 jiù 就 huì 会 yín sòng 吟诵 hé 和 chuán chàng 传唱 hā dé hā dé 哈德哈德 shèng gē 圣歌。
tā 她 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 kàn chū 看出 tā 他 de 的 zhēn xiàng 真相 le 了 — — tā 他 shì 是 yí gè 一个 qín 勤 máng 忙 kǔ 苦 zuò 作、 zhōng hòu 忠厚 chéng shí 诚实 de 的 dé guó 德国 lǎo rén 老人， céng jīng 曾经 jìn lì 尽力 chēng 撑 qǐ 起 yí gè 一个 kùn kǔ 困苦 de 的 jiā tíng 家庭， guò 过 zhe 着 yì shēng 一生 chún hòu 纯厚 de 的 shēng huó 生活。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 rèn wéi 认为 sān qiān 三千 duō nián 多年 qián 前 míng jiào 名叫 “ xī 腊 ” de 的 xiàn jì 献祭 de 的 yí shì 仪式 zài 在 yīn lì 阴历 dì shí 第十 èr gè 二个 yuè 月 jǔ xíng 举行， zhè tiān 这天， rén men 人们 duì 对 tiān shén 天神 hè 和 de 地 shén 神 gòng fèng 供奉 liè wù 猎物。
yǒu 有 yí bàn 一半 shuǐ guǒ 水果 zuò wù 作物 zài 在 qiū tiān 秋天 tū rú qí lái 突如其来 de 的 yán hán 严寒 zhōng 中 dòng sǐ 冻死 le 了。
jiě 解 le 了 pái 排 kòu 扣， cóng 从 lǐ miàn 里面 dà hóng 大红 ǎo 袄 shàng jiàng 上将 nà 那 zhū bǎo 珠宝 jīng yíng 晶莹 huáng jīn 黄金 càn làn 灿烂 de 的 yīng luò 璎珞 tāo 掏 jiāng 将 chū lái 出来。
yǒu 有 yí jù huà 一句话 “ rú guǒ 如果 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 nǐ de 你的 fāng xiàng 方向， jì zhu 记住： tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马 ” hěn 很 shì hé 适合 wén zhāng 文章 lǐ 里 suǒ shuō 所说 de 的 qíng kuàng 情况。
zài 在 gǎi gé kāi fàng 改革开放 hè 和 fā zhǎn 发展 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， mín zhǔ jí zhōng zhì 民主集中制 bù jǐn 不仅 bù néng 不能 xuē ruò 削弱， ér qiě 而且 bì xū 必须 wán shàn 完善 hè 和 fā zhǎn 发展。
yǒu 有 yī huí 一回 tā 他 nǔ lì 努力 xiǎng 想 bǎ 把 zì jǐ 自己 cóng 从 hūn chén 昏沉 lǐ 里 huàn xǐng 唤醒 guò lái 过来， biàn 便 dào 到 shuǐ shǒu 水手 cāng 舱 qù 去 hé 和 shuǐ shǒu 水手 men 们 jiàn miàn 见面。
tā 她 shèn zhì 甚至 dōu 都 diàn rǔ 玷辱 le 了 lín dūn 林惇 de 的 míng shēng 名声。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 bú dòng chǎn 不动产、 dìng qī cún kuǎn 定期存款 hé 和 yǒu jià zhèng quàn 有价证券、 rì běn 日本 yóu zhèng 邮政 gōng shè 公社 zhòng dì 中的 chǔ xù 储蓄、 dài kuǎn 贷款 jí 及 jiè chū 借出 kuǎn xiàng 款项。
jiě jué fāng àn 解决方案： zài 在 qián yì tiān 前一天 wǎn shang 晚上 jiù 就 bǎ 把 nǐ de 你的 wǔ fàn 午饭 zhuāng 装 zài 在 bǎo wēn 保温 dài 袋 lǐ 里， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 shàng bān 上班 lù shang 路上 jiě jué 解决 zǎo fàn 早饭。
zài 在 zhèng zhì gǎi gé 政治改革 zhī qián 之前， zhōng guó 中国 bié xiǎng 别想 biàn 变 huí 回 qīng shān lǜ shuǐ 青山绿水。
