ประโยคภาษาจีน- 在搬到这儿来住以前那年冬天我们住在桥拱下面中文句子 (239826) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 bān 搬 dào 到 zhè r 这儿 lái 来 zhù 住 yǐ qián 以前， nà nián 那年 dōng tiān 冬天， wǒ men 我们 zhù zài 住在 qiáo 桥 gǒng 拱 xià mian 下面。
Last winter, before we came here, we lived under the arches of the bridges.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dā chéng 搭乘 cóng 从 mèng mǎi 孟买 dào 到 lún dūn 伦敦 de 的 fēi xíng 飞行 tú zhōng 途中， Ào lì 奥利 fó 佛． bì ěr 毕尔 bèi 被 jī shàng 机上 cān diǎn 餐点 xià 吓 dé 得， mǎ shàng 马上 tóu shū 投书 gěi 给 wéi jīng 维京 dà xī yáng 大西洋， bìng 并 fù shàng 附上 yǐn qǐ 引起 wèn tí 问题 de 的 shí wù 食物 zhào piàn 照片。
zài 在 shè xiàng jī 摄像机 suǒ 所 pāi 拍 shì pín 视频 tú xiàng 图像 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， jǐn guǎn 尽管 kǒu 口 hěn xiǎo 很小， wài kē 外科 yī shēng 医生 hái shi 还是 cāo zòng 操纵 cháng bǐng 长柄 gōng jù 工具 jiāng 将 dǎn náng 胆囊 cóng 从 qí 其 lín jìn 邻近 qì guān 器官 shàng 上 wā chū 挖出 lái 来， zhī hòu 之后 qiē chú 切除 tā 它。
tā 她 tè bié 特别 jiā zhòng yǔ qì 加重语气 shuō 说： zì jǐ 自己 zhōng wén 中文 míng jiào 名叫 “ huā mù lán 花木兰 ” 。
tā 她 yóu yù 犹豫 le 了 yí xià 一下， rán hòu 然后 duì 对 zhe 着 ér zi 儿子 xiào 笑 le 了 xiào 笑。
qí zhōng 其中 liǎng gè 两个 jī yīn 基因 tōng guò 通过 gān rǎo 干扰 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质， zhí jiē 直接 duì fu 对付 bìng dú 病毒， ér 而 dì sān 第三 zhòng 种 jī yīn 基因 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 bìng dú 病毒 jìn rù 进入 xì bāo 细胞。
zài 在 shè qǔ 摄取 dài 带 chūn 鰆 yú ròu 鱼肉 gēn 跟 gǔ tou 骨头 nèi 内 de 的 yóu zhī 油脂 hòu 后， yǐn qǐ 引起 fù 腹 xiè 洩 de 的 xíng shì 形式。
zài 在 mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 xīn 新 fā bù 发布 de 的 yī 一 fèn 份 míng wéi 名为《 zhǔ quán 主权 shì xiàng 事项》 de 的 chū bǎn wù 出版物 de 的 chuàng kān hào 创刊号（ 8 yuè 月 25 rì chū bǎn 日出版） zhōng 中 jiù 就 fǎn yìng 反映 le 了 yǐ shàng 以上 de 的 sī xiǎng 思想。
yǒu 有 yī 一 wèi 位 tiān shǐ 天使， cóng 从 tiān shàng 天上 xiǎn xiàn 显现， jiā tiān 加添 tā 他 de 的 lì liang 力量。
jiǎo 角 shān 山 shān shì 山势 wēi é 巍峨， mián yán 绵延 qǐ fú 起伏， shì 是 shān hǎi guān 山海关 de 的 tiān rán 天然 píng zhàng 屏障。
qí zhōng 其中 liǎng 两 zuò 座 shì 是 lì shǔ 隶属 guó jiā tú shū guǎn 国家图书馆 xì tǒng 系统 de 的 gōng lì 公立 tú shū guǎn 图书馆 — — xiǎo gé 小格 yà 亚 wéi 韦（ PetitGoave ） hé pài 和派 pǔ dé 普德 léi 雷（ Pyepoudre ）。
zài 在 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 xià fāng 下方， héng guàn 横贯 fēi zhōu 非洲 zhōng bù 中部 de 的 zhí bèi 植被 dài 带 yán sè 颜色 fēi cháng 非常 shēn 深， yīn wèi 因为 zhí wù 植物 yóu yú 由于 guāng hé zuò yòng 光合作用 xī shōu 吸收 le 了 dà duō shù 大多数 tài yáng guāng 太阳光。
