ประโยคภาษาจีน- 不是从相互凝望之中得到的倒是能够由同朝一个方向纵眺而发生这是生赐与我们的训诲中文句子 (24194) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù 不 shì cóng 是从 xiāng hù 相互 níng wàng 凝望 zhī zhōng 之中 dé dào 得到 de 的， dào shi 倒是 néng gòu 能够 yóu 由 tóng 同 cháo 朝 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 zòng 纵 tiào 眺 ér 而 fā shēng 发生。 zhè shì 这是 shēng 生 cì yǔ 赐与 wǒ men de 我们的 xùn huì 训诲。
Life has taught us that love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú shi 不是 tā men de 他们的 shū jí 书籍 wěi 伪 shén 神， cuò bié zì 错别字；
tā 他 shè fǎ 设法 bǎi tuō 摆脱 le 了 nà xiē 那些 xīn wén jì zhě 新闻记者。
tā 他 shè fǎ 设法 kào 靠 bàn gōng bàn dú 半工半读 dú 读 wán le 完了 dà xué 大学。
“ zài 在 mù qián 目前 de 的 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， rén men 人们 réng rán 仍然 děng dài 等待 zhe 着 jǐn jí 紧急 zhì liáo 治疗， ér 而 jù jué 拒绝 gěi 给 ái zhèng 癌症 hé 和 chī dāi zhèng 痴呆症 huàn zhě 患者 yào wù 药物， kàn qǐ lai 看起来 zhì shǎo 至少 zài 在 kāi shǐ 开始 yòng 用 gōng gòng 公共 zī jīn 资金 zhī 之 shí 时 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 xíng shì 行事 sì hū 似乎 bù 不 tài 太 tuǒ dang 妥当 ba 吧 ” 。
“ zài 在 jié zhàng 结账 de shí hòu 的时候， wēi ruǎn 微软 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 fǎ guó 法国 wán shuì 完税， ” tā 他 shuō 说。
mián zhú shì 绵竹市 dì biǎo shuǐ 地表水 huán jìng wū rǎn 环境污染 jiào wéi 较为 yán zhòng 严重， shuǐ huán jìng 水环境 róng liàng 容量 duǎn quē 短缺 yǐ 已 chéng wéi 成为 mián zhú shì 绵竹市 zhǔ yào 主要 huán jìng 环境 zhì yuē 制约 yīn sù 因素。
tóu zī zhě 投资者 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 gāi 该 gōng sī 公司 gǔ jià 股价 diē 跌 dé 得 guò dī 过低， dōng jīng zhèng quàn jiāo yì suǒ 东京证券交易所 ( TokyoStockExchange ) huì 会 jiāng 将 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 zhāi pái 摘牌， nà me 那么 tā men 他们 chí 持 yǒu de 有的 Ào lín bā sī 奥林巴斯 gǔ piào 股票 jiāng huì 将会 yì wén bù zhí 一文不值。
bú shi 不是 bǎo xiǎn 保险 háng yè 行业， tā men 他们 shì 是 tōng guò 通过 xiāo shòu 销售 bǎo xiǎn 保险 jì huà 计划 gěi 给 bìng rén 病人 lái 来 móu lì 牟利。
tā 他 shì tú 试图 shǐ 使 nà xiē 那些 hèng mán 横蛮 rèn xìng 任性 de 的 rén men 人们 ān jìng 安静 xià lai 下来， kě 可 tā men 他们 què 却 chǎo rǎng 吵嚷 dé 得 gèng jiā 更加 lì hai 厉害。
tóu zī zhě 投资者 kàn jiàn 看见 zhè me 这么 yì jiā 一家 gōng sī 公司 néng gòu 能够 rú cǐ 如此 zhuàn qián 赚钱， dōu 都 xī wàng 希望 shǒu lǐ 手里 zuàn 攥 zhe 着 tā 他 de 的 gǔ piào 股票 bù 不 sōng shǒu 松手。
mián yáng 绵阳 nán jiāo 南郊 jī chǎng 机场 wèi yú 位于 mián yáng 绵阳 nán bù 南部 jiāo qū 郊区， yǒu 有 háng bān 航班 kāi wǎng 开往 běi jīng 北京， shàng hǎi 上海 hé 和 guǎng zhōu 广州。
