ประโยคภาษาจีน- 其中之一就是年在轨道上修复哈勃天文望远镜如果没有宇航员安装新镜片这个巨大昂贵的望远镜卫星就是一堆废铁中文句子 (239962) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 jiù shì 就是 1993 nián 年 zài guǐ 在轨 dào shàng 道上 xiū fù 修复 hā bó 哈勃 tiān wén wàng yuǎn jìng 天文望远镜； rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yǔ háng yuán 宇航员 ān zhuāng 安装 xīn 新 jìng piàn 镜片， zhè ge 这个 jù dà 巨大 áng guì 昂贵 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 wèi xīng 卫星 jiù shì 就是 yì duī 一堆 fèi tiě 废铁。
One was the 1993 in-orbit repair of the Hubble Space Telescope; without astronauts to fit new lenses, the enormously expensive satellite would have been a flop.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chēng 撑 zǐ 子 hé 和 xīn zǐ 心子 shàng 上 kè 刻 zhe 着 jī 基 lù bó 路伯， shī zǐ 狮子， hé 和 zōng shù 棕树， zhōu wéi 周围 yǒu 有 yīng luò 璎珞。
zài 在 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 jīng lì 经历 yī huí 一回 bù wǎng 不枉 cǐ shēng 此生 de 的 mào xiǎn 冒险 zhī lǚ 之旅 — — qí 骑 luò tuo 骆驼。
zài 在 zhuàng 撞 jiǎo 角 zhàn jiàn 战舰 hòu 后 shì 是 pái chéng 排成 yī 一 tiáo 条 zòng duì 纵队 de 的 luǎn xíng 卵形 mù zhì 木制 kuài tǐng 快艇， měi 每 sōu 艘 dōu 都 zú yǐ 足以 róng nà 容纳 jǐ bǎi 几百 míng 名 zhàn shì 战士。
jué dòu 角斗 zhí yè 职业 yǒu qù wú huí 有去无回， suǒ yǐ 所以 quē kǒu 缺口 hěn dà 很大， shì 是 yí xiàng 一项 bǐ jiào 比较 zhuàn qián 赚钱 de 的 mǎi mài 买卖。
jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 de 的 tòu 透 yǎng 氧 xìng 性 jí 及 pèi dài 配戴 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 hòu 后 jiǎo mó 角膜 de 的 huò 获 yǎng 氧 zhuàng tài 状态， shì 是 bǎo zhèng 保证 pèi dài 配戴 ān quán xìng 安全性 huó 和 yǒu xiào xìng 有效性 de 的 guān jiàn 关键。
yǒu 有 yī 一 wèi 位 xīn niáng 新娘 zài 在 tài guó 泰国 dù 度 mì yuè 蜜月 de 的 dì 第 yí gè 一个 xīng qī 星期 lǐ 里 shì zài 是在 chuáng shàng 床上 dù guò 度过 de 的， péi bàn 陪伴 tā 她 de 的 bú shi 不是 zhàng fu 丈夫 ér shì 而是 gǎn mào 感冒。
tā 她 huán gù 环顾 sì zhōu 四周， fā xiàn 发现 jié fū 杰夫 zhèng zài 正在 bēn pǎo 奔跑。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 yì xiē 一些 míng wéi 名为 “ fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制 biǎo 表 ” huò 或 ACL de 的 tè shū 特殊 gōng néng 功能， xiàn zài 现在 zài 在 XFS wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 shàng 上 quē shěng 缺省 qǐ yòng 启用 zhè xiē 这些 gōng néng 功能。
zài 在 cāo chǎng 操场 biān shàng 边上 de 的 dà 大 sōng shù 松树 xià 下， tā 她 rú 如 fǎ guān 法官 kāi tíng 开庭 bān 般 shén qì shí zú 神气十足 de 地 kāi shǐ 开始 le 了 tā 她 de 的 miáo shù 描述。
yǒu 有 yí bàn 一半 gòng hé 共和 dǎng yuán 党员 dōu 都 chí yǒu 持有 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点。
