ประโยคภาษาจีน- 有一天他回家来怀里揣着一只大纸袋中文句子 (240551) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 huí jiā 回家 lái 来， huái lǐ 怀里 chuāi 揣 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 dà 大 zhǐ dài 纸袋。
He returned home one day embracing a large paper bag.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 lí kāi 离开 qù 去 zuò 做 xiū dào yuàn 修道院 de 的 shì hòu 事后 jiù 就 méi yǒu 没有 huí lai 回来。
zài 在 zhèng fǔ 政府 zī jīn 资金 de 的 zhī chí 支持 xià 下， kè lǐ pǔ sī 克里普斯 hǎi yáng 海洋 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 wèi 为 biāo běn 标本 pāi shè 拍摄 shù zì 数字 X光 zhào piàn 照片。 yuán běn 原本 yào 要 hào fèi 耗费 shù xiǎo shí 数小时 de 的 xiǎn yǐng 显影 guò chéng 过程 xiàn zài 现在 suō duǎn 缩短 wèi 为 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟。
zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， bù 不 yǐ 以 shì shí 事实 ér 而 yǐ zhèng zhì 以政治 biāo qiān 标签 hé 和 míng hào 名号 lái 来 zuò chū 作出 pàn duàn 判断 zhě 者 bì jiāng 必将 xiàn rù kùn jìng 陷入困境。
tā 她 shēng huó 生活 zài 在 lù ér dǎo 鹿儿岛， yǎng yù 养育 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家， lù ér dǎo 鹿儿岛 zhè ge 这个 chéng shì 城市 zài 在 dōng jīng shì 东京市 xī nán 西南 dà yuē 大约 615 yīng lǐ 英里 de 的 dì fāng 地方， dōng jīng shì 东京市 zài 在 jiǔ zhōu 九州 dǎo shàng 岛上。 duì yú 对于 dǎ pò 打破 cháng shòu 长寿 de 的 jì lù 纪录， tā 她 zài 在 lù ér dǎo 鹿儿岛 jū mín 居民 zhōng 中 yǒu zhe 有着（ hěn 很 gāo 高 de 的） shēng wàng 声望。
tā 她 yòng 用 yí gè 一个 wèn dá 问答 de 的 fāng shì 方式 yǐn qǐ 引起 tā 她 de 的 yǎn jiǎng 演讲。 zhè 这 zhī 支 yuè duì 乐队 tōng guò 通过 quán guó 全国 xún huí yǎn chū 巡回演出 lái 来 chuàng xià 创下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jì lù 记录
jiě jué 解决 mǒu xiē 某些 chuán tǒng 传统 de 的 yì shí 意识 nán tí 难题， bù fen 部分 de 地 yào 要 tōng guò 通过 sù zhū 诉诸 yú 于 zhè ge 这个 qū fēn 区分 cái 才 xíng 行， yī 依 wǒ 我 zhī jiàn 之见 tā 它 shì 是 bǐ 比 bié de 别的 jìn lù 进路 gèng 更 yǒu 有 qián tú 前途 de 的 zuò fǎ 做法。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 shuǐ fèn 水分！ dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 tián mì mì 甜蜜蜜 de 的 wù zhì 物质 shì 是 mì fēng 蜜蜂 ēn cì 恩赐 gěi 给 wǒ men 我们 xǔ 许 duō zhòng chǎn pǐn 多种产品 zhōng 中 zhī yī 之一。
zài 在 zhèng zhì 政治 fāng miàn 方面， wǒ men zì jǐ 我们自己 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主， zài 在「 yì guó liǎng zhì 一国两制」 de 的 gòu sī 构思 xià 下， chéng dān 承担 qǐ 起 gǎng rén zhì gǎng 港人治港 de 的 zé rèn 责任。
zài 在 zhèng cè 政策 yán jiū 研究 de 的 xīn shì jiè 新世界， wǒ men 我们 xū yào 需要 jiàn kāng 健康 de 的 zhì yí 质疑， yě 也 xū yào 需要 rè qíng 热情 de 的 chuàng xīn 创新。
