ประโยคภาษาจีน- 在政府警告将有一个可能发生的大余震后数万人离开了自己的家中文句子 (240558) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhèng fǔ jǐng gào 政府警告 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 dà yú 大余 zhèn hòu 震后， shù wàn 数万 rén 人 lí kāi 离开 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家。
Tens of thousands of people rushed from their homes after the government warned of a possible major aftershock.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhèng fǔ 政府 shǒu cì 首次 chū miàn 出面 shēng míng 声明 shí pǐn 食品 shì 是 ān quán 安全 de 的 shí 时， rén men 人们 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 píng jìng 平静： wǔ cān 午餐 shí jiān 时间， dōng jīng 东京 de 的 shàng bān zú 上班族 fàng xīn 放心 shí yòng 食用 shū cài 蔬菜 hé 和 tiān fù luó 天妇罗。
zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， bù 不 yǐ 以 shì shí 事实 ér 而 yǐ zhèng zhì 以政治 biāo qiān 标签 hé 和 míng hào 名号 lái 来 zuò chū 作出 pàn duàn 判断 zhě 者 bì jiāng 必将 xiàn rù kùn jìng 陷入困境。
zài 在 zhèng zhì 政治 fāng miàn 方面 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， yī 一 wèi 位 gǎi gé zhě 改革者 yě 也 néng 能 yōng yǒu 拥有 qiáng liè 强烈 rú 如 bào jūn 暴君 de 的 duì 对 quán lì 权力 de 的 mí liàn 迷恋。
tā 她 shēng zhǎng 生长 zài 在 yí gè 一个 mín zhǔ 民主 zì yóu 自由 de 的 jiā tíng 家庭 zhōng 中， yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 niàn tou 念头， bù 不 zūn shǒu 遵守 fēng jiàn lǐ jiāo 封建礼教 de 的 yuē shù 约束。
tā 她 yòng 用 yì zhāng 一张 tú 图 miáo shù 描述 le 了 shù jù 数据 liú dòng 流动 de 的 fù zá xìng 复杂性， tā 她 āi tàn 哀叹 tú shū guǎn 图书馆 de 的 shù jù 数据 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 hé 和 chū bǎn shāng 出版商 de 的 shù jù 数据 fēn lí 分离 le 了， tā men 它们 zhī jiān 之间 jiàn gé 间隔 zhe 着 bù néng 不能 xiāng róng 相容 de 的 gé shì 格式 hé 和 biān mù 编目 shí jiàn 实践。
jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 gǎi jìn 改进 zì 自 sāo 缫 zhǔ 煮 jiǎn 茧 gōng yì 工艺， shǐ 使 jiǎn zi 茧子 shì 适 shú 熟。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 tè jí 特级 fēng mì 蜂蜜 rú 如 chǎn 产 zì 自 fú luó lǐ dá 佛罗里达、 jiā zhōu 加州、 niǔ yuē 纽约 hé 和 fú jí ní yà 弗吉尼亚 de 的 “ qiáo mài 荞麦 mì 蜜、 shān zhū yú 山茱萸 mì 蜜、 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 mì 蜜、 chéng 橙 huā mì 花蜜 hé 和 suān mó 酸模 shù 树 mì 蜜 ” ， hái yǒu 还有 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 “ yě 野 wō jù 莴苣 mì 蜜 ” 。
yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 néng 能 dào 到 wǒ de 我的 xīn lǐ 心理 qù 去， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 nà li 那里 quán 全 shì 是 nǐ 你 gěi 给 de 的 shāng bēi 伤悲。
yǒu 有 yì tiān 一天 zài 在 fó sì 佛寺， tā 他 tīng dào 听到 le 了 Ān hún qǔ 安魂曲。
tā 她 yòng 用 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zuǒ yòu 左右 de 的 shí jiān 时间 xué xí 学习 pīn dú 拼读 kè 课。
jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 zuì 最 jiǎn dān 简单 hé 和 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zhuó yǎn 着眼 yú 于 xiāo fèi zhě 消费者。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 jiāo liáo 鹪鹩、 wǔ zǐ 五子 què 雀、 bā gē 八哥 yǐ jí 以及 zhū rú 诸如 lì yù 蛎鹬、 biāo 杓 yù 鹬 huó 和 hóng jiǎo yù 红脚鹬 de 的 shuǐ niǎo 水鸟。
