ประโยคภาษาจีน- 有一小部分词汇甚至是完全的同形异义词使用者甚至根本不知道这一点在这种方言里使用的这个词的意义并不在另一种方言里使用中文句子 (242035) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 yī xiǎo 一小 bù fen 部分 cí huì 词汇 shèn zhì 甚至 shì 是 “ wán quán 完全 de 的 tóng xíng 同形 yì yì 异义 cí 词 ” ， shǐ yòng zhě 使用者 shèn zhì 甚至 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 zhè 这 yì diǎn 一点： zài 在 zhè zhǒng 这种 fāng yán 方言 lǐ 里 shǐ yòng 使用 de 的 zhè ge 这个 cí 词 de 的 yì yì 意义 bìng 并 bú zài 不在 lìng yì zhǒng 另一种 fāng yán 方言 lǐ 里 shǐ yòng 使用。
A small number of words have completely different meanings between the two dialects or are even unknown or not used in one of the dialects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yī 一 fú 幅 biāo yǔ pái 标语牌 shì 是 zhè yàng 这样 xiě 写 de 的： “ rú guǒ 如果 nǐ de 你的 qì chē 汽车 huì 会 yóu yǒng 游泳 de huà 的话， qǐng 请 zhào zhí 照直 kāi 开， bú bì 不必 shā chē 刹车。 ”
yǒu 有 yī nián 一年 shí yuè 十月 de 的 yì tiān 一天， tā 他 tū rán 突然 xiān shì 仙逝 le 了。 quán jiā rén 全家人 dōu 都 chén jìn 沉浸 zài 在 bēi tòng 悲痛 zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 kào 靠 xìn niàn 信念 zhī chēng 支撑 zhe 着。 wǒ 我 shēn shēn 深深 de 地 huái niàn 怀念 tā 他， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 hé 和 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起。
yǒu 有 yī nián 一年 de 的 fù qīn jié 父亲节， wǒ 我 zài 在 chú guì 橱柜 lǐ 里 jiàn 建 le 了 yí gè 一个 gàn 干 ròu piàn 肉片 tuō shuǐ 脱水 zhuāng zhì 装置。
yán jū xìng 言据性 yán jiū 研究 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 tuò pū xué 拓扑学 jiǎo dù 角度 dào 到 rèn zhī 认知、 rèn zhī 认知 qíng tài 情态、 xù shì xué 叙事学 hé 和 yǔ yòng xué 语用学 děng 等 jiǎo dù 角度 de 的 lì chéng 历程。
tā 她 de 的 huǒ bàn 伙伴 sì hū 似乎 rè zhōng 热衷 yú 于 tǐ néng 体能 nài lì 耐力 de 的 kǎo yàn 考验， tā 她 què 却 piān ài 偏爱 xīn shǎng 欣赏 qǐ lì 绮丽 de 的 zì rán fēng guāng 自然风光， yǐ jí 以及 yǔ 与 dāng de rén 当地人 jiē chù 接触。
tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 bù jǐn 不仅 zài nèi 在内 róng shàng fù 容上富 yōu mò gǎn 幽默感 hé 和 tiǎo dòu xìng 挑逗性， bǎi fàng 摆放 yě 也 hěn 很 yǒu lì 有力， zhǎn xiàn 展现 chū 出 tā 她 xì zhì 细致 de 的 jì yì 技艺 yǐ jí 以及 duì 对 rén tǐ 人体 gòu zào 构造 de 的 zhǎng wò 掌握。
zài 在 wén lǐ xué yuàn 文理学院， xué sheng 学生 men 们 bú huì 不会 yǒu 有 cáng 藏 zài 在 dà jiǎng táng 大讲堂 hòu pái 后排 de 的 jī huì 机会， yīn wèi 因为 kěn 肯 běn 本 jiù 就 méi yǒu 没有 nà me 那么 dà 大 de 的 kè táng 课堂。