yǒu 有 yī 一 wèi 位 kè hù 客户 yāo qiú 要求 bǎ 把 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 cǎo 草 chú diào 除掉， xī 西 mù 牧 guǎng 广 mén 门 yú shì 于是 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 dāng dì 当地 de 的 láo dòng jiān chá 劳动监察 jī gòu 机构， chá wèn 查问 tā 他 shì fǒu 是否 xū yào 需要 zhí zhào 执照 cái 才 kě chù lǐ 可处理 fàng shè 放射 wù zhì 物质。
tā 她 cāi yí 猜疑 de 地 wàng 望 zhe 着 wǒ 我。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 pī píng 批评 tā 它 zuò wéi 作为 gè rén 个人 shēn fèn 身份 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 gōng jī 攻击 tā 它， yīn wèi 因为 tā 它 bù néng 不能 zuò wéi 作为 gè rén 个人 shēn fèn 身份 de 的 chōng fèn 充分 tiáo jiàn 条件。
yǒu 有 yí bàn 一半 rén 人 shuō 说 tā men 他们 méi yǒu 没有 jiā bān 加班。
jiǎo zhì céng 角质层 hè 和 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 yí yàng 一样， yě 也 xū yào 需要 “ dōng lìng 冬令 jìn bǔ 进补 ” lái 来 tí gāo 提高 dǐ kàng lì 抵抗力。
zài 在 shōu dào 收到 xìn jiàn 信件 10 tiān hòu 天后， zhè xiē 这些 bèi 被 diào chá 调查 duì xiàng 对象 huí dá 回答 le 了 yí gè 一个 yǒu guān 有关 shí wù 食物 shí yòng 食用 pín cì 频次 de 的 wèn juàn 问卷； hái 还 bèi 被 yāo qiú 要求 huí yì 回忆 zài 在 guò qù 过去 de 的 24 xiǎo shí 小时 nèi 内 chī 吃 le 了 duō shǎo 多少 shū guǒ 蔬果。
yǒu 有 yí jù 一句 yǐn yǔ 引语 zhè me 这么 shuō 说： rén lèi 人类 zuì 最 shēn qiè 深切 de 的 kě wàng 渴望 shì 是 dé dào 得到 rèn kě 认可， zàn shǎng 赞赏。
zài 在 shōu huí 收回 cǐ lèi 此类 sǔn shī 损失 hé 和 chāo zhī 超支 fèi yòng 费用 hòu 后， gù zhǔ 雇主 yīng xiàng 应向 chéng bāo shāng 承包商 zhī fù 支付 rèn hé 任何 jié cún 结存 jīn é 金额。
yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 jiào 叫 “ táo qì guǐ 淘气鬼 ” de 的 shān yáng 山羊， zhǎng zhe 长着 dà dà 大大 de 的 jī jiǎo 犄角， zǒng shì 总是 shì tú 试图 dǐng 顶 qí tā 其它 de 的 yáng 羊， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 yáng 羊 kàn jiàn 看见 tā 它 guò lái 过来 jiù 就 pǎo 跑 kāi 开 le 了， ér 而 jǐn liàng 尽量 bù 不 qù 去 zhāo rě 招惹 tā 它。
zài 在 gǎi gé 改革 shuì zhì 税制 zhōng 中， nǐ men 你们 hé 和 xià 下 miàn dī 面的 shěng fèn 省份 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 rèn hé 任何 bǐ jiào 比较 qiáng liè 强烈 de 的 duì kàng 对抗 ma 吗？
yǒu 有 yī míng 一名 péi shěn yuán 陪审员 dāng jí 当即 xuān bù 宣布 xī wàng 希望 néng 能 yòng 用 zuì 最 yán lì 严厉 de 的 fǎ lǜ zhì cái 法律制裁 tā 她。
tā 她 shèn zhì 甚至 hái 还 wèi 为 wǒ 我 tí gōng 提供 le 了 guò yè 过夜 de 的 chuáng pù 床铺， dàn 但 wǒ 我 wǎn yán xiè jué 婉言谢绝 le 了： wǒ 我 xū yào 需要 jì xù 继续 zǒu 走， tā 它 yǐ 已 chéng le 成了 yì zhǒng 一种 qiǎng pò zhèng 强迫症。
