ประโยคภาษาจีน- 当我还是小孩的时候因为过于年幼而没有意识到自己与众不同但到十几岁时我很在意人们对于助听器的好奇表情及看待我讲话的方式中文句子 (245241) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 xiǎo hái 小孩 de shí hòu 的时候， yīn wèi 因为 guò yú 过于 nián yòu 年幼 ér 而 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。 dàn 但 dào 到 shí jǐ 十几 suì shí 岁时， wǒ 我 hěn 很 zài yì 在意 rén men 人们 duì yú 对于 zhù tīng qì 助听器 de 的 hào qí 好奇 biǎo qíng 表情 jí 及 kàn dài 看待 wǒ 我 jiǎng huà 讲话 de 的 fāng shì 方式。
As a child, I was too young to know that I was different; but as a teen, I became very self conscious of the funny looking hearing aids I wore and the way people looked at me when I spoke.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō 说 zhe 着， chē yú 车于 zhèng hǎo 正好 chuān guò 穿过 yǒu 有 měi lì 美丽 xíng dào shù 行道树 de 的 rén ài lù 仁爱路， wǒ 我 kàn dào 看到 chūn tiān 春天 de 的 mù mián huā 木棉花 shì 是 duō me 多么 měi 美 ya 呀！
dāng 当 wǒ 我 jìn rù 进入 le 了 mù nián 暮年 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jué dìng 决定 gū zhù yí zhì 孤注一掷 de 地 qù 去 gǎi biàn 改变 wǒ de jiā 我的家 rén 人， zhè xiē 这些 wǒ 我 zuì 最 qīn jìn 亲近 de 的 rén 人。 dàn shì 但是 āi 哎， tā men 他们 yí gè 一个 dōu 都 méi yǒu 没有 biàn 变。
dāng 当 wǒ 我 zhuī suí 追随 lún nà dé 伦纳德 · sī tǎn 斯坦（ http : / / orpheus . ucsd . edu / speccoll / testing / html / mss 0219 a . html ） xué xí 学习 zuò qǔ 作曲 shí 时， yǒu 有 yí xiàng 一项 píng shí 平时 zuò yè 作业 jiù shì 就是 wèi 为 xián yuè 弦乐 sì chóng zòu 四重奏 xiě 写 yī shǒu 一首 “ mò zhā tè 莫扎特 hé 和 hǎi dùn 海顿 fēng gé 风格 ” de 的 xiǎo bù wǔ qǔ 小步舞曲。
tā 她 de 的 fù mǔ 父母 bǎ 把 tā 她 sòng dào 送到 Ào tuō gāng jiā 奥托冈加， shī cóng 师从 yú bǐ zhā 于比扎 · pò 珀 tè 特。 zhè wèi 这位 lǎo 老 zhǐ huī jiā 指挥家 yīn 因 pǔ xiě 谱写《 kuā 咵 kuā 咵 jù xiǎng 巨响》 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 ér 而 shēng míng 声名 yuǎn yáng 远扬。 gāi 该 jiāo xiǎng yuè 交响乐 jì zǎi 记载 le 了 dì yī 第一 zhī 支 gāng gēn 冈根 dà jūn 大军 de 的 jiàn lì 建立 guò chéng 过程。
tā 她 de 的 yá chǐ 牙齿 shì 是 bāo 包 le 了 yín 银 de 的。
zài 在 zǎo qī 早期， jiào shī 教师 yì bān 一般 shǐ yòng 使用 chuán tǒng 传统 jiào jù 教具， qí zhōng 其中 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 hēi bǎn 黑板， mó xíng 模型 hé 和 tú huà 图画（ tú piàn 图片） děng 等。
tā 她 de 的 zhēn bǎo 珍宝 fàn 饭 yòng 用 le 了 yā zi 鸭子 ròu 肉 hé 和 yē nǎi 椰奶 gā lí 咖喱。
