ประโยคภาษาจีน- 他设法避嫌中文句子 (24209) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shè fǎ 设法 bì xián 避嫌。
He managed to avert suspicion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shè jì 设计 de 的 wēn biāo 温标 , shí jì shàng 实际上 shì 是 jiè yòng 借用 le 了 gèng 更 zǎo 早 de 的 luó mò 罗默 wēn biāo 温标， luó mò 罗默 shì 是 gè 个 dān mài 丹麦 rén 人。
tā 他 píng jià 评价 shuō 说： “ wáng lín 王琳 shì 是 huó bǎo 活宝 shì de 似的 kāi xīn guǒ 开心果， hé 和 rèn hé rén 任何人 dōu 都 néng 能 hěn kuài 很快 dǎ chéng yí piàn 打成一片；
“ zài 在 dì èr 第二 gè 个 rèn qī 任期 nèi 内， tā 他 gǎn dào 感到 bù shí 布什 zhèng zài 正在 yuǎn lí 远离 tā 他， ” yī 一 wèi 位 wèi 未 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 xiāo xi 消息 rén shì 人士 gào su 告诉《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》， “ tā 他 shuō 说， bù shí 布什 shòu dào 受到 gōng zhòng 公众 fǎn yìng 反应 hé 和 suǒ 所 shòu 受 pī píng 批评 de 的 shù fù 束缚。
wéi nuò kē 维诺科： “ dāng 当 shén jīng wài kē 神经外科 yī shēng 医生 jiè shào 介绍 shuō 说 tā 她 de 的 yǎn bù 眼部 shén jīng 神经 zhèng cháng 正常 shí 时， wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 qíng kuàng 情况 yuán běn 原本 kě néng 可能 huì 会 gèng 更 zāo 糟。
mián mián 绵绵 ài yì 爱意 yǔ 与 guān huái 关怀， nóng nóng 浓浓 qíng yì 情意 yǔ 与 zhù fú 祝福， zhōng qiū 中秋 kuài lè 快乐！
tóu zī zhě 投资者 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 gāi 该 gōng sī 公司 gǔ jià 股价 diē 跌 dé 得 guò dī 过低， dōng jīng zhèng quàn jiāo yì suǒ 东京证券交易所 ( TokyoStockExchange ) huì 会 jiāng 将 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 zhāi pái 摘牌， nà me 那么 tā men 他们 chí 持 yǒu de 有的 Ào lín bā sī 奥林巴斯 gǔ piào 股票 jiāng huì 将会 yì wén bù zhí 一文不值。
bú shi 不是 nǐ 你 ér shì 而是 tā 他 jiāng 将 wèi 为 zhè jiàn 这件 shì 事 shòu dào 受到 zé bèi 责备。
tā 他 shì tú 试图 wèi 为 diū shī 丢失 qián 钱 ér 而 jìn xíng 进行 biàn jiě 辩解。
“ zài 在 yíng yǎng xué 营养学 shàng 上， yī 一 kē 颗 xiǎo 小 xióng 熊 ruǎn táng 软糖 huó 和 shǎo liàng 少量 shuǐ guǒ 水果 gàn 干 qí shí 其实 jī hū 几乎 méi shén me 没什么 chā bié 差别。 ” tā 她 biǎo shì 表示。
tóu zī 投资 yāo qiú 要求 zài 在 xiǎo xíng 小型 de 的 gōng yù 公寓 zhōng 中 bèi 被 dī 低 de 的 zǒng jià 总价 hé 和 jiào 较 gāo 高 de 的 tóu zī 投资 qián néng 潜能 suǒ 所 jí zhōng 集中， xiàng shì 像是 róng yì 容易 de 的 - dào 到 - chǔ lǐ 处理 hé 和 gù dìng 固定 yì qún 一群 zū dì 租地 rén 人。
bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 guó wáng 国王 běn rén 本人， ér shì 而是 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 shǒu 手 wò 握 zhòng quán 重权 de 的 qīn wáng 亲王 dōu 都 yǐ jīng 已经 shàng 上 le 了 nián jì 年纪， bì rán 必然 huì 会 hěn kuài 很快 tuì xiū 退休。