zài 在 zhèng zhì 政治 fāng miàn 方面， wǒ men zì jǐ 我们自己 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主， zài 在「 yì guó liǎng zhì 一国两制」 de 的 gòu sī 构思 xià 下， chéng dān 承担 qǐ 起 gǎng rén zhì gǎng 港人治港 de 的 zé rèn 责任。
jiě jué 解决 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 wèn tí 问题， shí xiàn 实现 fù guó 富国 yù mín 裕民， shì 是 xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 yán jiū 研究 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 de 的 mù biāo 目标。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 pèi fú 佩服 nǐ 你 … …
zài 在 jiē shì 揭示 xiǎo 小 tiān láng xīng 天狼星 bù lái kè 布莱克 shì 是 gè 个 kě ài 可爱 de 的 xiǎo táo qì 小淘气 zhī qián 之前， jiā lǐ 加里 - Ào dé màn 奥德曼 gěi 给 hā lì bō tè 哈利波特 diàn yǐng 电影 dài lái 带来 le 了 dú yǒu 独有 de 的 è gùn 恶棍 qì xī 气息。
zài 在 bó dòu 搏斗 zhōng 中， xiǎo tōu 小偷 bǎ 把 jǐng chá 警察 dǎ 打 hūn 昏 le 了。
tā 她 fù qīn 父亲 de 的 bǐ jì 笔迹 màn yán 蔓延 yú 于 shū yè 书页 de 的 dǐ bù 底部： gē fó 戈佛 bó shì 博士 shì 是 wǒ 我 dà xué 大学 yī 一 nián jí 年级 de 的 yīng wén 英文 lǎo shī 老师， zài 在 niǔ yuē dà xué 纽约大学 de 的 jiù dà lù 旧大陆 xiào yuán 校园 shàng kè 上课， nà 那 dà gài 大概 shì 是 1940 nián 年 de 的 shì 事 le 了。
tā 她 fù mǔ 父母 dān xīn 担心 jiàn 见 bú dào 不到 wài sūn 外孙， jiù 就 tóng yì 同意 wán chéng 完成 shè qū fú wù 社区服务。
qí zhōng 其中 sān gè 三个 guó jiā 国家， kè lǐ sī 克里斯 kē bù 科布 shǐ mì sī 史密斯 shuō 说： “ wǒ men 我们 kào 靠 qiáng 墙 pái liè 排列 qǐ lai 起来， wǒ 我 shì zài 是在 xíng 行 de 的 zuì hòu 最后 - miàn bì 面壁 …
yǒu 有 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事 shì 是 zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 de 的 pèi sòng 配送 hái shi 还是 hěn 很 bú cuò 不错 le 了， yīn cǐ 因此 wǒ 我 néng 能 cóng 从 zá zhì 杂志 hé 和 diàn shì jié mù 电视节目 shàng dé 上得 dào 到 yú lè 娱乐 xìn xī 信息。
shì pín 视频 suí hòu 随后 xiǎn shì 显示 zhè 这 míng 名 shào nián 少年 ké sou 咳嗽， bìng 并 cháo 朝 yí gè 一个 dài zi 袋子 lǐ 里 ǒu tù 呕吐， rán hòu 然后 wú lì 无力 de 地 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上， shēn shang 身上 guǒ 裹 zhe 着 yí kuài 一块 bái bù 白布。
zài 在 dā 搭 zhe 着 jiǎo shǒu jià 脚手架 de 的 dì fāng 地方， dì sì 第四 dào 道 qiáng 墙 yǐ 已 chū jiàn 初见 chú xíng 雏形， bù 不 tóng yú 同于 qí tā 其它 de 的 chéng qiáng 城墙 de 的 shì 是， qí 其 biān yuán 边缘 cēn cī bù qí 参差不齐， bìng qiě 并且 yǒu 有 bō luò 剥落 hén jì 痕迹。