bú shi 不是 shāng pǐn 商品； zhēn qíng shí yì 真情实意 bù kě néng 不可能 mǎi dào 买到， mài diào 卖掉， jiāo huàn 交换， huò zhě 或者 tōu zǒu 偷走。
“ zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ 里， ” pǔ lǚ 普吕 ěr 尔 shuō 说： “ yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 yǐ jīng 已经 dàn shēng 诞生。 ”
zōng shàng suǒ shù 综上所述， bù tóng 不同 gōng sī 公司 yòu yí cì 又一次 zài 在 gōng gòng 公共 biāo zhǔn 标准 wèn tí 问题 shàng 上 bù huān ér sàn 不欢而散， měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 xíng shì 行事， zuì zhōng 最终 de 的 shèng zhě 胜者 yòu shì 又是 shéi 谁 ne 呢？ wǒ men 我们 qī dài 期待 zhe 着 mèng xiǎng 梦想 zhào 照 jìn 进 xiàn shí 现实 de 的 nà 那 yì tiān 一天。
tā 他 shì yàn 试验 yòng 用 de 的 yí gè 一个 fù chǎn pǐn 副产品 shì 是 méi jiāo yóu 煤焦油， méi jiāo yóu 煤焦油 jīng guò 经过 zhēng liú 蒸馏 shēng chéng 生成 shí nǎo yóu 石脑油。
“ zài 在 zhè diǎn 这点 shàng 上 méi yǒu rén 没有人 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好， ” zī xún shī 咨询师 shuō 说。
zōng hé 综合 liǎng zhě 两者， nǐ de 你的 běn běn 本本 kě néng 可能 zài 在 nǐ 你 kuà 跨 chū 出 yù chí 浴池 de shí hòu 的时候 jiù 就 wán 玩 wán 完 ér 儿 le 了。
bú shi 不是 yīn wèi 因为 shè jì 设计 běn shēn 本身， ér shì 而是 qí 其 xiǎng yào 想要 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标。
zōng hé 综合 fēn xī 分析 gè 各 suàn fǎ 算法 de 的 tè diǎn 特点 hé 和 shì yòng xìng 适用性， tí qǔ 提取 chū 出 yǒu xiào 有效 de 的 wén lǐ 纹理 tè zhēng 特征 cān shù 参数， jì ér 既而 jiàn 建 lì qǐ 立起 mù cái 木材 wén lǐ 纹理 dìng liáng huà 定量化 tè zhēng 特征 cān shù 参数 tǐ xì 体系。
bú shi 不是 hěn 很 shú 熟 — — wǒ men 我们 gēn běn 根本 bú shi 不是 yí gè 一个 shēng huó juān 生活圈 lǐ 里 de 的 rén 人 — — dàn 但 tā 他 shì 是 nà zhǒng 那种 rén rén 人人 dōu 都 xiǎo de 晓得 de 的 rén 人。
tā 他 shuō 说 , sù liào mó 塑料膜 hái 还 bāng 帮 tā 他 shěng 省 le 了 bù shǎo 不少 gān xǐ 干洗 yī fu 衣服 de 的 qián 钱。
“ cháng 场 ” zuò wéi 作为 zuì jī běn 最基本 de 的 jí shì 集市 shāng mào 商贸 dān wèi 单位， yě 也 shì 是 chéng shì 城市 de 的 pēi tāi 胚胎 hé 和 chú xíng 雏型。
tā 他 shuō 说 : “ wǒ 我 zài 在 xīn qiáo 新桥 zhòng yì yuàn 众议院 hóng 红 tú 图 shì 室 duō cì 多次 kàn dào 看到 guò 过 zhè 这 fú 幅 huà 画， wǒ 我 shì 是 yì zhí 一直 yǐ wéi 以为 shì 是 zhè shì 这是 wò ěr tè 沃尔特 · luó lì 罗利 ” ， “ zhè 这 zhēn shi 真是 yí gè 一个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 fā xiàn 发现。 ”
zōng hé 综合 dāng shí de 当时的 fù zá 复杂 xíng shì 形势 yǔ 与 huáng xīng 黄兴 shí jì 实际 zuò yòng 作用， huáng xīng 黄兴 shí wèi 实为 zhè 这 yī shí qī 一时期 gé mìng 革命 zhēn 真 yīng xióng 英雄， gé mìng 革命 zhēn 真 lǐng xiù 领袖。
