ประโยคภาษาจีน- 当我第一次踏访中国时那儿基本上没有汽车很少有消费品也没有高楼大厦他们的科技也很落后中文句子 (244334) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 tà fǎng 踏访 zhōng guó 中国 shí 时， nà r 那儿 jī běn shang 基本上 méi yǒu 没有 qì chē 汽车， hěn shǎo 很少 yǒu 有 xiāo fèi pǐn 消费品， yě 也 méi yǒu 没有 gāo lóu dà shà 高楼大厦， tā men de 他们的 kē jì 科技 yě 也 hěn 很 luò hòu 落后。
When I first came to China, there were practically no automobiles, very limited consumer goods, and no high-rise buildings. The technology was fairly backward.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 zhōng yú 终于 xià dìng jué xīn 下定决心 bú zài 不再 táo bì 逃避， jiù 就 zhuàng jiàn 撞见 le 了 zài 在 chú fáng 厨房 zuò fàn 做饭 de 的 zhēn 真 sì 嗣。
dāng 当 wǒ 我 gěi 给 tā men 他们 táng guǒ 糖果 shí 时， tā men 他们 gāo xìng 高兴 de 地 liě kāi zuǐ xiào 咧开嘴笑 le 了。
dāng 当 wǒ 我 líng tīng 聆听 225 guī zé 规则 shí 时， wǒ 我 gǎn jué 感觉 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 tā 它 de 的 jié gòu 结构， dàn shì 但是 yòu 又 bú shi 不是 hěn 很 qīng xī 清晰。
jǐng chá 警察 dīng shāo 盯梢 tā 他 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 le 了。
jǐng chá 警察 zǔ chéng 组成 zhè yàng 这样 yí gè 一个 bù mén 部门 de 的 yì qún 一群 rén 人， tā men 他们 bèi 被 zhuān mén 专门 xùn liàn 训练 lái 来 zhǎng wò 掌握 zhí xíng 执行 fǎ lǜ 法律 hè 和 fáng zhǐ 防止 bìng 并 zhēn pò 侦破 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 de 的 fāng fǎ 方法， bèi 被 shòu yǔ 授予 wéi hù 维护 yí gè 一个 shè qū 社区 de 的 hé píng 和平、 ān quán 安全 hè 和 zhì xù 秩序 de 的 zhí quán 职权
yǒu 有 yí xiàng 一项 yǐ 以 liàng zǐ 量子 jú xiàn 局限 yuán lǐ 原理 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 xīn fā 新发 zhǎn 展， yòng 用 de 的 shì 是 yǐ zhī 已知 fā guāng 发光 xiào lǜ 效率 jiào 较 gāo 高 de 的 ěr 铒 děng 等 xī tǔ yuán sù 稀土元素。
tā 她 de 的 gù shì 故事 shǐ 使 wǒ 我 hěn 很 gǎn dòng 感动。
zài 在 rì běn zhèng fǔ 日本政府 qiāo dìng 敲定 ràng 让 rì háng 日航 jìn rù 进入 pò chǎn 破产 chéng xù 程序 de 的 jì huà 计划 hòu 后， gāi 该 jí tuán 集团 yù jì 预计 jiāng yú 将于 xià zhōu 下周 xiàng 向 fǎ tíng 法庭 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护。
dāng 当 wǒ 我 bèi 被 cuī cù 催促 shuō shuo 说说 guān yú 关于 zhè běn 这本 shū 书 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 zhǐ 只 shuō shuo 说说 zhè diǎn 这点。
jǐng chá 警察 ràng 让 tā 他 bú yào 不要 lí kāi 离开 gāi shì 该市， bìng jiàng 并将 qí 其 liè rù 列入 le 了 bèi kòng 被控 rén yuán míng dān 人员名单。
