ประโยคภาษาจีน- 解放鞋满手老茧黝黑的脸庞这些都是王海以前根本想象不到的中文句子 (241289) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiě fàng xié 解放鞋， mǎn shǒu 满手 lǎo jiǎn 老茧， yǒu hēi 黝黑 de 的 liǎn páng 脸庞， zhè xiē 这些， dōu 都 shì 是 wáng hǎi 王海 yǐ qián 以前 gēn běn 根本 xiǎng xiàng 想象 bú dào 不到 de 的。
Jiefang Xie, full hand calluses, black face, these are the fundamental Wang previously unimaginable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiě gòu 解构 zhǔ yì 主义 … … yǐn rù 引入 yí tào 一套 zhé xué 哲学 tǐ xì 体系 lái 来 huǐ miè 毁灭 jiàn zhù 建筑 yǔ yán 语言（ dé lǐ dá 德里达， dé lè zī 德勒兹）
jiě xī 解析 qì 器 jiāng 将 wén dàng 文档 zhōng 中 bù jiàn 部件 hé 和 jié gòu 结构 de 的 miáo shù 描述 tí liàn 提炼 chéng 成 jiǎn míng 简明、 qīng xī 清晰 hé 和 shuō míng xìng 说明性 de 的 guī zé 规则， què dìng 确定 yóu 由 shén me 什么 zǔ chéng 组成 wén dàng 文档。
jiě xī 解析 jiē duàn 阶段 zài 在 jì hao 记号 liè biǎo 列表 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 chuàng jiàn 创建 rèn yì 任意 de 的 shù 树 jié gòu 结构。
zài 在 shù jù 数据 cún chǔ 存储 zhī shàng 之上， JCR tí gōng 提供 zhū rú 诸如 fǎng wèn 访问 lì dù 粒度 kòng zhì 控制、 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制、 nèi róng 内容 shì jiàn 事件、 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 hé 和 guò lǜ 过滤 děng 等 nèi róng 内容 fú wù 服务。
yǒu 有 yì tiān 一天， fó tuó 佛陀 yǔ 与 bǐ qiū 比丘 men 们 rù 入 chéng 城 qǐ shí 乞食 shí 时。
yǒu 有 yì tiān 一天， zài 在 tā 她 luò bó 落泊 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， tā 她 yù dào 遇到 le 了 yī 一 wèi 位 shén mì 神秘 rén wù 人物， tā 他 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁？
tā 她 yòng 用 nán tīng 难听 de 的 liú yán fēi yǔ 流言蜚语 chòu 臭 tā 他。
qí zhōng 其中 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 bāo kuò 包括 yī 一 fú 幅 míng wéi 名为 “ pō shuǐ jié 泼水节： shēng mìng 生命 lǐ zàn 礼赞 ” de 的 jù xíng 巨型 bì huà 壁画。
zài 在 qiāo xiǎng 敲响 xīn nián 新年 zhī 之 yè 夜 de 的 zhōng shēng 钟声 zhī qián 之前， zhè wèi 这位 shàn yú 善于 gǎo guài 搞怪 de 的 liú xíng 流行 jù xīng 巨星 zài 在 tā 她 de 的 guān fāng wǎng 官方网 zhàn shàng 站上 gōng bù 公布 le 了 zhè 这 shǒu 首 xīn 新 dān qǔ 单曲 hé 和 zhuān jí 专辑 de 的 fā shòu 发售 rì qī 日期， tóng shí 同时 hái 还 fàng chū 放出 le 了 yì zhāng 一张 zuì xīn 最新 de 的 gè rén zhào piàn 个人照片。
tā 她 huà 画 le 了 shā mò 沙漠 xiān huā 鲜花 hé 和 gāo shí 高石 shān qū 山区 de 的 dà fù 大副 yóu huà 油画。
yǒu 有 yì tiān 一天， dà jiā 大家 gōng rèn 公认 de 的 fǎng zhī 纺织 jiā cán 家蚕 hé 和 zhī zhū 蜘蛛 yào 要 bǐ sài 比赛 shéi 谁 shòu 受 dà jiā 大家 huān yíng 欢迎， huáng yīng 黄莺 dāng 当 cái pàn 裁判。