qí zhōng 其中 bāo hán 包含 yí chuàn 一串 lìng rén 令人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 撩乱 de 的 xuān chuán 宣传、 shòu quán 授权 mìng lìng 命令、 jì shù biāo zhǔn 技术标准， jǔ fán 举凡 shí pǐn 食品 bǎo wēn xiāng 保温箱 de 的 cè shì 测试 biāo zhǔn 标准 dào 到 biàn xié shì 便携式 wēn quán 温泉 de 的 biāo zhǔn 标准， wú suǒ bù bāo 无所不包。
tā 她 shēng 生 qì shí 气时 nà me 那么 lěng lěng 冷冷 de 的 yì zhì 抑制 zhe 着 xìng zi 性子 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去， tā 她 huì 会 tòng tong kuài kuài 痛痛快快 gào su 告诉 nǐ 你。
yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 lí kāi 离开 qù 去 zuò 做 xiū dào yuàn 修道院 de 的 shì hòu 事后 jiù 就 méi yǒu 没有 huí lai 回来。
jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 yào 要 jiā dà 加大 fàn 泛 tīng 听 fàn dú 泛读 de 的 lì dù 力度， zhēng qǔ 争取 jìn kuài 尽快 tū pò píng jǐng 突破瓶颈。
tā 她 yòng 用 yì zhāng 一张 miàn jīn zhǐ 面巾纸 cā diào 擦掉 liǎn shàng 脸上 de 的 hàn shuǐ 汗水。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 shǒu 首 pī 批 173 sōu 艘 yùn 运 bīng chuán 兵船， 8 liàng 辆 zhǐ huī suǒ 指挥所 de 的 chē 车 hé 和 119 bù 部 qí bīng 骑兵 zhàn chē 战车。
zài 在 jiù zāi 救灾 huó dòng 活动 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 cháng qī 长期 lián xì 联系 shǐ 使 lián hé guó 联合国 liǎo jiě 了解 qǐ yè 企业 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 duì 对 chǎn pǐn 产品 shù liàng 数量 hé 和 shí jiān 时间 de 的 chéng nuò 承诺， yǔn xǔ 允许 lián hé guó 联合国 zài 在 wēi jī 危机 dào lái 到来 zhī qián 之前 zuò 做 tí qián 提前 jì huà 计划。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dā chéng 搭乘 cóng 从 mèng mǎi 孟买 dào 到 lún dūn 伦敦 de 的 fēi xíng 飞行 tú zhōng 途中， Ào lì 奥利 fó 佛． bì ěr 毕尔 bèi 被 jī shàng 机上 cān diǎn 餐点 xià 吓 dé 得， mǎ shàng 马上 tóu shū 投书 gěi 给 wéi jīng 维京 dà xī yáng 大西洋， bìng 并 fù shàng 附上 yǐn qǐ 引起 wèn tí 问题 de 的 shí wù 食物 zhào piàn 照片。
zài 在 shè xiàng jī 摄像机 suǒ 所 pāi 拍 shì pín 视频 tú xiàng 图像 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， jǐn guǎn 尽管 kǒu 口 hěn xiǎo 很小， wài kē 外科 yī shēng 医生 hái shi 还是 cāo zòng 操纵 cháng bǐng 长柄 gōng jù 工具 jiāng 将 dǎn náng 胆囊 cóng 从 qí 其 lín jìn 邻近 qì guān 器官 shàng 上 wā chū 挖出 lái 来， zhī hòu 之后 qiē chú 切除 tā 它。
tā 她 tè bié 特别 jiā zhòng yǔ qì 加重语气 shuō 说： zì jǐ 自己 zhōng wén 中文 míng jiào 名叫 “ huā mù lán 花木兰 ” 。
tā 她 yóu yù 犹豫 le 了 yí xià 一下， rán hòu 然后 duì 对 zhe 着 ér zi 儿子 xiào 笑 le 了 xiào 笑。
qí zhōng 其中 liǎng gè 两个 jī yīn 基因 tōng guò 通过 gān rǎo 干扰 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质， zhí jiē 直接 duì fu 对付 bìng dú 病毒， ér 而 dì sān 第三 zhòng 种 jī yīn 基因 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 bìng dú 病毒 jìn rù 进入 xì bāo 细胞。