“ jī běn shang 基本上 è lí 鳄梨 de 的 suǒ yǒu 所有 bù fen 部分 dōu 都 néng 能 bèi 被 yòng lái 用来 zuò 做 měi 美 liáo 疗， ” jié xī kǎ 杰西卡 · hā 哈 ruì sī 瑞斯 zài 在《 shì jiè 世界 měi róng 美容 bǎo diǎn 宝典》 lǐ 里 xiě dào 写道， “ xiāo 削 xià 下 guǒ pí 果皮， yòng 用 guǒ pí 果皮 nèi cè 内侧 zài 在 liǎn shàng 脸上 tú mǒ 涂抹， è lí 鳄梨 guǒ pí 果皮 nèi cè 内侧 wēi wēi 微微 kē lì zhuàng 颗粒状 de 的 zhì dì 质地 yǒu zhù yú 有助于 qù chú 去除 jiǎo zhì 角质， ér 而 guǒ pí 果皮 běn shēn 本身 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 è lí 鳄梨 yóu 油。
kàng bìng 抗病 yù zhǒng 育种 zhàn 占 xuǎn zhòng 选种 pǔ 圃 de 的 fā bìng 发病 tiáo jiàn 条件 shì 是 jiān 兼 kàng 抗 yù zhǒng 育种 de 的 yòu 又 yī 一 guān jiàn 关键。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 yàn shōu 验收 cè shì 测试 dōu 都 bì xū 必须 zài 在 suǒ yǒu 所有 qíng kuàng 情况 xià 下 tōng guò 通过。
“ wài huì chǔ bèi 外汇储备 duō yàng huà 多样化 ” — — zài 在 zhè 这 píng dàn 平淡 de 的 biǎo shù 表述 bèi hòu 背后， zhōng guó 中国 jì huà 计划 jiāng 将 qí 其 1.2 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 wài huì 外汇 chǔ bèi 储备 zhòng dì 中的 zhì shǎo 至少 40% shū wǎng 输往 guó wài 国外。
zōng shù 综述 le 了 yī bù fǎ 一步法、 èr 二 bù fǎ 步法 xíng chéng 形成 jù xiān yà àn 聚酰亚胺 fǎn yìng 反应 de 的 jī lǐ 机理 hé 和 mó xíng 模型 fāng chéng 方程 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
tā 他 shuō 说 shì jiè 世界 kē xué 科学 jì zhě 记者 lián hé huì 联合会 méi yǒu 没有 jì huà 计划 zhì dìng 制定 lún lǐ 伦理 zhǔn zé 准则， dàn shì 但是 jiāng huì 将会 jì xù 继续 tōng guò 通过 gèng hǎo 更好 de 的 shí jiàn 实践 lái 来 bāng zhù 帮助 péi xùn 培训 kē xué 科学 jì zhě 记者。

ประโยคภาษาจีน
bú shi 不是 tā men de 他们的 shū jí 书籍 wěi 伪 shén 神， cuò bié zì 错别字；
tā 他 shè fǎ 设法 bǎi tuō 摆脱 le 了 nà xiē 那些 xīn wén jì zhě 新闻记者。
tā 他 shè fǎ 设法 kào 靠 bàn gōng bàn dú 半工半读 dú 读 wán le 完了 dà xué 大学。
“ zài 在 mù qián 目前 de 的 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， rén men 人们 réng rán 仍然 děng dài 等待 zhe 着 jǐn jí 紧急 zhì liáo 治疗， ér 而 jù jué 拒绝 gěi 给 ái zhèng 癌症 hé 和 chī dāi zhèng 痴呆症 huàn zhě 患者 yào wù 药物， kàn qǐ lai 看起来 zhì shǎo 至少 zài 在 kāi shǐ 开始 yòng 用 gōng gòng 公共 zī jīn 资金 zhī 之 shí 时 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 xíng shì 行事 sì hū 似乎 bù 不 tài 太 tuǒ dang 妥当 ba 吧 ” 。
“ zài 在 jié zhàng 结账 de shí hòu 的时候， wēi ruǎn 微软 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 fǎ guó 法国 wán shuì 完税， ” tā 他 shuō 说。
mián zhú shì 绵竹市 dì biǎo shuǐ 地表水 huán jìng wū rǎn 环境污染 jiào wéi 较为 yán zhòng 严重， shuǐ huán jìng 水环境 róng liàng 容量 duǎn quē 短缺 yǐ 已 chéng wéi 成为 mián zhú shì 绵竹市 zhǔ yào 主要 huán jìng 环境 zhì yuē 制约 yīn sù 因素。
