ประโยคภาษาจีน- 在教皇约翰保罗二世泄密是更为常见的诺伊斯写道套用一源文其名字已被删节中文句子 (24089) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zài jiào 在教 huáng 皇 yuē hàn bǎo luó 约翰保罗 èr shì 二世 xiè mì 泄密 shì 是 gèng wéi 更为 cháng jiàn 常见 de 的， ” nuò yī sī 诺伊斯 xiě dào 写道， tào yòng 套用 yī 一 yuán 源 wén 文， qí 其 míng zi 名字 yǐ 已 bèi 被 shān jié 删节。
"Under Pope John Paul II leaks were much more common," Noyes writes, paraphrasing a source whose name has been redacted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zài 在 rì hán 日韩， rén men 人们 cóng xiǎo 从小 jiù 就 bèi gào 被告 zhī 知 yào 要 lǐ mào 礼貌 duì dài 对待 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人， ” xiǎo gāo 小高 shuō 说。
“ zài 在 jǐng guān 景观 yuán yì 园艺 zhōng 中 wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 qí 其 měi hǎo 美好 hé 和 hún rán tiān chéng 浑然天成 suǒ 所 xī yǐn 吸引， zhè 这 yě 也 shì 是 zì rán jiè 自然界 zuì 最 gāo guì 高贵 de 的 pǐn zhì 品质 zhī yī 之一。 ” wén zhōng 文中 xiě dào 写道。
bú shi 不是 , zài 在 yí cì 一次 yì wài shì gù 意外事故 zhōng 中 , wǒ 我 cóng 从 shù shàng 树上 shuāi 摔 le 了 xià lai 下来。
bú shi 不是。 wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 mì mì 秘密， zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 sì chù 四处 xiōng zhái 凶宅。
tā 他 lùn jí 论及 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 shì 是 zì yóu 自由 de 的 yí gè 一个 yǒu lì 有力 de 的 xiǎn shì qì 显示器， wǒ 我 tóng yì 同意。
tā 他 shè fǎ 设法 huī fù 恢复 le 了 zhè 这 liǎng gè 两个 zhàn diǎn 站点 de 的 nèi róng 内容， dàn 但 shì cóng 是从 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 zhōng 中 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 dé dào 得到 shén me 什么 jiào xun 教训 ne 呢？
wéi nuò dé mǐ xī lā 维诺德米西拉 shuō 说 gèng duō 更多 de 的 fù nǚ 妇女 shì zài 是在 jié hūn 结婚 shí 时 jiù 就 fā xiàn 发现 yǐ 已 rǎn bìng 染病。
tóu zī zhě 投资者 hé 和 shì chǎng 市场 fēn xī shī 分析师 chēng 称 , zhè 这 jiù shì 就是 wèi 为 shén me 什麽 zhī qián 之前 gān yù 干预 rì yuán 日圆 duì 兑 měi yuán 美元 shēng zhí 升值 cuò shī 措施 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因 , yě 也 shì 是 zhè cì 这次 gān yù 干预 chéng gōng 成功 de 的 xī wàng 希望 tóng yàng 同样 miǎo máng 渺茫 de 的 yuán yīn 原因 .
bú shi 不是 rén lèi 人类 xié è 邪恶 de 的 néng lì 能力， ér shì 而是 rén lèi 人类 xiàng shàn 向善 de 的 běn néng 本能。
tā 他 shè fǎ 设法 kào 靠 bàn gōng bàn dú 半工半读 dú 读 wán le 完了 dà xué 大学。
“ zài 在 wǎng shàng 网上 rén men 人们 yòng 用 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 fāng shì 方式 gōng jī 攻击 wǒ 我， wǒ 我 jiù shì 就是 hěn 很 hào qí 好奇 tā men 他们 wèi shén me 为什么 bú huì 不会 jué de 觉得 bù hǎo yì si 不好意思 ne 呢 ” 。
tóu zī zhě 投资者 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 gāi 该 gōng sī 公司 gǔ jià 股价 diē 跌 dé 得 guò dī 过低， dōng jīng zhèng quàn jiāo yì suǒ 东京证券交易所 ( TokyoStockExchange ) huì 会 jiāng 将 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 zhāi pái 摘牌， nà me 那么 tā men 他们 chí 持 yǒu de 有的 Ào lín bā sī 奥林巴斯 gǔ piào 股票 jiāng huì 将会 yì wén bù zhí 一文不值。
tā 他 dǐ huǐ 诋毁 nán hán 南韩 zhèng fǔ 政府 de 的 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 shù yuè 数月， bìng qiě 并且 yǐ 以 “ quán miàn 全面 duì kàng 对抗 ” xiàng 相 xié 胁。
tóu zī zhě 投资者 de 的 chū táo 出逃 jiàng 将 zào chéng 造成 zhài shì 债市 kǒng huāng 恐慌 .