jǐng fāng 警方 yǐ 已 pái chú 排除 gāi 该 móu shā àn 谋杀案 zhōng 中 yǒu 有 qiǎng jié 抢劫 de 的 dòng jī 动机。
dāng 当 wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 chéng 成 cháng shí 长时， wǒ 我 yì zhí 一直 hěn 很 zūn jìng 尊敬 lǐ xiǎo lóng 李小龙。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 lái 来 kè huà 刻画 nǐ de 你的 lǐng dǎo lì 领导力。
zài 在 shí guāng 时光 zhōng 中 nǐ 你 zài dù 再度 fù huó 复活， xiān xiān 纤纤 wú yǔ 无语。
tā 她 de 的 diàn yǐng zuò pǐn 电影作品 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 dà fàng yì cǎi 大放异彩， tā 她 de 的 jīng shén 精神 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在， tā 她 de 的 ài 爱 yě 也 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 zhù 驻 zài 在 wǒ men 我们 xīn dǐ 心底。
jǐng fāng 警方 bǎ 把 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 suǒ yǒu 所有 chū kǒu 出口 dōu 都 fēng suǒ 封锁 zhù 住 le 了。
dāng 当 wǒ 我 zhǎng chéng 长成 nán hái 男孩 shí 时， yīn yuè 音乐 zài 在 wǒ jiā 我家 tíng 庭 shì 是 yào 要 bèi 被 rèn zhēn 认真 péi yǎng 培养 de 的。
tā 她 de 的 bìng qíng 病情 tū rán 突然 è huà 恶化， shǐ 使 yí qiè 一切 kāng fù 康复 de 的 xī 希 wàng dū 望都 huà wéi pào yǐng 化为泡影。
dāng 当 wǒ 我 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 zhī dào 知道 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 de shí hòu 的时候， tā 她 huí dá 回答 dào 道： ” nǐ 你 shuō 说 shén me 什么？
zài 在 míng tiān 明天 chū bǎn 出版 de 的《 wèi bào 卫报 zhōu mò 周末》 zá zhì 杂志 de 的 gè rén 个人 zhuān fǎng 专访 zhōng 中， tā 他 yě 也 zhí yán bú huì 直言不讳 de 地 tán jí 谈及 jiāng 将 huí guò 回过 tóu 头 lái 来 ér 而 zhī chí 支持 shāng yè 商业 dà chén 大臣 màn dé ěr sēn 曼德尔森 jué shì 爵士。
tā 她 de 的 mù guāng 目光 zài 在 fēi yè 扉页 shàng 上 pái huái 徘徊， fā xiàn 发现 xìn zhǐ 信纸 shàng 上 yǒu 有 shǎo xǔ 少许 zhòu zhě 皱褶， yìng yìng 硬硬 de 的， xiàng shì 像是 bèi 被 shén me 什么 dǎ 打 shī 湿 guò 过 yòu 又 fēng gān 风干 le 了。
jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 shěn xùn 审讯 liǎng gè 两个 xián yí fàn 嫌疑犯。
yǒu 有 gè 个 hái zi 孩子 cháng cháng 常常 néng 能 shǐ 使 nián qīng 年轻 de 的 fù mǔ 父母 ān wěn 安稳 xià lai 下来。
jǐng fāng 警方 zhèng 正 shì tú 试图 qīng jiǎo 清剿 dú pǐn 毒品 fàn 贩。
yǒu 有 gè xìng 个性 qíng 情 jī dòng 激动 de 的 rén 人 céng 曾 wèi le 为了 hàn wèi 捍卫 jiào huáng 教皇 ér 而 yǔ 与 yì dà lì 意大利 Àì guó zhě 爱国者 zhēng dòu 争斗， zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 guó jiā 国家 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍 zhōng 中， tā 他 zǒng shì 总是 qí 骑 zhe 着 yī 一 pī 匹 bái mǎ 白马。