tóu zī zhě 投资者 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 gāi 该 gōng sī 公司 gǔ jià 股价 diē 跌 dé 得 guò dī 过低， dōng jīng zhèng quàn jiāo yì suǒ 东京证券交易所 ( TokyoStockExchange ) huì 会 jiāng 将 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 zhāi pái 摘牌， nà me 那么 tā men 他们 chí 持 yǒu de 有的 Ào lín bā sī 奥林巴斯 gǔ piào 股票 jiāng huì 将会 yì wén bù zhí 一文不值。
bú shi 不是 bǎo xiǎn 保险 háng yè 行业， tā men 他们 shì 是 tōng guò 通过 xiāo shòu 销售 bǎo xiǎn 保险 jì huà 计划 gěi 给 bìng rén 病人 lái 来 móu lì 牟利。
tā 他 shì tú 试图 shǐ 使 nà xiē 那些 hèng mán 横蛮 rèn xìng 任性 de 的 rén men 人们 ān jìng 安静 xià lai 下来， kě 可 tā men 他们 què 却 chǎo rǎng 吵嚷 dé 得 gèng jiā 更加 lì hai 厉害。
tóu zī zhě 投资者 kàn jiàn 看见 zhè me 这么 yì jiā 一家 gōng sī 公司 néng gòu 能够 rú cǐ 如此 zhuàn qián 赚钱， dōu 都 xī wàng 希望 shǒu lǐ 手里 zuàn 攥 zhe 着 tā 他 de 的 gǔ piào 股票 bù 不 sōng shǒu 松手。
mián yáng 绵阳 nán jiāo 南郊 jī chǎng 机场 wèi yú 位于 mián yáng 绵阳 nán bù 南部 jiāo qū 郊区， yǒu 有 háng bān 航班 kāi wǎng 开往 běi jīng 北京， shàng hǎi 上海 hé 和 guǎng zhōu 广州。
bú shi 不是 shāng pǐn 商品； zhēn qíng shí yì 真情实意 bù kě néng 不可能 mǎi dào 买到， mài diào 卖掉， jiāo huàn 交换， huò zhě 或者 tōu zǒu 偷走。
“ zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ 里， ” pǔ lǚ 普吕 ěr 尔 shuō 说： “ yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 yǐ jīng 已经 dàn shēng 诞生。 ”
zōng shàng suǒ shù 综上所述， bù tóng 不同 gōng sī 公司 yòu yí cì 又一次 zài 在 gōng gòng 公共 biāo zhǔn 标准 wèn tí 问题 shàng 上 bù huān ér sàn 不欢而散， měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 àn 按 zì jǐ 自己 de 的 fāng shì 方式 xíng shì 行事， zuì zhōng 最终 de 的 shèng zhě 胜者 yòu shì 又是 shéi 谁 ne 呢？ wǒ men 我们 qī dài 期待 zhe 着 mèng xiǎng 梦想 zhào 照 jìn 进 xiàn shí 现实 de 的 nà 那 yì tiān 一天。
tā 他 shì yàn 试验 yòng 用 de 的 yí gè 一个 fù chǎn pǐn 副产品 shì 是 méi jiāo yóu 煤焦油， méi jiāo yóu 煤焦油 jīng guò 经过 zhēng liú 蒸馏 shēng chéng 生成 shí nǎo yóu 石脑油。
“ zài 在 zhè diǎn 这点 shàng 上 méi yǒu rén 没有人 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好， ” zī xún shī 咨询师 shuō 说。
zōng hé 综合 liǎng zhě 两者， nǐ de 你的 běn běn 本本 kě néng 可能 zài 在 nǐ 你 kuà 跨 chū 出 yù chí 浴池 de shí hòu 的时候 jiù 就 wán 玩 wán 完 ér 儿 le 了。
bú shi 不是 yīn wèi 因为 shè jì 设计 běn shēn 本身， ér shì 而是 qí 其 xiǎng yào 想要 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标。
zōng hé 综合 fēn xī 分析 gè 各 suàn fǎ 算法 de 的 tè diǎn 特点 hé 和 shì yòng xìng 适用性， tí qǔ 提取 chū 出 yǒu xiào 有效 de 的 wén lǐ 纹理 tè zhēng 特征 cān shù 参数， jì ér 既而 jiàn 建 lì qǐ 立起 mù cái 木材 wén lǐ 纹理 dìng liáng huà 定量化 tè zhēng 特征 cān shù 参数 tǐ xì 体系。