jué sè 角色 shì 是 yí gè 一个 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象， kě yǐ 可以 duì 对 qí 其 shòu yǔ 授予 huò 或 chè xiāo 撤销 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 DB2 tè quán 特权、 quán xiàn 权限 huò 或 qí tā 其他 jué sè 角色。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 de 的 tì dài pǐn 替代品 jiù shì 就是 xián 咸 de 的 zhān tiē 粘贴 liáng 粮 pēi 醅， tā 它 jiù shì 就是 xiàn dài 现代 jiàng yóu 酱油 de 的 zǔ xiān 祖先。
tā 她 xiàn zài 现在 shì 是 zǎo qī 早期 jué jīng 绝经， bìng qiě 并且 bú yùn 不孕。
yǒu 有 yí jù 一句 yǐn yǔ 引语 zhè me 这么 shuō 说： rén lèi 人类 zuì 最 shēn qiè 深切 de 的 kě wàng 渴望 shì 是 dé dào 得到 rèn kě 认可， zàn shǎng 赞赏。
jiě 解 chōng xuè 充血 pēn wù 喷雾 yǐ jí 以及 yào piàn 药片 huò xǔ 或许 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 bí 鼻 dào 道 de 的 zhǒng zhàng 肿胀。
tā 她 zhēn shì 珍视 hé 和 zhàng fu 丈夫 xiāng chǔ 相处 de 的 měi 每 yī kè 一刻。
qí zhōng 其中 yǐ 以 tōng yòng 通用 PC zuò wéi 作为 shàng wèi 上位 jī 机 wán chéng 完成 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhòng dì 中的 fēi 非 shí shí 实时 rèn wu 任务， cǎi yòng 采用 jī 丌 fàng 放 shì 式 yùn dòng 运动 kòng zhì qì 控制器 PMAC zuò wéi 作为 xià wèi 下位 jī 机 wán chéng 完成 shí shí 实时 de 的 kòng zhì 控制 rèn wu 任务。
tā 她 shèn zhì 甚至 méi 没 cháo 朝 shēn hòu 身后 piē 瞥 le 了 yì yǎn 一眼， zuì zhōng 最终 tā 她 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 地 xiàng 向 tā 她 de 的 fù qīn 父亲（ hé shén 河神） qiú jiù 求救。
yǒu 有 yī 一 huí huán 回还 shēng 生 le 了 bìng 病 — — shāng hán 伤寒。
tā 她 shèn zhì 甚至 hái 还 xiě xìn 写信 gěi 给 jí yīng 吉英 dào hè 道贺， yòu 又 bǎ 把 cóng qián 从前 nà 那 yí tào 一套 jiǎ rén jiǎ yì 假仁假义 de huà 的话 chóng tí 重提 le 了 yí biàn 一遍。
yǒu 有 yī 一 dà pī 大批 shén qí 神奇 de 的 cóng yè rén yuán 从业人员 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 dì qū 地区 bāng zhù 帮助 nǐ 你。
tā 她 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 shì 事 zhī yī 之一， jiù shì 就是 kàn jiàn 看见 zhè xiē 这些 hái zi men 孩子们 gāo xìng 高兴 de 地 chī hē 吃喝 xiǎng shòu 享受 tā 她 suǒ 所 yù bèi 预备 de 的 shí wù 食物， wǒ men 我们 chī 吃 dé yù 得愈 kāi xīn 开心， tā 她 nèi xīn 内心 jiù 就 yù 愈 kuài lè 快乐。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 tiāo xuǎn 挑选 yīn yuè 音乐、 miàn shì 面试 hé 和 gù yòng 雇用 zuò qǔ jiā 作曲家、 guǎn lǐ 管理 yīn xiào 音效 zī yuán 资源、 hé 和 pèi yīn 配音 rén yuán 人员 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， yǐ jí 以及 shēng xiào 声效 yǐn qíng 引擎 de 的 kāi fā 开发 hé 和 shòu quán 授权 fāng miàn 方面。