tā 她 yòng 用 yī gēn 一根 mù bàng 木棒 dǎ 打 tā 她 de 的 xiǎo hái zi 小孩子。
jiě jué 解决 yíng yǎng bù liáng 营养不良 wèn tí 问题 de 的 lìng yī 另一 tú jìng 途径 shì 是 shēng wù 生物 qiáng huà 强化， jí 即 kāi fā 开发 hán yǒu 含有 gèng gāo 更高 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 de 的 zhǔ yào 主要 liáng shi zuò wù 粮食作物 de 的 xīn pǐn zhòng 新品种。
tā 她 yòng 用 xiǎng liàng 响亮 ér 而 shēn chén 深沉 de 的 shēng yīn 声音 dá huà 答话。
zài 在 xiào guǒ 效果 shàng 上， tóng bù 同步 de 的 wù yòng 误用， huì 会 bǎ 把 yīng yòng chéng xù 应用程序 biàn chéng 变成 dān 单 xiàn chéng 线程 yīng yòng chéng xù 应用程序， cóng ér 从而 jiàng dī 降低 tūn tǔ 吞吐 lǜ 率。
zài 在 mǐn jié 敏捷 tuán duì 团队 zhōng 中， zhè 这 tōng cháng 通常 fǎn yìng 反映 zài 在 guī huà 规划 pū kè 扑克 de 的 shǐ yòng 使用 hé 和 guān zhù 关注 zài 在 gōng néng 功能 gū suàn 估算 ér 而 bú shi 不是 rèn wu 任务 gū suàn 估算 shàng 上。
jiě jué 解决 jīn róng wēi jī 金融危机 shì 是 yìng duì 应对 yì xiē 一些 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 zhèng zhì 政治 tiǎo zhàn 挑战 de 的 bì yào 必要 ér 而 fēi 非 chōng fèn 充分 tiáo jiàn 条件， zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战 jiù shì 就是 shí xiàn 实现 kě chí xù 可持续 hé 和 gōng zhèng 公正 de 的 zēng zhǎng 增长。
qí zhōng 其中 hán yǒu 含有 huáng qǔ méi sù 黄曲霉素， shì 是 mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 gōng rèn 公认 de 的 qiáng 强 zhì ái wù zhì 致癌物质， róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 gān ái 肝癌 hé 和 shí dào ái 食道癌。
zài 在 jiào táng 教堂 wài miàn 外面 de 的 mǎ cáo 马槽 guǎng chǎng 广场 shàng 上 dào chù 到处 yáng yì 洋溢 zhe 着 jié rì 节日 qì fēn 气氛。
tā 她 yòng 用 shǒu 手 wǔ zhù liǎn 捂住脸， liú suān 硫酸 yòu 又 liú 流 dào 到 tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指 hé 和 qián bì 前臂 shàng 上。
yǒu 有 yì tiān 一天 kē 珂 sài tè 赛特 tuō kǒu 脱口 jiào 叫 le 了 tā 他 yì shēng 一声 “ fù qīn 父亲 ” 。
qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 lái zì 来自 dōng běi 东北 de 的 shěng fèn 省份 liáo níng 辽宁 yǐ jí 以及 shǒu dū 首都 běi jīng 北京。
yǒu 有 yì tiān 一天， yí gè 一个 fù nǚ 妇女 zǒu chū 走出 jiā mén 家门 kàn jiàn 看见 sān 三 wèi 位 liú 留 zhe 着 cháng bái 长白 hú xū 胡须 de 的 lǎo rén 老人 zuò zài 坐在 tā 她 de 的 qián 前 yuàn lǐ 院里。
tā 她 yòng 用 líng qiǎo 灵巧 de 的 shǒu zhǐ 手指 jiě kāi 解开 le 了 jīn shǔ xiàn 金属线。
yǒu 有 yì tiān 一天， liǎng 两 rén 人 zài 在 yī 一 piàn 片 hú shuǐ 湖水 zhī shàng 之上 de 的 xiǎo chuán 小船 shàng 上 xiū xián 休闲， fú lán kè 弗兰克 tū rán 突然 zhè yàng 这样 shuō 说： “ wǒ 我 dǎ dǔ 打赌 huò huá dé 霍华德 · xiū sī 休斯 de 的 chuán 船 bǐ 比 zhè ge 这个 dà 大 de 的 duō 多。
tā 她 yòng 用 zhǒu 肘 kāi lù 开路 xiàng qián 向前 zǒu 走 .