bú shi 不是 hěn 很 shú 熟 — — wǒ men 我们 gēn běn 根本 bú shi 不是 yí gè 一个 shēng huó juān 生活圈 lǐ 里 de 的 rén 人 — — dàn 但 tā 他 shì 是 nà zhǒng 那种 rén rén 人人 dōu 都 xiǎo de 晓得 de 的 rén 人。
tā 他 shuō 说 , sù liào mó 塑料膜 hái 还 bāng 帮 tā 他 shěng 省 le 了 bù shǎo 不少 gān xǐ 干洗 yī fu 衣服 de 的 qián 钱。
“ cháng 场 ” zuò wéi 作为 zuì jī běn 最基本 de 的 jí shì 集市 shāng mào 商贸 dān wèi 单位， yě 也 shì 是 chéng shì 城市 de 的 pēi tāi 胚胎 hé 和 chú xíng 雏型。
tā 他 shuō 说 : “ wǒ 我 zài 在 xīn qiáo 新桥 zhòng yì yuàn 众议院 hóng 红 tú 图 shì 室 duō cì 多次 kàn dào 看到 guò 过 zhè 这 fú 幅 huà 画， wǒ 我 shì 是 yì zhí 一直 yǐ wéi 以为 shì 是 zhè shì 这是 wò ěr tè 沃尔特 · luó lì 罗利 ” ， “ zhè 这 zhēn shi 真是 yí gè 一个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 fā xiàn 发现。 ”
zōng hé 综合 dāng shí de 当时的 fù zá 复杂 xíng shì 形势 yǔ 与 huáng xīng 黄兴 shí jì 实际 zuò yòng 作用， huáng xīng 黄兴 shí wèi 实为 zhè 这 yī shí qī 一时期 gé mìng 革命 zhēn 真 yīng xióng 英雄， gé mìng 革命 zhēn 真 lǐng xiù 领袖。
“ jī běn shang 基本上 è lí 鳄梨 de 的 suǒ yǒu 所有 bù fen 部分 dōu 都 néng 能 bèi 被 yòng lái 用来 zuò 做 měi 美 liáo 疗， ” jié xī kǎ 杰西卡 · hā 哈 ruì sī 瑞斯 zài 在《 shì jiè 世界 měi róng 美容 bǎo diǎn 宝典》 lǐ 里 xiě dào 写道， “ xiāo 削 xià 下 guǒ pí 果皮， yòng 用 guǒ pí 果皮 nèi cè 内侧 zài 在 liǎn shàng 脸上 tú mǒ 涂抹， è lí 鳄梨 guǒ pí 果皮 nèi cè 内侧 wēi wēi 微微 kē lì zhuàng 颗粒状 de 的 zhì dì 质地 yǒu zhù yú 有助于 qù chú 去除 jiǎo zhì 角质， ér 而 guǒ pí 果皮 běn shēn 本身 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 è lí 鳄梨 yóu 油。
kàng bìng 抗病 yù zhǒng 育种 zhàn 占 xuǎn zhòng 选种 pǔ 圃 de 的 fā bìng 发病 tiáo jiàn 条件 shì 是 jiān 兼 kàng 抗 yù zhǒng 育种 de 的 yòu 又 yī 一 guān jiàn 关键。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 yàn shōu 验收 cè shì 测试 dōu 都 bì xū 必须 zài 在 suǒ yǒu 所有 qíng kuàng 情况 xià 下 tōng guò 通过。
“ wài huì chǔ bèi 外汇储备 duō yàng huà 多样化 ” — — zài 在 zhè 这 píng dàn 平淡 de 的 biǎo shù 表述 bèi hòu 背后， zhōng guó 中国 jì huà 计划 jiāng 将 qí 其 1.2 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 de 的 wài huì 外汇 chǔ bèi 储备 zhòng dì 中的 zhì shǎo 至少 40% shū wǎng 输往 guó wài 国外。
zōng shù 综述 le 了 yī bù fǎ 一步法、 èr 二 bù fǎ 步法 xíng chéng 形成 jù xiān yà àn 聚酰亚胺 fǎn yìng 反应 de 的 jī lǐ 机理 hé 和 mó xíng 模型 fāng chéng 方程 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
tā 他 shuō 说 shì jiè 世界 kē xué 科学 jì zhě 记者 lián hé huì 联合会 méi yǒu 没有 jì huà 计划 zhì dìng 制定 lún lǐ 伦理 zhǔn zé 准则， dàn shì 但是 jiāng huì 将会 jì xù 继续 tōng guò 通过 gèng hǎo 更好 de 的 shí jiàn 实践 lái 来 bāng zhù 帮助 péi xùn 培训 kē xué 科学 jì zhě 记者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子