BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
tā 他 jiǎng kè 讲课 zǒng shì 总是 yóu jìn jí yuǎn 由近及远 ， yóu qiǎn rù shēn 由浅入深 。 |
| His lectures always proceed from the close to the distant and from the elementary to the profound. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
tā 他 jiǎng 讲 qǐ 起 huà 话 lái 来 fēi cháng 非常 dòng tīng 动听 ， dàn 但 yǒu shí 有时 huà zhōng yǒu huà 话中有话 。 |
|
tā 他 jiǎng shù 讲述 le 了 tā 他 de 的 qīn yǎn suǒ jiàn 亲眼所见 ， yí gè 一个 péng you 朋友 gāng gang 刚刚 mǎi huí 买回 le 了 luó lè 罗勒 、 bò he 薄荷 hé 和 yáng cōng 洋葱 ， què 却 fā xiàn 发现 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 cún fàng 存放 zhe 着 tā 他 gāng gang 刚刚 mǎi huí 买回 de 的 zhè 这 sān 三 yàng 样 shí wù 食物 ， ér 而 tā 他 què 却 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 le 了 。 |
|
wéi nà 维纳 nèi chā 内插 lǜ bō 滤波 shì 是 xiàn xìng 线性 zuì xiǎo 最小 jūn fāng 均方 wù chā 误差 （ MMSE ） yì yì 意义 xià 下 de 的 zuì jiā 最佳 nèi chā 内插 lǜ bō 滤波 fāng fǎ 方法 ， qí 其 xìng néng 性能 zài 在 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 jǐ 几 zhòng 种 shí yòng 实用 xìn dào 信道 gū jì 估计 fāng fǎ 方法 zhōng 中 shì 是 zuì yōu 最优 de 的 。 |
|
wéi wéi Ān 维维安 : nà 那 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 nǐ 你 mǎi 买 gè 个 pián yi huò 便宜货 。 |
|
tóu zī zhě 投资者 men 们 jiàng 将 qí 其 shì wéi 视为 zhàng yǎn fǎ 障眼法 ， mù dì 目的 jiù shì 就是 tuī 推 gāo 高 gǔ jià 股价 、 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 tóu zī zhě 投资者 mǎi jìn 买进 gāi 该 gǔ 股 ， zài 在 hěn duō 很多 qíng kuàng 情况 xià 下 hái shi 还是 wèi le 为了 bù 不 bèi 被 zhāi pái 摘牌 。 |
|
“ zài 在 shù jù kù 数据库 zhōng 中 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 zhè zhǒng 这种 zhèn dàng 振荡 zhī qián 之前 ， wǒ men de 我们的 lǐ lùn 理论 yù cè 预测 dào 到 zhè zhǒng 这种 zhèn dàng 振荡 ， ” tā 他 shuō 说 。 |
|
bú shi 不是 , zài 在 yí cì 一次 yì wài shì gù 意外事故 zhōng 中 , wǒ 我 cóng 从 shù shàng 树上 shuāi 摔 le 了 xià lai 下来 。 |
|
tā 他 xǔ nuò 许诺 yí dìng yào 一定要 chéng fá 惩罚 zhè zhǒng 这种 bào xíng 暴行 。 |
|
wéi luó 维罗 nī kǎ 妮卡 chuān guò 穿过 yī 一 jiàn 件 tā 她 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 xià jì 夏季 lián yī qún 连衣裙 ， tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 lǐng kǒu 领口 ， bàn jié 半截 xiù 袖 ， jú sè 橘色 de 的 ， jīng guò 经过 zā rǎn 扎染 de 的 sè diào 色调 fēn bù 分布 hěn bù 很不 jūn yún 均匀 。 |
|
“ zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 duì 对 zhè zhǒng 这种 zǔ gě tǐ 组合体 de 的 pò huài 破坏 yě 也 jiāng 将 dǎo zhì 导致 míng liàng 明亮 de 的 chén bào 尘暴 hén jì 痕迹 ， ” Reiss shuō 说 。 |
|