qí zhōng 其中 zuì 最 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 mò guò yú 莫过于 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 lǐng dǎo quán 领导权、 xié tiáo 协调 quán 权 hé 和 xiàng mù 项目 kòng zhì quán 控制权 de 的 dà xiǎo 大小。
jiě shuō yuán 解说员 zài 在 yī lì shā bái 伊丽莎白 xì jù 戏剧 zhōng 中 lǎng sòng 朗诵 xù 序 yán hè 言和 wěi shēng 尾声 yǐ jí 以及 yǒu shí 有时 guān yú 关于 yǎn chū 演出 píng lùn 评论 de 的 yǎn yuán 演员
tā 她 bìng 病 hòu 后 réng 仍 hěn 很 xū ruò 虚弱。
qí zhōng 其中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 néng 能 jī lì 激励 nǚ xìng 女性 de 的 rèn xìng 韧性， huò zhě 或者 shì 是 dāng shì 当事 qíng 情 biàn de 变得 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候 yǒu 有 tuī dòng 推动 shì qing 事情 qián jìn 前进 de 的 néng lì 能力。
tā 她 de 的 “ mù yù 沐浴 yí shì 仪式 hé 和 shē mí 奢靡 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 ” shì 是 mǒu 某 kuǎn 款 xiāng shuǐ 香水 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 jū rán 居然 xìn kǒu cí huáng 信口雌黄， shuō 说 tā 她 měi tiān 每天 gēn 跟 wǔ bǎi 五百 gè rén 个人 shàng chuáng 上床。
qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 xī wàng 希望 gèng duō 更多 de 的 rén cái 人才 jìn lái 进来， rú 如 ní wǎ jiàng 泥瓦匠。
jiě shì 解释 yào 要 cóng 从 dǐng yá 顶芽 kāi shǐ 开始。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 wèi 位 jiào 叫 hǎi lún 海伦 nī 妮 de 的 hǎi dì 海地 fù nǚ 妇女， tā 她 zhàng fu 丈夫 zài 在 bā lí 巴黎 niàn shū 念书。
zài 在 zhěng gè 整个 shè jì 设计 zhōng 中 zuì 最 fù zá 复杂 de 的 shì qing 事情 shì 是 jìn liào 进料 xì tǒng 系统， qí zhōng bāo kuò 其中包括 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分， yǐ 以 bì miǎn 避免 chóng fù 重复， shèn 甚 zhì jí 至极 cháng 长 de 的 shè 射 sān chóng 三重 sì liào 饲料。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 lǐ 李 rèn wéi 认为 zhè bu 这不 guò 过 shì 是 yì shí 一时 xīn xuè lái cháo 心血来潮 ér yǐ 而已 ― ― biǎo yǎn 表演 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 dàn chū 淡出 tā 她 de 的 shēng huó 生活。
chù biàn xìng 触变性： huó bǎn 活版 jí kē 及柯 shì 式 yóu mò 油墨 de 的 yì zhǒng 一种 tè xìng 特性。 dāng 当 jiǎo bàn 搅拌 hòu 后， yóu mò 油墨 biàn de 变得 xī 稀， dàn 但 ràng 让 tā 它 jìng zhǐ 静止 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， tā 它 yòu 又 biàn 变 huí 回 bàn 半 gù tǐ 固体 zhuàng tài 状态 de 的 qíng kuàng 情况。
tā 她 de 的 shū 书 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里 lù xù 陆续 chū bǎn 出版， 1945 nián 年， tā 她 de 的《 é 鹅 mā ma 妈妈 tóng yáo 童谣 jí 集》 huò 获 dé le 得了 kǎi dí 凯迪 kè 克 jiǎng 奖。
yán guān 言官 yóu 由 chéng qīng 澄清 lì zhì 吏治 de 的 “ qīng jié jì 清洁剂 ” biàn chéng 变成 bài huài 败坏 lì zhì 吏治 de 的 “ fǔ shí jì 腐蚀剂 ” ， zhè zhǒng 这种 qún tǐ 群体 de 的 duò luò 堕落 duì 对 míng 明 zhōng hòu qī 中后期 shè huì 社会 yǐng xiǎng 影响 shèn jù 甚巨。
