ประโยคภาษาจีน- 她的拒绝只是故作姿态中文句子 (244309) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 de 的 jù jué 拒绝 zhǐ shì 只是 gù zuò zī tài 故作姿态。
Her refusal was merely a deliberate gesture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de 的 huī huò wú dù 挥霍无度 shǐ 使 tā 他 fù zhài lěi lěi 负债累累。
zài 在 rì běn 日本 běi bù 北部 de 的 yán shǒu xiàn 岩手县， hǎi xiào 海啸 zài 在 zhè lǐ 这里 yán zhe 沿着 hǎi àn 海岸 chōng chū 冲出 le 了 yī 一 tiáo tiáo 条条 xiá zhǎi 狭窄 de 的 gǔ dào 谷道， zhāng kuáng 张狂 de 地 xiǎn lù chū 显露出 tā 它 de 的 pò huài lì 破坏力。
zài 在 rì běn 日本 hé 和 yì xiē 一些 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家， chī fàn 吃饭 jiù shì 就是 chī fàn 吃饭， suǒ yǐ 所以 dāng 当 qí tā rén 其他人 dōu 都 zài 在 dà kuài duǒ yí 大快朵颐 shí 时， bú yào 不要 tán lùn 谈论 nǐ 你 dàng tiān 当天 de 的 jīng lì 经历。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 guò 过 liū 溜 suǒ 索， chuān yuè 穿越 páo xiào 咆哮 de 的 lán cāng jiāng 澜沧江（ LancangRiver ） sòng 送 yóu jiàn 邮件 shí 时， xīn li 心里 tè bié 特别 hài pà 害怕。
dāng 当 wǒ 我 lǎo pó 老婆 chù diàn 触电 shí 时， pīn 拼 de 的 cí 词 jiù shì 就是 ZAP
jǐng chá 警察 dīng shāo 盯梢 tā 他 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 le 了。
yǒu 有 yí zhèn zi 一阵子， tā 他 hái 还 tí chàng 提倡 yōu shēng xué 优生学。
tā 她 de 的 zhī chí zhě 支持者 dào 到 wéi jī bǎi kē 维基百科 cuàn gǎi 篡改 le 了 bǎo luó 保罗 lǐ wéi ěr 里维尔 de 的 cí tiáo 词条， yǐ 以 duì yìng 对应 pèi lín 佩林 de 的 biān zào 编造， hái 还 xiū gǎi 修改 le 了 bāng 帮 kè shān 克山 zhàn yì 战役 de 的 wéi jī 维基 cí tiáo 词条。
tā 她 de 的 sǎn wén 散文 guò yú 过于 jiǎo róu zào zuò 矫揉造作。
dāng 当 wǒ 我 shuāi lǎo 衰老 yǔ 与 tǐ ruò 体弱 shí 时， wǒ 我 jiù ràng 就让 zì jǐ 自己 lái 来 dā chéng 搭乘 gōng zhǔ 公主 hào 号 lǚ chéng 旅程。
jǐng chá 警察 ràng 让 tā 他 bú yào 不要 lí kāi 离开 gāi shì 该市， bìng jiàng 并将 qí 其 liè rù 列入 le 了 bèi kòng 被控 rén yuán míng dān 人员名单。
tā 她 de 的 rì jì 日记 fā biǎo 发表 hòu 后 , bǔ chōng 补充 le 了 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 de 的 qù wén 趣闻。
zài 在 rì běn 日本 de 的 chéng tián jī chǎng 成田机场 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 jiàn shi 见识 dào 到 zhè zhǒng 这种 gāo kē jì 高科技， dāng rán 当然 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 lǎo shì 老式 de 的 cè suǒ 厕所， shěng qù 省去 bú bì yào 不必要 de 的 má fan 麻烦。
jǐng chá 警察 shè 设 xià 下 quān tào 圈套 zhuō ná 捉拿 shā rén fàn 杀人犯。