zài 在 dí zhàn qū 敌占区 de 的 zāi mín 灾民， shì 是 liú lí shī suǒ 流离失所 yǔ 与 dà pī 大批 de 的 sǐ wáng 死亡；
zài 在 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 tīng dào 听到 hū jiù shēng 呼救声 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 hòu 后， cóng 从 dǎo tā 倒塌 de 的 néng yuán 能源 gōng sī 公司 bàn gōng shì 办公室 jiù chū 救出 le 了 lìng 另 yí gè 一个 shēng huán zhě 生还者。
tā 她 yòng 用 tā 她 de 的 fāng shì 方式 zǒu xiàng 走向 xīn shēng huó 新生活， ér 而 bō lán 波兰 zuò wéi 作为 tā 她 de 的 yí bù fèn 一部分， réng rán 仍然 hè 和 tā 她 zài yì qǐ 在一起。
qí zhōng 其中 wéi rào 围绕 xiāng gū 香菇 zhòng zhí 种植 de 的 xiāng gū 香菇 jīng jì 经济 mín sú 民俗 hé 和 xiāng gū 香菇 shān gē 山歌 biàn shì 便是 zhū duō 诸多 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhòng dì 中的 tū chū 突出 dài biǎo 代表。
zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里， hù shi 护士 tuò mà 唾骂 le 了 zhuī qiú 追求 zǐ sè 紫色 qián bāo 钱包 de 的 rén men 人们。
tā 她 yòng 用 guǎi gùn 拐棍 chuō 戳 wǒ 我。
zài 在 jiào xué 教学 hè 和 rén cái péi yǎng 人才培养 fāng miàn 方面， zhǔ jiǎng 主讲 “ tài yáng diàn chí 太阳电池 gōng yì 工艺 ” ， “ níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法 ” “ cái liào 材料 fēn xī 分析 yǔ 与 biǎo zhēng 表征 ” děng 等 kè chéng 课程。
qí zhōng 其中 fù hán 富含 de 的 liàng ān suān 亮氨酸 néng gòu 能够 jiā sù 加速 zhī fáng 脂肪 rán shāo 燃烧。
yǒu 有 yì tiān 一天， yī 一 wèi 位 kǎn chái 砍柴 de 的 lǎo hàn 老汉 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 mì mì 秘密， jīng xǐ 惊喜 zhī xià 之下， tā 他 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 pěng zǒu 捧走 le 了 jīn shā 金砂。
jiě fàng jūn duì 解放军队 huò 获 dé le 得了 dà bù fen 大部分 jiǎng pái 奖牌。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 xiě xìn 写信 gěi 给 lín dùn qǐng 林顿请 tā 他 lái 来 huà méi shān zhuāng 画眉山庄 zuò kè 作客。
jiě fàng hòu 解放后， yǐ 以 kàng měi yuán cháo 抗美援朝、 mín zhǔ gǎi gé 民主改革 wèi 为 tí cái 题材 huì zhì 绘制 dà liàng 大量 xuān chuán huà 宣传画、 zǔ huà 组画。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 zài 在 lù shang 路上 pèng dào 碰到 jǐ 几 gè rén 个人 shuō shuō xiào xiào 说说笑笑， zhǐ 只 tīng 听 dé 得 yǒu rén 有人 shuō 说 hán dān rén 邯郸人 zǒu lù 走路 zī shì 姿势 nà 那 jiào měi 叫美。
jiě fàng 解放 lù shang 路上 yě 也 yǒu 有 jǐ 几 jiā 家 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 qí páo 旗袍 diàn 店， yīng gāi 应该 yǒu 有 nǐ 你 yào 要 de 的 táng zhuāng 唐装。
tā 她 yòng 用 nà shuāng 那双 jīng yíng 晶莹 míng mèi 明媚 de 的 yǎn jing 眼睛 duān xiáng 端详 zhe 着 wǒ 我。
tā 她 yóu yú 由于 tóu zī 投资 jīng míng 精明 ér 而 jī xù 积蓄 le 了 yī 一 bǐ 笔 cái chǎn 财产。
qí zhōng 其中 zuì 最 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 mò guò yú 莫过于 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 lǐng dǎo quán 领导权、 xié tiáo 协调 quán 权 hé 和 xiàng mù 项目 kòng zhì quán 控制权 de 的 dà xiǎo 大小。