jǐng fāng 警方 zhī dào le 知道了 fàn zuì 犯罪 huì 会 zài 在 tè dìng 特定 de 的 shí qī 时期 zēng jiā 增加， lì rú 例如 zài 在 fā xīn rì 发薪日 yǐ jí 以及 yuè yuán 月圆 zhī 之 yè 夜。
yǒu 有 gè 个 gù shi 故事 lǎo shēng cháng tán 老生常谈： yí gè 一个 nǚ ren 女人 gēn 跟 yí gè 一个 xiàng 像 tā 她 fù qīn 父亲 yí yàng 一样 de 的 xiōng bào 凶暴 shì 嗜 nüè 虐 de 的 jiǔ guǐ 酒鬼 jié hūn 结婚。
zài 在 xīng qī èr 星期二 wǎn shang 晚上， wǒ men 我们 huì 会 huò 和 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 róng rù 融入 wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 zhī zhōng 之中。
yǒu 有 gè 个 lái zì 来自 kǎn bèi ěr 坎贝尔 de 的 rén 人 jiù 就 shuō 说 guò 过 yī 一 jiàn 件 zhuō 捉 lái 来 xiān rén 仙人 rán hòu 然后 nüè dài 虐待 de 的 shì r 事儿， huàn 换 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰， kě 可 méi yǒu rén 没有人 gǎn 敢 zhè yàng 这样。
tā 她 de 的 shén sè 神色 yǒu xiē 有些 yì yàng 异样， bù zhī 不知 chū 出 le 了 shén me shì 什么事。
tā 她 de 的 xiào 笑 shì 是 yì zhǒng 一种 shēn suì 深邃、 fēng mǎn 丰满、 nóng yù 浓郁 de 的 fēng gé 风格。
yǒu 有 gè 个 Ā lā bó rén 阿拉伯人 zhèng 正 líng dīng 零丁 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里 xíng zǒu 行走， zhè shí 这时 tā 他 pèng jiàn 碰见 le 了 liǎng gè 两个 rén 人。
jǐng fāng 警方 shuō 说， zhè 这 sān 三 rén 人 yòng 用 hóng xī guǎn 虹吸管 jiāng 将 chái yóu 柴油 xī jìn 吸进 le 了 yī 一 liàng 辆 shāo 烧 qì yóu 汽油 de 的 chē zhōng 车中， dāng 当 qì chē 汽车 fā dòng 发动 bù liǎo 不了 shí 时， tā men 他们 jiù 就 diǎn rán 点燃 dǎ huǒ jī 打火机 jiǎn chá 检查 yóu guǎn 油管。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō 说 zhe 着， chē yú 车于 zhèng hǎo 正好 chuān guò 穿过 yǒu 有 měi lì 美丽 xíng dào shù 行道树 de 的 rén ài lù 仁爱路， wǒ 我 kàn dào 看到 chūn tiān 春天 de 的 mù mián huā 木棉花 shì 是 duō me 多么 měi 美 ya 呀！
dāng 当 wǒ 我 jìn rù 进入 le 了 mù nián 暮年 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jué dìng 决定 gū zhù yí zhì 孤注一掷 de 地 qù 去 gǎi biàn 改变 wǒ de jiā 我的家 rén 人， zhè xiē 这些 wǒ 我 zuì 最 qīn jìn 亲近 de 的 rén 人。 dàn shì 但是 āi 哎， tā men 他们 yí gè 一个 dōu 都 méi yǒu 没有 biàn 变。
dāng 当 wǒ 我 zhuī suí 追随 lún nà dé 伦纳德 · sī tǎn 斯坦（ http : / / orpheus . ucsd . edu / speccoll / testing / html / mss 0219 a . html ） xué xí 学习 zuò qǔ 作曲 shí 时， yǒu 有 yí xiàng 一项 píng shí 平时 zuò yè 作业 jiù shì 就是 wèi 为 xián yuè 弦乐 sì chóng zòu 四重奏 xiě 写 yī shǒu 一首 “ mò zhā tè 莫扎特 hé 和 hǎi dùn 海顿 fēng gé 风格 ” de 的 xiǎo bù wǔ qǔ 小步舞曲。