tā 她 kuáng rè 狂热 de 地 mí liàn 迷恋 zhe 着 wǔ tái 舞台 shēng huó 生活。
zài 在 shè yǐng 摄影 zhōng 中， yì zhǒng 一种 hán 含 ǎn 铵 de 的 dìng yǐng yè 定影液， yòng lái 用来 jiāng 将 gǎn guāng 感光 rǔ jì 乳剂 zhòng dì 中的 yín 银 lì zǐ 粒子 qù diào 去掉。
yǒu 有 yī 一 wèi 位 tóng xué 同学 de 的 fù qīn 父亲 dào 到 měi guó 美国 qù 去 lǚ xíng 旅行， hái zi men 孩子们 yāng qiú 央求 tā 他 dài 带 yí gè 一个 shén mì 神秘 de 的 hàn bǎo bāo 汉堡包 huí lai 回来。
jiǎo 角 tiě 帖 shū 书 yì zhǒng 一种 zǎo qī 早期 chū jí 初级 dú wù 读物， jí wéi 即为 yì zhāng 一张 gài 盖 yǒu 有 tòu 透 míng jiǎo 明角 piàn 片 zuò wéi 作为 bǎo hù 保护 de 的 shū yè 书页， yǐ qián 以前 gōng 供 ér tóng 儿童 rèn zì 认字 yòng 用
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 biàn shì 便是 yì zhí 一直 yǎo wú zōng jì 杳无踪迹 de 的 lái zì 来自 bái è jì 白垩纪 shí qī 时期 de 的 bǎo cún 保存 liáng hǎo 良好 de 的 de 的 yǔ máo 羽毛 huà shí 化石。 bái è jì 白垩纪 chǔ yú 处于 yí yì 一亿 sì qiān 四千 wǔ bǎi wàn 五百万 nián qián 年前 dào 到 liù qiān 六千 wǔ bǎi wàn 五百万 nián qián 年前 zhī jiān 之间， yǐ 以 kǒng lóng 恐龙 de 的 dà guī mó 大规模 miè jué 灭绝 wèi 为 jié shù 结束 biāo zhì 标志。
jiǎo 角 xiāo 枭（ Otus thilohoffmani ）， sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡
tā 她 cāi xiǎng 猜想， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 rén tǐ 人体 jiě pōu xué 解剖学 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 tū rán 突然 wān qū 弯曲， yě jiù shì shuō 也就是说， shǒu wàn 手腕 de 的 gǔ tou 骨头 de 的 pèi zhì 配置， huò 或 mǔ zhǐ 拇指 de 的 xíng zhuàng 形状， yǔn xǔ 允许 tā 他 wán měi 完美 de 地 wán chéng 完成 zhè yàng 这样 yí xì liè 一系列 de 的 dòng zuò 动作。
zài 在 bō zhǒng 播种 hé 和 shōu huò 收获 dào gǔ 稻谷、 shǒu sāng 守丧 rì 日 hé 和 qí tā 其他 yí shì 仪式 shàng 上， yī fū 伊夫 gāo rén 高人 jiù 就 huì 会 yín sòng 吟诵 hé 和 chuán chàng 传唱 hā dé hā dé 哈德哈德 shèng gē 圣歌。
tā 她 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 kàn chū 看出 tā 他 de 的 zhēn xiàng 真相 le 了 — — tā 他 shì 是 yí gè 一个 qín 勤 máng 忙 kǔ 苦 zuò 作、 zhōng hòu 忠厚 chéng shí 诚实 de 的 dé guó 德国 lǎo rén 老人， céng jīng 曾经 jìn lì 尽力 chēng 撑 qǐ 起 yí gè 一个 kùn kǔ 困苦 de 的 jiā tíng 家庭， guò 过 zhe 着 yì shēng 一生 chún hòu 纯厚 de 的 shēng huó 生活。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 rèn wéi 认为 sān qiān 三千 duō nián 多年 qián 前 míng jiào 名叫 “ xī 腊 ” de 的 xiàn jì 献祭 de 的 yí shì 仪式 zài 在 yīn lì 阴历 dì shí 第十 èr gè 二个 yuè 月 jǔ xíng 举行， zhè tiān 这天， rén men 人们 duì 对 tiān shén 天神 hè 和 de 地 shén 神 gòng fèng 供奉 liè wù 猎物。
