ประโยคภาษาจีน- 解决好这些问题无疑有裨于明清历史演义理论研究的进一步开展中文句子 (240423) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiě jué 解决 hǎo 好 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， wú yí 无疑 yǒu 有 pí 裨 yú 于 míng qīng 明清 lì shǐ 历史 yǎn yì 演义 lǐ lùn yán jiū 理论研究 de 的 jìn yí bù 进一步 kāi zhǎn 开展。
Resolutions of these problems will promote the development of the research on the historical novels of the Ming and Qing Dynasties.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiě jué 解决 huì nóng 惠农 zhèng cè 政策 zhōng 中 zhèng fǔ 政府 guò fèn 过分 jí quán 集权 wèn tí 问题 de 的 jī běn 基本 tú jìng 途径 shì 是： jiān chí 坚持 gōng kāi 公开、 jìng zhēng 竞争、 “ hái 还 quán yú nóng 权于农 ” de 的 yuán zé 原则， zhèng fǔ 政府、 nóng cūn 农村 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 hé 和 nóng mín 农民 hé lǐ 合理 fēn quán 分权；
jiě jué fāng àn 解决方案 kě néng 可能 huì 会 shè jí 涉及 zī xún fú wù 咨询服务 huó 和 ruǎn yìng jiàn 软硬件 chǎn pǐn 产品。
yǒu 有 yí kuài 一块 pí cóng 皮从 tā 他 shēn shang 身上 chuí 垂 xià lai 下来， lù chū 露出 le 了 jǐ gǔ 脊骨 hé 和 nèi zàng 内脏。
yǒu 有 yì tiān 一天 , bó fù 伯父 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我 nà 那 zhù zài 住在 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 de 的 táng jiě 堂姐 , gào su 告诉 tā 她 shuō 说 tā 他 hé 和 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 chóng xīn 重新 qǔ 取 dé le 得了 lián xì 联系 , ér 而 nà wèi 那位 nǚ shì 女士 lái zì 来自 tā 他 hé 和 bó mǔ 伯母 40 duō nián 多年 qián 前 cháng 常 qù 去 de 的 yī 一 jiān 间 jiào táng 教堂。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 jiàn zhù 建筑 píng miàn tú 平面图 hé 和 néng 能 shǐ 使 jiàn zhù 建筑 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 zì rán 自然 lěng què 冷却 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料， yě jiù shì shuō 也就是说， tā men 他们 jiāng 将 fàng qì 放弃 suǒ yǒu 所有 de 的 chuán tǒng 传统 kōng tiáo 空调。
zài 在 zhèng fǔ 政府 rén quán 人权 wǎng zhàn 网站 lǐ miàn 里面， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hěn 很 fāng biàn 方便 de 的 sōu xún 搜寻 yǒu guān 有关 rén quán 人权 de 的 bào gào 报告， xīn wén fā bù huì 新闻发布会， shēng míng 声明， wén zhāng 文章 yǐ jí 以及 yǒu guān 有关 guó jì 国际 rén quán 人权 shì wù 事务 de 的 jiǎn duǎn 简短 shuō míng huì 说明会 de 的 xiāng guān 相关 nèi róng 内容。
zài 在 zhèng fǔ 政府 dì èr cì 第二次 xiē yè 歇业 shí 时， tā 他 jì xù 继续 bāng zhù 帮助 jiē shòu 接受 shè huì bǎo zhàng 社会保障 lǐng shòu 领受 rén 人， dàn 但 tā 他 dāng shí 当时 suǒ 所 zuò 作 de 的 gōng zuò 工作 bìng 并 méi yǒu 没有 gōng zī 工资。