zài 在 wén xué 文学 jié gòu zhǔ yì 结构主义 kàn lai 看来， yóu qí 尤其 zài 在 fǎ guó 法国， shēn dù 深度 yǔ fǎ 语法 jié gòu 结构 fēn xī 分析 huò 和 duì 对 huà yǔ 话语 de 的 xiū cí 修辞 fēn xī 分析 shì 是 xíng yǐng xiāng suí 形影相随 de 的。
tā 她 de 的 huǒ bàn 伙伴 sì hū 似乎 rè zhōng 热衷 yú 于 tǐ néng 体能 nài lì 耐力 de 的 kǎo yàn 考验， tā 她 què 却 piān ài 偏爱 xīn shǎng 欣赏 qǐ lì 绮丽 de 的 zì rán fēng guāng 自然风光， yǐ jí 以及 yǔ 与 dāng de rén 当地人 jiē chù 接触。
yǒu 有 yī nián 一年， sòng 宋（ rén míng 人名 dài 待 yì 议） jiāo 交 hé 和 sòng jí 宋吉 liǎng xiōng dì 两兄弟（ gǎi wéi 改为： sòng jiāo 宋郊 hé 和 sòng qí 宋祁 liǎng xiōng dì 两兄弟） yì tóng 一同 shàng jīng 上京 gǎn kǎo 赶考。
zài 在 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期， nǚ 女 rén men 人们 huì 会 yòng 用 làng 莨 dàng 宕 zhí wù 植物 de 的 tí qǔ 提取 yè 液 lái 来 hù lǐ 护理 yǎn jing 眼睛， tā 它 yǒu 有 kuò dà 扩大 tóng kǒng 瞳孔 de 的 gōng xiào 功效， néng 能 ràng 让 nǚ rén 女人 kàn shang qu 看上去 yǎn jìng 眼镜 gèng jiā 更加 xì cháng 细长， wài biǎo 外表 gèng jiā 更加 piào liang 漂亮。
zài 在 wén gé 文革 de 的 shí nián dòng luàn 十年动乱 zhōng 中， wú shù 无数 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑， bāo kuò 包括 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 kǒng miào 孔庙 dōu 都 bèi 被 hóng wèi bīng 红卫兵 men 们 huǐ yú yī dàn 毁于一旦， zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 biǎo shì 表示 le 了 tā men 他们 duì 对 jiù shí dài 旧时代 de 的 jiān jué 坚决 miè shì 蔑视。

ประโยคภาษาจีน
jiě gòu 解构 zhǔ yì 主义 … … yǐn rù 引入 yí tào 一套 zhé xué 哲学 tǐ xì 体系 lái 来 huǐ miè 毁灭 jiàn zhù 建筑 yǔ yán 语言（ dé lǐ dá 德里达， dé lè zī 德勒兹）
jiě xī 解析 qì 器 jiāng 将 wén dàng 文档 zhōng 中 bù jiàn 部件 hé 和 jié gòu 结构 de 的 miáo shù 描述 tí liàn 提炼 chéng 成 jiǎn míng 简明、 qīng xī 清晰 hé 和 shuō míng xìng 说明性 de 的 guī zé 规则， què dìng 确定 yóu 由 shén me 什么 zǔ chéng 组成 wén dàng 文档。
jiě xī 解析 jiē duàn 阶段 zài 在 jì hao 记号 liè biǎo 列表 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 chuàng jiàn 创建 rèn yì 任意 de 的 shù 树 jié gòu 结构。
zài 在 shù jù 数据 cún chǔ 存储 zhī shàng 之上， JCR tí gōng 提供 zhū rú 诸如 fǎng wèn 访问 lì dù 粒度 kòng zhì 控制、 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制、 nèi róng 内容 shì jiàn 事件、 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 hé 和 guò lǜ 过滤 děng 等 nèi róng 内容 fú wù 服务。
yǒu 有 yì tiān 一天， fó tuó 佛陀 yǔ 与 bǐ qiū 比丘 men 们 rù 入 chéng 城 qǐ shí 乞食 shí 时。
yǒu 有 yì tiān 一天， zài 在 tā 她 luò bó 落泊 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中， tā 她 yù dào 遇到 le 了 yī 一 wèi 位 shén mì 神秘 rén wù 人物， tā 他 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁？