tā 她 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 gǎi biàn 改变 suān rǔ lào 酸乳酪 de 的 jī yīn 基因 shǐ 使 qí 其 zài 在 yù dào 遇到 zhè zhǒng 这种 dú sù 毒素 hòu 后 yán sè 颜色 jí 即 biàn chéng 变成 yíng guāng 荧光 lǜ 绿， yǐ 以 tí xǐng 提醒 zhì zào shāng 制造商 shí pǐn 食品 yǐ 已 zāo 遭 wū rǎn 污染。
zài 在 rì běn 日本 de 的 dòng màn 动漫 zhōng 中， jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 de 的 de 的 jué sè 角色 zhī yī 之一 jiù shì 就是 wū nǚ 巫女， wū nǚ 巫女 shǐ 始 zì 自 yuán shǐ shè huì 原始社会 zhōng 中， chuán dá 传达 shén 神 zhī 之 zhǐ yì 旨意 zhě 者， lèi sì 类似 yú 于 zhǔ jì 主祭、 xiān zhī 先知 bān 般。
dāng 当 wǒ 我 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 huàn bìng 患病 gāi 该 rú hé 如何 zuò 做？
jǐng chá 警察 fù zé 负责 zhí fǎ 执法。
yǒu 有 sān gè 三个 lái zì 来自 shān cūn 山村 de 的 hái zi 孩子。
zài 在 rì běn 日本， dà xióng māo 大熊猫 men 们 jiāng huì 将会 bèi 被 wèi shí 喂食 yǔ 与 tā men 他们 zài jiā 在家 suǒ 所 chī 吃 lèi sì 类似 de 的， lái zì 来自 rì běn 日本 zhōng bù 中部 yī dòu 伊豆 shān mài 山脉 de 的 zhēn xī 珍稀 zhú zi 竹子。
tā 她 de 的 péng you 朋友 xiǎo niǎo 小鸟 cóng 从 shù shàng 树上 fēi chū 飞出 lái 来， wèi 为 tā 她 dài 带 le 了 yí tào 一套 jīn yín 金银 zhì chéng 制成 de 的 lǐ fú 礼服 hé 和 yī 一 shuāng 双 guāng liàng 光亮 de 的 sī 丝 zhì 制 wǔ xié 舞鞋。
dāng 当 wǒ 我 shuō míng 说明 lái yì 来意 hòu 后， tā 他 qǐng 请 wǒ 我 zuò xia 坐下。 jiē guǒ 结果 wǒ men 我们 tán 谈 le 了 yì xiǎo shí 一小时 yòu 又 sì 四 shí qī 十七 fēn zhōng 分钟。
tā 她 de 的 sǐ 死 wú yí 无疑 huò 和 zhèng zhì 政治 yǒu guān 有关。
dāng 当 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 fáng jiān 房间 de 的 zhōng jiān 中间 shí 时， tū rán 突然 tīng dào 听到 yí gè 一个 dī chén 低沉 de 的 shēng yīn 声音（ shēng yīn 声音 hěn 很 dī chén 低沉， bù kě néng 不可能 shì 是 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟）， zhè ge 这个 shēng yīn 声音 yòng 用 shēng qì 生气 de 的 yǔ diào 语调 shuō 说： “ nǐ 你 bù 不 shǔ yú 属于 zhè ge 这个 dì fāng 地方！
zài 在 rì jì 日记 zhōng 中， dān 丹 shuō chū 说出 le 了 zì jǐ 自己 yǔ 与 lìng wài 另外 shí 十 sān gè 三个 nián qīng rén 年轻人 kāi fù 开赴 fēi zhōu 非洲 shí shī 实施 yuán zhù 援助 de 的 mù dì 目的
dāng 当 wǒ 我 zǒu jìn 走进 tā 她 zài 在 bó kè lì 伯克利 de 的 fáng zi 房子 shí 时， tā 她 yòng 用 yí gè 一个 táo zi 桃子 xiàn bǐng 馅饼（ wǒ 我 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的） yíng jiē 迎接 wǒ 我， nà shi 那是 tā 她 qīn shǒu 亲手 hōng bèi 烘焙 de 的。
tā 她 de 的 huó po 活泼 yǔ 与 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 qíng xù 情绪 bǎ 把 tā 他 mí zhu 迷住 le 了。