běng 绷 wǎng 网 wán 完 yǐ hòu 以后， bān dòng 扳动 huàn xiàng fá 换向阀， shǐ 使 shǒu lún 手轮 huí dào 回到 chū shǐ 初始 de 的 wèi zhi 位置， guān bì 关闭 diàn yuán 电源。
tā 他 shì tú 试图 fàng fēi 放飞 tā 他 de 的 fēng zhēng 风筝。
dǒu 抖 diào 掉 nǐ 你 yǔ sǎn 雨伞 shàng 上 de 的 yǔ diǎn 雨点， duǒ 躲 jìn 进 zhè 这 zuò 座 tài píng yáng 太平洋 yán àn 沿岸 chéng shì 城市 de 的 yì jiā 一家 fàn diàn 饭店， zhǔn bèi 准备 pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 cài yáo 菜肴 ba 吧！
tā 他 shì yàn 试验 yòng 用 de 的 yí gè 一个 fù chǎn pǐn 副产品 shì 是 méi jiāo yóu 煤焦油， méi jiāo yóu 煤焦油 jīng guò 经过 zhēng liú 蒸馏 shēng chéng 生成 shí nǎo yóu 石脑油。
kàng tǐ 抗体 - - rén lèi 人类 dǐ kàng 抵抗 xì jūn 细菌 hé 和 bìng dú 病毒 de 的 tiān rán 天然 fáng hù 防护 de 的 guān jiàn 关键 - - yě 也 kě néng 可能 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 miǎn zāo 免遭 zhòng fēng 中风。
tā 他 gāi 该 zǒu 走 le 了 ba 吧。
kàng xìng 抗性 xiǎo fěn 小粉 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 gài 钙 de 的 xī shōu 吸收， gài zhì 钙质 yě 也 bèi 被 zhèng shí 证实 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn féi 减肥。
tā 他 shuō 说 , " zhè 这 kě néng 可能 huì 会 zhù zhǎng 助长 tōng péng 通膨 huí shēng 回升 yù qī 预期 , ràng 让 jǐng qì 景气 huí chūn 回春 mó shì 模式 jí 及 lì chéng 历程 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 shēng gāo 升高 . "
kàng 抗 dí bǎi chóng 敌百虫 pǐn xì 品系、 kàng 抗 shuāng 双 liú 硫 lín 磷 pǐn xì 品系 hé 和 kàng 抗 dú sǐ 毒死 pí 蜱 pǐn xì 品系 xiāng duì 相对 mǐn gǎn 敏感 pǐn xì 品系 fēn bié 分别 jù yǒu 具有 0 ． 542 、 0 ． 631 hé 和 0 ． 618 de 的 shì hé 适合 dù 度。
zōng hé 综合 gè 各 qī 期 mù zàng 墓葬 xíng zhì 形制 hè 和 suí zàng pǐn 随葬品 tè zhēng 特征， tàn tǎo 探讨 hú nán 湖南 xī 西 hàn mù 汉墓 fā zhǎn 发展 de 的 yì bān 一般 guī lǜ 规律。
tā 他 shuō 说 : " yē hé huá 耶和华 cóng 从 xī nǎi 西乃 ér 而 lái 来， cóng 从 xī 西 ěr 珥 xiàng 向 tā men 他们 xiǎn xiàn 显现， cóng 从 bā 巴 lán shān 兰山 fā chū 发出 guāng huī 光辉， cóng 从 wàn wàn 万万 shèng zhě 圣者 zhōng 中 lái lín 来临， cóng 从 tā 他 yòu shǒu 右手 wèi 为 bǎi xìng 百姓 chuán chū 传出 liè huǒ 烈火 de 的 lǜ fǎ 律法。
zōng hé 综合 píng jūn 平均 zuò guǒ 坐果 lǜ 率 hé 和 dān guǒ zhòng 单果重 duì 对 xīn 新 gá lā 嘎拉 píng guǒ 苹果 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响， chǎn liàng 产量 zuì gāo 最高 de 的 shì 是 pēn 喷 800 bèi 倍 ān jī suān 氨基酸 yè féi 液肥。