tā 他 shì tú 试图 fàng fēi 放飞 tā 他 de 的 fēng zhēng 风筝。
tóu shēn 投身 shí jiàn 实践， zēng qiáng 增强 dào dé 道德 jiàn 践 lǚ 履 néng lì 能力 shì 是 tí gāo 提高 jiào shī 教师 sī xiǎng dào dé 思想道德 sù zhì 素质 de 的 gēn běn 根本 tú jìng 途径。
tā 他 shì tú 试图 diǎn tiě chéng jīn 点铁成金。
bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 kù zi 裤子 jiāng yào 将要 liè kāi 裂开， ér shì 而是 wǒ 我 bù xiǎng 不想 chuān guò 穿过 jiē dào 街道 qù 去 shí 拾 qián 钱。
kàng lì 抗力 xùn liàn 训练 yě 也 yīng 应 jí zhōng 集中 zài xià 在下 bàn shēn 半身 bù wèi 部位， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 zài cì 再次 duàn liàn 锻炼 tuǐ bù 腿部 de 的 jī ròu 肌肉。
tā 他 xiáng xì 详细 liè chū 列出 quán bù 全部 bèi dào 被盗 de 的 cái wù 财物。
bú shi 不是 jiā māo 家猫， bú shi 不是 lǜ sè 绿色 de 的 sēn lín 森林 chéng zhèn 城镇 gǔ cāng 谷仓 lǐ 里 dǎi 逮 lǎo shǔ 老鼠 de 的 māo 猫， ér shì 而是 yī 一 zhǐ 只 mǔ 母 shī 狮， huò zhě 或者 shì 是 yī 一 zhǐ 只 cóng lín 丛林 bào 豹。
tā 他 yòu piàn 诱骗 tā 她 lí kāi 离开 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫。
“ dì qiú 地球 de 的 zhōng xīn 中心 yán gé 严格 yì yì 意义 shàng 上 shì 是 yí gè 一个 jīng tǐ 晶体， ” sī dì wén sēn 斯蒂文森 shuō 说， tā 它 zhú jiàn 逐渐 chéng zhǎng 成长， xiàn zài 现在 yǐ 已 bú shi 不是 yí gè 一个 dān jīng 单晶， ér shì 而是 zhòng duō 众多 dān jīng 单晶 de 的 zǔ gě tǐ 组合体。
bú shi 不是 wǒ men 我们 méi 没 qián 钱， nǐ 你 kàn kan 看看 yì huì 议会 shàng 上 wèi le 为了 lā piào 拉票 tuī chū 推出 le 了 duō shǎo 多少 “ huì mín 惠民 zhèng cè 政策 ” jiù 就 zhī dào le 知道了。
“ āi dí kù sī 埃迪库斯 jí 级 ” yùn shū jī 运输机 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 hòu 后， nà wèi 那位 dī diào 低调 de 的 nà bù 纳布 xīng 星 yì yuán 议员 zài 在 xǔ duō 许多 shì wù 事务 shàng dū 上都 biǎo 表 xiàn chū 现出 fēi fán 非凡 de 的 dòng chá lì 洞察力， lìng 令 qí tā 其他 yì yuán 议员 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 ETP diàn zǐ 电子 bèi zēng qì 倍增器（ líng jiàn 零件） mó kuài 模块 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng 用 chāo shēng bō 超声波 qīng xǐ 清洗。 lián xì 联系 SGE jì shù zhī chí 技术支持 yǐ 以 què dìng 确定 nín de 您的 bèi zēng qì 倍增器 xíng hào 型号 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以（ yòng 用 chāo shēng bō 超声波） qīng xǐ 清洗。
kàng 抗 wū 污 néng lì 能力 jí 极 qiáng 强 de 的 cí zhuān 瓷砖、 jīng zhì 精致 shí yòng 实用 de 的 chú guì 厨柜 zhuāng bèi 装备、 qiáng dà 强大 pái qì 排气 de 的 chōu fēng jī 抽风机， dōu 都 bèi 被 yāo qiú 要求 jù yǒu 具有 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gōng néng 功能。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng sī 公司 dōu 都 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 néng lì 能力 chéng lǎn 承揽 dà 大 xiàng mù 项目， zhèng 郑 xiān sheng 先生 shuō 说。