tā 她 yòng 用 nán tīng 难听 de 的 liú yán fēi yǔ 流言蜚语 chòu 臭 tā 他。
qí zhōng 其中 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 bāo kuò 包括 yī 一 fú 幅 míng wéi 名为 “ pō shuǐ jié 泼水节： shēng mìng 生命 lǐ zàn 礼赞 ” de 的 jù xíng 巨型 bì huà 壁画。
zài 在 qiāo xiǎng 敲响 xīn nián 新年 zhī 之 yè 夜 de 的 zhōng shēng 钟声 zhī qián 之前， zhè wèi 这位 shàn yú 善于 gǎo guài 搞怪 de 的 liú xíng 流行 jù xīng 巨星 zài 在 tā 她 de 的 guān fāng wǎng 官方网 zhàn shàng 站上 gōng bù 公布 le 了 zhè 这 shǒu 首 xīn 新 dān qǔ 单曲 hé 和 zhuān jí 专辑 de 的 fā shòu 发售 rì qī 日期， tóng shí 同时 hái 还 fàng chū 放出 le 了 yì zhāng 一张 zuì xīn 最新 de 的 gè rén zhào piàn 个人照片。
tā 她 huà 画 le 了 shā mò 沙漠 xiān huā 鲜花 hé 和 gāo shí 高石 shān qū 山区 de 的 dà fù 大副 yóu huà 油画。
yǒu 有 yì tiān 一天， dà jiā 大家 gōng rèn 公认 de 的 fǎng zhī 纺织 jiā cán 家蚕 hé 和 zhī zhū 蜘蛛 yào 要 bǐ sài 比赛 shéi 谁 shòu 受 dà jiā 大家 huān yíng 欢迎， huáng yīng 黄莺 dāng 当 cái pàn 裁判。
qí zhōng 其中 zuì 最 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 mò guò yú 莫过于 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 lǐng dǎo quán 领导权、 xié tiáo 协调 quán 权 hé 和 xiàng mù 项目 kòng zhì quán 控制权 de 的 dà xiǎo 大小。
jiě shuō yuán 解说员 zài 在 yī lì shā bái 伊丽莎白 xì jù 戏剧 zhōng 中 lǎng sòng 朗诵 xù 序 yán hè 言和 wěi shēng 尾声 yǐ jí 以及 yǒu shí 有时 guān yú 关于 yǎn chū 演出 píng lùn 评论 de 的 yǎn yuán 演员
tā 她 bìng 病 hòu 后 réng 仍 hěn 很 xū ruò 虚弱。
qí zhōng 其中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 néng 能 jī lì 激励 nǚ xìng 女性 de 的 rèn xìng 韧性， huò zhě 或者 shì 是 dāng shì 当事 qíng 情 biàn de 变得 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候 yǒu 有 tuī dòng 推动 shì qing 事情 qián jìn 前进 de 的 néng lì 能力。
tā 她 de 的 “ mù yù 沐浴 yí shì 仪式 hé 和 shē mí 奢靡 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 ” shì 是 mǒu 某 kuǎn 款 xiāng shuǐ 香水 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 jū rán 居然 xìn kǒu cí huáng 信口雌黄， shuō 说 tā 她 měi tiān 每天 gēn 跟 wǔ bǎi 五百 gè rén 个人 shàng chuáng 上床。
qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 xī wàng 希望 gèng duō 更多 de 的 rén cái 人才 jìn lái 进来， rú 如 ní wǎ jiàng 泥瓦匠。
jiě shì 解释 yào 要 cóng 从 dǐng yá 顶芽 kāi shǐ 开始。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 wèi 位 jiào 叫 hǎi lún 海伦 nī 妮 de 的 hǎi dì 海地 fù nǚ 妇女， tā 她 zhàng fu 丈夫 zài 在 bā lí 巴黎 niàn shū 念书。