yǒu 有 yì tiān 一天， zhuāng zǐ 庄子 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 bù 不 tài 太 hé shēn 合身 de 的 bù 布 páo 袍， páo zi 袍子 shàng 上 hái 还 dài yǒu 带有 yì xiē 一些 bǔ ding 补丁。 jiǎo 脚 shàng 上 nà 那 yī 一 shuāng 双 xié 鞋， xié dài 鞋带 yǐ jīng 已经 duàn 断 le 了， jìng 竟 quán qiě 权且 yòng 用 má shéng 麻绳 suí biàn 随便 de 的 kǔn 捆 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhèng fǔ 政府 shǒu cì 首次 chū miàn 出面 shēng míng 声明 shí pǐn 食品 shì 是 ān quán 安全 de 的 shí 时， rén men 人们 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 píng jìng 平静： wǔ cān 午餐 shí jiān 时间， dōng jīng 东京 de 的 shàng bān zú 上班族 fàng xīn 放心 shí yòng 食用 shū cài 蔬菜 hé 和 tiān fù luó 天妇罗。
zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， bù 不 yǐ 以 shì shí 事实 ér 而 yǐ zhèng zhì 以政治 biāo qiān 标签 hé 和 míng hào 名号 lái 来 zuò chū 作出 pàn duàn 判断 zhě 者 bì jiāng 必将 xiàn rù kùn jìng 陷入困境。
zài 在 zhèng zhì 政治 fāng miàn 方面 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， yī 一 wèi 位 gǎi gé zhě 改革者 yě 也 néng 能 yōng yǒu 拥有 qiáng liè 强烈 rú 如 bào jūn 暴君 de 的 duì 对 quán lì 权力 de 的 mí liàn 迷恋。
tā 她 shēng zhǎng 生长 zài 在 yí gè 一个 mín zhǔ 民主 zì yóu 自由 de 的 jiā tíng 家庭 zhōng 中， yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 niàn tou 念头， bù 不 zūn shǒu 遵守 fēng jiàn lǐ jiāo 封建礼教 de 的 yuē shù 约束。
tā 她 yòng 用 yì zhāng 一张 tú 图 miáo shù 描述 le 了 shù jù 数据 liú dòng 流动 de 的 fù zá xìng 复杂性， tā 她 āi tàn 哀叹 tú shū guǎn 图书馆 de 的 shù jù 数据 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 hé 和 chū bǎn shāng 出版商 de 的 shù jù 数据 fēn lí 分离 le 了， tā men 它们 zhī jiān 之间 jiàn gé 间隔 zhe 着 bù néng 不能 xiāng róng 相容 de 的 gé shì 格式 hé 和 biān mù 编目 shí jiàn 实践。
jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 gǎi jìn 改进 zì 自 sāo 缫 zhǔ 煮 jiǎn 茧 gōng yì 工艺， shǐ 使 jiǎn zi 茧子 shì 适 shú 熟。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 tè jí 特级 fēng mì 蜂蜜 rú 如 chǎn 产 zì 自 fú luó lǐ dá 佛罗里达、 jiā zhōu 加州、 niǔ yuē 纽约 hé 和 fú jí ní yà 弗吉尼亚 de 的 “ qiáo mài 荞麦 mì 蜜、 shān zhū yú 山茱萸 mì 蜜、 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 mì 蜜、 chéng 橙 huā mì 花蜜 hé 和 suān mó 酸模 shù 树 mì 蜜 ” ， hái yǒu 还有 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 “ yě 野 wō jù 莴苣 mì 蜜 ” 。
yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 néng 能 dào 到 wǒ de 我的 xīn lǐ 心理 qù 去， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 nà li 那里 quán 全 shì 是 nǐ 你 gěi 给 de 的 shāng bēi 伤悲。
yǒu 有 yì tiān 一天 zài 在 fó sì 佛寺， tā 他 tīng dào 听到 le 了 Ān hún qǔ 安魂曲。
tā 她 yòng 用 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zuǒ yòu 左右 de 的 shí jiān 时间 xué xí 学习 pīn dú 拼读 kè 课。
jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 zuì 最 jiǎn dān 简单 hé 和 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zhuó yǎn 着眼 yú 于 xiāo fèi zhě 消费者。
qí zhōng bāo kuò 其中包括 jiāo liáo 鹪鹩、 wǔ zǐ 五子 què 雀、 bā gē 八哥 yǐ jí 以及 zhū rú 诸如 lì yù 蛎鹬、 biāo 杓 yù 鹬 huó 和 hóng jiǎo yù 红脚鹬 de 的 shuǐ niǎo 水鸟。
zài 在 dí zhàn qū 敌占区 de 的 zāi mín 灾民， shì 是 liú lí shī suǒ 流离失所 yǔ 与 dà pī 大批 de 的 sǐ wáng 死亡；