bú shi 不是 yí cì 一次 ， bù 不 shì zài 是在 jīng xǐng 惊醒 de 的 è mèng 噩梦 zhōng 中 bèi 被 rén 人 zhuī gǎn 追赶 ， ér shì 而是 zì yuàn 自愿 de 地 、 jīng cháng 经常 de 地 pǎo bù 跑步 。 |
|
tā 他 shè fǎ 设法 kào 靠 bàn gōng bàn dú 半工半读 dú 读 wán le 完了 dà xué 大学 。 |
|
mián 绵 shān 山 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区 wèi yú 位于 shān xī shěng 山西省 jiè xiū shì 介休市 ， shì 是 shān xī shěng 山西省 shǒu 首 pī 批 gōng bù 公布 de 的 zhòng diǎn 重点 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 zhī yī 之一 。 |
|
bú shi 不是 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 qù 去 nà li 那里 ná 拿 yù tou 芋头 de 的 。 |
|
“ zài 在 měi guó 美国 yán zhòng 严重 bài dú 败毒 zhèng 症 kě 可 zhì shǐ 致使 750000 rén 人 sǐ wáng 死亡 ， ” yǒu guān 有关 cǐ xiàng 此项 xīn 新 yán jiū 研究 yì piān 一篇 shè lùn 社论 de 的 zuò zhě 作者 ， SanFrancisco jiā lì fú ní yà dà xué 加利福尼亚大学 Michael AG bó shì 博士 píng lùn 评论 shuō 说 。 |
|
tóu zī 投资 yāo qiú 要求 zài 在 xiǎo xíng 小型 de 的 gōng yù 公寓 zhōng 中 bèi 被 dī 低 de 的 zǒng jià 总价 hé 和 jiào 较 gāo 高 de 的 tóu zī 投资 qián néng 潜能 suǒ 所 jí zhōng 集中 ， xiàng shì 像是 róng yì 容易 de 的 - dào 到 - chǔ lǐ 处理 hé 和 gù dìng 固定 yì qún 一群 zū dì 租地 rén 人 。 |
|
bú shi 不是 ā 啊 ， kǎi wén 凯文 zhǐ 只 chuān 穿 jǐn shēn 紧身 sān jiǎo kù 三角裤 。 lìng wài 另外 ， zhè 这 tiáo 条 shì 是 chāo 超 xiǎo hào 小号 de 的 ！ |
|
tóu zī yín háng 投资银行 de 的 yè wù 业务 duì xiàng 对象 shì 是 jīn róng jī gòu 金融机构 , yè wù 业务 shè jí 涉及 , jīn róng jī gòu 金融机构 de 的 zhèng quàn 证券 bāo xiāo 包销 |
|
tā 他 shì zhe 试着 bǎ 把 qí tā de 其他的 láng 狼 xùn huà 驯化 ， dàn 但 tā men 它们 yě 也 bú huì 不会 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 qīn mì 亲密 。 |
|
“ zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 xià 下 ， nà xiē 那些 yǒu 有 zhēn cái shí xué 真才实学 de 的 rén 人 kěn dìng 肯定 huì 会 dào 到 bié chù 别处 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会 de 的 。 ” yì jiā 一家 míng wéi 名为 “ mín zhǔ 民主 hé 和 jīng jì 经济 shì wù 事务 yán jiū suǒ 研究所 ” de 的 zhì kù 智库 fù zé 负责 rén chēng 人称 。 |
|
tā 他 xún wèn 询问 le 了 pǐn zhǒng 品种 、 wén jǐn dù 文锦渡 bào guān 报关 gōng sī 公司 huā sè 花色 hé 和 jià gé 价格 děng 等 qíng kuàng 情况 。 |
|
bú shi 不是 jiā māo 家猫 ， bú shi 不是 lǜ sè 绿色 de 的 sēn lín 森林 chéng zhèn 城镇 gǔ cāng 谷仓 lǐ 里 dǎi 逮 lǎo shǔ 老鼠 de 的 māo 猫 ， ér shì 而是 yī 一 zhǐ 只 mǔ 母 shī 狮 ， huò zhě 或者 shì 是 yī 一 zhǐ 只 cóng lín 丛林 bào 豹 。 |
|
tā 他 shuō 说 , " duǎn qī 短期 nèi 内 zhè 这 wèi 为 ( zhōng měi 中美 ) shuāng fāng 双方 chuàng zào 创造 le 了 xiē xǔ 些许 de 的 kōng jiān 空间 , lìng 令 tā men 他们 bú zài 不再 chǔ yú 处于 duì zhì 对峙 de 的 zhuàng tài 状态 , kāi shǐ 开始 guān zhù 关注 cháng qī 长期 zhàn lüè 战略 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题 . " |