“ jī dū 基督 ” yī 一 cí 词 yuán yú 源于 xī là wén 希腊文， yì si 意思 shì 是 “ shòu 受 gāo 膏 zhě 者 ” — — shén 神 wèi le 为了 tè shū 特殊 de 的 mù dì 目的 ér 而 fēn bié 分别 chū lái 出来 de 的 rén 人。
kàng jīng shén bìng 抗精神病 yào wù 药物 è xìng 恶性 zhèng hòu qún 症候群 huì 会 yǐn qǐ 引起 yì shí 意识 gǎi biàn 改变、 gāo shāo 高烧、「 qiān 铅 guǎn yàng 管样」 jī ròu 肌肉 jiāng zhí 僵直 bìng 并 héng wén jī 横纹肌 róng jiě 溶解 zhèng 症。
bú shi 不是 yuè zi 月子， tiān 天 huò zhě 或者 lè 乐 nà yàng de 那样的 wèi le 为了 ài qíng 爱情 hěn duō 很多 shí hou 时候 shì 是 bù lǐ 不理 xìng 性 de 的， dàn shì 但是 què shí 确实 tā 她 yě 也 zhè yàng 这样 le 了。
bú shi 不是 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 xiāng xìn 相信， dàn 但 zhēn xiàng 真相 què shì 却是 tā men 它们 céng jīng 曾经 hé lǐ 合理 de 地 gěi chū 给出 guò 过 yù yán 预言， duì 对 jīn tiān 今天。

ประโยคภาษาจีน
“ zài 在 rì hán 日韩， rén men 人们 cóng xiǎo 从小 jiù 就 bèi gào 被告 zhī 知 yào 要 lǐ mào 礼貌 duì dài 对待 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人， ” xiǎo gāo 小高 shuō 说。
“ zài 在 jǐng guān 景观 yuán yì 园艺 zhōng 中 wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 qí 其 měi hǎo 美好 hé 和 hún rán tiān chéng 浑然天成 suǒ 所 xī yǐn 吸引， zhè 这 yě 也 shì 是 zì rán jiè 自然界 zuì 最 gāo guì 高贵 de 的 pǐn zhì 品质 zhī yī 之一。 ” wén zhōng 文中 xiě dào 写道。
bú shi 不是 , zài 在 yí cì 一次 yì wài shì gù 意外事故 zhōng 中 , wǒ 我 cóng 从 shù shàng 树上 shuāi 摔 le 了 xià lai 下来。
bú shi 不是。 wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 mì mì 秘密， zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 sì chù 四处 xiōng zhái 凶宅。
tā 他 lùn jí 论及 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 shì 是 zì yóu 自由 de 的 yí gè 一个 yǒu lì 有力 de 的 xiǎn shì qì 显示器， wǒ 我 tóng yì 同意。
tā 他 shè fǎ 设法 huī fù 恢复 le 了 zhè 这 liǎng gè 两个 zhàn diǎn 站点 de 的 nèi róng 内容， dàn 但 shì cóng 是从 zhè ge 这个 shì jiàn 事件 zhōng 中 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 dé dào 得到 shén me 什么 jiào xun 教训 ne 呢？
wéi nuò dé mǐ xī lā 维诺德米西拉 shuō 说 gèng duō 更多 de 的 fù nǚ 妇女 shì zài 是在 jié hūn 结婚 shí 时 jiù 就 fā xiàn 发现 yǐ 已 rǎn bìng 染病。
tóu zī zhě 投资者 hé 和 shì chǎng 市场 fēn xī shī 分析师 chēng 称 , zhè 这 jiù shì 就是 wèi 为 shén me 什麽 zhī qián 之前 gān yù 干预 rì yuán 日圆 duì 兑 měi yuán 美元 shēng zhí 升值 cuò shī 措施 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因 , yě 也 shì 是 zhè cì 这次 gān yù 干预 chéng gōng 成功 de 的 xī wàng 希望 tóng yàng 同样 miǎo máng 渺茫 de 的 yuán yīn 原因 .