yǒu 有 yí bàn 一半 shuǐ guǒ 水果 zuò wù 作物 zài 在 qiū tiān 秋天 tū rú qí lái 突如其来 de 的 yán hán 严寒 zhōng 中 dòng sǐ 冻死 le 了。
jiě 解 le 了 pái 排 kòu 扣， cóng 从 lǐ miàn 里面 dà hóng 大红 ǎo 袄 shàng jiàng 上将 nà 那 zhū bǎo 珠宝 jīng yíng 晶莹 huáng jīn 黄金 càn làn 灿烂 de 的 yīng luò 璎珞 tāo 掏 jiāng 将 chū lái 出来。
yǒu 有 yí jù huà 一句话 “ rú guǒ 如果 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 nǐ de 你的 fāng xiàng 方向， jì zhu 记住： tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ 条条大路通罗马 ” hěn 很 shì hé 适合 wén zhāng 文章 lǐ 里 suǒ shuō 所说 de 的 qíng kuàng 情况。
zài 在 gǎi gé kāi fàng 改革开放 hè 和 fā zhǎn 发展 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， mín zhǔ jí zhōng zhì 民主集中制 bù jǐn 不仅 bù néng 不能 xuē ruò 削弱， ér qiě 而且 bì xū 必须 wán shàn 完善 hè 和 fā zhǎn 发展。
yǒu 有 yī huí 一回 tā 他 nǔ lì 努力 xiǎng 想 bǎ 把 zì jǐ 自己 cóng 从 hūn chén 昏沉 lǐ 里 huàn xǐng 唤醒 guò lái 过来， biàn 便 dào 到 shuǐ shǒu 水手 cāng 舱 qù 去 hé 和 shuǐ shǒu 水手 men 们 jiàn miàn 见面。
tā 她 shèn zhì 甚至 dōu 都 diàn rǔ 玷辱 le 了 lín dūn 林惇 de 的 míng shēng 名声。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 bú dòng chǎn 不动产、 dìng qī cún kuǎn 定期存款 hé 和 yǒu jià zhèng quàn 有价证券、 rì běn 日本 yóu zhèng 邮政 gōng shè 公社 zhòng dì 中的 chǔ xù 储蓄、 dài kuǎn 贷款 jí 及 jiè chū 借出 kuǎn xiàng 款项。
jiě jué fāng àn 解决方案： zài 在 qián yì tiān 前一天 wǎn shang 晚上 jiù 就 bǎ 把 nǐ de 你的 wǔ fàn 午饭 zhuāng 装 zài 在 bǎo wēn 保温 dài 袋 lǐ 里， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 shàng bān 上班 lù shang 路上 jiě jué 解决 zǎo fàn 早饭。
zài 在 zhèng zhì gǎi gé 政治改革 zhī qián 之前， zhōng guó 中国 bié xiǎng 别想 biàn 变 huí 回 qīng shān lǜ shuǐ 青山绿水。
zài 在 zhèng zhì 政治 fāng miàn 方面， wǒ men zì jǐ 我们自己 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主， zài 在「 yì guó liǎng zhì 一国两制」 de 的 gòu sī 构思 xià 下， chéng dān 承担 qǐ 起 gǎng rén zhì gǎng 港人治港 de 的 zé rèn 责任。
jiě jué 解决 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 wèn tí 问题， shí xiàn 实现 fù guó 富国 yù mín 裕民， shì 是 xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 yán jiū 研究 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 de 的 mù biāo 目标。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子