tā 她 yòng 用 yí gè 一个 wèn dá 问答 de 的 fāng shì 方式 yǐn qǐ 引起 tā 她 de 的 yǎn jiǎng 演讲。 zhè 这 zhī 支 yuè duì 乐队 tōng guò 通过 quán guó 全国 xún huí yǎn chū 巡回演出 lái 来 chuàng xià 创下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jì lù 记录
zài 在 zhèng zhì 政治 bǎn tú 版图 shàng 上 gòu chéng 构成 yīng guó 英国 de 的 yīng gé lán 英格兰、 sū gé lán 苏格兰 hé 和 wéi ěr sī 韦尔斯 de 的 yīng gé lán 英格兰 běn dǎo 本岛， xiāng jiān 乡间 nóng cūn 农村 yán zhe 沿着 hé àn 河岸 hé 和 hú pàn 湖畔 xīng luó qí bù 星罗棋布。
jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是， duì fu 对付 zhè xiē 这些 rén shēng 人生 de 的 zá cǎo 杂草， bì xū 必须 zhú yī 逐一 zhǎn cǎo chú gēn 斩草除根， zuì zhōng 最终 nǐ 你 jiù 就 néng 能 zhēng fú 征服 tā men 它们。
zài 在 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移（ wú lùn 无论 shì 是 zì dòng 自动 de 的 hái shi 还是 shǒu gōng 手工 de 的） qī jiān 期间， huā shí jiān 花时间 jiě jué 解决 zī yuán 资源 biāo zhì 标识 chōng tū 冲突 huì 会 yán cháng 延长 tíng jī 停机 shí jiān 时间。
jiě jué 解决 tú jìng 途径 bú shi 不是 “ miǎn yīn 缅因 jiē 街， bú shi 不是 huá ěr jiē 华尔街 ” ， ér shì 而是 yào 要 gǎi biàn 改变 nà ge 那个 miǎn yīn 缅因 jiē 街 méi yǒu 没有 huá ěr jiē 华尔街 jiù 就 wú fǎ 无法 yùn xíng 运行 de 的 tǐ xì 体系。
yǒu 有 yì tiān 一天 zǎo chén 早晨， zhè ge 这个 xù yì 蓄意 kuī tàn 窥探 de 的 lǎo pó zǐ 老婆子 kàn jiàn 看见 rǎn Ā ràng 冉阿让 zǒu jìn 走进 zhè 这 zuò 座 pò 破 wū 屋 de 的 yī 一 jiān 间 méi yǒu rén 没有人 zhù 住 de 的 fáng lǐ 房里 qù 去 le 了， jué de 觉得 tā 他 de 的 shén qì 神气 yǒu xiē 有些 tè bié 特别。
qí zhōng 其中 guó 国 gōng 工 jí 即 zhēng 征 fā lái 发来 wèi guān 为官 fǔ 府 shǒu gōng yè 手工业 zuō fang 作坊 fú 服 yáo yì 徭役 de 的 běn guó 本国 mín jiān 民间 gōng jiàng 工匠；

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chēng 撑 zǐ 子 hé 和 xīn zǐ 心子 shàng 上 kè 刻 zhe 着 jī 基 lù bó 路伯， shī zǐ 狮子， hé 和 zōng shù 棕树， zhōu wéi 周围 yǒu 有 yīng luò 璎珞。
zài 在 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 jīng lì 经历 yī huí 一回 bù wǎng 不枉 cǐ shēng 此生 de 的 mào xiǎn 冒险 zhī lǚ 之旅 — — qí 骑 luò tuo 骆驼。
zài 在 zhuàng 撞 jiǎo 角 zhàn jiàn 战舰 hòu 后 shì 是 pái chéng 排成 yī 一 tiáo 条 zòng duì 纵队 de 的 luǎn xíng 卵形 mù zhì 木制 kuài tǐng 快艇， měi 每 sōu 艘 dōu 都 zú yǐ 足以 róng nà 容纳 jǐ bǎi 几百 míng 名 zhàn shì 战士。
jué dòu 角斗 zhí yè 职业 yǒu qù wú huí 有去无回， suǒ yǐ 所以 quē kǒu 缺口 hěn dà 很大， shì 是 yí xiàng 一项 bǐ jiào 比较 zhuàn qián 赚钱 de 的 mǎi mài 买卖。
jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 de 的 tòu 透 yǎng 氧 xìng 性 jí 及 pèi dài 配戴 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 hòu 后 jiǎo mó 角膜 de 的 huò 获 yǎng 氧 zhuàng tài 状态， shì 是 bǎo zhèng 保证 pèi dài 配戴 ān quán xìng 安全性 huó 和 yǒu xiào xìng 有效性 de 的 guān jiàn 关键。
