ประโยคภาษาจีน- 解释要从顶芽开始中文句子 (241689) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiě shì 解释 yào 要 cóng 从 dǐng yá 顶芽 kāi shǐ 开始。
The explanation begins with the apical bud.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ de 我的 yuè duì 乐队 zhǐ huī 指挥， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 jiāng 将 bàn yǎn 扮演 bā sōng guǎn 巴松管 xìng qù 兴趣。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 shì tú 试图 qīng lǐ 清理 dǔ zhù 堵住 de 的 xià shuǐ guǎn 下水管。
yǒu 有 yì tiān 一天， lái 来 le 了 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 pò làn 破烂 de 的 nián qīng rén 年轻人， jìn mén 进门 bài shī 拜师。
zài 在 zhěng gè 整个 zǔ zhī 组织， xiàn zài 现在 zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是 wǒ men 我们 bì xū 必须 jǐn shèn 谨慎 de 地 tīng qǔ 听取 huì yuán guó 会员国 de 的 yì jiàn 意见 bìng 并 yǔ 与 tā men 它们 jiē chù 接触。
qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 lèi sì 类似 xìng rén 杏仁， kàn sì 看似 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 kā fēi sè 咖啡色 dòu zi 豆子。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yì jiā 一家 zài 在 dǎn 胆 zé 沢 dīng 町 de 的 “ Bonita ” lǚ guǎn 旅馆 chū zū lǜ 出租率 gāo dá 高达 257% ， fáng jiān 房间 24 xiǎo shí 小时 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 chū zū 出租。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 wèi 位 shuì kè 说客， jī hū 几乎 gēn 跟 měi wèi 每位 cān yì yuán 参议员 dōu 都 shú 熟。
chù jí 触及 piào jù 票据、 yí qiè 一切 quán 权 píng zhèng 凭证 huò 或 dòng chǎn 动产 qì jù 契据 shí 时， “ jiāo fù 交付 ” zhǐ 指 zhì yuàn 志愿 zhuǎn yí 转移 zhàn yǒu 占有。
zài 在 zhěng gè 整个 qīng nián 青年 shí qī 时期， rén men 人们 fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 de 的 shēng huó 生活 yǔ qí 与其 měi 美 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yì zhāng 一张 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名 de 的 zhào piàn 照片， dài ān nà wáng fēi 戴安娜王妃 hé 和 liǎng gè 两个 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 hái zi men 孩子们， wáng fēi 王妃 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 láo lā 劳拉 · Ā shēn 阿申 lì 利 pǐn pái 品牌 de 的 báo shā 薄纱 qún zi 裙子， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 zhǎn shì 展示 chū 出 xìng gǎn 性感 de 的 dà tuǐ 大腿 lún kuò 轮廓。
qí zhōng 其中 yǒu 有 sān 三 suǒ 所 fēn bié 分别 zhuàn wèi 转为 bàn gōng lóu 办公楼、 liáo yǎng yuàn 疗养院 yǐ jí 以及 pǎo mǎ cháng 跑马场， ér 而 yú xià 余下 de 的 sì 四 suǒ 所 zhì jīn 至今 shàng wèi 尚未 zhǎo dào 找到 mǎi zhǔ 买主。
zài 在 zhěng fēng 整风 zhōng jiān 中间， wǒ men 我们 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 gèng duō 更多 de xué 地学 xí dào 习到 yì xiē 一些 yuán chuàng 原创 zhǔ yì 主义。
yǒu 有 yì tiān 一天， nà ge 那个 yóu tài jiào 犹太教 mù shī 牧师 qù 去 shén fu 神父 nà li 那里 xiǎng yào 想要 yòng chē 用车， què 却 kàn jiàn 看见 shén fu 神父 zhèng zài 正在 yòng shuǐ 用水 sǎ 洒 nà 那 liàng 辆 chē 车。
tā 她 de 的 shū 书 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里 lù xù 陆续 chū bǎn 出版， 1945 nián 年， tā 她 de 的《 é 鹅 mā ma 妈妈 tóng yáo 童谣 jí 集》 huò 获 dé le 得了 kǎi dí 凯迪 kè 克 jiǎng 奖。