dāng 当 wǒ 我 tǎng 躺 zài 在 bìng chuáng 病床 shàng shí 上时， wǒ 我 yǐ jīng 已经 dú 读 guò 过 le 了 wèi mǎ gòng hé guó 魏玛共和国 hé 和 dì sān dì guó 第三帝国 de 的 lì shǐ 历史。
jǐng fāng 警方 quàn 劝 xián yí fàn 嫌疑犯 zhāo gòng 招供。
dāng 当 wǒ 我 hái 还 zài 在 zhōng guó 中国 tuī chū 推出 wǒ de 我的 fú zhuāng 服装 xì liè 系列 xīn pǐn 新品 shí 时， pà tè 帕特 · lái lì 莱利 zhèng 正 máng zhe 忙着 fā 发 yóu jiàn 邮件 dīng zhǔ 叮嘱 wǒ men de 我们的 tǐ 体 zhī 脂 hán liàng 含量。
jǐng fāng 警方 hé 和 cūn mín 村民 yí zhì 一致 bǎ 把 sēn lín 森林 shī huǒ 失火 guī yīn 归因 yú 于 léi diàn 雷电。
tā 她 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 tài píng yáng 太平洋 bèi ěr 贝尔 gōng sī 公司 de 的 diàn 电 qì 汽 jì shī 技师， ér 而 mǔ qīn 母亲 zé 则 shì 是 guàn tóu chǎng 罐头厂 de 的 yī míng 一名 gōng rén 工人 yě 也 shì 是 yī míng 一名 yùn shū duì 运输队 de 的 chéng yuán 成员。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 rén cóng 人从 méi xiǎng dào 没想到 lǐ dēng huī 李登辉 huì 会 dāng shang 当上 zǒng tǒng 总统： yì zhǒng 一种 rén 人 shì 是 suǒ yǒu 所有 de 的 bié ren 别人； yì zhǒng 一种 rén 人 shì 是 lǐ dēng huī 李登辉 zì jǐ 自己。
zài 在 zǎo qī 早期， zhè zhǒng 这种 zhèng zhì 政治 xiàn jīn 献金 hái shi 还是 zhuāng 装 zài 在 zōng sè 棕色 zhǐ dài 纸袋 lǐ 里， dàn shì 但是 zhèng kè 政客 zì jǐ 自己 xū yào 需要 de 的 ér qiě 而且 zhuāng rù 装入 sī náng 私囊 zhòng dì 中的 yuǎn bǐ 远比 jīn tiān 今天 tā men 他们 cóng 从 gè zhǒng 各种 zhèng shì 正式 qú dào 渠道 ná 拿 de 的 shǎo 少 de 地 duō 多。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 zhōng yú 终于 xià dìng jué xīn 下定决心 bú zài 不再 táo bì 逃避， jiù 就 zhuàng jiàn 撞见 le 了 zài 在 chú fáng 厨房 zuò fàn 做饭 de 的 zhēn 真 sì 嗣。
dāng 当 wǒ 我 gěi 给 tā men 他们 táng guǒ 糖果 shí 时， tā men 他们 gāo xìng 高兴 de 地 liě kāi zuǐ xiào 咧开嘴笑 le 了。
dāng 当 wǒ 我 líng tīng 聆听 225 guī zé 规则 shí 时， wǒ 我 gǎn jué 感觉 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 tā 它 de 的 jié gòu 结构， dàn shì 但是 yòu 又 bú shi 不是 hěn 很 qīng xī 清晰。
jǐng chá 警察 dīng shāo 盯梢 tā 他 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 le 了。
jǐng chá 警察 zǔ chéng 组成 zhè yàng 这样 yí gè 一个 bù mén 部门 de 的 yì qún 一群 rén 人， tā men 他们 bèi 被 zhuān mén 专门 xùn liàn 训练 lái 来 zhǎng wò 掌握 zhí xíng 执行 fǎ lǜ 法律 hè 和 fáng zhǐ 防止 bìng 并 zhēn pò 侦破 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 de 的 fāng fǎ 方法， bèi 被 shòu yǔ 授予 wéi hù 维护 yí gè 一个 shè qū 社区 de 的 hé píng 和平、 ān quán 安全 hè 和 zhì xù 秩序 de 的 zhí quán 职权