qí zhōng 其中 yǒu 有 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 de 的 jiǎ chāo 假钞 zài 在 jìn rù 进入 liú tōng 流通 zhī qián 之前 jiù 就 bèi 被 yǒu guān 有关 dāng jú 当局 mò shōu 没收， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 yí yì 一亿 měi yuán 美元 huì 会 ǒu ěr 偶尔 liú 流 dào 到 shì miàn 世面 shàng 上。
yǒu 有 yī zuò 一座 43 mǐ gāo 米高 de 的 jīn sè 金色 dà bǎo 大宝 shén 神 shǒu hòu 守候 gāi 该 dòng 洞， bú guò 不过 dì shang 地上 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 lā jī 垃圾。
lì cí 詈词 de 的 xíng chéng 形成、 lì mà 詈骂 guò chéng 过程、 lì mà 詈骂 jiē guǒ 结果 jūn 均 yùn hán 蕴含 zhe 着 zhū duō 诸多 xīn lǐ 心理 yào sù 要素。
zài 在 wén zhāng 文章 de 的 zuì hòu 最后 yí bù fèn 一部分， wǒ 我 tōng guò 通过 duì 对 liǎng gè 两个 měng gǔ zú 蒙古族 cūn luò 村落 de 的 diào yán 调研 zǒng jié 总结 le 了 hǎi xī zhōu 海西州 měng gǔ zú 蒙古族 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 xiàn zhuàng 现状 de 的 tè diǎn 特点， bìng 并 tí chū 提出 yì xiē 一些 zì jǐ 自己 de 的 jiàn yì 建议 hé 和 sī kǎo 思考。
qí zhōng 其中 gài lǜ lùn 概率论 shì 是 chōu yàng 抽样 shěn jì 审计 jiàn lì 建立 de 的 jī chǔ 基础， shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 shì 是 jù tǐ 具体 fāng fǎ 方法 xíng chéng 形成 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
tā 她 de 的 ér zi 儿子 sǐ qù 死去 shí 时， tā 她 bēi shāng 悲伤 dé 得 jī hū 几乎 fēng 疯 le 了。
zhān nī 詹妮 yí tài wàn fāng 仪态万方， xī yǐn 吸引 le 了 zài chǎng 在场 suǒ yǒu 所有 nán rén 男人 de 的 zhù yì 注意。
qí zhōng 其中 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 shēng mìng 生命 huó dòng 活动 jì xiàng 迹象， hǎi dào 海盗 fēi chuán 飞船 chuán 传 huí lai 回来 de 的 tú piàn 图片 lǐ 里 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 yī 一 piàn 片 yīn lěng 阴冷 de 的 bīng fēng 冰封 mò 漠 hǎi 海， gèng shì 更是 zuǒ zhèng 佐证 le 了 nà ge 那个 yán kù 严酷 de 的 shì shí 事实。
yǒu 有 yī 一 tiáo 条 zhōng gào 忠告 zhēn shi 真是 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了 wǒ 我， dàn 但 wǒ 我 yě 也 bù dé 不得 bù shuō 不说， zhè 这 tiáo 条 zhōng gào 忠告 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 ào nǎo 懊恼。
zài 在 sī tú jiā tè 斯图加特， wǒ 我 yǒu 有 sì gè 四个 qíng rén 情人， wǒ 我 yì zhí 一直 qī dài 期待 zhe 着 néng 能 yǔ 与 tā men 他们 xiāng jù 相聚。
tā 她 de 的 quàn gào 劝告 dà yǒu yì chù 大有益处。
zài 在 sī tè lā tè 斯特拉特 fú dé 福德 zì zhì qū 自治区 dōng bù 东部 de 的 yī zuò 一座 2.5 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 gōng yè 工业 fèi 废 de 地 zhèng zài 正在 bèi 被 jiàn 建 zào chéng 造成 yī zuò 一座 xīn 新 de 的 Ào lín pī kè gōng yuán 奥林匹克公园。