kàng 抗 xīn 芯 xī 吸 tiān jiā jì 添加剂 yǔ 与 fǎng sī 纺丝 yóu jì 油剂 àn 按 yí dìng 一定 bǐ lì 比例 hùn hé 混合 hòu 后 fù zhuó 附着 zài 在 dí lún 涤纶 gōng yè 工业 cháng sī 长丝 biǎo miàn 表面， néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 zēng qiáng 增强 xiān wéi 纤维 de 的 kàng 抗 xīn 芯 xī 吸 néng lì 能力。
zōng hé 综合 jié shuǐ 节水 xiàng mù 项目 wèi 为 yáng chéng 阳城 diàn chǎng 电厂 dài lái 带来 le 了 kě guān 可观 de 的 zhí jiē 直接 jīng jì 经济 jià zhí 价值。
bú shi 不是 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 xiāng xìn 相信， dàn 但 zhēn xiàng 真相 què shì 却是 tā men 它们 céng jīng 曾经 hé lǐ 合理 de 地 gěi chū 给出 guò 过 yù yán 预言， duì 对 jīn tiān 今天。
kàng yì zhě 抗议者 fǎn duì 反对 jiā ná dà 加拿大 shèng Ān nà 圣安娜 yín kuàng 银矿 kāi cǎi 开采 xiàng mù 项目， shēng chēng 声称 gāi 该 xiàng mù 项目 huì 会 wū rǎn 污染 dé sà 德萨 guā 瓜 dé luó 德罗 hé 河 hé 和 dì dì kā kā hú 的的喀喀湖。
zōng shù 综述 le 了 èr 二 běn yǐ xī 苯乙烯 jī 基 běn 苯 lèi 类 yíng guāng zēng bái jì 荧光增白剂 de 的 zhǔ yào 主要 pǐn zhǒng 品种 jí 及 yì xiē 一些 dài biǎo 代表 pǐn zhǒng 品种 de 的 hé chéng 合成 gōng yì 工艺。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shè jì 设计 de 的 wēn biāo 温标 , shí jì shàng 实际上 shì 是 jiè yòng 借用 le 了 gèng 更 zǎo 早 de 的 luó mò 罗默 wēn biāo 温标， luó mò 罗默 shì 是 gè 个 dān mài 丹麦 rén 人。
tā 他 píng jià 评价 shuō 说： “ wáng lín 王琳 shì 是 huó bǎo 活宝 shì de 似的 kāi xīn guǒ 开心果， hé 和 rèn hé rén 任何人 dōu 都 néng 能 hěn kuài 很快 dǎ chéng yí piàn 打成一片；
“ zài 在 dì èr 第二 gè 个 rèn qī 任期 nèi 内， tā 他 gǎn dào 感到 bù shí 布什 zhèng zài 正在 yuǎn lí 远离 tā 他， ” yī 一 wèi 位 wèi 未 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 xiāo xi 消息 rén shì 人士 gào su 告诉《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》， “ tā 他 shuō 说， bù shí 布什 shòu dào 受到 gōng zhòng 公众 fǎn yìng 反应 hé 和 suǒ 所 shòu 受 pī píng 批评 de 的 shù fù 束缚。
wéi nuò kē 维诺科： “ dāng 当 shén jīng wài kē 神经外科 yī shēng 医生 jiè shào 介绍 shuō 说 tā 她 de 的 yǎn bù 眼部 shén jīng 神经 zhèng cháng 正常 shí 时， wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 qíng kuàng 情况 yuán běn 原本 kě néng 可能 huì 会 gèng 更 zāo 糟。
mián mián 绵绵 ài yì 爱意 yǔ 与 guān huái 关怀， nóng nóng 浓浓 qíng yì 情意 yǔ 与 zhù fú 祝福， zhōng qiū 中秋 kuài lè 快乐！