yǒu 有 yí xiàng 一项 yǐ 以 liàng zǐ 量子 jú xiàn 局限 yuán lǐ 原理 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 xīn fā 新发 zhǎn 展， yòng 用 de 的 shì 是 yǐ zhī 已知 fā guāng 发光 xiào lǜ 效率 jiào 较 gāo 高 de 的 ěr 铒 děng 等 xī tǔ yuán sù 稀土元素。
tā 她 de 的 gù shì 故事 shǐ 使 wǒ 我 hěn 很 gǎn dòng 感动。
zài 在 rì běn zhèng fǔ 日本政府 qiāo dìng 敲定 ràng 让 rì háng 日航 jìn rù 进入 pò chǎn 破产 chéng xù 程序 de 的 jì huà 计划 hòu 后， gāi 该 jí tuán 集团 yù jì 预计 jiāng yú 将于 xià zhōu 下周 xiàng 向 fǎ tíng 法庭 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护。
dāng 当 wǒ 我 bèi 被 cuī cù 催促 shuō shuo 说说 guān yú 关于 zhè běn 这本 shū 书 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 zhǐ 只 shuō shuo 说说 zhè diǎn 这点。
jǐng chá 警察 ràng 让 tā 他 bú yào 不要 lí kāi 离开 gāi shì 该市， bìng jiàng 并将 qí 其 liè rù 列入 le 了 bèi kòng 被控 rén yuán míng dān 人员名单。
tā 她 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 gǎi biàn 改变 suān rǔ lào 酸乳酪 de 的 jī yīn 基因 shǐ 使 qí 其 zài 在 yù dào 遇到 zhè zhǒng 这种 dú sù 毒素 hòu 后 yán sè 颜色 jí 即 biàn chéng 变成 yíng guāng 荧光 lǜ 绿， yǐ 以 tí xǐng 提醒 zhì zào shāng 制造商 shí pǐn 食品 yǐ 已 zāo 遭 wū rǎn 污染。
zài 在 rì běn 日本 de 的 dòng màn 动漫 zhōng 中， jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 de 的 de 的 jué sè 角色 zhī yī 之一 jiù shì 就是 wū nǚ 巫女， wū nǚ 巫女 shǐ 始 zì 自 yuán shǐ shè huì 原始社会 zhōng 中， chuán dá 传达 shén 神 zhī 之 zhǐ yì 旨意 zhě 者， lèi sì 类似 yú 于 zhǔ jì 主祭、 xiān zhī 先知 bān 般。
dāng 当 wǒ 我 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 huàn bìng 患病 gāi 该 rú hé 如何 zuò 做？
jǐng chá 警察 fù zé 负责 zhí fǎ 执法。
yǒu 有 sān gè 三个 lái zì 来自 shān cūn 山村 de 的 hái zi 孩子。
zài 在 rì běn 日本， dà xióng māo 大熊猫 men 们 jiāng huì 将会 bèi 被 wèi shí 喂食 yǔ 与 tā men 他们 zài jiā 在家 suǒ 所 chī 吃 lèi sì 类似 de 的， lái zì 来自 rì běn 日本 zhōng bù 中部 yī dòu 伊豆 shān mài 山脉 de 的 zhēn xī 珍稀 zhú zi 竹子。
tā 她 de 的 péng you 朋友 xiǎo niǎo 小鸟 cóng 从 shù shàng 树上 fēi chū 飞出 lái 来， wèi 为 tā 她 dài 带 le 了 yí tào 一套 jīn yín 金银 zhì chéng 制成 de 的 lǐ fú 礼服 hé 和 yī 一 shuāng 双 guāng liàng 光亮 de 的 sī 丝 zhì 制 wǔ xié 舞鞋。
dāng 当 wǒ 我 shuō míng 说明 lái yì 来意 hòu 后， tā 他 qǐng 请 wǒ 我 zuò xia 坐下。 jiē guǒ 结果 wǒ men 我们 tán 谈 le 了 yì xiǎo shí 一小时 yòu 又 sì 四 shí qī 十七 fēn zhōng 分钟。
tā 她 de 的 sǐ 死 wú yí 无疑 huò 和 zhèng zhì 政治 yǒu guān 有关。