yǒu 有 yī 一 wèi 位 xīn niáng 新娘 zài 在 tài guó 泰国 dù 度 mì yuè 蜜月 de 的 dì 第 yí gè 一个 xīng qī 星期 lǐ 里 shì zài 是在 chuáng shàng 床上 dù guò 度过 de 的， péi bàn 陪伴 tā 她 de 的 bú shi 不是 zhàng fu 丈夫 ér shì 而是 gǎn mào 感冒。
tā 她 huán gù 环顾 sì zhōu 四周， fā xiàn 发现 jié fū 杰夫 zhèng zài 正在 bēn pǎo 奔跑。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 shì 是 yì xiē 一些 míng wéi 名为 “ fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制 biǎo 表 ” huò 或 ACL de 的 tè shū 特殊 gōng néng 功能， xiàn zài 现在 zài 在 XFS wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 shàng 上 quē shěng 缺省 qǐ yòng 启用 zhè xiē 这些 gōng néng 功能。
zài 在 cāo chǎng 操场 biān shàng 边上 de 的 dà 大 sōng shù 松树 xià 下， tā 她 rú 如 fǎ guān 法官 kāi tíng 开庭 bān 般 shén qì shí zú 神气十足 de 地 kāi shǐ 开始 le 了 tā 她 de 的 miáo shù 描述。
yǒu 有 yí bàn 一半 gòng hé 共和 dǎng yuán 党员 dōu 都 chí yǒu 持有 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点。
jué sè 角色 shì 是 yí gè 一个 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象， kě yǐ 可以 duì 对 qí 其 shòu yǔ 授予 huò 或 chè xiāo 撤销 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 DB2 tè quán 特权、 quán xiàn 权限 huò 或 qí tā 其他 jué sè 角色。
qí zhōng 其中 zhī yī 之一 de 的 tì dài pǐn 替代品 jiù shì 就是 xián 咸 de 的 zhān tiē 粘贴 liáng 粮 pēi 醅， tā 它 jiù shì 就是 xiàn dài 现代 jiàng yóu 酱油 de 的 zǔ xiān 祖先。
tā 她 xiàn zài 现在 shì 是 zǎo qī 早期 jué jīng 绝经， bìng qiě 并且 bú yùn 不孕。
yǒu 有 yí jù 一句 yǐn yǔ 引语 zhè me 这么 shuō 说： rén lèi 人类 zuì 最 shēn qiè 深切 de 的 kě wàng 渴望 shì 是 dé dào 得到 rèn kě 认可， zàn shǎng 赞赏。
jiě 解 chōng xuè 充血 pēn wù 喷雾 yǐ jí 以及 yào piàn 药片 huò xǔ 或许 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 bí 鼻 dào 道 de 的 zhǒng zhàng 肿胀。
tā 她 zhēn shì 珍视 hé 和 zhàng fu 丈夫 xiāng chǔ 相处 de 的 měi 每 yī kè 一刻。
qí zhōng 其中 yǐ 以 tōng yòng 通用 PC zuò wéi 作为 shàng wèi 上位 jī 机 wán chéng 完成 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhòng dì 中的 fēi 非 shí shí 实时 rèn wu 任务， cǎi yòng 采用 jī 丌 fàng 放 shì 式 yùn dòng 运动 kòng zhì qì 控制器 PMAC zuò wéi 作为 xià wèi 下位 jī 机 wán chéng 完成 shí shí 实时 de 的 kòng zhì 控制 rèn wu 任务。
tā 她 shèn zhì 甚至 méi 没 cháo 朝 shēn hòu 身后 piē 瞥 le 了 yì yǎn 一眼， zuì zhōng 最终 tā 她 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 地 xiàng 向 tā 她 de 的 fù qīn 父亲（ hé shén 河神） qiú jiù 求救。
yǒu 有 yī 一 huí huán 回还 shēng 生 le 了 bìng 病 — — shāng hán 伤寒。
tā 她 shèn zhì 甚至 hái 还 xiě xìn 写信 gěi 给 jí yīng 吉英 dào hè 道贺， yòu 又 bǎ 把 cóng qián 从前 nà 那 yí tào 一套 jiǎ rén jiǎ yì 假仁假义 de huà 的话 chóng tí 重提 le 了 yí biàn 一遍。