|
kàng rì 抗日 jiāng jūn 将军 men 们 yào yǒu 要有 zhè yàng 这样 de 的 jiān dìng xìng 坚定性 ， cái 才 suàn shì 算是 yǒng gǎn 勇敢 ér 而 míng zhì 明智 de 的 jiāng jūn 将军 。 |
|
zōng hé 综合 gè zhǒng 各种 gēn jù 根据 ， wǒ men 我们 sì hū 似乎 kě yǐ 可以 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由 xiàng 向 shì rén 世人 xuān bù 宣布 ： zhú shān 竹山 shì 是 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 de 的 nǚ wā 女娲 liàn shí bǔ tiān 炼石补天 chù 处 ， zhú shān 竹山 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 nǚ wā 女娲 wén huà 文化 de 的 zhòng yào 重要 fā yuán dì 发源地 hé 和 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一 ！ |
|
tā 他 shuō 说 : “ wǒ 我 zài 在 xīn qiáo 新桥 zhòng yì yuàn 众议院 hóng 红 tú 图 shì 室 duō cì 多次 kàn dào 看到 guò 过 zhè 这 fú 幅 huà 画 ， wǒ 我 shì 是 yì zhí 一直 yǐ wéi 以为 shì 是 zhè shì 这是 wò ěr tè 沃尔特 · luó lì 罗利 ” ， “ zhè 这 zhēn shi 真是 yí gè 一个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 fā xiàn 发现 。 ” |
|
zōng hé 综合 fú wù 服务 、 měi wèi 美味 de 的 shí wù 食物 、 yí rén 宜人 de 的 tiān qì 天气 jí 及 yì guó 异国 mù dì dì 目的地 ， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 shǎo bù fēn 少部分 yīn sù 因素 shǐ de 使得 yóu lún 游轮 lǚ yóu 旅游 chéng wéi 成为 lǚ yóu yè 旅游业 zhōng 中 zēng zhǎng 增长 zuì kuài 最快 de 的 bù fen 部分 。 |
|
“ tián chōng 填充 cí 词 ” de 的 fàn wéi 范围 cóng 从 chóng fù 重复 de 的 wú yì 无意 yì 义 de 的 yǔ qì cí 语气词 ， bǐ rú 比如 “ uh ” " um " hái yǒu 还有 kě pà 可怕 de 的 jiā ná dà 加拿大 kǒu yīn 口音 de 的 “ eh ” dào 到 liú xíng 流行 de 的 yì xiē 一些 zì jù 字句 ， bǐ rú 比如 “ youknow ” " anyway " " allright " yǐ jí 以及 “ like ” 。 |
|
“ mù shì 墓室 bèi 被 rén lèi 人类 suǒ 所 wū rǎn 污染 de 的 lì zi 例子 fǎn 反 dào shi 倒是 bú jì qí shù 不计其数 , yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 rén lèi 人类 zài 在 mù shì 墓室 zhōng 中 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 lì zi 例子 , ” xià wēi yí dà xué 夏威夷大学 jiào shòu 教授 F · dé wò 德沃 ěr fū 尔夫 · mǐ lēi 米勒 shuō 说 , “ yǒu xiē rén 有些人 yì xīn 一心 xiǎng zhe 想着 yǒu suǒ 有所 fā xiàn 发现 , quán rán 全然 bú gù 不顾 líng mù 陵墓 de 的 bǎo hù 保护 , dǎo zhì 导致 líng mù 陵墓 zài 在 kāi wā 开挖 guò chéng 过程 zhōng 中 zāo 遭 zhì 致 jù dà 巨大 sǔn huǐ 损毁 。 |
|
zōng hé 综合 píng pàn 评判 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 ： dūn huáng 敦煌 、 Ān xī 安西 hěn 很 shì yí 适宜 fā zhǎn 发展 tián guā 甜瓜 shēng chǎn 生产 ； jīn tǎ 金塔 、 mín qín 民勤 、 gāo tái 高台 、 jǐng tài 景泰 、 wǔ wēi 武威 、 jiǔ quán 酒泉 、 lín zé 临泽 、 yù mén zhèn 玉门镇 shì yí 适宜 fā zhǎn 发展 tián guā 甜瓜 shēng chǎn 生产 。 |
|