dāng 当 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 fáng jiān 房间 de 的 zhōng jiān 中间 shí 时， tū rán 突然 tīng dào 听到 yí gè 一个 dī chén 低沉 de 的 shēng yīn 声音（ shēng yīn 声音 hěn 很 dī chén 低沉， bù kě néng 不可能 shì 是 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟）， zhè ge 这个 shēng yīn 声音 yòng 用 shēng qì 生气 de 的 yǔ diào 语调 shuō 说： “ nǐ 你 bù 不 shǔ yú 属于 zhè ge 这个 dì fāng 地方！
zài 在 rì jì 日记 zhōng 中， dān 丹 shuō chū 说出 le 了 zì jǐ 自己 yǔ 与 lìng wài 另外 shí 十 sān gè 三个 nián qīng rén 年轻人 kāi fù 开赴 fēi zhōu 非洲 shí shī 实施 yuán zhù 援助 de 的 mù dì 目的
dāng 当 wǒ 我 zǒu jìn 走进 tā 她 zài 在 bó kè lì 伯克利 de 的 fáng zi 房子 shí 时， tā 她 yòng 用 yí gè 一个 táo zi 桃子 xiàn bǐng 馅饼（ wǒ 我 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的） yíng jiē 迎接 wǒ 我， nà shi 那是 tā 她 qīn shǒu 亲手 hōng bèi 烘焙 de 的。
tā 她 de 的 huó po 活泼 yǔ 与 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 qíng xù 情绪 bǎ 把 tā 他 mí zhu 迷住 le 了。
dāng 当 wǒ 我 tǎng 躺 zài 在 bìng chuáng 病床 shàng shí 上时， wǒ 我 yǐ jīng 已经 dú 读 guò 过 le 了 wèi mǎ gòng hé guó 魏玛共和国 hé 和 dì sān dì guó 第三帝国 de 的 lì shǐ 历史。
jǐng fāng 警方 quàn 劝 xián yí fàn 嫌疑犯 zhāo gòng 招供。
dāng 当 wǒ 我 hái 还 zài 在 zhōng guó 中国 tuī chū 推出 wǒ de 我的 fú zhuāng 服装 xì liè 系列 xīn pǐn 新品 shí 时， pà tè 帕特 · lái lì 莱利 zhèng 正 máng zhe 忙着 fā 发 yóu jiàn 邮件 dīng zhǔ 叮嘱 wǒ men de 我们的 tǐ 体 zhī 脂 hán liàng 含量。
jǐng fāng 警方 hé 和 cūn mín 村民 yí zhì 一致 bǎ 把 sēn lín 森林 shī huǒ 失火 guī yīn 归因 yú 于 léi diàn 雷电。
tā 她 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 tài píng yáng 太平洋 bèi ěr 贝尔 gōng sī 公司 de 的 diàn 电 qì 汽 jì shī 技师， ér 而 mǔ qīn 母亲 zé 则 shì 是 guàn tóu chǎng 罐头厂 de 的 yī míng 一名 gōng rén 工人 yě 也 shì 是 yī míng 一名 yùn shū duì 运输队 de 的 chéng yuán 成员。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 rén cóng 人从 méi xiǎng dào 没想到 lǐ dēng huī 李登辉 huì 会 dāng shang 当上 zǒng tǒng 总统： yì zhǒng 一种 rén 人 shì 是 suǒ yǒu 所有 de 的 bié ren 别人； yì zhǒng 一种 rén 人 shì 是 lǐ dēng huī 李登辉 zì jǐ 自己。
zài 在 zǎo qī 早期， zhè zhǒng 这种 zhèng zhì 政治 xiàn jīn 献金 hái shi 还是 zhuāng 装 zài 在 zōng sè 棕色 zhǐ dài 纸袋 lǐ 里， dàn shì 但是 zhèng kè 政客 zì jǐ 自己 xū yào 需要 de 的 ér qiě 而且 zhuāng rù 装入 sī náng 私囊 zhòng dì 中的 yuǎn bǐ 远比 jīn tiān 今天 tā men 他们 cóng 从 gè zhǒng 各种 zhèng shì 正式 qú dào 渠道 ná 拿 de 的 shǎo 少 de 地 duō 多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子