zài 在 sī kē pǔ lǐ 斯科普里 de 的 nàn mín yíng 难民营， wǒ 我、 xī lā lǐ 希拉里、 qiè ěr xī 切尔西 yì tóng 一同 wèi wèn 慰问 le 了 bù fen 部分 nàn mín 难民， qīng tīng 倾听 le 了 tā men de 他们的 bēi cǎn 悲惨 jīng lì 经历 hé 和 kě pà 可怕 zāo yù 遭遇。
yǒu yí cì 有一次 fā shēng 发生 le 了 hěn 很 gān gà 尴尬 de 的 shì 事， KH zhèng zài 正在 huì yì 会议 shàng 上 hé 和 yì qún 一群 tóng shì 同事 tán huà 谈话， ér 而 zhè shí 这时 yǒu rén 有人 lái dào 来到 tā 她 de 的 shēn hòu 身后， kāi shǐ 开始 shuō huà 说话。
tā 她 de 的 tóng bān tóng xué 同班同学 dōu 都 quán lì 全力 zhī chí 支持 tā 她。
yǒu yí cì 有一次 zài 在 jiā zhōu 加州， lín jī yíng 林姬莹 hé 和 jiāng qiū píng 江秋萍 zhǎo bú dào 找不到 pián yi 便宜 de 的 zhù suǒ 住所， zhǐ hǎo 只好 zài 在 gōng yuán 公园 zhā yíng 扎营。
tā 她 de 的 gē ge 哥哥 sūn chéng bì 孙成弼， hòu lái 后来 dān rèn 担任 běi cháo xiǎn 北朝鲜 zhù 驻 É luó sī 俄罗斯 dà shǐ 大使， sūn jī lín 孙姬林 zài 在 gē ge 哥哥 xié zhù 协助 xià 下， qiān 迁 wǎng 往 mò sī kē 莫斯科 yǐn jū 隐居 jiān 兼 yǎng bìng 养病。
zhān mǔ sī 詹姆斯 jiě shì 解释 shuō 说： “ jí shǐ 即使 zài 在 cháo 巢 tào 套 bǎn 板 zhèng què 正确 de 地 xiāo dú 消毒 hòu 后， yě 也 bù néng 不能 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jiǎn shǎo 减少 bái è 白垩 bìng 病 shā sǐ 杀死 yòu chóng 幼虫 de 的 shù liàng 数量。 ”
dāng 当 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zhè diǎn 这点 shí 时， wǒ 我 shèn zhì 甚至 duì 对 zhè ge 这个 xiǎo 小 hún dàn 混蛋 gǎn dào 感到 yī sī 一丝 tóng qíng 同情， yě 也 wèi 为 wǒ men 我们 jiāng yào 将要 duì 对 tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 gǎn dào 感到 xiē xǔ 些许 bù ān 不安。
tā 她 de 的 tuán duì 团队 cè shì 测试 le 了 15 duì 对 nán nǚ 男女 zài wò 在握 shǒu 手 hé 和 jiē wěn 接吻 qián hòu 前后， tǐ nèi 体内 pí zhì chún 皮质醇 hé 和 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体 liǎng 两 zhòng 种 hé ěr méng 荷尔蒙 shuǐ zhǔn 水准 biàn huà 变化 de 的 qíng kuàng 情况。
zhān dá lì 詹达利 yǎn jiǎo 眼角 mǎn 满 shì 是 zhòu wén 皱纹、 yǐ jīng 已经 xiè dǐng 谢顶， shèng xià 剩下 de 的 tóu fa 头发 yě 也 yǐ 已 quán 全 bái 白。 tā 他 de 的 xiàng mào 相貌 yǔ 与 qiáo bù sī 乔布斯 hěn 很 xiàng 像。
dāng 当 wǒ 我 ná qǐ 拿起 huò zhě 或者 fàng xià 放下 wǒ de 我的 yān juàn 烟卷 shí 时， dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 它 wēi ruò 微弱 de 的 fǎn guāng 反光； wǒ 我 měi 每 xī 吸 yì kǒu 一口， wǒ de 我的 shǒu zhǎng 手掌 dū huì 都会 bèi 被 zhào liàng 照亮， wǒ de 我的 jiè zhi 戒指 biàn shì 便是 cǐ qíng 此情 cǐ 此 jìng 境 lǐ 里 chú le 除了 xīng xing 星星 yǐ wài 以外 zuì 最 liàng 亮 de 的 guāng 光 le 了。