zài 在 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期， xiàng sheng 相声 bèi 被 lì yòng 利用 wèi 为 yì zhǒng 一种 zhèng zhì 政治 xuān chuán 宣传 gōng jù 工具。
yǒu 有 yí duì 一对 fǎ guó 法国 fū fù 夫妇 yě 也 shì 是 tóng yàng 同样 zāo yù 遭遇， tā men 他们 què 却 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 地 shēng jí 升级 dào liǎo 到了 tóu děng 头等 de 的 liǎng 两 rén 人 bāo xiāng 包厢。
zài 在 wén xué jiè 文学界 zhè ge 这个 bèi 被 chēng zuò 称作 yíng lì 盈利 wén xué 文学， yě jiù shì 也就是 yì xiē 一些 zài 在 zhēn zhèng 真正 de 的 dà zuò 大作 chū bǎn 出版 zhī qián 之前 yòng yú 用于 zhuàn 赚 yì diǎn 一点 xiǎo qián 小钱 de 的 chū bǎn wù 出版物。
yǒu 有 yī nián 一年 de 的 chūn tiān 春天 lǐ 里， wǒ 我 yīn 因 bìng 病 bèi pò 被迫 zài jiā 在家 lǐ 里 xiū xi 休息 shù zhōu 数周， wǒ 我 zhù shì 注视 zhe 着 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 men 们 suǒ 所 yǎng 养 de 的 cán 蚕 jié le 结了 jiǎn zi 茧子。
zài 在 wén huǒ 文火 shàng 上 jiā rè 加热 yī 一 chá bēi 茶杯 yóu zhī 油脂， bǎ 把 bàn 半 àng sī 盎司 yào cǎo 药草 bāo 包 zài 在 cū 粗 mián bù 棉布 zhōng fàng 中放 rù 入 jìn pào 浸泡。
yǒu 有 yī zuò 一座 chéng shì 城市 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zhè zhǒng 这种 tè zhì 特质 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表： tā 她 jiù shì 就是 wèi yú 位于 bǐ lì shí 比利时 fǎ lán 法兰 dé sī 德斯 xī bù 西部 de 的 bù lǔ rì 布鲁日。
zài 在 wén zhāng 文章 de 的 zuì hòu 最后 wǒ men 我们 duì 对 kè biǎo 课表 chāo tú 超图 de 的 tú lún 图论 suàn fǎ 算法 jìn xíng 进行 shè jì 设计 yǔ 与 fēn xī 分析， bìng 并 dé chū 得出 gāi 该 wèn tí 问题 shì 是 yí gè 一个 NP nán 难 wèn tí 问题。
yǒu 有 yī 一 wǎn 晚 wǒ men 我们 shuì 睡 zài 在 dú mù zhōu 独木舟 xià mian 下面， lìng yī 另一 wǎn 晚 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 tíng zi 亭子， shuì 睡 zài 在 le 了 cān zhuō 餐桌 shàng 上。
zhān nī fú 詹妮弗 shì zài 是在 huá shèng dùn 华盛顿 tè qū 特区 de 的 yī míng 一名 lǜ shī 律师， tā 她 yuàn yì 愿意 yǔ 与 wǒ men 我们 tán tán 谈谈 huàn shàng 患上 kuì yáng xìng 溃疡性 jié cháng yán 结肠炎 de 的 jīng lì 经历。
yǒu 有 yī 一 tiáo 条 jiàn yì 建议 zhēn de 真的 bāng zhù 帮助 yī shēng 医生 zuò chū 作出 le 了 zhěn duàn 诊断。
zhān nī 詹妮， Àì dé huá 爱德华． gé lín 格林 zài 在 huì kè shì 会客室 yào 要 jiàn 见 nǐ 你。
zài 在 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 yǔ 与 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 zhī jiān 之间 nǐ 你 kě yǐ 可以 jīng yóu 经由 shī 诗 yǎ lì 雅丽 hào 号 huàn 换 chuán 船， zhè 这 zhī 只 xū yào 需要 yī 一 zhěng 整 wǎn 晚。
yǒu yí cì 有一次 yí gè rén 一个人 jǐn gēn 紧跟 wǒ 我 bù 不 fàng 放 zhí dào 直到 wǒ 我 gěi 给 le 了 tā 他 yí kuài 一块 qián cái zǒu 钱才走。
yǒu yí cì 有一次 tā 他 yǔ 与 qī zǐ 妻子， hái 还 tā 她 de 的 shè jiāo 社交 rén qún 人群 zài yì qǐ 在一起， gōng jué 公爵 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 jiā rén 家人 de 的 bǎo shǒu 保守 yǔ 与 yáo yuǎn 遥远。
tā 她 de 的 tóng bàn 同伴 bú zài 不再 dǎ jiǎo 打搅 tā 她， tā 她 jiù 就 xiàng hòu 向后 kào 靠 zài 在 fēng xiāng 蜂箱 shàng 上， bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng jiā 更加 shēn chén 深沉 de 地 sī suǒ 思索 qǐ lai 起来。