bú shi 不是 rén lèi 人类 xié è 邪恶 de 的 néng lì 能力， ér shì 而是 rén lèi 人类 xiàng shàn 向善 de 的 běn néng 本能。
tā 他 shè fǎ 设法 kào 靠 bàn gōng bàn dú 半工半读 dú 读 wán le 完了 dà xué 大学。
“ zài 在 wǎng shàng 网上 rén men 人们 yòng 用 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 fāng shì 方式 gōng jī 攻击 wǒ 我， wǒ 我 jiù shì 就是 hěn 很 hào qí 好奇 tā men 他们 wèi shén me 为什么 bú huì 不会 jué de 觉得 bù hǎo yì si 不好意思 ne 呢 ” 。
tóu zī zhě 投资者 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 gāi 该 gōng sī 公司 gǔ jià 股价 diē 跌 dé 得 guò dī 过低， dōng jīng zhèng quàn jiāo yì suǒ 东京证券交易所 ( TokyoStockExchange ) huì 会 jiāng 将 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 zhāi pái 摘牌， nà me 那么 tā men 他们 chí 持 yǒu de 有的 Ào lín bā sī 奥林巴斯 gǔ piào 股票 jiāng huì 将会 yì wén bù zhí 一文不值。
tā 他 dǐ huǐ 诋毁 nán hán 南韩 zhèng fǔ 政府 de 的 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 shù yuè 数月， bìng qiě 并且 yǐ 以 “ quán miàn 全面 duì kàng 对抗 ” xiàng 相 xié 胁。
tóu zī zhě 投资者 de 的 chū táo 出逃 jiàng 将 zào chéng 造成 zhài shì 债市 kǒng huāng 恐慌 .
běng 绷 wǎng 网 wán 完 yǐ hòu 以后， bān dòng 扳动 huàn xiàng fá 换向阀， shǐ 使 shǒu lún 手轮 huí dào 回到 chū shǐ 初始 de 的 wèi zhi 位置， guān bì 关闭 diàn yuán 电源。
tā 他 shì tú 试图 fàng fēi 放飞 tā 他 de 的 fēng zhēng 风筝。
dǒu 抖 diào 掉 nǐ 你 yǔ sǎn 雨伞 shàng 上 de 的 yǔ diǎn 雨点， duǒ 躲 jìn 进 zhè 这 zuò 座 tài píng yáng 太平洋 yán àn 沿岸 chéng shì 城市 de 的 yì jiā 一家 fàn diàn 饭店， zhǔn bèi 准备 pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 cài yáo 菜肴 ba 吧！
tā 他 shì yàn 试验 yòng 用 de 的 yí gè 一个 fù chǎn pǐn 副产品 shì 是 méi jiāo yóu 煤焦油， méi jiāo yóu 煤焦油 jīng guò 经过 zhēng liú 蒸馏 shēng chéng 生成 shí nǎo yóu 石脑油。
kàng tǐ 抗体 - - rén lèi 人类 dǐ kàng 抵抗 xì jūn 细菌 hé 和 bìng dú 病毒 de 的 tiān rán 天然 fáng hù 防护 de 的 guān jiàn 关键 - - yě 也 kě néng 可能 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 miǎn zāo 免遭 zhòng fēng 中风。
tā 他 gāi 该 zǒu 走 le 了 ba 吧。
kàng xìng 抗性 xiǎo fěn 小粉 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 gài 钙 de 的 xī shōu 吸收， gài zhì 钙质 yě 也 bèi 被 zhèng shí 证实 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn féi 减肥。