tā 她 de 的 dà bù fen 大部分 tòng kǔ 痛苦， dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 de 的 shì sú 世俗 miù jiàn 谬见 yǐn qǐ 引起 de 的， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 她 de 的 gù yǒu 固有 gǎn jué 感觉 yǐn qǐ 引起 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 yī 一 fú 幅 biāo yǔ pái 标语牌 shì 是 zhè yàng 这样 xiě 写 de 的： “ rú guǒ 如果 nǐ de 你的 qì chē 汽车 huì 会 yóu yǒng 游泳 de huà 的话， qǐng 请 zhào zhí 照直 kāi 开， bú bì 不必 shā chē 刹车。 ”
yǒu 有 yī nián 一年 shí yuè 十月 de 的 yì tiān 一天， tā 他 tū rán 突然 xiān shì 仙逝 le 了。 quán jiā rén 全家人 dōu 都 chén jìn 沉浸 zài 在 bēi tòng 悲痛 zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 kào 靠 xìn niàn 信念 zhī chēng 支撑 zhe 着。 wǒ 我 shēn shēn 深深 de 地 huái niàn 怀念 tā 他， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 hé 和 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起。
yǒu 有 yī nián 一年 de 的 fù qīn jié 父亲节， wǒ 我 zài 在 chú guì 橱柜 lǐ 里 jiàn 建 le 了 yí gè 一个 gàn 干 ròu piàn 肉片 tuō shuǐ 脱水 zhuāng zhì 装置。
yán jū xìng 言据性 yán jiū 研究 jīng lì 经历 le 了 cóng 从 tuò pū xué 拓扑学 jiǎo dù 角度 dào 到 rèn zhī 认知、 rèn zhī 认知 qíng tài 情态、 xù shì xué 叙事学 hé 和 yǔ yòng xué 语用学 děng 等 jiǎo dù 角度 de 的 lì chéng 历程。
tā 她 de 的 huǒ bàn 伙伴 sì hū 似乎 rè zhōng 热衷 yú 于 tǐ néng 体能 nài lì 耐力 de 的 kǎo yàn 考验， tā 她 què 却 piān ài 偏爱 xīn shǎng 欣赏 qǐ lì 绮丽 de 的 zì rán fēng guāng 自然风光， yǐ jí 以及 yǔ 与 dāng de rén 当地人 jiē chù 接触。
tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 bù jǐn 不仅 zài nèi 在内 róng shàng fù 容上富 yōu mò gǎn 幽默感 hé 和 tiǎo dòu xìng 挑逗性， bǎi fàng 摆放 yě 也 hěn 很 yǒu lì 有力， zhǎn xiàn 展现 chū 出 tā 她 xì zhì 细致 de 的 jì yì 技艺 yǐ jí 以及 duì 对 rén tǐ 人体 gòu zào 构造 de 的 zhǎng wò 掌握。
zài 在 wén lǐ xué yuàn 文理学院， xué sheng 学生 men 们 bú huì 不会 yǒu 有 cáng 藏 zài 在 dà jiǎng táng 大讲堂 hòu pái 后排 de 的 jī huì 机会， yīn wèi 因为 kěn 肯 běn 本 jiù 就 méi yǒu 没有 nà me 那么 dà 大 de 的 kè táng 课堂。
qí zhōng 其中 yǒu 有 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 de 的 jiǎ chāo 假钞 zài 在 jìn rù 进入 liú tōng 流通 zhī qián 之前 jiù 就 bèi 被 yǒu guān 有关 dāng jú 当局 mò shōu 没收， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 yí yì 一亿 měi yuán 美元 huì 会 ǒu ěr 偶尔 liú 流 dào 到 shì miàn 世面 shàng 上。