zài 在 shù xué 数学 zhōng 中 měi 每 yí gè 一个 zhèng míng 证明 dōu 都 shì 是 yǒng héng 永恒 de 的 chú fēi 除非 tā 它 bāo hán 包含 cuò wù 错误。
qí zhōng 其中 jǐng diǎn 景点 yǒu 有： yōng yǒu 拥有 jǐ bǎi 几百 tiáo 条 xī bù 西部 líng 菱 bān 斑 xiǎng wěi shé 响尾蛇 de 的 shé 蛇 jiào 窖。
yǒu 有 yì tiān 一天， guó wáng 国王 jìn xíng 进行 dà 大 sōu bǔ 搜捕 huí lai 回来， tā 他 mìng lìng 命令 hào shǒu 号手 chuī hào 吹号。
zài 在 zhěng gè 整个 yí gè 一个 xué qī 学期， luó sī 罗斯 chéng le 成了 wǒ men de 我们的 xiào huā 校花， tā 她 zǒu 走 dào 到 nǎ 哪 dōu 都 néng 能 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 地 hé 和 bié ren 别人 jiāo shàng 交上 péng you 朋友。
qí zhōng 其中 zuì 最 fù 富 tè sè 特色 de 的 dāng 当 shǔ 属 dī 滴 shuǐ hú 水壶 chuí diào 垂钓 cháng 场 hé 和 shòu liè chǎng 狩猎场。
tā 她 bìng 病 le 了， shí fēn 十分 bù shū fu 不舒服， wǒ 我 yú shì 于是 gěi 给 tā 她 dài qu 带去 yì xiē 一些 jī tāng 鸡汤 hè 和 jú zi zhī 橘子汁。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 lí kāi 离开 qù 去 zuò 做 xiū dào yuàn 修道院 de 的 shì hòu 事后 jiù 就 méi yǒu 没有 huí lai 回来。
zài 在 zhèng fǔ 政府 zī jīn 资金 de 的 zhī chí 支持 xià 下， kè lǐ pǔ sī 克里普斯 hǎi yáng 海洋 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 wèi 为 biāo běn 标本 pāi shè 拍摄 shù zì 数字 X光 zhào piàn 照片。 yuán běn 原本 yào 要 hào fèi 耗费 shù xiǎo shí 数小时 de 的 xiǎn yǐng 显影 guò chéng 过程 xiàn zài 现在 suō duǎn 缩短 wèi 为 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟。
zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， bù 不 yǐ 以 shì shí 事实 ér 而 yǐ zhèng zhì 以政治 biāo qiān 标签 hé 和 míng hào 名号 lái 来 zuò chū 作出 pàn duàn 判断 zhě 者 bì jiāng 必将 xiàn rù kùn jìng 陷入困境。
tā 她 shēng huó 生活 zài 在 lù ér dǎo 鹿儿岛， yǎng yù 养育 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家， lù ér dǎo 鹿儿岛 zhè ge 这个 chéng shì 城市 zài 在 dōng jīng shì 东京市 xī nán 西南 dà yuē 大约 615 yīng lǐ 英里 de 的 dì fāng 地方， dōng jīng shì 东京市 zài 在 jiǔ zhōu 九州 dǎo shàng 岛上。 duì yú 对于 dǎ pò 打破 cháng shòu 长寿 de 的 jì lù 纪录， tā 她 zài 在 lù ér dǎo 鹿儿岛 jū mín 居民 zhōng 中 yǒu zhe 有着（ hěn 很 gāo 高 de 的） shēng wàng 声望。
tā 她 yòng 用 yí gè 一个 wèn dá 问答 de 的 fāng shì 方式 yǐn qǐ 引起 tā 她 de 的 yǎn jiǎng 演讲。 zhè 这 zhī 支 yuè duì 乐队 tōng guò 通过 quán guó 全国 xún huí yǎn chū 巡回演出 lái 来 chuàng xià 创下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jì lù 记录