zài 在 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 tīng dào 听到 hū jiù shēng 呼救声 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 hòu 后， cóng 从 dǎo tā 倒塌 de 的 néng yuán 能源 gōng sī 公司 bàn gōng shì 办公室 jiù chū 救出 le 了 lìng 另 yí gè 一个 shēng huán zhě 生还者。
tā 她 yòng 用 tā 她 de 的 fāng shì 方式 zǒu xiàng 走向 xīn shēng huó 新生活， ér 而 bō lán 波兰 zuò wéi 作为 tā 她 de 的 yí bù fèn 一部分， réng rán 仍然 hè 和 tā 她 zài yì qǐ 在一起。
qí zhōng 其中 wéi rào 围绕 xiāng gū 香菇 zhòng zhí 种植 de 的 xiāng gū 香菇 jīng jì 经济 mín sú 民俗 hé 和 xiāng gū 香菇 shān gē 山歌 biàn shì 便是 zhū duō 诸多 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhòng dì 中的 tū chū 突出 dài biǎo 代表。
zài 在 jiào táng 教堂 lǐ 里， hù shi 护士 tuò mà 唾骂 le 了 zhuī qiú 追求 zǐ sè 紫色 qián bāo 钱包 de 的 rén men 人们。
tā 她 yòng 用 guǎi gùn 拐棍 chuō 戳 wǒ 我。
zài 在 jiào xué 教学 hè 和 rén cái péi yǎng 人才培养 fāng miàn 方面， zhǔ jiǎng 主讲 “ tài yáng diàn chí 太阳电池 gōng yì 工艺 ” ， “ níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法 ” “ cái liào 材料 fēn xī 分析 yǔ 与 biǎo zhēng 表征 ” děng 等 kè chéng 课程。
qí zhōng 其中 fù hán 富含 de 的 liàng ān suān 亮氨酸 néng gòu 能够 jiā sù 加速 zhī fáng 脂肪 rán shāo 燃烧。
yǒu 有 yì tiān 一天， yī 一 wèi 位 kǎn chái 砍柴 de 的 lǎo hàn 老汉 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 mì mì 秘密， jīng xǐ 惊喜 zhī xià 之下， tā 他 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 pěng zǒu 捧走 le 了 jīn shā 金砂。
jiě fàng jūn duì 解放军队 huò 获 dé le 得了 dà bù fen 大部分 jiǎng pái 奖牌。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 xiě xìn 写信 gěi 给 lín dùn qǐng 林顿请 tā 他 lái 来 huà méi shān zhuāng 画眉山庄 zuò kè 作客。
jiě fàng hòu 解放后， yǐ 以 kàng měi yuán cháo 抗美援朝、 mín zhǔ gǎi gé 民主改革 wèi 为 tí cái 题材 huì zhì 绘制 dà liàng 大量 xuān chuán huà 宣传画、 zǔ huà 组画。
yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 zài 在 lù shang 路上 pèng dào 碰到 jǐ 几 gè rén 个人 shuō shuō xiào xiào 说说笑笑， zhǐ 只 tīng 听 dé 得 yǒu rén 有人 shuō 说 hán dān rén 邯郸人 zǒu lù 走路 zī shì 姿势 nà 那 jiào měi 叫美。
jiě fàng 解放 lù shang 路上 yě 也 yǒu 有 jǐ 几 jiā 家 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 qí páo 旗袍 diàn 店， yīng gāi 应该 yǒu 有 nǐ 你 yào 要 de 的 táng zhuāng 唐装。
tā 她 yòng 用 nà shuāng 那双 jīng yíng 晶莹 míng mèi 明媚 de 的 yǎn jing 眼睛 duān xiáng 端详 zhe 着 wǒ 我。
tā 她 yóu yú 由于 tóu zī 投资 jīng míng 精明 ér 而 jī xù 积蓄 le 了 yī 一 bǐ 笔 cái chǎn 财产。
qí zhōng 其中 zuì 最 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 mò guò yú 莫过于 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 lǐng dǎo quán 领导权、 xié tiáo 协调 quán 权 hé 和 xiàng mù 项目 kòng zhì quán 控制权 de 的 dà xiǎo 大小。
yǒu 有 yì tiān 一天， zhuāng zǐ 庄子 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 bù 不 tài 太 hé shēn 合身 de 的 bù 布 páo 袍， páo zi 袍子 shàng 上 hái 还 dài yǒu 带有 yì xiē 一些 bǔ ding 补丁。 jiǎo 脚 shàng 上 nà 那 yī 一 shuāng 双 xié 鞋， xié dài 鞋带 yǐ jīng 已经 duàn 断 le 了， jìng 竟 quán qiě 权且 yòng 用 má shéng 麻绳 suí biàn 随便 de 的 kǔn 捆 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子