tā 她 de 的 péng you 朋友 Vicky zé 则 jiè 借 le 了 yī 一 tái 台 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑， lián 连 dào shǒu 到手 jī shàng 机上 xià zǎi 下载 zhe 着 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件， Vicky shì 是 yì jiā 一家 zī xún gōng sī 咨询公司 de 的 tǒng jì yuán 统计员， bì xū 必须 zài 在 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 wán chéng 完成 yí gè 一个 xiàng mù 项目 de 的 shěn chá 审查。
yǒu 有 sān 三 cháng 场 bǐ sài Ān pái 比赛安排 zài 在 12 yuè 月 25 rì 日： bō sī 波斯 dùn 顿 duì měi 对美 yuē 约（ dōng bù shí jiān 东部时间 zhōng wǔ 中午， tǐ yù 体育 diàn shì wǎng 电视网）， mài ā mì 迈阿密 duì 对 dá lā sī 达拉斯（ dōng bù shí jiān 东部时间 xià wǔ 下午 2 ： 30 ， měi guó 美国 guǎng bō wǎng 广播网） hái yǒu 还有 zhī jiā gē 芝加哥 duì 对 hú rén 湖人（ dōng bù shí jiān 东部时间 5 diǎn 点， měi guó 美国 guǎng bō wǎng 广播网）
zài 在 rì běn 日本， wǔ shì dào 武士道 yǒu 有 fó jiào 佛教、 shén dào 神道 jiāo 教、 kǒng mèng zhī dào 孔孟之道 de 的 rú jiā 儒家 xué shuō 学说 jǐ ge 几个 sī xiǎng 思想 yuān yuán 渊源。
tā 她 de 的 jiǎn cè 检测 jié guǒ 结果 yě 也 xiǎn shì 显示 H5N1 gǎn rǎn 感染 wèi 为 yīn xìng 阴性。
zài 在 rì běn 日本， diàn shì 电视 kǎ tōng 卡通 shì 是 gè 个 dà 大 shēng yì 生意， měi gè 每个 xīng qī 星期 huì 会 zhì zuò 制作 chū 出 dà yuē 大约 40 bù 部 xīn 新 de 的 diàn shì 电视 dòng huà 动画 jì liè jù 系列剧。
jǐng tì 警惕 : zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 jǐ cì 几次 fān gǔn 翻滚 hū xī 呼吸 fǎ 法 shí 时， yǒu xiē rén 有些人 huì tóu 会头 yūn 晕。
tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 shuō 说： " tā 她 chū 出 shēng shí 生时， wǒ 我 jiù 就 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 xià 下 yá yín 牙龈 shàng 上 yǒu 有 liǎng 两 dào bái 道白 fèng 缝。
jǐng fāng 警方「 wò dǐ 卧底 zhī shén 之神」 né zha 哪吒 shòu mìng 受命 qián rù 潜入 nǚ zǐ 女子 gāo xiào 高校， diào chá 调查 jiāng hú 江湖 rén wù 人物 zhī 之 nǚ 女， què 却 yì wài 意外 fā xiàn 发现 hēi bāng 黑帮 huó dòng 活动。
zài 在 jiù zhōng guó 旧中国， zhàn 占 nóng cūn 农村 rén kǒu 人口 70% de 的 pín gù nóng 贫雇农 zhǐ 只 zhàn yǒu 占有 10% de 的 tǔ dì 土地， ér 而 fù nǚ 妇女 zé 则 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 tǔ dì 土地 suǒ yǒu quán 所有权。
yǒu 有 liǎng sān 两三 nián 年 de 的 shí jiān 时间 tā 她 dōu 都 zài 在 zhì liáo 治疗 tā 她 de 的 wèi kuì yáng 胃溃疡 dà fū 大夫 zuì hòu 最后 què zhěn 确诊 tā 她 de 的 kuì yáng 溃疡 bìng 并 bù yán 不严 zhòng 重 zhì shǎo 至少 tā 她 de 的 wèi cháng 胃肠 méi yǒu 没有 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
zài 在 jiù shè huì 旧社会， cán kù 残酷 de 的 bō xuē 剥削 hé 和 lián nián 连年 bú duàn 不断 de 的 jūn fá hùn zhàn 军阀混战， shǐ 使 láo dòng rén mín 劳动人民 guò 过 zhe 着 diān pèi liú lí 颠沛流离 de 的 shēng huó 生活。