yǒu yí cì 有一次 tā 她 tì 替 yí gè 一个 gāo lú rén 高卢人 qǐng qiú 请求 gōng mín quán 公民权， xiǎn rán 显然 zhè ge 这个 yāo qiú 要求 bèi 被 jù jué 拒绝 le 了， Ào gǔ sī dū 奥古斯都 shǎng cì 赏赐 le 了 nà gè rén 那个人 bié de 别的 yì xiē 一些 dōng xi 东西 zuò wéi 作为 dài tì 代替。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ de 我的 yuè duì 乐队 zhǐ huī 指挥， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 jiāng 将 bàn yǎn 扮演 bā sōng guǎn 巴松管 xìng qù 兴趣。
yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 shì tú 试图 qīng lǐ 清理 dǔ zhù 堵住 de 的 xià shuǐ guǎn 下水管。
yǒu 有 yì tiān 一天， lái 来 le 了 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 pò làn 破烂 de 的 nián qīng rén 年轻人， jìn mén 进门 bài shī 拜师。
zài 在 zhěng gè 整个 zǔ zhī 组织， xiàn zài 现在 zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是 wǒ men 我们 bì xū 必须 jǐn shèn 谨慎 de 地 tīng qǔ 听取 huì yuán guó 会员国 de 的 yì jiàn 意见 bìng 并 yǔ 与 tā men 它们 jiē chù 接触。
qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 lèi sì 类似 xìng rén 杏仁， kàn sì 看似 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 kā fēi sè 咖啡色 dòu zi 豆子。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yì jiā 一家 zài 在 dǎn 胆 zé 沢 dīng 町 de 的 “ Bonita ” lǚ guǎn 旅馆 chū zū lǜ 出租率 gāo dá 高达 257% ， fáng jiān 房间 24 xiǎo shí 小时 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 chū zū 出租。
tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 wèi 位 shuì kè 说客， jī hū 几乎 gēn 跟 měi wèi 每位 cān yì yuán 参议员 dōu 都 shú 熟。
chù jí 触及 piào jù 票据、 yí qiè 一切 quán 权 píng zhèng 凭证 huò 或 dòng chǎn 动产 qì jù 契据 shí 时， “ jiāo fù 交付 ” zhǐ 指 zhì yuàn 志愿 zhuǎn yí 转移 zhàn yǒu 占有。
zài 在 zhěng gè 整个 qīng nián 青年 shí qī 时期， rén men 人们 fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 de 的 shēng huó 生活 yǔ qí 与其 měi 美 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
qí zhōng 其中 yǒu 有 yì zhāng 一张 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名 de 的 zhào piàn 照片， dài ān nà wáng fēi 戴安娜王妃 hé 和 liǎng gè 两个 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 hái zi men 孩子们， wáng fēi 王妃 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 láo lā 劳拉 · Ā shēn 阿申 lì 利 pǐn pái 品牌 de 的 báo shā 薄纱 qún zi 裙子， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 zhǎn shì 展示 chū 出 xìng gǎn 性感 de 的 dà tuǐ 大腿 lún kuò 轮廓。
qí zhōng 其中 yǒu 有 sān 三 suǒ 所 fēn bié 分别 zhuàn wèi 转为 bàn gōng lóu 办公楼、 liáo yǎng yuàn 疗养院 yǐ jí 以及 pǎo mǎ cháng 跑马场， ér 而 yú xià 余下 de 的 sì 四 suǒ 所 zhì jīn 至今 shàng wèi 尚未 zhǎo dào 找到 mǎi zhǔ 买主。
zài 在 zhěng fēng 整风 zhōng jiān 中间， wǒ men 我们 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 gèng duō 更多 de xué 地学 xí dào 习到 yì xiē 一些 yuán chuàng 原创 zhǔ yì 主义。
yǒu 有 yì tiān 一天， nà ge 那个 yóu tài jiào 犹太教 mù shī 牧师 qù 去 shén fu 神父 nà li 那里 xiǎng yào 想要 yòng chē 用车， què 却 kàn jiàn 看见 shén fu 神父 zhèng zài 正在 yòng shuǐ 用水 sǎ 洒 nà 那 liàng 辆 chē 车。
tā 她 de 的 shū 书 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里 lù xù 陆续 chū bǎn 出版， 1945 nián 年， tā 她 de 的《 é 鹅 mā ma 妈妈 tóng yáo 童谣 jí 集》 huò 获 dé le 得了 kǎi dí 凯迪 kè 克 jiǎng 奖。
zài 在 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期， xiàng sheng 相声 bèi 被 lì yòng 利用 wèi 为 yì zhǒng 一种 zhèng zhì 政治 xuān chuán 宣传 gōng jù 工具。