tā 她 shēng huó 生活 zài 在 huán jìng 环境 è liè 恶劣 de 的 xiōng nú 匈奴， yòu 又 yào 要 rěn shòu 忍受 sī xiāng 思乡 de 的 tòng kǔ 痛苦， suǒ yǐ 所以 tā 她 cái 才 yīng nián zǎo shì 英年早逝， zhǐ 只 liú xià 留下 yì duī 一堆 qīng zhǒng 青冢 zài 在 tā xiāng 他乡。
jiě jué 解决 fāng fǎ 方法： cún fàng 存放 yí gè 一个 zhuān yòng 专用 yú zhuāng 于装 guǒ rén 果仁 hé 和 shuǐ guǒ 水果 gàn 干 de 的 dài zi 袋子 zài 在 nǐ de 你的 zhuō zi 桌子 lǐ 里， dāng 当 chī wán 吃完 wǔ cān 午餐 jǐ 几 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后 nǐ 你 gǎn dào 感到 jī è 饥饿 shí 时 ná chū 拿出 lái 来 jiáo 嚼。
yǒu 有 yì tiān 一天 cóng 从 jiāo qū 郊区 huí lai 回来 de 的 lù shang 路上 wǒ de 我的 chē tāi 车胎 bèi 被 zhā 扎 pò 破 le 了。
zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， bù 不 yǐ 以 shì shí 事实 ér 而 yǐ zhèng zhì 以政治 biāo qiān 标签 hé 和 míng hào 名号 lái 来 zuò chū 作出 pàn duàn 判断 zhě 者 bì jiāng 必将 xiàn rù kùn jìng 陷入困境。
tā 她 yòng 用 yí kuài 一块 pò 破 bù bāo 布包 zhù 住 wǒ de 我的 shǒu 手。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 lì qīng 沥青， jiāo yóu 焦油 hé 和 là 蜡。
zài 在 zhèng cè xìng 政策性 jīn róng 金融 de 的 gài niàn 概念 xià 下 bǎ 把 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 jīn róng 金融 zhī chí 支持 mó shì 模式， fēn wéi 分为 zhǔ cóng 主从 mó shì 模式 hé 和 píng xíng 平行 mó shì 模式， dàn 但 zài 在 jù tǐ 具体 zhī chí 支持 shǒu duàn 手段 shàng 上 què 却 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 yí zhì xìng 一致性。
tā 她 yòng 用 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zuǒ yòu 左右 de 的 shí jiān 时间 xué xí 学习 pīn dú 拼读 kè 课。
tā 她 yòng 用 bàn shēng bù shóu 半生不熟 de 的 xián ròu 咸肉 hé 和 shāo jiāo 烧焦 le 了 de 的 bǐng gān 饼干 zhāo dài 招待 wǒ men 我们。
zài 在 xiào guǒ 效果 shàng 上， tóng bù 同步 de 的 wù yòng 误用， huì 会 bǎ 把 yīng yòng chéng xù 应用程序 biàn chéng 变成 dān 单 xiàn chéng 线程 yīng yòng chéng xù 应用程序， cóng ér 从而 jiàng dī 降低 tūn tǔ 吞吐 lǜ 率。
zài 在 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 jì xù 继续 jìn xíng 进行 zhī jì 之际， zhì lì 智利 jūn duì 军队 shè fǎ 设法 zhì zhǐ 制止 hōng qiǎng 哄抢 hé 和 bào lì 暴力 shì jiàn 事件； zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 dǎo zhì 导致 kāng sāi pǔ xī wēng 康塞普西翁 děng 等 chéng shì 城市 xiàn rù 陷入 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱。
tā 她 yòng 用 cǎi sè 彩色 mián xiàn 棉线 bǎ 把 yī fu 衣服 shàng 上 nà ge 那个 xiǎo 小 pò dòng 破洞 féng zhuì 缝缀 dé 得 xiàng 像 gè 个 huā duǒ ér 花朵儿 yí yàng 一样。
yǒu 有 yì tiān 一天 shì 是 yòng 用 hóng sè 红色 biāo zhù 标注 de 的。
tā 她 yòng 用 shǒu pà 手帕 wǔ 捂 zhe 着 liǎn 脸 kū qì 哭泣。
yǒu 有 yì tiān 一天 yuē hàn 约翰 de 的 shēng yì 生意 hěn hǎo 很好， tā 他 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 zhuāng yǒu 装有 3 , 000 yīng bàng 英镑 de 的 qián bāo 钱包 fàng jìn 放进 wēi bō lú 微波炉 nèi 内 bǎo cún 保存。