tā 他 shuō 说 , " zhè 这 kě néng 可能 huì 会 zhù zhǎng 助长 tōng péng 通膨 huí shēng 回升 yù qī 预期 , ràng 让 jǐng qì 景气 huí chūn 回春 mó shì 模式 jí 及 lì chéng 历程 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 shēng gāo 升高 . "
kàng 抗 dí bǎi chóng 敌百虫 pǐn xì 品系、 kàng 抗 shuāng 双 liú 硫 lín 磷 pǐn xì 品系 hé 和 kàng 抗 dú sǐ 毒死 pí 蜱 pǐn xì 品系 xiāng duì 相对 mǐn gǎn 敏感 pǐn xì 品系 fēn bié 分别 jù yǒu 具有 0 ． 542 、 0 ． 631 hé 和 0 ． 618 de 的 shì hé 适合 dù 度。
zōng hé 综合 gè 各 qī 期 mù zàng 墓葬 xíng zhì 形制 hè 和 suí zàng pǐn 随葬品 tè zhēng 特征， tàn tǎo 探讨 hú nán 湖南 xī 西 hàn mù 汉墓 fā zhǎn 发展 de 的 yì bān 一般 guī lǜ 规律。
tā 他 shuō 说 : " yē hé huá 耶和华 cóng 从 xī nǎi 西乃 ér 而 lái 来， cóng 从 xī 西 ěr 珥 xiàng 向 tā men 他们 xiǎn xiàn 显现， cóng 从 bā 巴 lán shān 兰山 fā chū 发出 guāng huī 光辉， cóng 从 wàn wàn 万万 shèng zhě 圣者 zhōng 中 lái lín 来临， cóng 从 tā 他 yòu shǒu 右手 wèi 为 bǎi xìng 百姓 chuán chū 传出 liè huǒ 烈火 de 的 lǜ fǎ 律法。
zōng hé 综合 píng jūn 平均 zuò guǒ 坐果 lǜ 率 hé 和 dān guǒ zhòng 单果重 duì 对 xīn 新 gá lā 嘎拉 píng guǒ 苹果 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响， chǎn liàng 产量 zuì gāo 最高 de 的 shì 是 pēn 喷 800 bèi 倍 ān jī suān 氨基酸 yè féi 液肥。
“ jī dū 基督 ” yī 一 cí 词 yuán yú 源于 xī là wén 希腊文， yì si 意思 shì 是 “ shòu 受 gāo 膏 zhě 者 ” — — shén 神 wèi le 为了 tè shū 特殊 de 的 mù dì 目的 ér 而 fēn bié 分别 chū lái 出来 de 的 rén 人。
kàng jīng shén bìng 抗精神病 yào wù 药物 è xìng 恶性 zhèng hòu qún 症候群 huì 会 yǐn qǐ 引起 yì shí 意识 gǎi biàn 改变、 gāo shāo 高烧、「 qiān 铅 guǎn yàng 管样」 jī ròu 肌肉 jiāng zhí 僵直 bìng 并 héng wén jī 横纹肌 róng jiě 溶解 zhèng 症。
bú shi 不是 yuè zi 月子， tiān 天 huò zhě 或者 lè 乐 nà yàng de 那样的 wèi le 为了 ài qíng 爱情 hěn duō 很多 shí hou 时候 shì 是 bù lǐ 不理 xìng 性 de 的， dàn shì 但是 què shí 确实 tā 她 yě 也 zhè yàng 这样 le 了。
bú shi 不是 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 xiāng xìn 相信， dàn 但 zhēn xiàng 真相 què shì 却是 tā men 它们 céng jīng 曾经 hé lǐ 合理 de 地 gěi chū 给出 guò 过 yù yán 预言， duì 对 jīn tiān 今天。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子