yǒu 有 yī zuò 一座 43 mǐ gāo 米高 de 的 jīn sè 金色 dà bǎo 大宝 shén 神 shǒu hòu 守候 gāi 该 dòng 洞， bú guò 不过 dì shang 地上 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 lā jī 垃圾。
lì cí 詈词 de 的 xíng chéng 形成、 lì mà 詈骂 guò chéng 过程、 lì mà 詈骂 jiē guǒ 结果 jūn 均 yùn hán 蕴含 zhe 着 zhū duō 诸多 xīn lǐ 心理 yào sù 要素。
zài 在 wén zhāng 文章 de 的 zuì hòu 最后 yí bù fèn 一部分， wǒ 我 tōng guò 通过 duì 对 liǎng gè 两个 měng gǔ zú 蒙古族 cūn luò 村落 de 的 diào yán 调研 zǒng jié 总结 le 了 hǎi xī zhōu 海西州 měng gǔ zú 蒙古族 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 xiàn zhuàng 现状 de 的 tè diǎn 特点， bìng 并 tí chū 提出 yì xiē 一些 zì jǐ 自己 de 的 jiàn yì 建议 hé 和 sī kǎo 思考。
qí zhōng 其中 gài lǜ lùn 概率论 shì 是 chōu yàng 抽样 shěn jì 审计 jiàn lì 建立 de 的 jī chǔ 基础， shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 shì 是 jù tǐ 具体 fāng fǎ 方法 xíng chéng 形成 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
tā 她 de 的 ér zi 儿子 sǐ qù 死去 shí 时， tā 她 bēi shāng 悲伤 dé 得 jī hū 几乎 fēng 疯 le 了。
zhān nī 詹妮 yí tài wàn fāng 仪态万方， xī yǐn 吸引 le 了 zài chǎng 在场 suǒ yǒu 所有 nán rén 男人 de 的 zhù yì 注意。
qí zhōng 其中 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 shēng mìng 生命 huó dòng 活动 jì xiàng 迹象， hǎi dào 海盗 fēi chuán 飞船 chuán 传 huí lai 回来 de 的 tú piàn 图片 lǐ 里 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 yī 一 piàn 片 yīn lěng 阴冷 de 的 bīng fēng 冰封 mò 漠 hǎi 海， gèng shì 更是 zuǒ zhèng 佐证 le 了 nà ge 那个 yán kù 严酷 de 的 shì shí 事实。
yǒu 有 yī 一 tiáo 条 zhōng gào 忠告 zhēn shi 真是 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了 wǒ 我， dàn 但 wǒ 我 yě 也 bù dé 不得 bù shuō 不说， zhè 这 tiáo 条 zhōng gào 忠告 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 ào nǎo 懊恼。
zài 在 sī tú jiā tè 斯图加特， wǒ 我 yǒu 有 sì gè 四个 qíng rén 情人， wǒ 我 yì zhí 一直 qī dài 期待 zhe 着 néng 能 yǔ 与 tā men 他们 xiāng jù 相聚。
tā 她 de 的 quàn gào 劝告 dà yǒu yì chù 大有益处。
zài 在 sī tè lā tè 斯特拉特 fú dé 福德 zì zhì qū 自治区 dōng bù 东部 de 的 yī zuò 一座 2.5 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 gōng yè 工业 fèi 废 de 地 zhèng zài 正在 bèi 被 jiàn 建 zào chéng 造成 yī zuò 一座 xīn 新 de 的 Ào lín pī kè gōng yuán 奥林匹克公园。
zài 在 sī kē pǔ lǐ 斯科普里 de 的 nàn mín yíng 难民营， wǒ 我、 xī lā lǐ 希拉里、 qiè ěr xī 切尔西 yì tóng 一同 wèi wèn 慰问 le 了 bù fen 部分 nàn mín 难民， qīng tīng 倾听 le 了 tā men de 他们的 bēi cǎn 悲惨 jīng lì 经历 hé 和 kě pà 可怕 zāo yù 遭遇。