qí zhōng 其中 fù hán 富含 de 的 liàng ān suān 亮氨酸 néng gòu 能够 jiā sù 加速 zhī fáng 脂肪 rán shāo 燃烧。
yǒu 有 yì tiān 一天， yī 一 tiáo 条 xiǎo lán 小蓝 yú cóng 鱼从 hòu mian 后面 zhuī 追 le 了 shàng lái 上来， chōng 冲 tā 他 zhāo hu 招呼 dào 道： “ cǎi hóng 彩虹 yú 鱼， děng děng 等等 wǒ 我！
jiě fàng qián 解放前， jī huāng 饥荒 pò shǐ 迫使 tā 他 de 的 péng you 朋友 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井。
zài 在 shǔ 数 shí 十 nián hòu 年后 de 的 nèi zhàn 内战 qī jiān 期间， yóu yú 由于 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 liǎng jí fēn huà 两极分化， chū xiàn 出现 le 了 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 duì 对 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯 ( AbrahamLincoln ) zǒng tǒng 总统 lián zhū pào 连珠炮 bān 般 de 的 pēng jī 抨击。
qí zhōng 其中 zhā yī ěr 扎伊尔， sū dān 苏丹 yǐ jí 以及 běn 本 dí bù 迪布 jiāo zhū 焦株 zài 在 fēi zhōu 非洲 yǐn qǐ 引起 le 了 rén 人 de 的 yī 伊 bō 波 lā chū 拉出 xuè rè 血热 bào fā 爆发， bìng 并 shā sǐ 杀死 le 了 dá 达 90% de 的 bèi 被 gǎn rǎn zhě 感染者。
tā 她 yòng 用 jì hao 记号 biāo chū 标出 biǎo gé 表格 shàng 上 de 的 sān gè 三个 xiàng mù 项目。
zài 在 shù jù 数据 gé shì 格式 zhuǎn huàn 转换 suàn fǎ 算法 zhōng 中， tí chū 提出 le 了 jī yú 基于 gé wǎng 格网 kōng jiān 空间 suǒ yǐn 索引 de 的 gù jí 顾及 fāng xiàng 方向 de 的 dān diǎn 单点 bā 八 xiàng 向 yí 移 miàn dī 面的 shǐ liàng 矢量 děng zhí xiàn 等值线 gé 格 diǎn 点 nèi chā 内插 suàn fǎ 算法。
zài 在 shù lǐ luó jí 数理逻辑 zhōng 中 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象 shì 是 gè zhǒng 各种 yǎn suàn 演算。

ประโยคภาษาจีน
jiě jué 解决 huì nóng 惠农 zhèng cè 政策 zhōng 中 zhèng fǔ 政府 guò fèn 过分 jí quán 集权 wèn tí 问题 de 的 jī běn 基本 tú jìng 途径 shì 是： jiān chí 坚持 gōng kāi 公开、 jìng zhēng 竞争、 “ hái 还 quán yú nóng 权于农 ” de 的 yuán zé 原则， zhèng fǔ 政府、 nóng cūn 农村 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 hé 和 nóng mín 农民 hé lǐ 合理 fēn quán 分权；
jiě jué fāng àn 解决方案 kě néng 可能 huì 会 shè jí 涉及 zī xún fú wù 咨询服务 huó 和 ruǎn yìng jiàn 软硬件 chǎn pǐn 产品。
yǒu 有 yí kuài 一块 pí cóng 皮从 tā 他 shēn shang 身上 chuí 垂 xià lai 下来， lù chū 露出 le 了 jǐ gǔ 脊骨 hé 和 nèi zàng 内脏。
yǒu 有 yì tiān 一天 , bó fù 伯父 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我 nà 那 zhù zài 住在 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 de 的 táng jiě 堂姐 , gào su 告诉 tā 她 shuō 说 tā 他 hé 和 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 chóng xīn 重新 qǔ 取 dé le 得了 lián xì 联系 , ér 而 nà wèi 那位 nǚ shì 女士 lái zì 来自 tā 他 hé 和 bó mǔ 伯母 40 duō nián 多年 qián 前 cháng 常 qù 去 de 的 yī 一 jiān 间 jiào táng 教堂。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 jiàn zhù 建筑 píng miàn tú 平面图 hé 和 néng 能 shǐ 使 jiàn zhù 建筑 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 zì rán 自然 lěng què 冷却 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料， yě jiù shì shuō 也就是说， tā men 他们 jiāng 将 fàng qì 放弃 suǒ yǒu 所有 de 的 chuán tǒng 传统 kōng tiáo 空调。