tóu zī zhě 投资者 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 gāi 该 gōng sī 公司 gǔ jià 股价 diē 跌 dé 得 guò dī 过低， dōng jīng zhèng quàn jiāo yì suǒ 东京证券交易所 ( TokyoStockExchange ) huì 会 jiāng 将 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票 zhāi pái 摘牌， nà me 那么 tā men 他们 chí 持 yǒu de 有的 Ào lín bā sī 奥林巴斯 gǔ piào 股票 jiāng huì 将会 yì wén bù zhí 一文不值。
bú shi 不是 nǐ 你 ér shì 而是 tā 他 jiāng 将 wèi 为 zhè jiàn 这件 shì 事 shòu dào 受到 zé bèi 责备。
tā 他 shì tú 试图 wèi 为 diū shī 丢失 qián 钱 ér 而 jìn xíng 进行 biàn jiě 辩解。
“ zài 在 yíng yǎng xué 营养学 shàng 上， yī 一 kē 颗 xiǎo 小 xióng 熊 ruǎn táng 软糖 huó 和 shǎo liàng 少量 shuǐ guǒ 水果 gàn 干 qí shí 其实 jī hū 几乎 méi shén me 没什么 chā bié 差别。 ” tā 她 biǎo shì 表示。
tóu zī 投资 yāo qiú 要求 zài 在 xiǎo xíng 小型 de 的 gōng yù 公寓 zhōng 中 bèi 被 dī 低 de 的 zǒng jià 总价 hé 和 jiào 较 gāo 高 de 的 tóu zī 投资 qián néng 潜能 suǒ 所 jí zhōng 集中， xiàng shì 像是 róng yì 容易 de 的 - dào 到 - chǔ lǐ 处理 hé 和 gù dìng 固定 yì qún 一群 zū dì 租地 rén 人。
bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 guó wáng 国王 běn rén 本人， ér shì 而是 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 shǒu 手 wò 握 zhòng quán 重权 de 的 qīn wáng 亲王 dōu 都 yǐ jīng 已经 shàng 上 le 了 nián jì 年纪， bì rán 必然 huì 会 hěn kuài 很快 tuì xiū 退休。
tā 他 shì tú 试图 fàng fēi 放飞 tā 他 de 的 fēng zhēng 风筝。
tóu shēn 投身 shí jiàn 实践， zēng qiáng 增强 dào dé 道德 jiàn 践 lǚ 履 néng lì 能力 shì 是 tí gāo 提高 jiào shī 教师 sī xiǎng dào dé 思想道德 sù zhì 素质 de 的 gēn běn 根本 tú jìng 途径。
tā 他 shì tú 试图 diǎn tiě chéng jīn 点铁成金。
bú shi 不是 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 kù zi 裤子 jiāng yào 将要 liè kāi 裂开， ér shì 而是 wǒ 我 bù xiǎng 不想 chuān guò 穿过 jiē dào 街道 qù 去 shí 拾 qián 钱。
kàng lì 抗力 xùn liàn 训练 yě 也 yīng 应 jí zhōng 集中 zài xià 在下 bàn shēn 半身 bù wèi 部位， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 zài cì 再次 duàn liàn 锻炼 tuǐ bù 腿部 de 的 jī ròu 肌肉。
tā 他 xiáng xì 详细 liè chū 列出 quán bù 全部 bèi dào 被盗 de 的 cái wù 财物。
bú shi 不是 jiā māo 家猫， bú shi 不是 lǜ sè 绿色 de 的 sēn lín 森林 chéng zhèn 城镇 gǔ cāng 谷仓 lǐ 里 dǎi 逮 lǎo shǔ 老鼠 de 的 māo 猫， ér shì 而是 yī 一 zhǐ 只 mǔ 母 shī 狮， huò zhě 或者 shì 是 yī 一 zhǐ 只 cóng lín 丛林 bào 豹。
tā 他 yòu piàn 诱骗 tā 她 lí kāi 离开 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫。
“ dì qiú 地球 de 的 zhōng xīn 中心 yán gé 严格 yì yì 意义 shàng 上 shì 是 yí gè 一个 jīng tǐ 晶体， ” sī dì wén sēn 斯蒂文森 shuō 说， tā 它 zhú jiàn 逐渐 chéng zhǎng 成长， xiàn zài 现在 yǐ 已 bú shi 不是 yí gè 一个 dān jīng 单晶， ér shì 而是 zhòng duō 众多 dān jīng 单晶 de 的 zǔ gě tǐ 组合体。