zài 在 shè qǔ 摄取 dài 带 chūn 鰆 yú ròu 鱼肉 gēn 跟 gǔ tou 骨头 nèi 内 de 的 yóu zhī 油脂 hòu 后， yǐn qǐ 引起 fù 腹 xiè 洩 de 的 xíng shì 形式。
zài 在 mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 xīn 新 fā bù 发布 de 的 yī 一 fèn 份 míng wéi 名为《 zhǔ quán 主权 shì xiàng 事项》 de 的 chū bǎn wù 出版物 de 的 chuàng kān hào 创刊号（ 8 yuè 月 25 rì chū bǎn 日出版） zhōng 中 jiù 就 fǎn yìng 反映 le 了 yǐ shàng 以上 de 的 sī xiǎng 思想。
yǒu 有 yī 一 wèi 位 tiān shǐ 天使， cóng 从 tiān shàng 天上 xiǎn xiàn 显现， jiā tiān 加添 tā 他 de 的 lì liang 力量。
jiǎo 角 shān 山 shān shì 山势 wēi é 巍峨， mián yán 绵延 qǐ fú 起伏， shì 是 shān hǎi guān 山海关 de 的 tiān rán 天然 píng zhàng 屏障。
qí zhōng 其中 liǎng 两 zuò 座 shì 是 lì shǔ 隶属 guó jiā tú shū guǎn 国家图书馆 xì tǒng 系统 de 的 gōng lì 公立 tú shū guǎn 图书馆 — — xiǎo gé 小格 yà 亚 wéi 韦（ PetitGoave ） hé pài 和派 pǔ dé 普德 léi 雷（ Pyepoudre ）。
zài 在 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 xià fāng 下方， héng guàn 横贯 fēi zhōu 非洲 zhōng bù 中部 de 的 zhí bèi 植被 dài 带 yán sè 颜色 fēi cháng 非常 shēn 深， yīn wèi 因为 zhí wù 植物 yóu yú 由于 guāng hé zuò yòng 光合作用 xī shōu 吸收 le 了 dà duō shù 大多数 tài yáng guāng 太阳光。
yǒu 有 yī 一 wèi 位 kè hù 客户 yāo qiú 要求 bǎ 把 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 cǎo 草 chú diào 除掉， xī 西 mù 牧 guǎng 广 mén 门 yú shì 于是 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 dāng dì 当地 de 的 láo dòng jiān chá 劳动监察 jī gòu 机构， chá wèn 查问 tā 他 shì fǒu 是否 xū yào 需要 zhí zhào 执照 cái 才 kě chù lǐ 可处理 fàng shè 放射 wù zhì 物质。
tā 她 cāi yí 猜疑 de 地 wàng 望 zhe 着 wǒ 我。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 pī píng 批评 tā 它 zuò wéi 作为 gè rén 个人 shēn fèn 身份 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 gōng jī 攻击 tā 它， yīn wèi 因为 tā 它 bù néng 不能 zuò wéi 作为 gè rén 个人 shēn fèn 身份 de 的 chōng fèn 充分 tiáo jiàn 条件。
yǒu 有 yí bàn 一半 rén 人 shuō 说 tā men 他们 méi yǒu 没有 jiā bān 加班。
jiǎo zhì céng 角质层 hè 和 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 yí yàng 一样， yě 也 xū yào 需要 “ dōng lìng 冬令 jìn bǔ 进补 ” lái 来 tí gāo 提高 dǐ kàng lì 抵抗力。
zài 在 shōu dào 收到 xìn jiàn 信件 10 tiān hòu 天后， zhè xiē 这些 bèi 被 diào chá 调查 duì xiàng 对象 huí dá 回答 le 了 yí gè 一个 yǒu guān 有关 shí wù 食物 shí yòng 食用 pín cì 频次 de 的 wèn juàn 问卷； hái 还 bèi 被 yāo qiú 要求 huí yì 回忆 zài 在 guò qù 过去 de 的 24 xiǎo shí 小时 nèi 内 chī 吃 le 了 duō shǎo 多少 shū guǒ 蔬果。
yǒu 有 yí jù 一句 yǐn yǔ 引语 zhè me 这么 shuō 说： rén lèi 人类 zuì 最 shēn qiè 深切 de 的 kě wàng 渴望 shì 是 dé dào 得到 rèn kě 认可， zàn shǎng 赞赏。