yǒu 有 yí duì 一对 fǎ guó 法国 fū fù 夫妇 yě 也 shì 是 tóng yàng 同样 zāo yù 遭遇， tā men 他们 què 却 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 地 shēng jí 升级 dào liǎo 到了 tóu děng 头等 de 的 liǎng 两 rén 人 bāo xiāng 包厢。
zài 在 wén xué jiè 文学界 zhè ge 这个 bèi 被 chēng zuò 称作 yíng lì 盈利 wén xué 文学， yě jiù shì 也就是 yì xiē 一些 zài 在 zhēn zhèng 真正 de 的 dà zuò 大作 chū bǎn 出版 zhī qián 之前 yòng yú 用于 zhuàn 赚 yì diǎn 一点 xiǎo qián 小钱 de 的 chū bǎn wù 出版物。
yǒu 有 yī nián 一年 de 的 chūn tiān 春天 lǐ 里， wǒ 我 yīn 因 bìng 病 bèi pò 被迫 zài jiā 在家 lǐ 里 xiū xi 休息 shù zhōu 数周， wǒ 我 zhù shì 注视 zhe 着 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 men 们 suǒ 所 yǎng 养 de 的 cán 蚕 jié le 结了 jiǎn zi 茧子。
zài 在 wén huǒ 文火 shàng 上 jiā rè 加热 yī 一 chá bēi 茶杯 yóu zhī 油脂， bǎ 把 bàn 半 àng sī 盎司 yào cǎo 药草 bāo 包 zài 在 cū 粗 mián bù 棉布 zhōng fàng 中放 rù 入 jìn pào 浸泡。
yǒu 有 yī zuò 一座 chéng shì 城市 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zhè zhǒng 这种 tè zhì 特质 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表： tā 她 jiù shì 就是 wèi yú 位于 bǐ lì shí 比利时 fǎ lán 法兰 dé sī 德斯 xī bù 西部 de 的 bù lǔ rì 布鲁日。
zài 在 wén zhāng 文章 de 的 zuì hòu 最后 wǒ men 我们 duì 对 kè biǎo 课表 chāo tú 超图 de 的 tú lún 图论 suàn fǎ 算法 jìn xíng 进行 shè jì 设计 yǔ 与 fēn xī 分析， bìng 并 dé chū 得出 gāi 该 wèn tí 问题 shì 是 yí gè 一个 NP nán 难 wèn tí 问题。
yǒu 有 yī 一 wǎn 晚 wǒ men 我们 shuì 睡 zài 在 dú mù zhōu 独木舟 xià mian 下面， lìng yī 另一 wǎn 晚 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 tíng zi 亭子， shuì 睡 zài 在 le 了 cān zhuō 餐桌 shàng 上。
zhān nī fú 詹妮弗 shì zài 是在 huá shèng dùn 华盛顿 tè qū 特区 de 的 yī míng 一名 lǜ shī 律师， tā 她 yuàn yì 愿意 yǔ 与 wǒ men 我们 tán tán 谈谈 huàn shàng 患上 kuì yáng xìng 溃疡性 jié cháng yán 结肠炎 de 的 jīng lì 经历。
yǒu 有 yī 一 tiáo 条 jiàn yì 建议 zhēn de 真的 bāng zhù 帮助 yī shēng 医生 zuò chū 作出 le 了 zhěn duàn 诊断。
zhān nī 詹妮， Àì dé huá 爱德华． gé lín 格林 zài 在 huì kè shì 会客室 yào 要 jiàn 见 nǐ 你。
zài 在 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 yǔ 与 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 zhī jiān 之间 nǐ 你 kě yǐ 可以 jīng yóu 经由 shī 诗 yǎ lì 雅丽 hào 号 huàn 换 chuán 船， zhè 这 zhī 只 xū yào 需要 yī 一 zhěng 整 wǎn 晚。
yǒu yí cì 有一次 yí gè rén 一个人 jǐn gēn 紧跟 wǒ 我 bù 不 fàng 放 zhí dào 直到 wǒ 我 gěi 给 le 了 tā 他 yí kuài 一块 qián cái zǒu 钱才走。
yǒu yí cì 有一次 tā 他 yǔ 与 qī zǐ 妻子， hái 还 tā 她 de 的 shè jiāo 社交 rén qún 人群 zài yì qǐ 在一起， gōng jué 公爵 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 jiā rén 家人 de 的 bǎo shǒu 保守 yǔ 与 yáo yuǎn 遥远。
tā 她 de 的 tóng bàn 同伴 bú zài 不再 dǎ jiǎo 打搅 tā 她， tā 她 jiù 就 xiàng hòu 向后 kào 靠 zài 在 fēng xiāng 蜂箱 shàng 上， bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng jiā 更加 shēn chén 深沉 de 地 sī suǒ 思索 qǐ lai 起来。
yǒu yí cì 有一次 tā 她 tì 替 yí gè 一个 gāo lú rén 高卢人 qǐng qiú 请求 gōng mín quán 公民权， xiǎn rán 显然 zhè ge 这个 yāo qiú 要求 bèi 被 jù jué 拒绝 le 了， Ào gǔ sī dū 奥古斯都 shǎng cì 赏赐 le 了 nà gè rén 那个人 bié de 别的 yì xiē 一些 dōng xi 东西 zuò wéi 作为 dài tì 代替。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子