yǒu 有 yī 一 dà pī 大批 shén qí 神奇 de 的 cóng yè rén yuán 从业人员 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 suǒ zài 所在 de 的 dì qū 地区 bāng zhù 帮助 nǐ 你。
tā 她 shēng mìng 生命 zhōng 中 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的 shì 事 zhī yī 之一， jiù shì 就是 kàn jiàn 看见 zhè xiē 这些 hái zi men 孩子们 gāo xìng 高兴 de 地 chī hē 吃喝 xiǎng shòu 享受 tā 她 suǒ 所 yù bèi 预备 de 的 shí wù 食物， wǒ men 我们 chī 吃 dé yù 得愈 kāi xīn 开心， tā 她 nèi xīn 内心 jiù 就 yù 愈 kuài lè 快乐。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 tiāo xuǎn 挑选 yīn yuè 音乐、 miàn shì 面试 hé 和 gù yòng 雇用 zuò qǔ jiā 作曲家、 guǎn lǐ 管理 yīn xiào 音效 zī yuán 资源、 hé 和 pèi yīn 配音 rén yuán 人员 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， yǐ jí 以及 shēng xiào 声效 yǐn qíng 引擎 de 的 kāi fā 开发 hé 和 shòu quán 授权 fāng miàn 方面。
tā 她 yòng 用 yí gè 一个 wèn dá 问答 de 的 fāng shì 方式 yǐn qǐ 引起 tā 她 de 的 yǎn jiǎng 演讲。 zhè 这 zhī 支 yuè duì 乐队 tōng guò 通过 quán guó 全国 xún huí yǎn chū 巡回演出 lái 来 chuàng xià 创下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jì lù 记录
zài 在 zhèng zhì 政治 bǎn tú 版图 shàng 上 gòu chéng 构成 yīng guó 英国 de 的 yīng gé lán 英格兰、 sū gé lán 苏格兰 hé 和 wéi ěr sī 韦尔斯 de 的 yīng gé lán 英格兰 běn dǎo 本岛， xiāng jiān 乡间 nóng cūn 农村 yán zhe 沿着 hé àn 河岸 hé 和 hú pàn 湖畔 xīng luó qí bù 星罗棋布。
jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是， duì fu 对付 zhè xiē 这些 rén shēng 人生 de 的 zá cǎo 杂草， bì xū 必须 zhú yī 逐一 zhǎn cǎo chú gēn 斩草除根， zuì zhōng 最终 nǐ 你 jiù 就 néng 能 zhēng fú 征服 tā men 它们。
zài 在 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移（ wú lùn 无论 shì 是 zì dòng 自动 de 的 hái shi 还是 shǒu gōng 手工 de 的） qī jiān 期间， huā shí jiān 花时间 jiě jué 解决 zī yuán 资源 biāo zhì 标识 chōng tū 冲突 huì 会 yán cháng 延长 tíng jī 停机 shí jiān 时间。
jiě jué 解决 tú jìng 途径 bú shi 不是 “ miǎn yīn 缅因 jiē 街， bú shi 不是 huá ěr jiē 华尔街 ” ， ér shì 而是 yào 要 gǎi biàn 改变 nà ge 那个 miǎn yīn 缅因 jiē 街 méi yǒu 没有 huá ěr jiē 华尔街 jiù 就 wú fǎ 无法 yùn xíng 运行 de 的 tǐ xì 体系。
yǒu 有 yì tiān 一天 zǎo chén 早晨， zhè ge 这个 xù yì 蓄意 kuī tàn 窥探 de 的 lǎo pó zǐ 老婆子 kàn jiàn 看见 rǎn Ā ràng 冉阿让 zǒu jìn 走进 zhè 这 zuò 座 pò 破 wū 屋 de 的 yī 一 jiān 间 méi yǒu rén 没有人 zhù 住 de 的 fáng lǐ 房里 qù 去 le 了， jué de 觉得 tā 他 de 的 shén qì 神气 yǒu xiē 有些 tè bié 特别。
qí zhōng 其中 guó 国 gōng 工 jí 即 zhēng 征 fā lái 发来 wèi guān 为官 fǔ 府 shǒu gōng yè 手工业 zuō fang 作坊 fú 服 yáo yì 徭役 de 的 běn guó 本国 mín jiān 民间 gōng jiàng 工匠；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子