yǒu yí cì 有一次 fā shēng 发生 le 了 hěn 很 gān gà 尴尬 de 的 shì 事， KH zhèng zài 正在 huì yì 会议 shàng 上 hé 和 yì qún 一群 tóng shì 同事 tán huà 谈话， ér 而 zhè shí 这时 yǒu rén 有人 lái dào 来到 tā 她 de 的 shēn hòu 身后， kāi shǐ 开始 shuō huà 说话。
tā 她 de 的 tóng bān tóng xué 同班同学 dōu 都 quán lì 全力 zhī chí 支持 tā 她。
yǒu yí cì 有一次 zài 在 jiā zhōu 加州， lín jī yíng 林姬莹 hé 和 jiāng qiū píng 江秋萍 zhǎo bú dào 找不到 pián yi 便宜 de 的 zhù suǒ 住所， zhǐ hǎo 只好 zài 在 gōng yuán 公园 zhā yíng 扎营。
tā 她 de 的 gē ge 哥哥 sūn chéng bì 孙成弼， hòu lái 后来 dān rèn 担任 běi cháo xiǎn 北朝鲜 zhù 驻 É luó sī 俄罗斯 dà shǐ 大使， sūn jī lín 孙姬林 zài 在 gē ge 哥哥 xié zhù 协助 xià 下， qiān 迁 wǎng 往 mò sī kē 莫斯科 yǐn jū 隐居 jiān 兼 yǎng bìng 养病。
zhān mǔ sī 詹姆斯 jiě shì 解释 shuō 说： “ jí shǐ 即使 zài 在 cháo 巢 tào 套 bǎn 板 zhèng què 正确 de 地 xiāo dú 消毒 hòu 后， yě 也 bù néng 不能 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 jiǎn shǎo 减少 bái è 白垩 bìng 病 shā sǐ 杀死 yòu chóng 幼虫 de 的 shù liàng 数量。 ”
dāng 当 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zhè diǎn 这点 shí 时， wǒ 我 shèn zhì 甚至 duì 对 zhè ge 这个 xiǎo 小 hún dàn 混蛋 gǎn dào 感到 yī sī 一丝 tóng qíng 同情， yě 也 wèi 为 wǒ men 我们 jiāng yào 将要 duì 对 tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 gǎn dào 感到 xiē xǔ 些许 bù ān 不安。
tā 她 de 的 tuán duì 团队 cè shì 测试 le 了 15 duì 对 nán nǚ 男女 zài wò 在握 shǒu 手 hé 和 jiē wěn 接吻 qián hòu 前后， tǐ nèi 体内 pí zhì chún 皮质醇 hé 和 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体 liǎng 两 zhòng 种 hé ěr méng 荷尔蒙 shuǐ zhǔn 水准 biàn huà 变化 de 的 qíng kuàng 情况。
zhān dá lì 詹达利 yǎn jiǎo 眼角 mǎn 满 shì 是 zhòu wén 皱纹、 yǐ jīng 已经 xiè dǐng 谢顶， shèng xià 剩下 de 的 tóu fa 头发 yě 也 yǐ 已 quán 全 bái 白。 tā 他 de 的 xiàng mào 相貌 yǔ 与 qiáo bù sī 乔布斯 hěn 很 xiàng 像。
dāng 当 wǒ 我 ná qǐ 拿起 huò zhě 或者 fàng xià 放下 wǒ de 我的 yān juàn 烟卷 shí 时， dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 它 wēi ruò 微弱 de 的 fǎn guāng 反光； wǒ 我 měi 每 xī 吸 yì kǒu 一口， wǒ de 我的 shǒu zhǎng 手掌 dū huì 都会 bèi 被 zhào liàng 照亮， wǒ de 我的 jiè zhi 戒指 biàn shì 便是 cǐ qíng 此情 cǐ 此 jìng 境 lǐ 里 chú le 除了 xīng xing 星星 yǐ wài 以外 zuì 最 liàng 亮 de 的 guāng 光 le 了。
tā 她 de 的 dà bù fen 大部分 tòng kǔ 痛苦， dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 de 的 shì sú 世俗 miù jiàn 谬见 yǐn qǐ 引起 de 的， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 她 de 的 gù yǒu 固有 gǎn jué 感觉 yǐn qǐ 引起 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子