zài 在 zhèng fǔ 政府 rén quán 人权 wǎng zhàn 网站 lǐ miàn 里面， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hěn 很 fāng biàn 方便 de 的 sōu xún 搜寻 yǒu guān 有关 rén quán 人权 de 的 bào gào 报告， xīn wén fā bù huì 新闻发布会， shēng míng 声明， wén zhāng 文章 yǐ jí 以及 yǒu guān 有关 guó jì 国际 rén quán 人权 shì wù 事务 de 的 jiǎn duǎn 简短 shuō míng huì 说明会 de 的 xiāng guān 相关 nèi róng 内容。
zài 在 zhèng fǔ 政府 dì èr cì 第二次 xiē yè 歇业 shí 时， tā 他 jì xù 继续 bāng zhù 帮助 jiē shòu 接受 shè huì bǎo zhàng 社会保障 lǐng shòu 领受 rén 人， dàn 但 tā 他 dāng shí 当时 suǒ 所 zuò 作 de 的 gōng zuò 工作 bìng 并 méi yǒu 没有 gōng zī 工资。
tā 她 shēng huó 生活 zài 在 huán jìng 环境 è liè 恶劣 de 的 xiōng nú 匈奴， yòu 又 yào 要 rěn shòu 忍受 sī xiāng 思乡 de 的 tòng kǔ 痛苦， suǒ yǐ 所以 tā 她 cái 才 yīng nián zǎo shì 英年早逝， zhǐ 只 liú xià 留下 yì duī 一堆 qīng zhǒng 青冢 zài 在 tā xiāng 他乡。
jiě jué 解决 fāng fǎ 方法： cún fàng 存放 yí gè 一个 zhuān yòng 专用 yú zhuāng 于装 guǒ rén 果仁 hé 和 shuǐ guǒ 水果 gàn 干 de 的 dài zi 袋子 zài 在 nǐ de 你的 zhuō zi 桌子 lǐ 里， dāng 当 chī wán 吃完 wǔ cān 午餐 jǐ 几 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后 nǐ 你 gǎn dào 感到 jī è 饥饿 shí 时 ná chū 拿出 lái 来 jiáo 嚼。
yǒu 有 yì tiān 一天 cóng 从 jiāo qū 郊区 huí lai 回来 de 的 lù shang 路上 wǒ de 我的 chē tāi 车胎 bèi 被 zhā 扎 pò 破 le 了。
zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， bù 不 yǐ 以 shì shí 事实 ér 而 yǐ zhèng zhì 以政治 biāo qiān 标签 hé 和 míng hào 名号 lái 来 zuò chū 作出 pàn duàn 判断 zhě 者 bì jiāng 必将 xiàn rù kùn jìng 陷入困境。
tā 她 yòng 用 yí kuài 一块 pò 破 bù bāo 布包 zhù 住 wǒ de 我的 shǒu 手。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 lì qīng 沥青， jiāo yóu 焦油 hé 和 là 蜡。
zài 在 zhèng cè xìng 政策性 jīn róng 金融 de 的 gài niàn 概念 xià 下 bǎ 把 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 jīn róng 金融 zhī chí 支持 mó shì 模式， fēn wéi 分为 zhǔ cóng 主从 mó shì 模式 hé 和 píng xíng 平行 mó shì 模式， dàn 但 zài 在 jù tǐ 具体 zhī chí 支持 shǒu duàn 手段 shàng 上 què 却 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 yí zhì xìng 一致性。
tā 她 yòng 用 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zuǒ yòu 左右 de 的 shí jiān 时间 xué xí 学习 pīn dú 拼读 kè 课。
tā 她 yòng 用 bàn shēng bù shóu 半生不熟 de 的 xián ròu 咸肉 hé 和 shāo jiāo 烧焦 le 了 de 的 bǐng gān 饼干 zhāo dài 招待 wǒ men 我们。