jiě jué 解决 mǒu xiē 某些 chuán tǒng 传统 de 的 yì shí 意识 nán tí 难题， bù fen 部分 de 地 yào 要 tōng guò 通过 sù zhū 诉诸 yú 于 zhè ge 这个 qū fēn 区分 cái 才 xíng 行， yī 依 wǒ 我 zhī jiàn 之见 tā 它 shì 是 bǐ 比 bié de 别的 jìn lù 进路 gèng 更 yǒu 有 qián tú 前途 de 的 zuò fǎ 做法。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 shuǐ fèn 水分！ dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 tián mì mì 甜蜜蜜 de 的 wù zhì 物质 shì 是 mì fēng 蜜蜂 ēn cì 恩赐 gěi 给 wǒ men 我们 xǔ 许 duō zhòng chǎn pǐn 多种产品 zhōng 中 zhī yī 之一。
zài 在 zhèng zhì 政治 fāng miàn 方面， wǒ men zì jǐ 我们自己 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主， zài 在「 yì guó liǎng zhì 一国两制」 de 的 gòu sī 构思 xià 下， chéng dān 承担 qǐ 起 gǎng rén zhì gǎng 港人治港 de 的 zé rèn 责任。
zài 在 zhèng cè 政策 yán jiū 研究 de 的 xīn shì jiè 新世界， wǒ men 我们 xū yào 需要 jiàn kāng 健康 de 的 zhì yí 质疑， yě 也 xū yào 需要 rè qíng 热情 de 的 chuàng xīn 创新。
tā 她 yòng 用 yī gēn 一根 mù bàng 木棒 dǎ 打 tā 她 de 的 xiǎo hái zi 小孩子。
jiě jué 解决 yíng yǎng bù liáng 营养不良 wèn tí 问题 de 的 lìng yī 另一 tú jìng 途径 shì 是 shēng wù 生物 qiáng huà 强化， jí 即 kāi fā 开发 hán yǒu 含有 gèng gāo 更高 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 de 的 zhǔ yào 主要 liáng shi zuò wù 粮食作物 de 的 xīn pǐn zhòng 新品种。
tā 她 yòng 用 xiǎng liàng 响亮 ér 而 shēn chén 深沉 de 的 shēng yīn 声音 dá huà 答话。
zài 在 xiào guǒ 效果 shàng 上， tóng bù 同步 de 的 wù yòng 误用， huì 会 bǎ 把 yīng yòng chéng xù 应用程序 biàn chéng 变成 dān 单 xiàn chéng 线程 yīng yòng chéng xù 应用程序， cóng ér 从而 jiàng dī 降低 tūn tǔ 吞吐 lǜ 率。
zài 在 mǐn jié 敏捷 tuán duì 团队 zhōng 中， zhè 这 tōng cháng 通常 fǎn yìng 反映 zài 在 guī huà 规划 pū kè 扑克 de 的 shǐ yòng 使用 hé 和 guān zhù 关注 zài 在 gōng néng 功能 gū suàn 估算 ér 而 bú shi 不是 rèn wu 任务 gū suàn 估算 shàng 上。
jiě jué 解决 jīn róng wēi jī 金融危机 shì 是 yìng duì 应对 yì xiē 一些 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 zhèng zhì 政治 tiǎo zhàn 挑战 de 的 bì yào 必要 ér 而 fēi 非 chōng fèn 充分 tiáo jiàn 条件， zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战 jiù shì 就是 shí xiàn 实现 kě chí xù 可持续 hé 和 gōng zhèng 公正 de 的 zēng zhǎng 增长。