zài 在 zhěng gè 整个 shè jì 设计 zhōng 中 zuì 最 fù zá 复杂 de 的 shì qing 事情 shì 是 jìn liào 进料 xì tǒng 系统， qí zhōng bāo kuò 其中包括 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分， yǐ 以 bì miǎn 避免 chóng fù 重复， shèn 甚 zhì jí 至极 cháng 长 de 的 shè 射 sān chóng 三重 sì liào 饲料。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 lǐ 李 rèn wéi 认为 zhè bu 这不 guò 过 shì 是 yì shí 一时 xīn xuè lái cháo 心血来潮 ér yǐ 而已 ― ― biǎo yǎn 表演 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 dàn chū 淡出 tā 她 de 的 shēng huó 生活。
chù biàn xìng 触变性： huó bǎn 活版 jí kē 及柯 shì 式 yóu mò 油墨 de 的 yì zhǒng 一种 tè xìng 特性。 dāng 当 jiǎo bàn 搅拌 hòu 后， yóu mò 油墨 biàn de 变得 xī 稀， dàn 但 ràng 让 tā 它 jìng zhǐ 静止 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， tā 它 yòu 又 biàn 变 huí 回 bàn 半 gù tǐ 固体 zhuàng tài 状态 de 的 qíng kuàng 情况。
tā 她 de 的 shū 书 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里 lù xù 陆续 chū bǎn 出版， 1945 nián 年， tā 她 de 的《 é 鹅 mā ma 妈妈 tóng yáo 童谣 jí 集》 huò 获 dé le 得了 kǎi dí 凯迪 kè 克 jiǎng 奖。
yán guān 言官 yóu 由 chéng qīng 澄清 lì zhì 吏治 de 的 “ qīng jié jì 清洁剂 ” biàn chéng 变成 bài huài 败坏 lì zhì 吏治 de 的 “ fǔ shí jì 腐蚀剂 ” ， zhè zhǒng 这种 qún tǐ 群体 de 的 duò luò 堕落 duì 对 míng 明 zhōng hòu qī 中后期 shè huì 社会 yǐng xiǎng 影响 shèn jù 甚巨。
zài 在 wén xué 文学 jié gòu zhǔ yì 结构主义 kàn lai 看来， yóu qí 尤其 zài 在 fǎ guó 法国， shēn dù 深度 yǔ fǎ 语法 jié gòu 结构 fēn xī 分析 huò 和 duì 对 huà yǔ 话语 de 的 xiū cí 修辞 fēn xī 分析 shì 是 xíng yǐng xiāng suí 形影相随 de 的。
tā 她 de 的 huǒ bàn 伙伴 sì hū 似乎 rè zhōng 热衷 yú 于 tǐ néng 体能 nài lì 耐力 de 的 kǎo yàn 考验， tā 她 què 却 piān ài 偏爱 xīn shǎng 欣赏 qǐ lì 绮丽 de 的 zì rán fēng guāng 自然风光， yǐ jí 以及 yǔ 与 dāng de rén 当地人 jiē chù 接触。
yǒu 有 yī nián 一年， sòng 宋（ rén míng 人名 dài 待 yì 议） jiāo 交 hé 和 sòng jí 宋吉 liǎng xiōng dì 两兄弟（ gǎi wéi 改为： sòng jiāo 宋郊 hé 和 sòng qí 宋祁 liǎng xiōng dì 两兄弟） yì tóng 一同 shàng jīng 上京 gǎn kǎo 赶考。
zài 在 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期， nǚ 女 rén men 人们 huì 会 yòng 用 làng 莨 dàng 宕 zhí wù 植物 de 的 tí qǔ 提取 yè 液 lái 来 hù lǐ 护理 yǎn jing 眼睛， tā 它 yǒu 有 kuò dà 扩大 tóng kǒng 瞳孔 de 的 gōng xiào 功效， néng 能 ràng 让 nǚ rén 女人 kàn shang qu 看上去 yǎn jìng 眼镜 gèng jiā 更加 xì cháng 细长， wài biǎo 外表 gèng jiā 更加 piào liang 漂亮。
zài 在 wén gé 文革 de 的 shí nián dòng luàn 十年动乱 zhōng 中， wú shù 无数 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑， bāo kuò 包括 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 kǒng miào 孔庙 dōu 都 bèi 被 hóng wèi bīng 红卫兵 men 们 huǐ yú yī dàn 毁于一旦， zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 biǎo shì 表示 le 了 tā men 他们 duì 对 jiù shí dài 旧时代 de 的 jiān jué 坚决 miè shì 蔑视。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子