zài 在 xiào guǒ 效果 shàng 上， tóng bù 同步 de 的 wù yòng 误用， huì 会 bǎ 把 yīng yòng chéng xù 应用程序 biàn chéng 变成 dān 单 xiàn chéng 线程 yīng yòng chéng xù 应用程序， cóng ér 从而 jiàng dī 降低 tūn tǔ 吞吐 lǜ 率。
zài 在 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 jì xù 继续 jìn xíng 进行 zhī jì 之际， zhì lì 智利 jūn duì 军队 shè fǎ 设法 zhì zhǐ 制止 hōng qiǎng 哄抢 hé 和 bào lì 暴力 shì jiàn 事件； zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 dǎo zhì 导致 kāng sāi pǔ xī wēng 康塞普西翁 děng 等 chéng shì 城市 xiàn rù 陷入 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱。
tā 她 yòng 用 cǎi sè 彩色 mián xiàn 棉线 bǎ 把 yī fu 衣服 shàng 上 nà ge 那个 xiǎo 小 pò dòng 破洞 féng zhuì 缝缀 dé 得 xiàng 像 gè 个 huā duǒ ér 花朵儿 yí yàng 一样。
yǒu 有 yì tiān 一天 shì 是 yòng 用 hóng sè 红色 biāo zhù 标注 de 的。
tā 她 yòng 用 shǒu pà 手帕 wǔ 捂 zhe 着 liǎn 脸 kū qì 哭泣。
yǒu 有 yì tiān 一天 yuē hàn 约翰 de 的 shēng yì 生意 hěn hǎo 很好， tā 他 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 zhuāng yǒu 装有 3 , 000 yīng bàng 英镑 de 的 qián bāo 钱包 fàng jìn 放进 wēi bō lú 微波炉 nèi 内 bǎo cún 保存。
qí zhōng 其中 fù hán 富含 de 的 liàng ān suān 亮氨酸 néng gòu 能够 jiā sù 加速 zhī fáng 脂肪 rán shāo 燃烧。
yǒu 有 yì tiān 一天， yī 一 tiáo 条 xiǎo lán 小蓝 yú cóng 鱼从 hòu mian 后面 zhuī 追 le 了 shàng lái 上来， chōng 冲 tā 他 zhāo hu 招呼 dào 道： “ cǎi hóng 彩虹 yú 鱼， děng děng 等等 wǒ 我！
jiě fàng qián 解放前， jī huāng 饥荒 pò shǐ 迫使 tā 他 de 的 péng you 朋友 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井。
zài 在 shǔ 数 shí 十 nián hòu 年后 de 的 nèi zhàn 内战 qī jiān 期间， yóu yú 由于 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 liǎng jí fēn huà 两极分化， chū xiàn 出现 le 了 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 duì 对 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯 ( AbrahamLincoln ) zǒng tǒng 总统 lián zhū pào 连珠炮 bān 般 de 的 pēng jī 抨击。
qí zhōng 其中 zhā yī ěr 扎伊尔， sū dān 苏丹 yǐ jí 以及 běn 本 dí bù 迪布 jiāo zhū 焦株 zài 在 fēi zhōu 非洲 yǐn qǐ 引起 le 了 rén 人 de 的 yī 伊 bō 波 lā chū 拉出 xuè rè 血热 bào fā 爆发， bìng 并 shā sǐ 杀死 le 了 dá 达 90% de 的 bèi 被 gǎn rǎn zhě 感染者。
tā 她 yòng 用 jì hao 记号 biāo chū 标出 biǎo gé 表格 shàng 上 de 的 sān gè 三个 xiàng mù 项目。
zài 在 shù jù 数据 gé shì 格式 zhuǎn huàn 转换 suàn fǎ 算法 zhōng 中， tí chū 提出 le 了 jī yú 基于 gé wǎng 格网 kōng jiān 空间 suǒ yǐn 索引 de 的 gù jí 顾及 fāng xiàng 方向 de 的 dān diǎn 单点 bā 八 xiàng 向 yí 移 miàn dī 面的 shǐ liàng 矢量 děng zhí xiàn 等值线 gé 格 diǎn 点 nèi chā 内插 suàn fǎ 算法。
zài 在 shù lǐ luó jí 数理逻辑 zhōng 中 yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象 shì 是 gè zhǒng 各种 yǎn suàn 演算。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子