zài 在 zǎo shang 早上 yí cì 一次 cháng guī 常规 fù zhěn 复诊 zhī hòu 之后 tā 她 yóu 由 yī míng 一名 hù xiào 护校 xué sheng 学生 zhào gu 照顾， ér 而 wǒ 我 lí kāi 离开 le 了 tā 她 qù 去 zhào gu 照顾 qí tā de 其他的 bìng rén 病人。 wǒ 我 xiǎng 想， wǒ huì 我会 xiǎng shòu 享受 yí gè 一个 jiào wéi 较为 píng jìng 平静 de 的 yì tiān 一天。
zài 在 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， kǎ zhā fēi 卡扎菲 dū cù 督促 tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 gōng jī 攻击 nà me 那么 fǎn duì 反对 tā 他 tǒng zhì 统治 de 的 “ zhāng láng 蟑螂 ” hé 和 “ lǎo shǔ 老鼠 ” men 们。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo hái zi 小孩子 de shí hòu 的时候， wǒ 我 mā ma 妈妈 gào su 告诉 wǒ 我 wǒ 我 shì 是 yī xiǎo 一小 kuài 块 de 的 lán tiān 蓝天， yīn wèi 因为 bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 tài 太 ài 爱 wǒ 我 le 了， suǒ yǐ 所以 cái 才 lái dào 来到 le 了 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
jǐng fāng 警方 shēng chēng 声称 zhè 这 nán zǐ 男子 shì 是 bèi 被 móu shā 谋杀 de 的， dàn 但 wèi 未 tí chū 提出 rèn hé 任何 zhèng jù 证据。
tā 她 de 的 bà ba 爸爸 jiào 叫 tā 她 lì kè 立刻 shàng chē 上车， rán hòu 然后 yì biān 一边 dū nong 嘟哝 de 地 láo sāo 牢骚 zhe 着 qù 去 le 了 chē kù 车库。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 de 的 huī huò wú dù 挥霍无度 shǐ 使 tā 他 fù zhài lěi lěi 负债累累。
zài 在 rì běn 日本 běi bù 北部 de 的 yán shǒu xiàn 岩手县， hǎi xiào 海啸 zài 在 zhè lǐ 这里 yán zhe 沿着 hǎi àn 海岸 chōng chū 冲出 le 了 yī 一 tiáo tiáo 条条 xiá zhǎi 狭窄 de 的 gǔ dào 谷道， zhāng kuáng 张狂 de 地 xiǎn lù chū 显露出 tā 它 de 的 pò huài lì 破坏力。
zài 在 rì běn 日本 hé 和 yì xiē 一些 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家， chī fàn 吃饭 jiù shì 就是 chī fàn 吃饭， suǒ yǐ 所以 dāng 当 qí tā rén 其他人 dōu 都 zài 在 dà kuài duǒ yí 大快朵颐 shí 时， bú yào 不要 tán lùn 谈论 nǐ 你 dàng tiān 当天 de 的 jīng lì 经历。
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 guò 过 liū 溜 suǒ 索， chuān yuè 穿越 páo xiào 咆哮 de 的 lán cāng jiāng 澜沧江（ LancangRiver ） sòng 送 yóu jiàn 邮件 shí 时， xīn li 心里 tè bié 特别 hài pà 害怕。
dāng 当 wǒ 我 lǎo pó 老婆 chù diàn 触电 shí 时， pīn 拼 de 的 cí 词 jiù shì 就是 ZAP
jǐng chá 警察 dīng shāo 盯梢 tā 他 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 le 了。
yǒu 有 yí zhèn zi 一阵子， tā 他 hái 还 tí chàng 提倡 yōu shēng xué 优生学。