zài 在 shōu huí 收回 cǐ lèi 此类 sǔn shī 损失 hé 和 chāo zhī 超支 fèi yòng 费用 hòu 后， gù zhǔ 雇主 yīng xiàng 应向 chéng bāo shāng 承包商 zhī fù 支付 rèn hé 任何 jié cún 结存 jīn é 金额。
yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 jiào 叫 “ táo qì guǐ 淘气鬼 ” de 的 shān yáng 山羊， zhǎng zhe 长着 dà dà 大大 de 的 jī jiǎo 犄角， zǒng shì 总是 shì tú 试图 dǐng 顶 qí tā 其它 de 的 yáng 羊， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 yáng 羊 kàn jiàn 看见 tā 它 guò lái 过来 jiù 就 pǎo 跑 kāi 开 le 了， ér 而 jǐn liàng 尽量 bù 不 qù 去 zhāo rě 招惹 tā 它。
zài 在 gǎi gé 改革 shuì zhì 税制 zhōng 中， nǐ men 你们 hé 和 xià 下 miàn dī 面的 shěng fèn 省份 méi yǒu 没有 yù dào 遇到 rèn hé 任何 bǐ jiào 比较 qiáng liè 强烈 de 的 duì kàng 对抗 ma 吗？
yǒu 有 yī míng 一名 péi shěn yuán 陪审员 dāng jí 当即 xuān bù 宣布 xī wàng 希望 néng 能 yòng 用 zuì 最 yán lì 严厉 de 的 fǎ lǜ zhì cái 法律制裁 tā 她。
tā 她 shèn zhì 甚至 hái 还 wèi 为 wǒ 我 tí gōng 提供 le 了 guò yè 过夜 de 的 chuáng pù 床铺， dàn 但 wǒ 我 wǎn yán xiè jué 婉言谢绝 le 了： wǒ 我 xū yào 需要 jì xù 继续 zǒu 走， tā 它 yǐ 已 chéng le 成了 yì zhǒng 一种 qiǎng pò zhèng 强迫症。
qí zhōng 其中 bāo hán 包含 yí chuàn 一串 lìng rén 令人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 撩乱 de 的 xuān chuán 宣传、 shòu quán 授权 mìng lìng 命令、 jì shù biāo zhǔn 技术标准， jǔ fán 举凡 shí pǐn 食品 bǎo wēn xiāng 保温箱 de 的 cè shì 测试 biāo zhǔn 标准 dào 到 biàn xié shì 便携式 wēn quán 温泉 de 的 biāo zhǔn 标准， wú suǒ bù bāo 无所不包。
tā 她 shēng 生 qì shí 气时 nà me 那么 lěng lěng 冷冷 de 的 yì zhì 抑制 zhe 着 xìng zi 性子 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去， tā 她 huì 会 tòng tong kuài kuài 痛痛快快 gào su 告诉 nǐ 你。
yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 lí kāi 离开 qù 去 zuò 做 xiū dào yuàn 修道院 de 的 shì hòu 事后 jiù 就 méi yǒu 没有 huí lai 回来。
jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 yào 要 jiā dà 加大 fàn 泛 tīng 听 fàn dú 泛读 de 的 lì dù 力度， zhēng qǔ 争取 jìn kuài 尽快 tū pò píng jǐng 突破瓶颈。
tā 她 yòng 用 yì zhāng 一张 miàn jīn zhǐ 面巾纸 cā diào 擦掉 liǎn shàng 脸上 de 的 hàn shuǐ 汗水。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 shǒu 首 pī 批 173 sōu 艘 yùn 运 bīng chuán 兵船， 8 liàng 辆 zhǐ huī suǒ 指挥所 de 的 chē 车 hé 和 119 bù 部 qí bīng 骑兵 zhàn chē 战车。
zài 在 jiù zāi 救灾 huó dòng 活动 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 cháng qī 长期 lián xì 联系 shǐ 使 lián hé guó 联合国 liǎo jiě 了解 qǐ yè 企业 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 duì 对 chǎn pǐn 产品 shù liàng 数量 hé 和 shí jiān 时间 de 的 chéng nuò 承诺， yǔn xǔ 允许 lián hé guó 联合国 zài 在 wēi jī 危机 dào lái 到来 zhī qián 之前 zuò 做 tí qián 提前 jì huà 计划。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子