qí zhōng 其中 hán yǒu 含有 huáng qǔ méi sù 黄曲霉素， shì 是 mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 gōng rèn 公认 de 的 qiáng 强 zhì ái wù zhì 致癌物质， róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 gān ái 肝癌 hé 和 shí dào ái 食道癌。
zài 在 jiào táng 教堂 wài miàn 外面 de 的 mǎ cáo 马槽 guǎng chǎng 广场 shàng 上 dào chù 到处 yáng yì 洋溢 zhe 着 jié rì 节日 qì fēn 气氛。
tā 她 yòng 用 shǒu 手 wǔ zhù liǎn 捂住脸， liú suān 硫酸 yòu 又 liú 流 dào 到 tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指 hé 和 qián bì 前臂 shàng 上。
yǒu 有 yì tiān 一天 kē 珂 sài tè 赛特 tuō kǒu 脱口 jiào 叫 le 了 tā 他 yì shēng 一声 “ fù qīn 父亲 ” 。
qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 lái zì 来自 dōng běi 东北 de 的 shěng fèn 省份 liáo níng 辽宁 yǐ jí 以及 shǒu dū 首都 běi jīng 北京。
yǒu 有 yì tiān 一天， yí gè 一个 fù nǚ 妇女 zǒu chū 走出 jiā mén 家门 kàn jiàn 看见 sān 三 wèi 位 liú 留 zhe 着 cháng bái 长白 hú xū 胡须 de 的 lǎo rén 老人 zuò zài 坐在 tā 她 de 的 qián 前 yuàn lǐ 院里。
tā 她 yòng 用 líng qiǎo 灵巧 de 的 shǒu zhǐ 手指 jiě kāi 解开 le 了 jīn shǔ xiàn 金属线。
yǒu 有 yì tiān 一天， liǎng 两 rén 人 zài 在 yī 一 piàn 片 hú shuǐ 湖水 zhī shàng 之上 de 的 xiǎo chuán 小船 shàng 上 xiū xián 休闲， fú lán kè 弗兰克 tū rán 突然 zhè yàng 这样 shuō 说： “ wǒ 我 dǎ dǔ 打赌 huò huá dé 霍华德 · xiū sī 休斯 de 的 chuán 船 bǐ 比 zhè ge 这个 dà 大 de 的 duō 多。
tā 她 yòng 用 zhǒu 肘 kāi lù 开路 xiàng qián 向前 zǒu 走 .
zài 在 shù xué 数学 zhōng 中 měi 每 yí gè 一个 zhèng míng 证明 dōu 都 shì 是 yǒng héng 永恒 de 的 chú fēi 除非 tā 它 bāo hán 包含 cuò wù 错误。
qí zhōng 其中 jǐng diǎn 景点 yǒu 有： yōng yǒu 拥有 jǐ bǎi 几百 tiáo 条 xī bù 西部 líng 菱 bān 斑 xiǎng wěi shé 响尾蛇 de 的 shé 蛇 jiào 窖。
yǒu 有 yì tiān 一天， guó wáng 国王 jìn xíng 进行 dà 大 sōu bǔ 搜捕 huí lai 回来， tā 他 mìng lìng 命令 hào shǒu 号手 chuī hào 吹号。
zài 在 zhěng gè 整个 yí gè 一个 xué qī 学期， luó sī 罗斯 chéng le 成了 wǒ men de 我们的 xiào huā 校花， tā 她 zǒu 走 dào 到 nǎ 哪 dōu 都 néng 能 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 地 hé 和 bié ren 别人 jiāo shàng 交上 péng you 朋友。
qí zhōng 其中 zuì 最 fù 富 tè sè 特色 de 的 dāng 当 shǔ 属 dī 滴 shuǐ hú 水壶 chuí diào 垂钓 cháng 场 hé 和 shòu liè chǎng 狩猎场。
tā 她 bìng 病 le 了， shí fēn 十分 bù shū fu 不舒服， wǒ 我 yú shì 于是 gěi 给 tā 她 dài qu 带去 yì xiē 一些 jī tāng 鸡汤 hè 和 jú zi zhī 橘子汁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子