tā 她 de 的 zhī chí zhě 支持者 dào 到 wéi jī bǎi kē 维基百科 cuàn gǎi 篡改 le 了 bǎo luó 保罗 lǐ wéi ěr 里维尔 de 的 cí tiáo 词条， yǐ 以 duì yìng 对应 pèi lín 佩林 de 的 biān zào 编造， hái 还 xiū gǎi 修改 le 了 bāng 帮 kè shān 克山 zhàn yì 战役 de 的 wéi jī 维基 cí tiáo 词条。
tā 她 de 的 sǎn wén 散文 guò yú 过于 jiǎo róu zào zuò 矫揉造作。
dāng 当 wǒ 我 shuāi lǎo 衰老 yǔ 与 tǐ ruò 体弱 shí 时， wǒ 我 jiù ràng 就让 zì jǐ 自己 lái 来 dā chéng 搭乘 gōng zhǔ 公主 hào 号 lǚ chéng 旅程。
jǐng chá 警察 ràng 让 tā 他 bú yào 不要 lí kāi 离开 gāi shì 该市， bìng jiàng 并将 qí 其 liè rù 列入 le 了 bèi kòng 被控 rén yuán míng dān 人员名单。
tā 她 de 的 rì jì 日记 fā biǎo 发表 hòu 后 , bǔ chōng 补充 le 了 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 de 的 qù wén 趣闻。
zài 在 rì běn 日本 de 的 chéng tián jī chǎng 成田机场 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 jiàn shi 见识 dào 到 zhè zhǒng 这种 gāo kē jì 高科技， dāng rán 当然 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 lǎo shì 老式 de 的 cè suǒ 厕所， shěng qù 省去 bú bì yào 不必要 de 的 má fan 麻烦。
jǐng chá 警察 shè 设 xià 下 quān tào 圈套 zhuō ná 捉拿 shā rén fàn 杀人犯。
tā 她 de 的 péng you 朋友 Vicky zé 则 jiè 借 le 了 yī 一 tái 台 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑， lián 连 dào shǒu 到手 jī shàng 机上 xià zǎi 下载 zhe 着 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件， Vicky shì 是 yì jiā 一家 zī xún gōng sī 咨询公司 de 的 tǒng jì yuán 统计员， bì xū 必须 zài 在 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 wán chéng 完成 yí gè 一个 xiàng mù 项目 de 的 shěn chá 审查。
yǒu 有 sān 三 cháng 场 bǐ sài Ān pái 比赛安排 zài 在 12 yuè 月 25 rì 日： bō sī 波斯 dùn 顿 duì měi 对美 yuē 约（ dōng bù shí jiān 东部时间 zhōng wǔ 中午， tǐ yù 体育 diàn shì wǎng 电视网）， mài ā mì 迈阿密 duì 对 dá lā sī 达拉斯（ dōng bù shí jiān 东部时间 xià wǔ 下午 2 ： 30 ， měi guó 美国 guǎng bō wǎng 广播网） hái yǒu 还有 zhī jiā gē 芝加哥 duì 对 hú rén 湖人（ dōng bù shí jiān 东部时间 5 diǎn 点， měi guó 美国 guǎng bō wǎng 广播网）
zài 在 rì běn 日本， wǔ shì dào 武士道 yǒu 有 fó jiào 佛教、 shén dào 神道 jiāo 教、 kǒng mèng zhī dào 孔孟之道 de 的 rú jiā 儒家 xué shuō 学说 jǐ ge 几个 sī xiǎng 思想 yuān yuán 渊源。
tā 她 de 的 jiǎn cè 检测 jié guǒ 结果 yě 也 xiǎn shì 显示 H5N1 gǎn rǎn 感染 wèi 为 yīn xìng 阴性。
zài 在 rì běn 日本， diàn shì 电视 kǎ tōng 卡通 shì 是 gè 个 dà 大 shēng yì 生意， měi gè 每个 xīng qī 星期 huì 会 zhì zuò 制作 chū 出 dà yuē 大约 40 bù 部 xīn 新 de 的 diàn shì 电视 dòng huà 动画 jì liè jù 系列剧。
jǐng tì 警惕 : zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 jǐ cì 几次 fān gǔn 翻滚 hū xī 呼吸 fǎ 法 shí 时， yǒu xiē rén 有些人 huì tóu 会头 yūn 晕。
tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 shuō 说： " tā 她 chū 出 shēng shí 生时， wǒ 我 jiù 就 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 xià 下 yá yín 牙龈 shàng 上 yǒu 有 liǎng 两 dào bái 道白 fèng 缝。
jǐng fāng 警方「 wò dǐ 卧底 zhī shén 之神」 né zha 哪吒 shòu mìng 受命 qián rù 潜入 nǚ zǐ 女子 gāo xiào 高校， diào chá 调查 jiāng hú 江湖 rén wù 人物 zhī 之 nǚ 女， què 却 yì wài 意外 fā xiàn 发现 hēi bāng 黑帮 huó dòng 活动。
zài 在 jiù zhōng guó 旧中国， zhàn 占 nóng cūn 农村 rén kǒu 人口 70% de 的 pín gù nóng 贫雇农 zhǐ 只 zhàn yǒu 占有 10% de 的 tǔ dì 土地， ér 而 fù nǚ 妇女 zé 则 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 tǔ dì 土地 suǒ yǒu quán 所有权。
yǒu 有 liǎng sān 两三 nián 年 de 的 shí jiān 时间 tā 她 dōu 都 zài 在 zhì liáo 治疗 tā 她 de 的 wèi kuì yáng 胃溃疡 dà fū 大夫 zuì hòu 最后 què zhěn 确诊 tā 她 de 的 kuì yáng 溃疡 bìng 并 bù yán 不严 zhòng 重 zhì shǎo 至少 tā 她 de 的 wèi cháng 胃肠 méi yǒu 没有 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
zài 在 jiù shè huì 旧社会， cán kù 残酷 de 的 bō xuē 剥削 hé 和 lián nián 连年 bú duàn 不断 de 的 jūn fá hùn zhàn 军阀混战， shǐ 使 láo dòng rén mín 劳动人民 guò 过 zhe 着 diān pèi liú lí 颠沛流离 de 的 shēng huó 生活。
zài 在 zǎo shang 早上 yí cì 一次 cháng guī 常规 fù zhěn 复诊 zhī hòu 之后 tā 她 yóu 由 yī míng 一名 hù xiào 护校 xué sheng 学生 zhào gu 照顾， ér 而 wǒ 我 lí kāi 离开 le 了 tā 她 qù 去 zhào gu 照顾 qí tā de 其他的 bìng rén 病人。 wǒ 我 xiǎng 想， wǒ huì 我会 xiǎng shòu 享受 yí gè 一个 jiào wéi 较为 píng jìng 平静 de 的 yì tiān 一天。
zài 在 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， kǎ zhā fēi 卡扎菲 dū cù 督促 tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 gōng jī 攻击 nà me 那么 fǎn duì 反对 tā 他 tǒng zhì 统治 de 的 “ zhāng láng 蟑螂 ” hé 和 “ lǎo shǔ 老鼠 ” men 们。
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo hái zi 小孩子 de shí hòu 的时候， wǒ 我 mā ma 妈妈 gào su 告诉 wǒ 我 wǒ 我 shì 是 yī xiǎo 一小 kuài 块 de 的 lán tiān 蓝天， yīn wèi 因为 bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 tài 太 ài 爱 wǒ 我 le 了， suǒ yǐ 所以 cái 才 lái dào 来到 le 了 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
jǐng fāng 警方 shēng chēng 声称 zhè 这 nán zǐ 男子 shì 是 bèi 被 móu shā 谋杀 de 的， dàn 但 wèi 未 tí chū 提出 rèn hé 任何 zhèng jù 证据。
tā 她 de 的 bà ba 爸爸 jiào 叫 tā 她 lì kè 立刻 shàng chē 上车， rán hòu 然后 yì biān 一边 dū nong 嘟哝 de 地 láo sāo 牢骚 zhe 着 qù 去 le 了 chē kù 车库。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子