tā 她 de 的 fù mǔ 父母 bǎ 把 tā 她 sòng dào 送到 Ào tuō gāng jiā 奥托冈加， shī cóng 师从 yú bǐ zhā 于比扎 · pò 珀 tè 特。 zhè wèi 这位 lǎo 老 zhǐ huī jiā 指挥家 yīn 因 pǔ xiě 谱写《 kuā 咵 kuā 咵 jù xiǎng 巨响》 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 ér 而 shēng míng 声名 yuǎn yáng 远扬。 gāi 该 jiāo xiǎng yuè 交响乐 jì zǎi 记载 le 了 dì yī 第一 zhī 支 gāng gēn 冈根 dà jūn 大军 de 的 jiàn lì 建立 guò chéng 过程。
tā 她 de 的 yá chǐ 牙齿 shì 是 bāo 包 le 了 yín 银 de 的。
zài 在 zǎo qī 早期， jiào shī 教师 yì bān 一般 shǐ yòng 使用 chuán tǒng 传统 jiào jù 教具， qí zhōng 其中 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 hēi bǎn 黑板， mó xíng 模型 hé 和 tú huà 图画（ tú piàn 图片） děng 等。
tā 她 de 的 zhēn bǎo 珍宝 fàn 饭 yòng 用 le 了 yā zi 鸭子 ròu 肉 hé 和 yē nǎi 椰奶 gā lí 咖喱。
jǐng fāng 警方 yǐ 已 pái chú 排除 gāi 该 móu shā àn 谋杀案 zhōng 中 yǒu 有 qiǎng jié 抢劫 de 的 dòng jī 动机。
dāng 当 wǒ 我 zhú jiàn 逐渐 chéng 成 cháng shí 长时， wǒ 我 yì zhí 一直 hěn 很 zūn jìng 尊敬 lǐ xiǎo lóng 李小龙。
yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 lái 来 kè huà 刻画 nǐ de 你的 lǐng dǎo lì 领导力。
zài 在 shí guāng 时光 zhōng 中 nǐ 你 zài dù 再度 fù huó 复活， xiān xiān 纤纤 wú yǔ 无语。
tā 她 de 的 diàn yǐng zuò pǐn 电影作品 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 dà fàng yì cǎi 大放异彩， tā 她 de 的 jīng shén 精神 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在， tā 她 de 的 ài 爱 yě 也 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 zhù 驻 zài 在 wǒ men 我们 xīn dǐ 心底。
jǐng fāng 警方 bǎ 把 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 suǒ yǒu 所有 chū kǒu 出口 dōu 都 fēng suǒ 封锁 zhù 住 le 了。
dāng 当 wǒ 我 zhǎng chéng 长成 nán hái 男孩 shí 时， yīn yuè 音乐 zài 在 wǒ jiā 我家 tíng 庭 shì 是 yào 要 bèi 被 rèn zhēn 认真 péi yǎng 培养 de 的。
tā 她 de 的 bìng qíng 病情 tū rán 突然 è huà 恶化， shǐ 使 yí qiè 一切 kāng fù 康复 de 的 xī 希 wàng dū 望都 huà wéi pào yǐng 化为泡影。
dāng 当 wǒ 我 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 zhī dào 知道 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 de shí hòu 的时候， tā 她 huí dá 回答 dào 道： ” nǐ 你 shuō 说 shén me 什么？
zài 在 míng tiān 明天 chū bǎn 出版 de 的《 wèi bào 卫报 zhōu mò 周末》 zá zhì 杂志 de 的 gè rén 个人 zhuān fǎng 专访 zhōng 中， tā 他 yě 也 zhí yán bú huì 直言不讳 de 地 tán jí 谈及 jiāng 将 huí guò 回过 tóu 头 lái 来 ér 而 zhī chí 支持 shāng yè 商业 dà chén 大臣 màn dé ěr sēn 曼德尔森 jué shì 爵士。