bú shi 不是 wǒ men 我们 méi 没 qián 钱， nǐ 你 kàn kan 看看 yì huì 议会 shàng 上 wèi le 为了 lā piào 拉票 tuī chū 推出 le 了 duō shǎo 多少 “ huì mín 惠民 zhèng cè 政策 ” jiù 就 zhī dào le 知道了。
“ āi dí kù sī 埃迪库斯 jí 级 ” yùn shū jī 运输机 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 hòu 后， nà wèi 那位 dī diào 低调 de 的 nà bù 纳布 xīng 星 yì yuán 议员 zài 在 xǔ duō 许多 shì wù 事务 shàng dū 上都 biǎo 表 xiàn chū 现出 fēi fán 非凡 de 的 dòng chá lì 洞察力， lìng 令 qí tā 其他 yì yuán 议员 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 ETP diàn zǐ 电子 bèi zēng qì 倍增器（ líng jiàn 零件） mó kuài 模块 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng 用 chāo shēng bō 超声波 qīng xǐ 清洗。 lián xì 联系 SGE jì shù zhī chí 技术支持 yǐ 以 què dìng 确定 nín de 您的 bèi zēng qì 倍增器 xíng hào 型号 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以（ yòng 用 chāo shēng bō 超声波） qīng xǐ 清洗。
kàng 抗 wū 污 néng lì 能力 jí 极 qiáng 强 de 的 cí zhuān 瓷砖、 jīng zhì 精致 shí yòng 实用 de 的 chú guì 厨柜 zhuāng bèi 装备、 qiáng dà 强大 pái qì 排气 de 的 chōu fēng jī 抽风机， dōu 都 bèi 被 yāo qiú 要求 jù yǒu 具有 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gōng néng 功能。
bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng sī 公司 dōu 都 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 néng lì 能力 chéng lǎn 承揽 dà 大 xiàng mù 项目， zhèng 郑 xiān sheng 先生 shuō 说。
kàng 抗 xīn 芯 xī 吸 tiān jiā jì 添加剂 yǔ 与 fǎng sī 纺丝 yóu jì 油剂 àn 按 yí dìng 一定 bǐ lì 比例 hùn hé 混合 hòu 后 fù zhuó 附着 zài 在 dí lún 涤纶 gōng yè 工业 cháng sī 长丝 biǎo miàn 表面， néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 zēng qiáng 增强 xiān wéi 纤维 de 的 kàng 抗 xīn 芯 xī 吸 néng lì 能力。
zōng hé 综合 jié shuǐ 节水 xiàng mù 项目 wèi 为 yáng chéng 阳城 diàn chǎng 电厂 dài lái 带来 le 了 kě guān 可观 de 的 zhí jiē 直接 jīng jì 经济 jià zhí 价值。
bú shi 不是 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 xiāng xìn 相信， dàn 但 zhēn xiàng 真相 què shì 却是 tā men 它们 céng jīng 曾经 hé lǐ 合理 de 地 gěi chū 给出 guò 过 yù yán 预言， duì 对 jīn tiān 今天。
kàng yì zhě 抗议者 fǎn duì 反对 jiā ná dà 加拿大 shèng Ān nà 圣安娜 yín kuàng 银矿 kāi cǎi 开采 xiàng mù 项目， shēng chēng 声称 gāi 该 xiàng mù 项目 huì 会 wū rǎn 污染 dé sà 德萨 guā 瓜 dé luó 德罗 hé 河 hé 和 dì dì kā kā hú 的的喀喀湖。
zōng shù 综述 le 了 èr 二 běn yǐ xī 苯乙烯 jī 基 běn 苯 lèi 类 yíng guāng zēng bái jì 荧光增白剂 de 的 zhǔ yào 主要 pǐn zhǒng 品种 jí 及 yì xiē 一些 dài biǎo 代表 pǐn zhǒng 品种 de 的 hé chéng 合成 gōng yì 工艺。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子