tā 她 de 的 mù guāng 目光 zài 在 fēi yè 扉页 shàng 上 pái huái 徘徊， fā xiàn 发现 xìn zhǐ 信纸 shàng 上 yǒu 有 shǎo xǔ 少许 zhòu zhě 皱褶， yìng yìng 硬硬 de 的， xiàng shì 像是 bèi 被 shén me 什么 dǎ 打 shī 湿 guò 过 yòu 又 fēng gān 风干 le 了。
jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 shěn xùn 审讯 liǎng gè 两个 xián yí fàn 嫌疑犯。
yǒu 有 gè 个 hái zi 孩子 cháng cháng 常常 néng 能 shǐ 使 nián qīng 年轻 de 的 fù mǔ 父母 ān wěn 安稳 xià lai 下来。
jǐng fāng 警方 zhèng 正 shì tú 试图 qīng jiǎo 清剿 dú pǐn 毒品 fàn 贩。
yǒu 有 gè xìng 个性 qíng 情 jī dòng 激动 de 的 rén 人 céng 曾 wèi le 为了 hàn wèi 捍卫 jiào huáng 教皇 ér 而 yǔ 与 yì dà lì 意大利 Àì guó zhě 爱国者 zhēng dòu 争斗， zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰 guó jiā 国家 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍 zhōng 中， tā 他 zǒng shì 总是 qí 骑 zhe 着 yī 一 pī 匹 bái mǎ 白马。
jǐng fāng 警方 zhī dào le 知道了 fàn zuì 犯罪 huì 会 zài 在 tè dìng 特定 de 的 shí qī 时期 zēng jiā 增加， lì rú 例如 zài 在 fā xīn rì 发薪日 yǐ jí 以及 yuè yuán 月圆 zhī 之 yè 夜。
yǒu 有 gè 个 gù shi 故事 lǎo shēng cháng tán 老生常谈： yí gè 一个 nǚ ren 女人 gēn 跟 yí gè 一个 xiàng 像 tā 她 fù qīn 父亲 yí yàng 一样 de 的 xiōng bào 凶暴 shì 嗜 nüè 虐 de 的 jiǔ guǐ 酒鬼 jié hūn 结婚。
zài 在 xīng qī èr 星期二 wǎn shang 晚上， wǒ men 我们 huì 会 huò 和 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 róng rù 融入 wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 zhī zhōng 之中。
yǒu 有 gè 个 lái zì 来自 kǎn bèi ěr 坎贝尔 de 的 rén 人 jiù 就 shuō 说 guò 过 yī 一 jiàn 件 zhuō 捉 lái 来 xiān rén 仙人 rán hòu 然后 nüè dài 虐待 de 的 shì r 事儿， huàn 换 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰， kě 可 méi yǒu rén 没有人 gǎn 敢 zhè yàng 这样。
tā 她 de 的 shén sè 神色 yǒu xiē 有些 yì yàng 异样， bù zhī 不知 chū 出 le 了 shén me shì 什么事。
tā 她 de 的 xiào 笑 shì 是 yì zhǒng 一种 shēn suì 深邃、 fēng mǎn 丰满、 nóng yù 浓郁 de 的 fēng gé 风格。
yǒu 有 gè 个 Ā lā bó rén 阿拉伯人 zhèng 正 líng dīng 零丁 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里 xíng zǒu 行走， zhè shí 这时 tā 他 pèng jiàn 碰见 le 了 liǎng gè 两个 rén 人。
jǐng fāng 警方 shuō 说， zhè 这 sān 三 rén 人 yòng 用 hóng xī guǎn 虹吸管 jiāng 将 chái yóu 柴油 xī jìn 吸进 le 了 yī 一 liàng 辆 shāo 烧 qì yóu 汽油 de 的 chē zhōng 车中， dāng 当 qì chē 汽车 fā dòng 发动 bù liǎo 不了 shí 时， tā men 他们 jiù 就 diǎn rán 点燃 dǎ huǒ jī 打火机 jiǎn chá 检查 yóu guǎn 油管。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子